Перакласці "maximiser" на Англійская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "maximiser" з Французскі на Англійская

Пераклады maximiser

"maximiser" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:

maximiser also amp are be best better build but by create delivery design development great improve increase is marketing maximise maximize maximizing maximum more most not on optimize other platform process processes projects technologies technology the the best the most top training up

Пераклад Французскі на Англійская maximiser

Французскі
Англійская

FR Grâce à nos équipes de vente mondiales et à notre infrastructure et nos ressources uniques, nous sommes en mesure de maximiser vos revenus et de partager davantage de redevances

EN Through our global sales teams and unique infrastructure and resources we are able to maximize your revenues and share more royalties back to you

Французскі Англійская
mondiales global
partager share
équipes teams
vente sales
infrastructure infrastructure
ressources resources
maximiser maximize
revenus revenues
à to
vos your
de unique
nous we
sommes are

FR Développer le programme d'affiliation et maximiser les ventes de nouveaux clients

EN Growing the affiliate program and maximizing new customer sales

Французскі Англійская
développer growing
maximiser maximizing
nouveaux new
clients customer
le the
programme program
ventes sales
et and

FR Ceci vous prépare à relever plus efficacement les défis des opérations de marketing modernes et, au final, à maximiser les interactions et l’engagement omnicanal, ce qui constitue la raison d’être du marketing de contenu.

EN That primes you to better tackle today?s marketing operations challenges and ultimately maximize omnichannel interaction and engagement, which is what content marketing is all about.

Французскі Англійская
opérations operations
final ultimately
omnicanal omnichannel
contenu content
d s
marketing marketing
maximiser maximize
interactions interaction
ce that
à to
défis challenges
et and
vous you
de all

FR Il est essentiel de tirer le meilleur parti du temps des enseignants et du personnel et de maximiser le financement tout en répondant aux besoins de plus en plus exigeants d’une population étudiante technophile

EN It’s vital to make the best use of precious academic and staff time and to maximize funding while also satisfying the needs of tech-savvy and increasingly demanding students

Французскі Англійская
enseignants students
financement funding
maximiser maximize
essentiel vital
le the
besoins needs
de of
temps time
et and
de plus en plus increasingly
meilleur the best
tout en while

FR Maintenant plus que jamais, le temps de vos équipes est essentiel, tout comme maximiser les avantages que vous pouvez obtenir avec les fonds disponibles

EN Now more than ever, it’s vital to make the best use of your teams’ precious time and to maximize the benefits you can deliver with available funding.

Французскі Англійская
équipes teams
essentiel vital
fonds funding
maximiser maximize
avantages benefits
de of
le the
vos your
disponibles available
temps time
avec with
plus more
vous you

FR Cette autorité unitaire de premier plan d'Angleterre adopte des services numériques modernes pour maximiser l’efficacité, rationaliser la prestation de services et améliorer l’expérience des citoyens.

EN This leading unitary authority is adopting modern digital services as a key element in maximizing efficiency, streamlining service delivery & enhancing the citizen experience.

Французскі Англійская
autorité authority
modernes modern
maximiser maximizing
rationaliser streamlining
améliorer enhancing
citoyens citizen
services services
la the
numériques a

FR Votre choix de solution logicielle aura des effets à long terme sur vos équipes et vos processus. Assurez-vous de pouvoir vous appuyer sur la bonne expertise pour maximiser les avantages.

EN Your choice of software solution will have long-term effects on your teams and processes. Make sure you can rely on the right expertise to maximize the benefits.

Французскі Англійская
effets effects
long long
terme term
équipes teams
maximiser maximize
avantages benefits
choix choice
solution solution
processus processes
expertise expertise
logicielle software
de of
à to
la the
et and
sur on
vous you

FR Community4U est votre nouvelle façon de contacter vos pairs et Unit4. Elle fournit un espace unique et facile à utiliser qui vous fournira tout ce dont vous avez besoin pour maximiser votre expérience produit Unit4

EN Community4U is the new way for you to get in touch with your peers and Unit4. It provides a single, easy-to-navigate space for all you need to maximize the Unit4 product experience

Французскі Англійская
pairs peers
maximiser maximize
espace space
facile easy
expérience experience
nouvelle new
fournit provides
un a
à to
besoin need
produit product
et and
utiliser with
de way
contacter get
dont you
pour for

FR Le choix du modèle de support adapté à vos besoins est un élément essentiel pour maximiser la valeur que les solutions Unit4 peuvent apporter à votre entreprise

EN Choosing the right support model to suit your needs is an essential part of maximizing the value that Unit4 solutions can bring to your organization

Французскі Англійская
maximiser maximizing
entreprise organization
choix choosing
besoins needs
solutions solutions
modèle model
support support
à to
valeur value
du part
peuvent can
de of

FR Vous suivrez un programme d'entraînement guidé conçu pour maximiser l'efficacité et donner des résultats, tout en vous sentant soutenu et motivé par un groupe

EN You’ll be coached through a programmed workout designed to maximize efficiency and deliver results, all while being supported and motivated by a group

Французскі Англійская
maximiser maximize
résultats results
soutenu supported
motivé motivated
un a
groupe group
et and
pour designed
par by
tout en while

FR Des outils et des instructions vous permettant de maximiser le potentiel de votre Hostwinds expérience des produits et services.

