FR Dans le centre suisse d’essais de pompes à chaleur de Buchs, les pompes à chaleur OCHSNER remportent régulièrement les meilleures notes d’efficacité et de performance
Перакласці "pompes à chaleur" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "pompes à chaleur" з Французскі на Англійская
Пераклады pompes à chaleur
"pompes à chaleur" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
Пераклад Французскі на Англійская pompes à chaleur
Французскі
Англійская
EN At the Buchs heat pump test centre in Switzerland, OCHSNER heat pumps regularly achieve top values for efficiency and performance
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| centre | centre |
| suisse | switzerland |
| chaleur | heat |
| régulièrement | regularly |
| performance | performance |
| le | the |
| pompes | pumps |
| les | values |
| meilleures | top |
| à | and |
| dans | in |
FR Les pompes à chaleur géothermiques OCHSNER sont une solution éprouvée depuis des décennies pour utiliser la chaleur du sol afin d’assurer un approvisionnement en chaleur écologique et efficace des bâtiments
EN For decades, OCHSNER ground source heat pumps have been a tried and tested solution for efficiently supplying buildings with environmentally friendly heat from the ground
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| pompes | pumps |
| chaleur | heat |
| solution | solution |
| décennies | decades |
| sol | ground |
| écologique | environmentally |
| efficace | efficiently |
| la | the |
| un | a |
| bâtiments | buildings |
| à | and |
| utiliser | with |
FR En remplaçant les pompes installées par des pompes de taille adaptée, nous avons permis à un client de réduire de 40 % les coûts d'énergie générés par ses pompes.
EN By replacing the installed pumps with correctly sized pumps, we managed to reduce the customer’s lower pump energy running costs with 40%.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| taille | sized |
| client | customers |
| énergie | energy |
| installé | installed |
| pompes | pumps |
| à | to |
| réduire | reduce |
| coûts | costs |
| nous | we |
| par | by |
FR Notre portefeuille de produits comprend diverses pompes à eau, pompes chimiques et pompes de vidage dans une variété de matériaux pour vous aider à accomplir votre tâche, quelle que soit votre application
EN Our product portfolio includes a range of water pumps, chemical pumps and sump pumps in a variety of materials to help you get the job done, no matter what your application
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| portefeuille | portfolio |
| pompes | pumps |
| eau | water |
| chimiques | chemical |
| tâche | job |
| comprend | includes |
| application | application |
| matériaux | materials |
| accomplir | get |
| de | of |
| à | to |
| votre | your |
| notre | our |
| variété | variety |
| dans | in |
| une | a |
| produits | product |
| vous | you |
| aider | to help |
FR La chaleur peut alors être produite, par exemple, par des pompes à chaleur à air alimentées par l'électricité solaire du bâtiment ou d'autres sources d'énergie renouvelables
EN Heat can then be generated, for example, by air-source heat pumps powered by the building's own solar electricity or other renewable energy sources
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| chaleur | heat |
| pompes | pumps |
| air | air |
| solaire | solar |
| bâtiment | buildings |
| dautres | other |
| renouvelables | renewable |
| l | own |
| la | the |
| ou | or |
| alimenté | powered |
| par | by |
| sources | sources |
| énergie | energy |
| exemple | example |
| peut | can |
FR Les pompes à chaleur prélèvent la chaleur ambiante afin de l'amener au niveau de température nécessaire pour le chauffage au moyen de l'électricité
EN Heat pumps use environmental heat to raise it to the necessary level for heating by means of electricity
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| pompes | pumps |
| niveau | level |
| nécessaire | necessary |
| à | to |
| chauffage | heating |
| chaleur | heat |
| de | of |
| pour | for |
