Перакласці "notre dame" на Англійская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "notre dame" з Французскі на Англійская

Пераклад Французскі на Англійская notre dame

Французскі
Англійская

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : historique, histoire, paris, france, notre dame, notre-dame, notre-dame de paris, notre dame de paris, monument

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: historic, history, paris, france, notre dame, notre-dame, notre-dame of paris, notre dame de paris, monument

Французскі Англійская
dame dame
monument monument
paris paris
france france
notre notre
de de
la photographie photograph
mots this
utilisé used
mots clés keywords
histoire history

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : landscape; seine river; notre dame de paris cathedral; pont saint-michel; bridge; urban; city; paysage fluvial; fleuve seine; cathedrale notre-dame; pont saint-michel; urbain; ville

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: landscape; Seine river; our lady of Paris cathedral; Saint-Michel Bridge; bridge; urban; city; river landscape; river Seine; Notre-Dame cathedral; Saint-Michel Bridge; urban; city

Французскі Англійская
seine seine
paris paris
urban urban
pont bridge
paysage landscape
ville city
la photographie photograph
mots this
de of
utilisé used
notre our
mots clés keywords
dame dame
fleuve river

FR Comme déterminé par Notre Dame Global Adaptation Initiative, Université de Notre Dame

EN As determined by the Notre Dame Global Adaptation Initiative, University of Notre Dame

Французскі Англійская
déterminé determined
dame dame
global global
adaptation adaptation
initiative initiative
notre notre
de of
université university
comme as
par by

FR Il est titulaire d’une licence en systèmes de gestion de l’information de l’Université de Notre-Dame et d’un MBA en finance et systèmes d’information de l’université Notre-Dame-de-Namur.

EN He holds a Bachelor’s Degree in Management Information Systems from the University of Notre Dame and an MBA in Finance and Computer-Information Systems from the University of Notre Dame de Namur.

Французскі Англійская
mba mba
finance finance
notre notre
dame dame
namur namur
il he
systèmes systems
de de
et and
est the
dun a
gestion management

FR Il est titulaire d’une licence en systèmes de gestion de l’information de l’Université de Notre-Dame et d’un MBA en finance et systèmes d’information de l’université Notre-Dame-de-Namur.

EN He holds a Bachelor’s Degree in Management Information Systems from the University of Notre Dame and an MBA in Finance and Computer-Information Systems from the University of Notre Dame de Namur.

Французскі Англійская
mba mba
finance finance
notre notre
dame dame
namur namur
il he
systèmes systems
de de
et and
est the
dun a
gestion management

FR Il est titulaire d’une licence en systèmes de gestion de l’information de l’Université de Notre-Dame et d’un MBA en finance et systèmes d’information de l’université Notre-Dame-de-Namur.

EN He holds a Bachelor’s Degree in Management Information Systems from the University of Notre Dame and an MBA in Finance and Computer-Information Systems from the University of Notre Dame de Namur.

Французскі Англійская
mba mba
finance finance
notre notre
dame dame
namur namur
il he
systèmes systems
de de
et and
est the
dun a
gestion management

FR Il est titulaire d’une licence en systèmes de gestion de l’information de l’Université de Notre-Dame et d’un MBA en finance et systèmes d’information de l’université Notre-Dame-de-Namur.

EN He holds a Bachelor’s Degree in Management Information Systems from the University of Notre Dame and an MBA in Finance and Computer-Information Systems from the University of Notre Dame de Namur.

Французскі Англійская
mba mba
finance finance
notre notre
dame dame
namur namur
il he
systèmes systems
de de
et and
est the
dun a
gestion management

FR Il est titulaire d’une licence en systèmes de gestion de l’information de l’Université de Notre-Dame et d’un MBA en finance et systèmes d’information de l’université Notre-Dame-de-Namur.

EN He holds a Bachelor’s Degree in Management Information Systems from the University of Notre Dame and an MBA in Finance and Computer-Information Systems from the University of Notre Dame de Namur.

Французскі Англійская
mba mba
finance finance
notre notre
dame dame
namur namur
il he
systèmes systems
de de
et and
est the
dun a
gestion management

FR Il est titulaire d’une licence en systèmes de gestion de l’information de l’Université de Notre-Dame et d’un MBA en finance et systèmes d’information de l’université Notre-Dame-de-Namur.

EN He holds a Bachelor’s Degree in Management Information Systems from the University of Notre Dame and an MBA in Finance and Computer-Information Systems from the University of Notre Dame de Namur.