EN Tools and instructions enabling you to maximize the potential of your Hostwinds product and service experience.

Французскі Англійская
permettant enabling
maximiser maximize
hostwinds hostwinds
expérience experience
outils tools
le the
de of
et and
instructions instructions
potentiel potential
votre your
vous you
produits product
services service

FR Ils achètent des demandes du client pour maximiser la vitesse et la capacité de chaque serveur

EN They route client requests to maximize the speed and capacity of each server

Французскі Англійская
demandes requests
client client
maximiser maximize
serveur server
la the
vitesse speed
de of
et and
chaque each
capacité capacity

FR Plateforme robuste d'évaluation et de méthodologie, Metrics That Matter aide les organisations à continuellement mesurer, évaluer et maximiser l'impact de leurs investissements d'apprentissage sur les affaires.

EN A robust measurement and methodology solution, Metrics That Matter (MTM) helps organizations like yours evaluate and improve the effectiveness of their learning investment to drive business impact.

Французскі Англійская
robuste robust
méthodologie methodology
metrics metrics
matter matter
aide helps
maximiser improve
investissements investment
organisations organizations
affaires business
évaluer evaluate
de of
à to

FR Si vous disposez de plusieurs serveurs dans le même datacentre, vous pouvez les interconnecter au sein d'un réseau privé pour maximiser les performances et la sécurité. Les réseaux privé sont entièrement gratuits.

EN If you have several servers at the same datacenter, you can connect them within a private network in order to maximize performance and security. Private networks are totally free.

Французскі Англійская
serveurs servers
maximiser maximize
sécurité security
gratuits free
entièrement totally
si if
réseau network
réseaux networks
performances performance
privé private
dans in
dun a
sont are
de within
et and
vous you

FR Le but est de maximiser les retombées pour la santé publique, en particulier dans les pays à revenu faible et intermédiaire.

EN The overall emphasis will be on ensuring greatest public health impact, especially in low- and middle-income countries.

Французскі Англійская
santé health
publique public
revenu income
faible low
but will
en in
pays countries
en particulier especially
à and

FR La BIC a aussi comme mandat d’offrir des services-conseils aux promoteurs des projets dès les premières étapes de l’élaboration d’un projet dans le but d’en maximiser le potentiel.

EN CIB also has a mandate to provide advisory services to project sponsors from the early stages of project development in order to maximize its potential.

Французскі Англійская
étapes stages
maximiser maximize
potentiel potential
mandat mandate
de of
projet project
services services
élaboration development
a has
l a
dans in

FR Les séances en direct seront sous-titrées en anglais ou en français pour maximiser l’accessibilité.

EN The live sessions will be closed captioned for ease of accessibility.

Французскі Англійская
séances sessions
français the
direct live
pour for

FR Besoin de maximiser la valeur vie du client ? De rationaliser le service ? De doper l'efficacité ? Quels que soient les défis à surmonter, Pega vous aide à améliorer vos prises de décision et votre efficacité

EN Need to maximize customer lifetime value? Streamline service? Boost efficiency? Whatever challenges stand in your way, Pega helps you make better decisions and get work done

Французскі Англійская
vie lifetime
client customer
pega pega
décision decisions
efficacité efficiency
maximiser maximize
rationaliser streamline
besoin need
service service
défis challenges
aide helps
valeur value
à to
et and
de way
vous you

FR Artefact a mis en place les dernières solutions de publicité sur Facebook pour permettre à Europcar à la fois de maximiser la valeur de ses visiteurs et d'acquérir de nouveaux visiteurs hautement qualifiés.

EN Artefact set up the last Facebook advertising solutions to allow Europcar to both maximise its visitor value and acquire new highly qualified visitors.