FR Les pompes à chaleur ou les panneaux solaires thermiques permettent ainsi de produire de la chaleur grâce aux énergies renouvelables
EN Heat pumps or thermal solar panels produce heat thanks to renewable energies
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| pompes | pumps |
| panneaux | panels |
| solaires | solar |
| énergies | energies |
| renouvelables | renewable |
| ou | or |
| thermiques | thermal |
| chaleur | heat |
| à | to |
| produire | produce |
FR La chaleur peut alors être produite, par exemple, par des pompes à chaleur à air alimentées par l'électricité solaire du bâtiment ou d'autres sources d'énergie renouvelables
EN Heat can then be generated, for example, by air-source heat pumps powered by the building's own solar electricity or other renewable energy sources
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| chaleur | heat |
| pompes | pumps |
| air | air |
| solaire | solar |
| bâtiment | buildings |
| dautres | other |
| renouvelables | renewable |
| l | own |
| la | the |
| ou | or |
| alimenté | powered |
| par | by |
| sources | sources |
| énergie | energy |
| exemple | example |
| peut | can |
FR OCHSNER propose avec sa vaste gamme de pompes à chaleur de chauffage le deuxième assortiment le plus important au niveau mondial de chauffe-eau thermodynamiques, qui utilisent entre autres la chaleur perdue
EN In addition to the broad selection of heating heat pumps, OCHSNER offers the world's largest range of hot water heat pumps, which can make use of sources including waste heat
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| propose | offers |
| pompes | pumps |
| eau | water |
| à | to |
| chauffage | heating |
| chaleur | heat |
| vaste | broad |
| gamme | range |
| de | of |
| assortiment | selection |
| utilisent | use |
| autres | in addition |
FR Les températures constantes, comprises entre 8 et 12°C tout au long de l’année, font des eaux souterraines une source de chaleur que l’on peut utiliser avec grande efficacité au moyen de pompes à chaleur eau-eau
EN With constant temperatures of between 8 and 12°C all year round, groundwater is a heat source that can be used highly efficiently with water/water heat pumps
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| constantes | constant |
| pompes | pumps |
| températures | temperatures |
| c | c |
| source | source |
| chaleur | heat |
| eau | water |
| de | of |
| une | a |
| à | and |
| avec | with |
| que | that |
| peut | can |
FR Les pompes à chaleur eau/eau OCHSNER fournissent les valeurs d’efficacité les plus élevées et des techniques d’échangeurs de chaleur très fiables pour les eaux souterraines.
EN OCHSNER water/water heat pumps achieve maximum efficiency values and feature very reliable heat exchanger technology for groundwater.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| pompes | pumps |
| chaleur | heat |
| techniques | technology |
| fiables | reliable |
| eau | water |
| très | very |
| valeurs | values |
| plus | maximum |
| à | and |
FR Les pompes à chaleur haute technicité utilisent la chaleur avec une efficacité maximale et un impact environnemental minimal
EN These high-tech heat pumps use heat extremely efficiently and with very low environmental impact
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| pompes | pumps |
| chaleur | heat |
| efficacité | efficiently |
| impact | impact |
| environnemental | environmental |
| haute | high |
| un | very |
| à | and |
| avec | with |
| la | these |
FR Les pompes à chaleur industrielles OCHSNER sont adaptées à un grand nombre de domaines d’utilisation et peuvent utiliser les sources de chaleur les plus diverses.
EN OCHSNER high capacity heat pumps are suitable for a wide application range and able to use highly diverse heat sources.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| pompes | pumps |
| chaleur | heat |
| sources | sources |
| adapté | suitable |
| sont | are |
| un | a |
| diverses | diverse |
| à | to |
| et | and |
| grand | wide |
FR L’utilisation des sources de chaleur les plus diverses ouvre aux pompes à chaleur industrielles OCHSNER une variété d’applications sur mesure.
