Перакласці "lequel" на Англійская

FR Mais, outre la question budgétaire, il faudra encore se demander lequel privilégier, lequel annoncer, vers lequel rediriger les connexions Web

• outre la question
• lequel privilégier
• lequel annoncer
• vers lequel rediriger
• connexions Web

FR Quel que soit le matériel sur lequel s'exécute votre infrastructure critique et quel que soit le cloud sur lequel vous souhaitez déployer vos applications modernes, il existe une technologie qui fonctionne à tous les niveaux : Linux

• Quel que soit
• matériel sur lequel
• infrastructure critique
• quel que soit
• cloud sur lequel
• modernes
• existe une technologie
• niveaux
• Linux

FR Si vous obtenez plus d'utilisateurs, si vous recevez plus de visiteurs, n'importe lequel de cette matrice géniale, cela peut vraiment aider et vous pouvez créer un poste dans lequel vous créez ce FOMO

• obtenez plus d'utilisateurs
• matrice géniale
• cela peut vraiment
• lequel vous créez
• FOMO

FR Au début de la le développement d'applications multi-plateformes Il faut tenir compte du positionnement de ces systèmes d'exploitation et déterminer lequel est le plus rentable pour créer une application et lequel ne l'est pas

• développement d'applications multi-plateformes
• faut tenir compte
• d'exploitation
• rentable pour créer
• application
• lequel ne l'est

FR Margaret et l’ACSM réclament un système dans lequel la santé mentale est toujours couverte et dans lequel les coûts ne sont jamais un obstacle à l’accès aux soins, peu importe où nous vivons, et peu importe qui nous sommes.

• Margaret
• réclament un système
• lequel la santé
• toujours couverte
• lequel les coûts
• jamais un obstacle
• soins
• peu importe où
• vivons

FR Nous imaginons un monde dans lequel chaque personne peut voyager comme bon lui semble. Un univers dans lequel vous pouvez facilement rendre visite à vos proches, vous rendre à l'école et au travail, ou encore explorer le monde.

• lequel chaque personne
• voyager comme bon
• semble
• univers dans lequel
• pouvez facilement rendre
• proches
• rendre à l'école
• travail

FR Margaret et l’ACSM réclament un système dans lequel la santé mentale est toujours couverte et dans lequel les coûts ne sont jamais un obstacle à l’accès aux soins, peu importe où nous vivons, et peu importe qui nous sommes.

• Margaret
• réclament un système
• lequel la santé
• toujours couverte
• lequel les coûts
• jamais un obstacle
• soins
• peu importe où
• vivons

FR Au début de la le développement d'applications multi-plateformes Il faut tenir compte du positionnement de ces systèmes d'exploitation et déterminer lequel est le plus rentable pour créer une application et lequel ne l'est pas

• développement d'applications multi-plateformes
• faut tenir compte
• d'exploitation
• rentable pour créer
• application
• lequel ne l'est

FR Et nous tenons uniquement compte du temps durant lequel vous êtes actif, pas celui durant lequel SEOBUDDY travaille pour vous, c'est-à-dire va récupérer des données. Cette activité du système ne compte pas dans votre allocation de temps.

• tenons uniquement compte
• actif
• celui durant lequel
• c'est-à-dire va récupérer
• données
• activité du système

FR Quel que soit le matériel sur lequel s'exécute votre infrastructure critique et quel que soit le cloud sur lequel vous souhaitez déployer vos applications modernes, il existe une technologie qui fonctionne à tous les niveaux : Linux

• Quel que soit
• matériel sur lequel
• infrastructure critique
• quel que soit
• cloud sur lequel
• modernes
• existe une technologie
• niveaux
• Linux

FR Si vous obtenez plus d'utilisateurs, si vous recevez plus de visiteurs, n'importe lequel de cette matrice géniale, cela peut vraiment aider et vous pouvez créer un poste dans lequel vous créez ce FOMO

• obtenez plus d'utilisateurs
• matrice géniale
• cela peut vraiment
• lequel vous créez
• FOMO

FR Voici comment le Pixel 7 Pro de Google se compare au Pixel 7. Lequel est le bon pour vous et lequel devriez-vous acheter ?

• Pro de Google
• compare au Pixel
• lequel devriez-vous acheter

FR Un texte d'ancrage est un mot ou un ensemble de mots sur une page Web, sur lequel vous pouvez cliquer pour accéder à une autre page. En d'autres termes, il s'agit du texte visible sur lequel vous pouvez cliquer sur un hyperlien.

• mot
• ensemble de mots
• page Web
• lequel vous pouvez
• page
• d'autres termes
• s'agit du texte

FR Processus par lequel une entité ou une entreprise qui mène une entreprise ou une transaction doit s'identifier à l'autre acteur avec lequel elle réalise l'opération

• Processus par lequel
• entité
• entreprise qui mène
• entreprise
• transaction doit s'identifier
• réalise l'opération

FR Le chemin du répertoire local dans lequel vous voulez créer le modèle. S'il n'est pas inclus, le modèle sera créé dans le répertoire dans lequel vous vous trouvez actuellement.

• chemin du répertoire
• lequel vous voulez
• modèle
• modèle sera créé
• répertoire dans lequel
• trouvez

FR Le soutien financier et le leadership de Bell Média ont créé un environnement dans lequel chacun de nous peut réussir

• soutien financier
• leadership de Bell
• créé un environnement
• réussir

FR Écoutez notre épisode de Cloudflare TV, dans lequel nous examinons les avantages de Cloudflare pour les solutions SaaS

• Écoutez notre épisode
• Cloudflare TV
• lequel nous examinons
• avantages de Cloudflare
• solutions SaaS

FR Les visiteurs d'aujourd'hui recherchent une expérience vidéo en ligne rapide et de haute qualité, indépendamment de l'appareil, du type de connexion ou du lieu depuis lequel ils se connectent

• visiteurs d'aujourd'hui recherchent
• rapide
• haute qualité
• indépendamment de l'appareil
• type de connexion
• lieu depuis lequel
• connectent

FR Vous décidez de l'endroit dans lequel vos données sont stockées, sans aucun compromis sur les performances.

• décidez de l'endroit
• lequel vos données
• stockées

FR Choisissez l'endroit dans lequel votre trafic est géré

• trafic est géré

FR Les services régionaux de Cloudflare vous permettent de décider de l'endroit dans lequel vos données doivent être traitées, sans perdre les avantages de notre réseau en termes de sécurité et de performance.

• régionaux de Cloudflare
• permettent de décider
• l'endroit dans lequel
• perdre les avantages
• réseau en termes
• sécurité

FR Cloudflare permet aux organisations de contrôler l'emplacement des datacenters régionaux qui inspectent votre trafic et l'endroit vers lequel leurs journaux sont envoyés.

• régionaux qui inspectent
• trafic
• l'endroit vers lequel

FR Créez un espace sûr, dans lequel vous pourrez discuter des choses qui fonctionnent et de celles qui ne fonctionnent pas.

• Créez un espace
• lequel vous pourrez
• choses qui fonctionnent

FR Grâce au protocole Anycast et à un SLA avec garantie de disponibilité de 100 %, vous n'avez jamais à configurer l'endroit vers lequel le trafic initié par l'utilisateur est redirigé ou à vous inquiéter des pannes.

• Grâce au protocole
• SLA avec garantie
• l'endroit vers lequel
• redirigé

FR Nous allons échanger quelques emails pour définir le meilleur moment pour planifier l'appel pendant lequel nous vous ferons une démonstration de 99designs Pro pour les Agences.

• allons échanger quelques
• définir le meilleur
• planifier l'appel pendant
• ferons une démonstration

FR Lequel de ces abonnements est le meilleur pour moi, Guru ou Pro ?

• meilleur pour moi
• Guru
• Pro

FR « J'utilise Semrush depuis plus de 7 ans maintenant et je compte beaucoup sur cette plateforme pour m'aider à parvenir au sommet de Google avec le site sur lequel je travaille. »

• maintenant
• je compte beaucoup
• plateforme pour m'aider
• parvenir au sommet
• lequel je travaille

FR Les outils que nous fournissons vous aideront à améliorer votre site Web, à trouver un sujet sur lequel écrire ou à suivre les performances de votre site Web

• aideront à améliorer
• Web
• trouver un sujet
• lequel écrire
• suivre les performances

FR Fournit le mécanisme par lequel les ordinateurs échangent, utilisent et interprètent des informations bibliographiques

• Fournit le mécanisme
• lequel les ordinateurs
• utilisent
• interprètent des informations

FR Logiciel de récupération de données sur lequel vous pouvez faire confiance

• Logiciel de récupération
• données sur lequel
• pouvez faire confiance

FR Pour commencer, inscrivez-vous directement à la Spécialisation ou passez en revue ses cours et choisissez celui par lequel vous souhaitez commencer

• commencer
• Spécialisation
• passez en revue
• cours
• souhaitez commencer

FR Créez un espace sûr, dans lequel vous pourrez discuter des choses qui fonctionnent et de celles qui ne fonctionnent pas.

• Créez un espace
• lequel vous pourrez
• choses qui fonctionnent

FR Lorsque vous téléchargez de nouveaux épisodes, votre hôte met automatiquement à jour votre flux RSS et tout répertoire de podcasts dans lequel vous figurez se met également à jour avec votre nouvel épisode.

• Lorsque vous téléchargez
• nouveaux épisodes
• hôte met automatiquement
• flux RSS
• répertoire de podcasts
• lequel vous figurez
• nouvel

FR Ils ne limitent pas non plus les fonctionnalités de base par le plan sur lequel vous êtes, ce qui ne peut pas être dit pour les autres.

• fonctionnalités de base
• plan sur lequel
• êtes

FR Vous pouvez obtenir ici un mois gratuit sur n'importe lequel des plans personnels (le code promotionnel INSIGHTS sera automatiquement appliqué).

• pouvez obtenir ici
• lequel des plans
• code promotionnel INSIGHTS
• automatiquement appliqué

FR Name.com est basé au Colorado (l'État dans lequel je vis) et j'aime soutenir les entreprises locales. Ils facilitent vraiment la recherche et l'achat de domaines.

• basé au Colorado
• l'État dans lequel
• vis
• locales

FR Créez un espace sûr, dans lequel vous pourrez discuter des choses qui fonctionnent et de celles qui ne fonctionnent pas.

• Créez un espace
• lequel vous pourrez
• choses qui fonctionnent

FR Concevez votre calendrier éditorial sous forme de tableau Trello, un espace centralisé dans lequel étoffer les idées, responsabiliser les contributeurs et fluidifier le contenu au travers du pipeline.

• Concevez votre calendrier
• forme de tableau
• étoffer les idées
• responsabiliser les contributeurs
• fluidifier le contenu

FR Les catégories de données client pouvant être fournies en réponse aux autorités policières dépendent du produit Atlassian utilisé par le client et pour lequel les informations sont demandées

• catégories de données
• pouvant être fournies
• réponse aux autorités
• dépendent du produit
• lequel les informations
• demandées

FR les informations pertinentes sur le compte du client sur lequel porte la demande de conservation, telles qu'elles sont identifiées plus bas

• compte du client
• conservation
• bas

FR La CVR a publié un rapport spécial sur les enfants disparus et les lieux de sépulture non marqués, lequel est disponible ICI.

• CVR a publié
• enfants disparus
• lieux de sépulture
• marqués
• lequel est disponible

FR Créez un espace sûr, dans lequel vous pourrez discuter des choses qui fonctionnent et de celles qui ne fonctionnent pas.

• Créez un espace
• lequel vous pourrez
• choses qui fonctionnent

FR Par conséquent, Ryte est l'un des rares outils sur lequel vous pouvez détecter immédiatement quels liens internes pointent vers une URL spécifique.

• conséquent
• Ryte est l'un
• pouvez détecter immédiatement
• liens internes pointent
• URL

FR Tout d’abord, il faut spécifier l’user-agent pour lequel l’instruction doit s’appliquer, puis on ajoute une commande “Disallow” après avoir listé les URL qui doivent être exclues de l’exploration

• faut spécifier
• lequel
• doit
• puis on ajoute
• commande
• listé les URL
• doivent être exclues

FR Le cœur d’une plate-forme DAM est un système de stockage de contenus, un emplacement depuis lequel les utilisateurs peuvent consulter et gérer tout leur contenu et le partager avec d’autres

• cœur
• système de stockage
• contenus
• emplacement depuis lequel
• utilisateurs peuvent consulter

FR L’organisme international à but non lucratif peut désormais consacrer plus de temps et de ressources à la réalisation de sa vision : un monde dans lequel la vie d’aucun enfant n’est déchirée par la guerre.

• international à but
• lucratif peut désormais
• vision
• enfant

FR Les organisations mondiales à but non lucratif peuvent désormais consacrer davantage de temps et de ressources à la réalisation de leur vision d'un monde dans lequel la vie d'aucun enfant n'est déchirée par la guerre.

• lucratif peuvent désormais
• enfant n'est déchirée

FR Cet organisme international à but non lucratif peut désormais consacrer plus de temps et de ressources à la réalisation de sa vision : un monde dans lequel la vie d’aucun enfant n’est déchirée par la guerre.

• Cet organisme international
• but non lucratif
• vision
• enfant

FR Unit4 aide War Child à concrétiser sa vision d’un monde dans lequel la vie d’aucun enfant n’est déchirée par la guerre

• aide War Child
• concrétiser sa vision
• enfant

FR Soyez un partenaire sur lequel vos clients peuvent compter

• Soyez un partenaire
• lequel vos clients
• compter