Французскі Англійская
solutions solutions
publicité advertising
facebook facebook
maximiser maximise
artefact artefact
la the
visiteurs visitors
nouveaux new
permettre allow
valeur value
hautement highly
à to
qualifiés qualified
et and
a acquire
place set
dernières last
de its

FR Dans les secteurs B2C et B2B, il est essentiel de tisser des liens avec les clients tout au long de leur parcours, afin de maximiser leur valeur à vie pour votre entreprise

EN In both B2C and B2B industries, making connections with customers throughout their journey is crucial to maximizing their lifetime value to your business

Французскі Англійская
essentiel crucial
liens connections
maximiser maximizing
vie lifetime
secteurs industries
parcours journey
valeur value
votre your
entreprise business
clients customers
à to
avec with
dans in
est is

FR Elle permet aux organisations de maximiser leurs ressources et leurs initiatives autour du contenu.

EN It enables organizations to maximize their content resources and efforts.

Французскі Англійская
permet enables
organisations organizations
maximiser maximize
initiatives efforts
ressources resources
contenu content
aux to
elle it
et and

FR Basez vos décisions marketing sur des tendances et des informations objectives grâce à notre veille et à nos données exclusives sur des millions d’acheteurs en ligne afin de maximiser votre rendement.

EN Fine-tune marketing decisions to yield the highest return based on actual consumer trends and insights through our trusted, industry-leading competitive intelligence and proprietary data.

Французскі Англійская
décisions decisions
marketing marketing
tendances trends
données data
à to
rendement yield
sur on
informations intelligence

FR La conseil municipal de Southampton, une autorité unitaire d'Angleterre, adopte des services numériques modernes pour rationaliser la prestation de services, améliorer l’expérience des citoyens et maximiser l’efficacité.

EN Southampton City Council — a unitary authority in England — is adopting modern digital services as a key element in streamlining service delivery, enhancing the citizen experience and maximizing efficiency.

Французскі Англійская
autorité authority
modernes modern
rationaliser streamlining
améliorer enhancing
citoyens citizen
maximiser maximizing
conseil council
numériques digital
et and
la the
une a

FR L’adoption des services numériques modernes contribuerait grandement à rationaliser la prestation de services, à améliorer l’expérience des citoyens et à maximiser l’efficacité.

EN The adoption of modern digital services would go far in streamlining service delivery, enhancing the citizen experience, and maximizing efficiency.

Французскі Англійская
numériques digital
modernes modern
rationaliser streamlining
améliorer enhancing
citoyens citizen
maximiser maximizing
la the
services services
à and

FR Notre système vous aide également à maximiser les marges bénéficiaires, grâce à une utilisation optimale des ressources et à une planification réellement proactive.

EN It also helps you to maximize profit margins, through optimal use of resources and proactive planning.

Французскі Англійская
maximiser maximize
marges margins
optimale optimal
proactive proactive
aide helps
utilisation use
ressources resources
planification planning
également also
à to
et and
une of
vous you

FR Une plateforme fiable pour maximiser la demande d’annonceurs premium.

EN Trusted programmatic advertising marketplace connecting to premium buyers.

Французскі Англійская
fiable trusted
premium premium

FR Avancez avec Pro Tools, et découvrez des conseils et astuces pour maximiser votre expérience créative. 

EN Get going with Pro Tools, and learn tips and tricks to maximize your creative experience. 

FR Découvrez de quelle façon et à quel moment votre audience Instagram interagit avec vous sur les médias sociaux pour maximiser les résultats.

EN Understand how and when your Instagram audience is engaging with your media to maximize results.

Французскі Англійская
audience audience
instagram instagram
médias media
maximiser maximize
résultats results
à to
moment when
votre your
et understand
avec with

FR La possibilité d'entamer une conversation avec un chatbot à tout moment est intéressante pour de nombreuses entreprises qui souhaitent maximiser l'engagement des visiteurs de leur site web

EN Being able to start a conversation with a chatbot at anytime is appealing to many businesses who want to maximize engagement with website visitors

Французскі Англійская
possibilité able
conversation conversation
chatbot chatbot
entreprises businesses
maximiser maximize
visiteurs visitors
souhaitent want to
à to
un a
est is
avec with
site website
des many

FR maximiser l?utilisation d?autres options à faible empreinte de carbone, comme les fibres recyclées et l?énergie biogaz;

EN Maximize the use of other low carbon footprint fiber options such as recycled content and biogas energy.

Французскі Англійская
maximiser maximize
utilisation use
options options
faible low
empreinte footprint
carbone carbon
énergie energy
biogaz biogas
fibres fiber
recyclé recycled
comme as
à and
de of
les the
autres other

FR C’est pourquoi nous offrons la location de lits et de civières Hillrom, appuyés par le service, la formation et la planification financière dont vous avez besoin pour maximiser la valeur dont vous bénéficiez

EN That’s why we offer rental of Hillrom beds and stretchers—backed by the service, training and financial planning you need to maximize your value

Французскі Англійская
location rental
lits beds
hillrom hillrom
formation training
planification planning
financière financial
maximiser maximize
service service
et and
valeur value
nous we
offrons offer
besoin need
par by
dont you

FR Les spécialistes du marketing peuvent maximiser l'impact de chaque dollar publicitaire en déterminant si leurs campagnes ont touché des consommateurs à travers les écrans et produit des résultats concrets.

EN In this modern media environment, marketers look to solutions that maximize the impact of every ad dollar by determining if campaigns reached valuable consumers across screens and drove real-world outcomes.

Французскі Англійская
maximiser maximize
dollar dollar
déterminant determining
consommateurs consumers
écrans screens
si if
campagnes campaigns
publicitaire ad
en in
de of
à to
résultats outcomes
chaque every
marketing media
et and
peuvent that

FR Vous pouvez compter sur Thales pour vous aider à maximiser la valeur de vos logiciels.

EN Do you have secure access to all of your cloud apps? See how you can rely on Thales for trusted access to all of your cloud services.

Французскі Англійская
thales thales
compter sur rely
à to
de of
vos your
logiciels services
vous you
sur on
pour for

FR Avec nos ressources d'assistance en ligne, nos vidéos et formations et notre communauté très active, vous pouvez développer de solides compétences analytiques et maximiser l'impact de vos données.

EN With our online support resources, training videos and courses, and active community, you can build valuable data skills and maximise your impact using Tableau.

Французскі Англійская
vidéos videos
communauté community
active active
développer build
maximiser maximise
en ligne online
ressources resources
compétences skills
données data
avec with
vos your
vous you
formations training

FR Découvrez comment appliquer les nouvelles fonctionnalités Tableau à votre analyse, développer une culture des données dans votre organisation, ou encore maximiser l'impact de vos données et de l'analytique sur vos activités.

EN Learn how to apply new Tableau features to your analysis, build a data culture in your organisation, and see for yourself how data and analytics are making an impact in the world every day.

Французскі Англійская
fonctionnalités features
tableau tableau
développer build
organisation organisation
nouvelles new
culture culture
données data
comment how
à to
et learn
une a
dans in
appliquer apply
de every

FR Après tout, vous n'essayez pas de vendre quelque chose, mais vous pouvez essayer d'inciter les gens à s'inscrire à une liste de diffusion, à cliquer sur un lien interne ou à maximiser vos revenus publicitaires.

EN After all, you’re not trying to sell something, but you might be trying to get people to sign up to a mailing list, click an internal link, or maximize your ad revenue.

Французскі Англійская
essayer trying
cliquer click
lien link
maximiser maximize
publicitaires ad
interne internal
ou or
revenus revenue
gens people
liste list
vos your
vendre sell
à to
un a
mais but
pas not
vous you

FR Ce guide vous aidera à maximiser vos chances de réussite en traduisant la stratégie et les objectifs de votre entreprise en obligations et en définissant des plans concrets pour assurer l’évolutivité au fil de la croissance de votre entreprise.

EN This guide will help you maximize your chances of success by translating your company goals and strategy into requirements, and by establishing concrete plans for scaling as your company grows.

Французскі Англійская
maximiser maximize
chances chances
réussite success
ce this
objectifs goals
obligations requirements
entreprise company
plans plans
de of
stratégie strategy
guide guide
pour for
croissance grows
vous you
à and
aidera will help

FR Dans sa forme la plus simple, maximiser le retour sur investissement signifie minimiser les coûts de votre cybersécurité sans compromettre votre taux d'atténuation des menaces

EN At its most basic, maximizing ROI means minimizing the costs of your cyber security without compromising your threat mitigation ratio

Французскі Англійская
maximiser maximizing
signifie means
minimiser minimizing
cybersécurité cyber
compromettre compromising
simple basic
coûts costs
de of
menaces threat
votre your
sur security

FR Profitez d'économies, d'une efficacité accrue et de nouvelles technologies susceptibles de maximiser le pouvoir des services en nuage coopératifs et des données partagées.

EN Take advantage of cost savings, improved efficiencies, and new technologies that maximize the power of cooperative, cloud-based services and shared data.

Французскі Англійская
maximiser maximize
nuage cloud
économies savings
technologies technologies
susceptibles that
nouvelles new
le the
pouvoir power
de of
services services
données data
partagé shared
et and
efficacité efficiencies

FR Accédez à un survol de rapport flexible qui reflète les données de réponse en direct pour maximiser les taux de participation.

EN Access a flexible snapshot report view that reflects live response data to maximize participation rates.

Французскі Англійская
accédez access
flexible flexible
reflète reflects
maximiser maximize
participation participation
un a
rapport report
à to
données data
réponse response
direct live
taux rates

FR Avec Blue, vous pouvez complètement automatiser la collecte de la rétroaction et instantanément analyser les taux de réponse pour maximiser la participation employée

EN With Blue, you can fully automate feedback collection and instantly analyze response rates to maximize employee participation

Французскі Англійская
blue blue
complètement fully
automatiser automate
rétroaction feedback
analyser analyze
maximiser maximize
participation participation
employé employee
instantanément instantly
collecte collection
taux rates
réponse response
avec with
vous you
et and
la to

FR Tous les articles sponsorisés sont rédigés par notre équipe de rédacteurs spécialisés, et promus à l'ensemble de notre communauté pour maximiser votre visibilité et renforcer votre image de marque.

EN Articles are written by Houzz’s best-in-class Content team and shared with our audience of millions.

Французскі Англійская
équipe team
maximiser best
sont are
de of
notre our
à and
par by
et written

FR Nous sommes les premiers à offrir une vue mobile comparative des données du marché et des analyses de l'entreprise afin de maximiser le retour sur investissement.

EN We are the first to offer a side-by-side mobile view of both market data and a company’s own analytics to maximize ROI.

Французскі Англійская
vue view
mobile mobile
marché market
maximiser maximize
données data
de of
le the
analyses analytics
nous we
à to
et and
premiers the first
une a
sommes are

FR Comment maximiser l'efficacité opérationnelle pour réduire les coûts et les risques ?

Французскі Англійская
comment how
pour to

FR Maximiser nos infrastructures sportives déjà existantes pour garantir un héritage durable sur le long terme

EN Maximise our existing sports infrastructure to ensure a sustainable long-term legacy

Французскі Англійская
maximiser maximise
infrastructures infrastructure
sportives sports
existantes existing
héritage legacy
long long
terme term
durable sustainable
sur le long terme long-term
nos our
un a
garantir ensure
pour to

FR avant de les mettre en ligne. Cela vous permettra de maximiser votre espace de stockage et de vous assurer que l'aspect de vos vidéos est toujours au top.

EN before uploading them. This will maximize your storage space and ensure that the videos will look awesome on Vimeo.

Французскі Англійская
maximiser maximize
espace space
stockage storage
vidéos videos
assurer ensure
de before
et and
mettre the
au on

FR L’Afrique doit s’approprier l’intelligence artificielle pour en maximiser les bénéfices et en mitiger les risques.

EN Africa must take ownership of artificial intelligence to maximize its benefits and mitigate its risks.

Французскі Англійская
maximiser maximize
bénéfices benefits
risques risks
doit must
et and
artificielle artificial

FR Grâce à la formation Oncrawl Rocket Program, vous maîtriserez rapidement les fonctionnalités et les paramètres de l?outil afin de maximiser le suivi et l?amélioration de vos performances SEO

EN Thanks to the Oncrawl Rocket Program training, you will quickly master the features and metrics of thel tool in order to maximize the monitoring and improvement of your SEO performance

Французскі Англійская
oncrawl oncrawl
rocket rocket
rapidement quickly
maximiser maximize
seo seo
formation training
fonctionnalités features
outil tool
amélioration improvement
performances performance
program program
de of
suivi monitoring
à to
vos your
et and
vous you
afin in

FR La valeur par visite de LinkedIn était beaucoup plus élevée ; vous savez maintenant que votre argent a été mieux dépensé sur LinkedIn, et vous pouvez utiliser cette connaissance pour maximiser vos dépenses de marketing dans de futures campagnes.

EN LinkedIn?s Value per Visit was much higher, so now you know your money was better spent on LinkedIn, and you can use that knowledge to maximize your marketing spend on future campaigns.

Французскі Англійская
visite visit
linkedin linkedin
futures future
maintenant now
dépensé spent
maximiser maximize
marketing marketing
campagnes campaigns
utiliser use
valeur value
élevée higher
d s
savez you know
argent money
mieux to
sur on
de per
vous you
été was
et and
dépenses spend

FR Mettre en œuvre une bonne stratégie pour les liens internes est l'un des moyens les plus efficaces et les plus importants de maximiser votre référencement

EN To implement a good strategy for internal links is one of the most effective and primary ways to maximize your SEO

Французскі Англійская
moyens ways
efficaces effective
maximiser maximize
référencement seo
liens links
stratégie strategy
internes internal
de of
et and
votre your
une a
mettre implement
pour for
les good

Паказаны пераклады: 50 з 50