EN OCHSNER high capacity heat pumps have a wide range of custom applications, thanks to their use of diverse heat sources.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| sources | sources |
| chaleur | heat |
| pompes | pumps |
| mesure | capacity |
| lutilisation | use |
| à | to |
| de | of |
| diverses | diverse |
| une | a |
FR Les ballons d’eau chaude sanitaire pour pompes à chaleur sont un complément utile à une pompe à chaleur de chauffage, qui doit également assurer l’approvisionnement en eau chaude sanitaire
EN Heat pump DHW tanks are an ideal complement to a heating heat pump, the purpose of which is to also ensure the DHW supply
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| complément | complement |
| assurer | ensure |
| à | to |
| chauffage | heating |
| chaleur | heat |
| pompe | pump |
| de | of |
| également | also |
| sont | are |
| un | a |
FR Les pompes à chaleur à air OCHSNER peuvent fournir, selon le modèle, des températures départ de 60°C, voire de 65°C en mode pompe à chaleur seule
EN OCHSNER air source heat pumps can deliver flow temperatures of 60°C or 65°C in heat pump-only mode, depending on the model
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| air | air |
| fournir | deliver |
| chaleur | heat |
| modèle | model |
| températures | temperatures |
| pompes | pumps |
| peuvent | can |
| le | the |
| pompe | pump |
| c | c |
| en | in |
| de | of |
| mode | mode |
| seule | only |
FR Le projet a pour but de rediriger la chaleur produite par les compresseurs pneumatiques et la chaleur de condensation du chauffage au gaz vers le système d'approvisionnement en chaleur du site
EN As part of this project, the waste heat from the air compressors and the condensation heat from the gas heating system will be incorporated into the site's heat supply
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| compresseurs | compressors |
| condensation | condensation |
| gaz | gas |
| projet | project |
| chauffage | heating |
| système | system |
| chaleur | heat |
| de | of |
| et | and |
| du | from |
FR Échangeurs de chaleur de porte arrière – Les échangeurs de chaleur passifs ou actifs remplacent la porte arrière du rack de l’équipement IT par un échangeur de chaleur par liquide
EN Rear-door heat exchangers ? Passive or active heat exchangers replace the rear door of the IT equipment rack with a liquid heat exchanger
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| chaleur | heat |
| passifs | passive |
| ou | or |
| actifs | active |
| remplacent | replace |
| arrière | rear |
| porte | door |
| équipement | equipment |
| liquide | liquid |
| de | of |
| un | a |
FR Faites une demande de permis de vendeur de lots de cimetière et de services de pompes funèbres pour vendre des lots de cimetière, des plans de prévoyance pour cimetière et des contrats d'arrangements préalables de services de pompes funèbres.
EN Apply for a Prearranged Funeral Plan Sales Company Licence if you’re a company that sells prearranged funeral plans to the public.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| permis | licence |
| plans | plans |
| vendeur | sales |
| vendre | sells |
| une | a |
| faites | to |
FR Les établissements sont encouragés à analyser les données des pompes pour comprendre les éventuels obstacles à l’utilisation efficace des pompes intelligentes avec DERS dans le cadre périopératoire.
EN Organizations are encouraged to analyze pump data to understand any barriers to the effective use of smart pumps with DERS in the perioperative setting.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| établissements | organizations |
| obstacles | barriers |
| efficace | effective |
| intelligentes | smart |
| encouragé | encouraged |
| cadre | setting |
| lutilisation | use |
| à | to |
| données | data |
| pompes | pumps |
| le | the |
| sont | are |
| analyser | analyze |
| avec | with |
| dans | in |
FR L’infirmier(ière) doit vérifier régulièrement les pompes à perfusion se trouvant dans le couloir afin de s’assurer que les solutions et les médicaments sont correctement perfusés et que les pompes sont correctement réglées.
EN The nurse should conduct periodic infusion pump rounds in the hallway to verify the accuracy of the fluids and medications infusing as well as the pump settings;
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| pompes | pump |
| perfusion | infusion |
| couloir | hallway |
| médicaments | medications |
| correctement | well |
| le | the |
| doit | should |
| vérifier | verify |
| de | of |
| à | to |
| trouvant | and |
| dans | in |
FR Grâce à sa gamme de marques éprouvées, Gardner Denver Nash est en mesure de proposer un large choix de pompes à vide à anneau liquide et compresseurs, de pompes à sec, d’éjecteurs à vapeur, et de systèmes standard et hybrides.
EN Through our family of trusted brands, Gardner Denver Nash is able to provide a wide range of liquid ring vacuum pumps and compressors, dry pumps, steam ejectors, and engineered and hybrid systems.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| denver | denver |
| large | wide |
| pompes | pumps |
| vide | vacuum |
| anneau | ring |
| liquide | liquid |
| compresseurs | compressors |
| sec | dry |
| vapeur | steam |
| systèmes | systems |
| hybrides | hybrid |
| gamme | range |
| un | a |
| est | is |
| à | to |
| de | of |
| marques | brands |
| proposer | to provide |
FR Faites une demande de permis de vendeur de lots de cimetière et de services de pompes funèbres pour vendre des lots de cimetière, des plans de prévoyance pour cimetière et des contrats d'arrangements préalables de services de pompes funèbres.