Французскі Англійская
mba mba
finance finance
notre notre
dame dame
namur namur
il he
systèmes systems
de de
et and
est the
dun a
gestion management

FR Il est titulaire d’une licence en systèmes de gestion de l’information de l’Université de Notre-Dame et d’un MBA en finance et systèmes d’information de l’université Notre-Dame-de-Namur.

EN He holds a Bachelor’s Degree in Management Information Systems from the University of Notre Dame and an MBA in Finance and Computer-Information Systems from the University of Notre Dame de Namur.

Французскі Англійская
mba mba
finance finance
notre notre
dame dame
namur namur
il he
systèmes systems
de de
et and
est the
dun a
gestion management

FR Il est titulaire d’une licence en systèmes de gestion de l’information de l’Université de Notre-Dame et d’un MBA en finance et systèmes d’information de l’université Notre-Dame-de-Namur.

EN He holds a Bachelor’s Degree in Management Information Systems from the University of Notre Dame and an MBA in Finance and Computer-Information Systems from the University of Notre Dame de Namur.

Французскі Англійская
mba mba
finance finance
notre notre
dame dame
namur namur
il he
systèmes systems
de de
et and
est the
dun a
gestion management

FR Il est titulaire d’une licence en systèmes de gestion de l’information de l’Université de Notre-Dame et d’un MBA en finance et systèmes d’information de l’université Notre-Dame-de-Namur.

EN He holds a Bachelor’s Degree in Management Information Systems from the University of Notre Dame and an MBA in Finance and Computer-Information Systems from the University of Notre Dame de Namur.

Французскі Англійская
mba mba
finance finance
notre notre
dame dame
namur namur
il he
systèmes systems
de de
et and
est the
dun a
gestion management

FR Il est titulaire d’une licence en systèmes de gestion de l’information de l’Université de Notre-Dame et d’un MBA en finance et systèmes d’information de l’université Notre-Dame-de-Namur.

EN He holds a Bachelor’s Degree in Management Information Systems from the University of Notre Dame and an MBA in Finance and Computer-Information Systems from the University of Notre Dame de Namur.

Французскі Англійская
mba mba
finance finance
notre notre
dame dame
namur namur
il he
systèmes systems
de de
et and
est the
dun a
gestion management

FR Il est titulaire d’une licence en systèmes de gestion de l’information de l’Université de Notre-Dame et d’un MBA en finance et systèmes d’information de l’université Notre-Dame-de-Namur.

EN He holds a Bachelor’s Degree in Management Information Systems from the University of Notre Dame and an MBA in Finance and Computer-Information Systems from the University of Notre Dame de Namur.

Французскі Англійская
mba mba
finance finance
notre notre
dame dame
namur namur
il he
systèmes systems
de de
et and
est the
dun a
gestion management

FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 1990 Notre Dame Collegiate Collection les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.

EN Prices are updated daily based upon 1990 Notre Dame Collegiate Collection listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.

Французскі Англійская
dame dame
collection collection
ebay ebay
marché marketplace
méthodologie methodology
mis à jour updated
quotidiennement daily
sont are
notre notre
vendues listings
à and
lire read
les prix prices
sur on

FR Ouvertures dominicales Marchés de Noël Fête nationale Schueberfouer Le lac de haute-sûre Casemates du Bock Cathédrale Notre-Dame Palais Grand-Ducal Piscine en plein air Differdange Les lacs de remerschen

EN Christmas market Luxembourg Bock Casemates Luxembourg Marketsandrummagesales/sunday shopping National holiday Palace of the grand dukes City skyliner Luxembourg Auchan shopping center Kirchberg Vianden Castle Shopping in Luxembourg City Schueberfouer

Французскі Англійская
noël christmas
fête holiday
nationale national
palais palace
grand grand
de of
marché market
le the
en in

FR Cathédrale de Notre-Dame un soir d'automne vue depuis le pont de l'Archéveché.

EN Notre-Dame cathedral one autumn evening

Французскі Англійская
cathédrale cathedral
de one
le evening

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : paris, france, notre dame, église, monument, religion, architecture, ville, noir et blanc, pont, seine, nuit, lumière,

EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: paris, france, notre dame, church, monument, religion, architecture, city, black and white, bridge, seine, night, light,

Французскі Англійская
dame dame
église church
monument monument
religion religion
pont bridge
seine seine
paris paris
france france
architecture architecture
nuit night
lumière light
notre notre
ville city
et and
la photographie photograph
noir black
utilisé used
mots clés keywords

FR Un ciel menaçant, la pluie ne cède pas et l'eau monte tout au long de la Seine. Vue de Notre-Dame depuis le pont de l'archevêché, Paris.