EN Apply for a Prearranged Funeral Plan Sales Company Licence if you’re a company that sells prearranged funeral plans to the public.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| permis | licence |
| plans | plans |
| vendeur | sales |
| vendre | sells |
| une | a |
| faites | to |
FR Selon la loi, vous devez détenir un permis d'entreprise de vente de contrats d'arrangements préalables de services de pompes funèbres pour pouvoir vendre des contrats d'arrangements préalables de services de pompes funèbres aux consommateurs.
EN By law, you must have a Prearranged Funeral Plan Sales Company Licence if you’re a company that sells pre-arranged funeral plans to the public.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| un | a |
| permis | licence |
| la | the |
| vente | sales |
| loi | law |
| vendre | sells |
| vous | you |
| devez | you must |
| de | have |
| vous devez | must |
FR Les établissements sont encouragés à analyser les données des pompes pour comprendre les éventuels obstacles à l’utilisation efficace des pompes intelligentes avec DERS dans le cadre périopératoire.
EN Organizations are encouraged to analyze pump data to understand any barriers to the effective use of smart pumps with DERS in the perioperative setting.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| établissements | organizations |
| obstacles | barriers |
| efficace | effective |
| intelligentes | smart |
| encouragé | encouraged |
| cadre | setting |
| lutilisation | use |
| à | to |
| données | data |
| pompes | pumps |
| le | the |
| sont | are |
| analyser | analyze |
| avec | with |
| dans | in |
FR L’infirmier(ière) doit vérifier régulièrement les pompes à perfusion se trouvant dans le couloir afin de s’assurer que les solutions et les médicaments sont correctement perfusés et que les pompes sont correctement réglées.
EN The nurse should conduct periodic infusion pump rounds in the hallway to verify the accuracy of the fluids and medications infusing as well as the pump settings;
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| pompes | pump |
| perfusion | infusion |
| couloir | hallway |
| médicaments | medications |
| correctement | well |
| le | the |
| doit | should |
| vérifier | verify |
| de | of |
| à | to |
| trouvant | and |
| dans | in |
FR Pompes hydrauliques - Un manomètre numérique est utilisé pour s’assurer que les pompes fonctionnent à des niveaux optimum.
EN Hydraulic pumps - To ensure that the pumps are operating at optimum levels, a digital pressure gauge is used.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| pompes | pumps |
| utilisé | used |
| niveaux | levels |
| à | to |
| un | a |
| numérique | digital |
FR Pompes à eau et moteurs pour crèche de noël et miniatures. Catégorie dédiée aux petites pompes à eau pour réaliser les fontaines, les...
EN Water pumps and gear motors for nativity scene. In this department you can find useful accessories to personalize your Nativity Scene...
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| pompes | pumps |
| eau | water |
| moteurs | motors |
| noël | nativity |
| à | to |
| et | find |
FR Pompes à eau et moteurs pour crèche de noël et miniatures. Catégorie dédiée aux petites pompes à eau pour réaliser les fontaines, les...
EN Wholesale nativity scene items: category for DIY nativity sets, here we have selected bulk nativity scene items for those who need w...
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| catégorie | category |
| noël | nativity |
| les | items |
| et | here |
FR Pompes à eau et moteurs pour crèche de noël et miniatures. Catégorie dédiée aux petites pompes à eau pour réaliser les fontaines, les...
EN Wholesale nativity scene items: category for DIY nativity sets, here we have selected bulk nativity scene items for those who need w...
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| catégorie | category |
| noël | nativity |
| les | items |
| et | here |
FR Programme de subvention pour les pompes à chaleur dans les logements locatifs en Suisse
EN Coffee Farmers in Nicaragua Adapt to Climate Change
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| chaleur | climate |
| à | to |
| en | in |
FR Une solution naturelle orientée vers l’avenir: programme de subvention pour les pompes à chaleur en Suisse
EN Support Programme for Heat Pumps in Apartment Buildings in Switzerland
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| programme | programme |
| pompes | pumps |
| chaleur | heat |
| suisse | switzerland |
| en | in |
| les | buildings |
FR Obtenez des subventions attractives pour des pompes à chaleur dans les immeubles collectifs!
EN Secure attractive subsidies for heat pumps in apartment buildings!
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| obtenez | secure |
| subventions | subsidies |
| attractives | attractive |
| pompes | pumps |
| chaleur | heat |
| pour | for |
| les | buildings |
| dans | in |
FR Il existe, par exemple, une norme commune pour le contrôle des pompes à chaleur, le "Label SG Ready"
EN There is, for example, a common standard for the control of heat pumps, the "SG Ready Label"
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| contrôle | control |
| pompes | pumps |
| chaleur | heat |
| label | label |
| ready | ready |
| norme | standard |
| commune | common |
| le | the |
| exemple | example |
| une | a |
| existe | is |
| pour | for |
FR Nos compresseurs à vitesse variable et pompes à chaleur ont un meilleur niveau de performance et de rendement de chauffage, même dans des conditions climatiques froides
EN Our variable speed compressors and heat pumps are capable of better heating performance and efficiency, even in cold climate conditions
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| compresseurs | compressors |
| variable | variable |
| pompes | pumps |
| meilleur | better |
| conditions | conditions |
| vitesse | speed |
| performance | performance |
| chauffage | heating |
| climatiques | climate |
| chaleur | heat |
| froides | cold |
| de | of |
| nos | our |
| ont | are |
| à | and |
| dans | in |
FR Nos compresseurs à vitesse variable primés assurent de nouveaux niveaux de rendement et de confort de chauffage et de refroidissement pour les climatiseurs et les pompes à chaleur résidentiels
EN Our award-winning variable speed compressors deliver new levels of cooling and heating efficiency and comfort for residential air conditioners and heat pumps
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| compresseurs | compressors |
| variable | variable |
| primés | award-winning |
| nouveaux | new |
| niveaux | levels |
| confort | comfort |
| pompes | pumps |
| vitesse | speed |
| refroidissement | cooling |
| rendement | efficiency |
| chauffage | heating |
| chaleur | heat |
| de | of |
| les | residential |
| pour | for |
| nos | our |
| à | and |
FR Obtenez des subventions attractives pour des pompes à chaleur dans les immeubles?
EN Secure attractive subsidies for heat pumps in apartment buildings!
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| obtenez | secure |
| subventions | subsidies |
| attractives | attractive |
| pompes | pumps |
| chaleur | heat |
| pour | for |
| les | buildings |
| dans | in |
FR Vous trouverez une liste des pompes à chaleur efficaces et de leurs fluides frigorigènes sur topten.ch
EN A list with efficient heat pumps and their refrigerants can be found under topten.ch
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| liste | list |
| pompes | pumps |
| chaleur | heat |
| efficaces | efficient |
| ch | ch |
| une | a |
| trouverez | found |
| à | and |
FR Rénovation de bâtiments et de chauffages, remplacement de chaudières à énergie fossile par des pompes à chaleur.
EN Refurbishment of buildings and heating systems, replacement of fossil fuel-powered heating systems with heat pumps.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| bâtiments | buildings |
| remplacement | replacement |
| énergie | fuel |
| fossile | fossil |
| pompes | pumps |
| chaleur | heat |
| de | of |
| à | and |
FR Dans nos bâtiments, nous remplaçons le chauffage à énergie fossile par des pompes à chaleur, et nous finançons des installations solaires
EN Furthermore, it is our ambition to achieve a 20% reduction in our energy consumption by 2030
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| énergie | energy |
| à | to |
| dans | in |
| nos | our |
| par | by |
FR Il existe, par exemple, une norme commune pour le contrôle des pompes à chaleur, le "Label SG Ready"
EN There is, for example, a common standard for the control of heat pumps, the "SG Ready Label"
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| contrôle | control |
| pompes | pumps |
| chaleur | heat |
| label | label |
| ready | ready |
| norme | standard |
| commune | common |
| le | the |
| exemple | example |
| une | a |
| existe | is |
| pour | for |
FR Programme de subvention pour les pompes à chaleur dans les logements locatifs en Suisse
EN Support Programme for Heat Pumps in Apartment Buildings in Switzerland
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| programme | programme |
| pompes | pumps |
| chaleur | heat |