EN A threatening sky, the rain does not give in and the water rises all along the Seine. View of Notre-Dame from the archbishop's bridge, Paris.

Французскі Англійская
menaçant threatening
monte rises
seine seine
pont bridge
paris paris
vue view
un a
pluie rain
de of
et and
depuis from
ciel sky

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : france, paris, notre-dame, noir et blanc, black and white, ciel, nuages, pluie, seine, bateaux, église, cathédrale, crue, coucher de soleil

EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: france, paris, notre-dame, black and white, black and white, sky, clouds, rain, seine, boats, church, cathedral, flood

Французскі Англійская
pluie rain
seine seine
bateaux boats
france france
paris paris
église church
cathédrale cathedral
ciel sky
nuages clouds
la photographie photograph
noir black
and and
utilisé used
mots clés keywords

FR France, Paris, Le 'Pont au double' enjambe la Seine pour conduire au parvis de Notre-Dame. Sérénité à l'heure bleue en noir et blanc / Bridge Pont au double at twilight and quiet, Paris

EN France, Paris, the 'Pont au double' spans the Seine to lead to the forecourt of Notre-Dame. Serenity at the blue hour in black and white / Bridge Pont au double at twilight and quiet, Paris

Французскі Англійская
seine seine
sérénité serenity
france france
paris paris
au au
pont bridge
de of
en in
double double
noir black
à to
and and

FR La Cathédrale Notre-Dame de Paris - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

EN The Cathedral of Notre Dame de Paris - Photographic print for sale

Французскі Англійская
la the
cathédrale cathedral
paris paris
notre notre
dame dame
de de
vente sale

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : france, paris, église, notre, dame, cathédrale, seine, ile, cité, soir, nuit, été, architecture, noir et blanc, black and white, urbaine, coucher de soleil

EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: france, paris, church, notre dame, cathedral, seine, island, city, evening, night, summer, architecture, black and white, black and white, urban

Французскі Англійская
dame dame
seine seine
été summer
france france
paris paris
église church
cathédrale cathedral
cité city
nuit night
architecture architecture
urbaine urban
notre notre
la photographie photograph
soir evening
noir black
and and
de island
utilisé used
mots clés keywords

FR Paris. Notre-Dame et les quais de la Seine, vers 1900.

EN Paris. Notre-Dame and the banks of the Seine, circa 1900

Французскі Англійская
paris paris
la the
seine seine
de of
et and

FR Notre-Dame de Paris et les quais de la...par ROGER VIOLLET - LÉON ET LÉVY / ROGER ...à partir de

Французскі Англійская
par by
de of
la the

FR Le pont saint-michel et notre-dame - Parispar ROGER VIOLLET - LÉON ET LÉVY / ROGER-...à partir de

EN The door of the mosque Al Hassan II...by Mehdi Aounfrom

Французскі Англійская
le the
de of

FR Paris le pont Saint Michel et la cathédrale Notre Dame - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

EN Paris Saint Michel Bridge and Notre Dame Cathedral - Photographic print for sale

Французскі Англійская
paris paris
pont bridge
saint saint
cathédrale cathedral
dame dame
michel michel
notre notre
et and
vente sale

FR Photographie d'art | Thématiques | Architecture Et Monuments | Architecture | Ponts | Autres Ponts | Photographie Paris le pont Saint Michel et la cathédrale Notre Dame

EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Bridges | Other Bridges | Paris Saint Michel Bridge and Notre Dame Cathedral photography

Французскі Англійская
thématiques themes
paris paris
saint saint
cathédrale cathedral
dame dame
michel michel
photographie photography
architecture architecture
pont bridge
ponts bridges
notre notre
et and
autres other
Французскі Англійская
paris paris
pont bridge
saint saint
cathédrale cathedral
dame dame
michel michel
notre notre
et and

FR Le pont Saint-Michel et la cathédrale Notre-Dame (flèche en construction). Paris (IVe arr. et Ve arr.), 1859-1860.

EN The Saint-Michel bridge and the Notre-Dame cathedral (arrow under construction). Paris (IVth and 5th arrows), 1859-1860.

Французскі Англійская
pont bridge
cathédrale cathedral
flèche arrow
construction construction
paris paris
et and

FR Vue générale de l'Ile de la Cité à Paris avec le square du Vert-Galant, la flèche de la Sainte Chapelle et au fond la cathédrale Notre-Dame de Paris, vers 1900

EN General view of the Ile de la Cite in Paris with the square of Vert-Galant, the spire of the Sainte Chapelle and at the bottom the Notre-Dame cathedral of Paris, around 1900

Французскі Англійская
générale general
paris paris
square square
cathédrale cathedral
sainte sainte
la la
vue view
de de
le the
à and
avec with

FR La villa de la Fondation de l'Hermitage abrite exclusivement des expositions d'art temporaires. Par contre, la vue sur le lac Léman et la cathédrale Notre-Dame, qui inspirait déjà le célèbre peintre de paysages Camille Corot, est permanente.

EN The villa of the Hermitage Foundation solely houses changing art exhibitions. What is permanent is the magnificent view of Lake Geneva and Notre-Dame Cathedral, a view that inspired the leading landscape painter Camille Corot.

Французскі Англійская
villa villa
fondation foundation
cathédrale cathedral
peintre painter
permanente permanent
lac lake
paysages landscape
de of
et and
expositions exhibitions
vue view
qui that

FR Co-présidente: Jennifer Younger , présidente désignée du Conseil mondial d’OCLC et Edward H. Arnold directeur des Hesburgh Libraries, University of Notre Dame, États-Unis

EN Co-Chair: Jennifer Younger , President-Elect, OCLC Global Council and Edward H. Arnold Director of Hesburgh Libraries, University of Notre Dame, USA

Французскі Англійская
jennifer jennifer
conseil council
mondial global
edward edward
h h
libraries libraries
university university
dame dame
of of
présidente president
directeur director
notre notre
et and

FR Le parcours s?effectue en deux parties, la première en suivant un chemin forestier en rive gauche puis, en rive droite, par le chemin historique de Liddes jusqu?à la petite chapelle Notre-Dame-de-Lorette à l?entrée de Bourg-Saint-Pierre.

EN This stage leads first along a forest path, first west then east of the river, on the historic path from Liddes to the small Notre-Dame-de-Lorette Chapel before Bourg-Saint-Pierre.

Французскі Англійская
historique historic
petite small
chapelle chapel
un a
à to
de of

FR À côté du château, l’église Notre-Dame de style romano-gothique et son cloître méritent une visite

EN Next to the castle, the Romanesque-Gothic church of Notre-Dame with its cloister is well worth a visit

Французскі Англійская
château castle
église church
visite visit
de of
son its
une a

FR La vieille ville de Lausanne abrite de magnifiques bâtiments du Moyen Age comme la célèbre cathédrale Notre-Dame

EN The Old Town of Lausanne has imposing buildings dating back to the Middle Ages, such as the famous Cathedral of Notre-Dame

Французскі Англійская
vieille old
ville town
lausanne lausanne
age ages
célèbre famous
cathédrale cathedral
bâtiments buildings
la the
de of
abrite has
du middle
moyen to
comme as

FR Aujourd’hui, il ne fait aucun doute que la grande dame de la mode britannique a bouleversé à jamais notre approche de la mode, mais qu’elle se sert aussi de sa notoriété pour agir sur des problèmes de taille à l’échelle planétaire

EN It’s evident that the grand dame of British fashion has not only repeatedly shaken up the way we approach dressing, but also takes action with urgency on important global issues that she strongly believes in

Французскі Англійская
dame dame
britannique british
planétaire global
. takes
mode fashion
approche approach
agir action
la the
ne not
de of
sur on
a has
notre we
fait that
à with
mais but
problèmes issues

FR Notre hôtel de Paris propose 430 chambres aérées au pied de la Dame de Fer. Son accès...

EN The Pullman Paris Montparnasse hotel is a 4-star hotel located in the heart of Paris....

Французскі Англійская
hôtel hotel
paris paris
a in
de of
la the

FR De l'Arc de Triomphe à la Tour Eiffel, des Champs-Élysées à la Cathédrale Notre-Dame de Paris, de Montmartre au Jardin des Plantes, Paris ne semble être qu'un immense musée à ciel ouvert

EN From the Arc de Triomphe to the Eiffel Tower, from the Champs-Élysées to the Notre-Dame Cathedral, from Montmartre to the Jardin des Plantes, Paris appears to be nothing but a massive open-air museum

Французскі Англійская
triomphe triomphe
eiffel eiffel
cathédrale cathedral
paris paris
montmartre montmartre
immense massive
musée museum
de de
à to
semble appears
des des
ne nothing
la the
être be
ouvert open
la tour tower

FR En avant-première à l’Exposition universelle de Dubaï « Notre-Dame de Paris, l’Expérience » est une passionnante immersion dans l’histoire de la cathédrale.

EN Premiering at the Dubai World Expo "Notre-Dame de Paris, l’Expérience" is an inspiring immersion into the history of the cathedral.

Французскі Англійская
dubaï dubai
paris paris
immersion immersion
cathédrale cathedral
universelle world
à at
de de
la the

FR Ajoutez une dimension touristique à votre course avec une formidable boucle en direction de l'est, au départ du parvis de Notre-Dame et à travers l'historique 12e arrondissement

EN Combine your run with a bit of sightseeing on a fantastic loop that heads east from the courtyard in front of Notre Dame and through the historic 12th arrondissement of Paris

Французскі Англійская
touristique sightseeing
boucle loop
arrondissement arrondissement
notre notre
dame dame
en in
votre your
de of
du from
à and
avec with
au on

FR La lampe murale/plafonnier Notre Dame de Karman n'est pas seulement parfaite pour un usage...

EN The Notre Dame Karman Wall/Ceiling Lamp is not just perfect for private use, but also suitable and ideal for use in...

Французскі Англійская
lampe lamp
murale wall
dame dame
la the
notre notre
parfaite perfect
usage use
pas not

FR Au cours de la même année, il a épousé Mayken Coecke, la fille de Pieter Coecke et Mayken Verhulst, à l’église Notre-Dame de la Chapelle de Bruxelles, et vécu à proximité

EN In the same year, he married Mayken Coecke, daughter of Pieter Coecke and Mayken Verhulst, in Brussels’ Notre-Dame de la Chapelle Church, and lived nearby

Французскі Англійская
fille daughter
bruxelles brussels
vécu lived
la la
année year
de de
il he
église church
même the
à and

FR Il a connu le Carmel par les missionnaires Carmes (originaires de la Province de Castille en Espagne) qui desservaient la Paroisse Notre Dame du Mont Carmel de Katindo, dans le Diocèse de Goma.

EN He came to know Carmel through the Discalced Carmelite Missionaries (from the Province of Castile in Spain) who were serving the parish of Our Lady of Mount Carmel in Katindo, in the Diocese of Goma.

Французскі Англійская
il he
carmel carmel
province province
dame lady
mont mount
goma goma
espagne spain
de of
en in
notre our
du from

FR 2019_Message pour le centenaire de la procession de Notre-Dame du Carmel

EN 2019_Final message of the meeting of the two General Councils (OCarm and OCD)

Французскі Англійская
message message
de of

FR L’abbaye Notre-Dame de Scourmont appartient à l’ordre cistercien de la stricte observance et s’inspire des règles de vie trappistes définies au 17e siècle par l’Abbé de Rancé en son abbaye de «La Grande Trappe», en Normandie

EN The Abbey of Notre-Dame de Scourmont belongs to the Order of Cistercians of the Strict Observance and follows the rules of Trappist life prescribed in the 17th century by Abbot de Rancé at his abbey ?La Grande Trappe? in Normandy

Французскі Англійская
appartient belongs
stricte strict
siècle century
abbaye abbey
normandie normandy
grande grande
la la
vie life
de de
règles rules
à to
et and
par by

FR Dérivée de dame nature elle-même, notre incroyable gamme de produits a la capacité d’altérer l’esprit d’une manière étrange et merveilleuse.

EN Derived from Mother Nature herself, our incredible range of products has the ability to alter the mind in weird yet wonderful ways.

Французскі Англійская
nature nature
capacité ability
incroyable incredible
gamme range
merveilleuse wonderful
la the
manière to
de of
dérivé derived
notre our
produits products

FR Exploitez les divers outils de dame nature avec notre gamme de graines, de kits de culture, d’extraits en poudre et d’herbes crues

EN Harness the diverse toolset of Mother Nature with our range of seeds, grow kits, powdered extracts, and raw herbs

Французскі Англійская
exploitez harness
divers diverse
nature nature
gamme range
graines seeds
kits kits
de of
avec with
poudre powdered
notre our
les the

FR Michel est titulaire d'une licence en sciences économiques et sociales appliquées de la Faculté de Notre Dame de la Paix à Namur et de la KU Leuven

EN Michel holds a degree in Applied Economic & Social Sciences from the Faculte de Notre Dame de la Paix in Namur and the KU Leuven

Французскі Англійская
sciences sciences
économiques economic
sociales social
dame dame
michel michel
namur namur
la la
de de
notre notre
est the
à and

FR 11370 Rue Notre-Dame Est, Montréal-Est, H1B 2W6

EN 11370 Notre-Dame East Street, Montréal-Est, H1B 2W6

Французскі Англійская
rue street
est east

Паказаны пераклады: 50 з 50