| suisse | switzerland |
| les | buildings |
| en | in |
FR Une solution naturelle orientée vers l’avenir: programme de subvention pour les pompes à chaleur en Suisse
EN Biogas systems benefit Nepalese families
FR Pompes à chaleur pour l’ancien et le neuf
EN Heat pumps for new & old buildings
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| pompes | pumps |
| chaleur | heat |
| pour | for |
| neuf | new |
FR Grâce à leur excellente efficacité, les pompes à chaleur OCHSNER peuvent être utilisées en deuxième monte aussi bien dans le neuf avec un chauffage au sol qu’en rénovation avec des radiateurs classiques
EN Due to their outstanding efficiency, OCHSNER heating heat pumps can be retrofitted both in new buildings with underfloor heating and in refurbishment projects with traditional radiators
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| pompes | pumps |
| radiateurs | radiators |
| classiques | traditional |
| efficacité | efficiency |
| chauffage | heating |
| chaleur | heat |
| leur | their |
| à | to |
| des | projects |
| en | in |
| neuf | new |
| avec | with |
| un | due |
| les | buildings |
FR Entreprise familiale, OCHSNER s’est concentrée en tant qu’une des premières entreprises mondiales exclusivement à partir de 1978, sur le développement et la production de pompes à chaleur haut de gamme ultra efficaces.
EN From 1978 onwards, the family-owned business OCHSNER was one of the first companies in the world to concentrate exclusively on the development and production of high efficiency, high end heat pumps.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| familiale | family |
| pompes | pumps |
| chaleur | heat |
| efficaces | efficiency |
| concentré | concentrate |
| mondiales | world |
| exclusivement | exclusively |
| développement | development |
| entreprise | business |
| en | in |
| entreprises | companies |
| de | of |
| production | production |
| à | to |
| partir | from |
| et | and |
| des | end |
| sur | on |
FR OCHSNER propose-t-elle des pompes à chaleur à air silencieuses ?
EN Does OCHSNER offer quiet air source heat pumps?
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| pompes | pumps |
| chaleur | heat |
| air | air |
| elle | does |
| propose | offer |
FR Le design exigeant des pompes à chaleur OCHSNER répond aux plus hautes exigences fonctionnelles et esthétiques
EN The sophisticated design of OCHSNER heat pumps meets the highest aesthetic and functional requirements
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| pompes | pumps |
| chaleur | heat |
| exigences | requirements |
| fonctionnelles | functional |
| hautes | highest |
| le | the |
| design | design |
| à | and |
FR Les modules intérieurs des pompes à chaleur peuvent être installés facilement dans les habitations, par exemple dans des arrière-cuisines ou autres pièces annexes
EN The heat pump indoor units are therefore also suitable for installation in living areas, for example utility rooms or other ancillary rooms
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| pompes | pump |
| chaleur | heat |
| installés | installation |
| pièces | rooms |
| ou | or |
| autres | other |
| exemple | example |
| dans | in |
| intérieurs | indoor |
FR Les pompes à chaleur sont-elles éligibles à subventions pour réduire leur coût ?
EN Can I reduce the cost of a heat pump through subsidies?
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| pompes | pump |
| chaleur | heat |
| subventions | subsidies |
| réduire | reduce |
| coût | cost |
| leur | the |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
pompes à chaleur pompes pompes funèbres pompes hydrauliques parcs de pompes pompes sont conçues pompes chimiques entrepreneur de pompes netzsch pompes séries de pompes pompes funèbres vendus pompes à vide contrôle des pompes pompes à perfusion généralement des pompes papetière des pompes pompes funèbres doivent tests netzsch pompes pompes de vidage remplaçant les pompes pompes apu thermo frigo pompes pompes sont correctement pompes de perfusion pompes à sec pompes à eau précise des pompes directeur des pompes pompes de dosage entrepreneurs de pompes pompes à travers pompes diesel common équipées de pompes protéger des pompes pompes à carburant variations de pompes pompes à anneau installons des pompes chaleur chaleur rayonnante chaleur estivale torride chaleur vers chaleur extrême chaleur excessive chaleur générée chaleur car chaleur résiduelle générée pertes de chaleur perd sa chaleur bouffées de chaleur
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі