Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "globalement" на Англійская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "globalement" з Французскі на Англійская

Пераклады globalement

"globalement" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:

globalement all generally globally overall

Пераклад Французскі на Англійская globalement

Французскі
Англійская

FR « Globalement, je pense que Cloudflare est la meilleure chose qui soit arrivée au Web récemment, et par extension, à Internet au sens large

EN "Overall, I believe Cloudflare is the best thing to happen to the Web in recent memory, and by extension, the Internet at large

Французскі Англійская
pense believe
cloudflare cloudflare
récemment recent
extension extension
je i
internet internet
web web
globalement overall
large large
la the
à to
et and
meilleure the best
par by

FR Les comptables, les avocats, les consultants en informatique et les architectes sont globalement rattachés aux services aux entreprises et professionnels.

EN Accountants, lawyers, IT consultants, and architects are all examples of industries that are considered part of the business and professional services sector.

Французскі Англійская
comptables accountants
architectes architects
avocats lawyers
consultants consultants
services services
et and
professionnels professional
les examples
sont are
aux the
entreprises business

FR LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ PRÉVUE DANS LE PRÉSENT DOCUMENT S'APPLIQUERA GLOBALEMENT À VOUS ET À VOS SOCIÉTÉS AFFILIÉES.

EN THE LIMITATION OF LIABILITY PROVIDED FOR HEREIN WILL APPLY IN AGGREGATE TO YOU AND YOUR AFFILIATES.

Французскі Англійская
limitation limitation
dans in
de of
et and

FR MapForce propose une fenêtre de bibliothèque conviviale et flexible pour importer des fonctions définies par l’utilisateur et des bibliothèques personnalisées, globalement et spécifiques à un projet de mappage particulier

EN MapForce includes a highly flexible, easy-to-use Manage Libraries window that lets you import user defined functions and custom libraries, both globally and specific to a particular mapping project

Французскі Англійская
mapforce mapforce
fenêtre window
flexible flexible
importer import
définies defined
globalement globally
mappage mapping
fonctions functions
bibliothèques libraries
projet project
à to
un a
et and
de custom
particulier particular
spécifiques specific

FR Abattre les silos pour des millions de visiteurs fréquentant les canaux numériques a permis d’augmenter globalement le nombre de conversions

EN Breaking silos for millions of visitors on digital channels increased conversions across the board

Французскі Англійская
visiteurs visitors
canaux channels
numériques digital
conversions conversions
silos silos
le the
de of
pour for

FR « New Relic nous a fourni toutes les informations dont nous avions besoin, que ce soit globalement ou pour les différents éléments de notre application distribuée

EN Explains Fleet Complete Architect Muhamad Samji, “New Relic gave us all the insights we needed—both globally and into the different pieces of our distributed application

Французскі Англійская
new new
relic relic
informations insights
besoin needed
globalement globally
différents different
éléments pieces
application application
distribuée distributed
toutes all
notre our
nous we
de and

FR Globalement, New Relic a favorisé une meilleure qualité des applications, ce qui a favorisé à son tour une meilleure satisfaction des clients.

EN Overall, New Relic has led to better application quality, which in turn results in higher customer satisfaction.

Французскі Англійская
globalement overall
new new
relic relic
applications application
tour turn
satisfaction satisfaction
clients customer
qualité quality
à to
a has
meilleure better
une in

FR Globalement, les employés de 277 GitLab donnent à leur direction une note de A+, ou Top 5% entreprises de taille similaire sur Comparably

EN Overall, the 277 GitLab employees give their leadership a grade of A+, or Top 5% of similar size companies on Comparably

Французскі Англійская
globalement overall
employés employees
gitlab gitlab
entreprises companies
similaire similar
note grade
ou or
taille size
de of
une a
sur on

FR Globalement, Oncrawl est une ressource extrêmement utile pour moi lorsque j’effectue des audits techniques SEO de sites web

EN Overall, Oncrawl is an extremely useful resource for me when doing technical SEO audits of websites

Французскі Англійская
globalement overall
oncrawl oncrawl
ressource resource
extrêmement extremely
utile useful
lorsque when
audits audits
techniques technical
seo seo
moi me
est is
de of
pour for
sites websites

FR Globalement accessible et conforme aux centres de données géodispersés, aux langues multiples et au support

EN Globally accessible and compliant with geo-dispersed data centers, multiple languages, and support

Французскі Англійская
globalement globally
accessible accessible
conforme compliant
données data
multiples multiple
support support
langues languages
aux with
et and

FR Quels sont les bénéfices de ces collaborations pour les équipes R&D et, plus globalement, pour Air Liquide ?

EN What are the benefits of these collaborations for R&D teams and, more generally, for Air Liquide?

Французскі Англійская
bénéfices benefits
collaborations collaborations
équipes teams
globalement generally
air air
liquide liquide
r r
de of
et and
sont are
plus more
quels what
ces the
pour for

FR Plus globalement, qu’est-ce que votre collaboration avec les équipes R&D apporte aux clients d’Air Liquide ?

EN More broadly, what does your collaboration with the R&D teams mean for Air Liquide customers?

Французскі Англійская
collaboration collaboration
équipes teams
clients customers
liquide liquide
r r
avec with
plus more
votre your

FR Pour certains pays, le tourisme peut représenter plus de 20 % du PIB et, globalement, il est le troisième secteur d'exportation de l'économie mondiale

EN For some countries, it can represent over 20 per cent of their GDP and, overall, it is the third largest export sector of the global economy

Французскі Англійская
pays countries
peut can
représenter represent
pib gdp
globalement overall
secteur sector
mondiale global
économie economy
il it
le the
troisième third
de of
certains some
et and
pour for

FR « Globalement satisfait de mon agence SEO, j?avais hésité à basculer chez SmartKeyword. Quand je vois la qualité de la plateforme mais surtout des membres de l?équipe, je me rends compte que j?ai fait le bon choix. »

EN “Overall satisfied with my SEO agency, I had hesitated to switch to SmartKeyword. But when I see the platform’s quality, and especially the team members’ caliber, I realize that I made the right choice.”

Французскі Англійская
globalement overall
satisfait satisfied
agence agency
seo seo
avais had
basculer switch
plateforme platforms
surtout especially
choix choice
je i
qualité quality
bon right
membres members
équipe team
mon my
de and
à to
quand when
mais but
fait that

FR Vous pouvez définir chaque mise en page par article ou globalement

EN You can set each layout per post or globally

Французскі Англійская
article post
globalement globally
mise en page layout
ou or
vous you
définir set
chaque each

FR Cochez l’option Activer les commentaires globalement. D’autres paramètres apparaissent pour les commentaires.

EN Check Enable comments globally. More comment settings will appear.

Французскі Англійская
activer enable
globalement globally
paramètres settings
apparaissent appear
commentaires comments

FR Globalement, les employés de 369 SentinelOne donnent à leur direction une note de A+, ou Top 5% entreprises de taille similaire sur Comparably

EN Overall, the 369 SentinelOne employees give their leadership a grade of A+, or Top 5% of similar size companies on Comparably

Французскі Англійская
globalement overall
employés employees
entreprises companies
similaire similar
note grade
ou or
taille size
de of
une a
sur on

FR Globalement, les employés de 184 Golden Hippo donnent à leur direction une note de A+, ou Top 5% entreprises de taille similaire sur Comparably

EN Overall, the 184 Golden Hippo employees give their leadership a grade of A+, or Top 5% of similar size companies on Comparably

Французскі Англійская
globalement overall
employés employees
golden golden
entreprises companies
similaire similar
hippo hippo
note grade
ou or
taille size
de of
une a
sur on

FR « Avec WorldCat, les collections de bibliothèques sont intégrées globalement au Web. Avec des processus de recherche naturels et les réseaux sociaux qu'ils aiment, les utilisateurs retrouvent le chemin menant à leur bibliothèque locale. »

EN “With WorldCat, library collections are globally integrated into the fabric of the web. Through natural search processes and the social networks people love, users find their way back to their local library.”

Французскі Англійская
worldcat worldcat
collections collections
intégrées integrated
globalement globally
naturels natural
aiment love
utilisateurs users
locale local
web web
processus processes
sociaux social
recherche search
et and
retrouvent find
sont are
le the
bibliothèque library
avec with
réseaux networks
chemin way
leur their

FR Elle ajoute : « Les images sont globalement plus accessibles et faciles à utiliser ».

EN “The images just generally tend to be easier to access and use,” she added.

Французскі Англійская
images images
globalement generally
utiliser use
et and
faciles easier
à to

FR Globalement, les membres du personnel de McGill ont apprécié de pouvoir améliorer leurs processus et services tout en faisant évoluer leur relation avec OCLC

EN Overall, McGill staff members appreciate that they were able to improve their processes and services while expanding their relationship with OCLC

Французскі Англійская
mcgill mcgill
relation relationship
oclc oclc
membres members
processus processes
services services
globalement overall
améliorer improve
faisant to
avec with
et and
tout en while

FR Connaître la version de maintenance actuelle et la version globalement disponible du système d'exploitation de n'importe quel appareil

EN See current maintenance release and generally available release of the operating system for any given device

Французскі Англійская
globalement generally
maintenance maintenance
disponible available
système system
appareil device
actuelle current
la the
de of
version release
connaître and

FR Les membres confirment aussi réaliser des revues régulières, globalement coordonnées, du système d’assurance de qualité interne, dans la mesure où ceci n’est pas contraire aux législations nationales. »

EN Members have also confirmed that they conduct, to the extent not prohibited by national regulation, regular globally coordinated internal quality assurance reviews.

Французскі Англійская
membres members
réaliser conduct
revues reviews
globalement globally
qualité quality
nationales national
coordonné coordinated
interne internal
la mesure extent
régulières regular
la the
pas not
de they

FR Cela doit être attribué à la qualité de leur produit, car les jeux de Playtech présentent d?excellents graphiques et une musique de fond vibrante, et sont globalement divertissants à jouer

EN This has to be attributed to the quality of their product, as Playtech games feature excellent graphics and vibrant background music, and are overall fun to play

Французскі Англійская
playtech playtech
graphiques graphics
fond background
globalement overall
qualité quality
musique music
la the
de of
jeux games
à to
produit product
et and
être be
les excellent

FR Au fil des ans, de nombreuses variantes de ce jeu ont fait surface, attirant un plus grand nombre de personnes et le rendant globalement plus accessible

EN Over the years many different variations of this game have surfaced appealing to more people and overall making it more accessible

Французскі Англійская
personnes people
accessible accessible
ce this
jeu game
globalement overall
de of
variantes variations
le the
ans years
des many
plus more

FR Le casino en ligne a connu une croissance constante du nombre de membres inscrits au cours des deux dernières années, ce qui n?est guère surprenant, compte tenu de sa réputation globalement positive au sein de la communauté des joueurs

EN The online casino has seen a steady growth in the number of registered members in the last couple of years, which is hardly a surprise, given its overall positive reputation among the gambling community

Французскі Англійская
croissance growth
constante steady
membres members
réputation reputation
positive positive
communauté community
en ligne online
joueurs gambling
casino casino
globalement overall
en in
a has
de of
des among
une a

FR Parfois, ils demandent des documents supplémentaires pour vérifier cela ou vérifier globalement votre identité

EN Sometimes they request additional documentation to verify this or overall verify your identity

Французскі Англійская
parfois sometimes
demandent request
documents documentation
supplémentaires additional
globalement overall
ou or
votre your
vérifier verify
identité identity
ils they
cela this
pour to

FR Les transferts sont rapides et sûrs et peuvent être effectués globalement par les utilisateurs.

EN Transfers are quick and safe, and can be made globally to end users.

Французскі Англійская
transferts transfers
rapides quick
sûrs safe
globalement globally
utilisateurs users
effectués made
sont are
et and
les to

FR Toutefois, les informations non personnelles peuvent être utilisées globalement ou associées à des informations personnelles existantes; dans ce formulaire, il sera traité comme une information personnelle

EN However, as non-personal information may be used in aggregate or be linked with existing personal information; when in this form it will be treated as personal information

Французскі Англійская
traité treated
associé linked
ou or
ce this
formulaire form
il it
comme as
utilisé used
informations information
toutefois however
non non
personnelles personal
sera will
à with
dans in

FR United World Workshop est un laboratoire permanent qui rassemble, présente et promeut des histoires, des initiatives, des projets et des programmes qui, globalement, concourent à la construction d'un monde uni.

EN United World Workshop acts to highlight and promote endeavors, initiatives, projects and programs which can impact on building up a more united world.

Французскі Англійская
workshop workshop
construction building
united united
programmes programs
un a
initiatives initiatives
monde world
projets projects
à to
et and

FR Splashtop Remote Support utilise un moteur de haute performance reconnue globalement, et utilisé par des millions de personnes. Bénéficiez d'une qualité HD et de connexions super rapides.

EN Splashtop Remote Support uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer products used by millions. Enjoy HD quality and fast connections.

Французскі Англійская
splashtop splashtop
remote remote
moteur engine
bénéficiez enjoy
hd hd
connexions connections
rapides fast
haute high
performance performance
qualité quality
utilisé used
utilise uses
support support
super the
un same

FR Globalement, les employés de 538 LinkedIn donnent à leur direction une note de A+, ou Top 5% entreprises de taille similaire sur Comparably

EN Overall, the 538 LinkedIn employees give their leadership a grade of A+, or Top 5% of similar size companies on Comparably

Французскі Англійская
globalement overall
employés employees
linkedin linkedin
entreprises companies
similaire similar
note grade
ou or
taille size
de of
une a
sur on

FR Globalement, les employés de 28 Gong.io donnent à leur direction une note de B, ou Top 35% entreprises de taille similaire sur Comparably

EN Overall, the 28 Gong.io employees give their leadership a grade of B, or Top 35% of similar size companies on Comparably

Французскі Англійская
globalement overall
employés employees
io io
b b
entreprises companies
similaire similar
note grade
ou or
taille size
de of
une a
sur on

FR Globalement, les employés de 835 Verizon donnent à leur direction une note de B-, ou Top 40% entreprises de taille similaire sur Comparably

EN Overall, the 835 Verizon employees give their leadership a grade of B-, or Top 40% of similar size companies on Comparably

Французскі Англійская
globalement overall
employés employees
entreprises companies
similaire similar
verizon verizon
note grade
ou or
taille size
de of
une a
sur on

FR Globalement, les employés de 23 Demandbase donnent à leur direction une note de A+, ou Top 5% entreprises de taille similaire sur Comparably

EN Overall, the 23 Demandbase employees give their leadership a grade of A+, or Top 5% of similar size companies on Comparably

Французскі Англійская
globalement overall
employés employees
entreprises companies
similaire similar
note grade
ou or
taille size
de of
une a
sur on

FR Globalement, les employés de 585 Globant donnent à leur direction une note de A+, ou Top 5% entreprises de taille similaire sur Comparably

EN Overall, the 585 Globant employees give their leadership a grade of A+, or Top 5% of similar size companies on Comparably

Французскі Англійская
globalement overall
employés employees
entreprises companies
similaire similar
note grade
ou or
taille size
de of
une a
sur on

FR Globalement, les employés de 489 Better donnent à leur direction une note de A+, ou Top 5% entreprises de taille similaire sur Comparably

EN Overall, the 489 Better employees give their leadership a grade of A+, or Top 5% of similar size companies on Comparably

Французскі Англійская
globalement overall
employés employees
entreprises companies
similaire similar
note grade
better better
ou or
taille size
de of
une a
sur on

FR Globalement, les employés de 254 Pegasystems donnent à leur direction une note de A+, ou Top 5% entreprises de taille similaire sur Comparably

EN Overall, the 254 Pegasystems employees give their leadership a grade of A+, or Top 5% of similar size companies on Comparably

Французскі Англійская
globalement overall
employés employees
pegasystems pegasystems
entreprises companies
similaire similar
note grade
ou or
taille size
de of
une a
sur on

FR Globalement, les employés de 267 BairesDev donnent à leur direction une note de A+, ou Top 5% entreprises de taille similaire sur Comparably

EN Overall, the 267 BairesDev employees give their leadership a grade of A+, or Top 5% of similar size companies on Comparably

Французскі Англійская
globalement overall
employés employees
entreprises companies
similaire similar
bairesdev bairesdev
note grade
ou or
taille size
de of
une a
sur on

FR Globalement, les employés de 216 Cherwell Software donnent à leur direction une note de A+, ou Top 5% entreprises de taille similaire sur Comparably

EN Overall, the 216 Cherwell Software employees give their leadership a grade of A+, or Top 5% of similar size companies on Comparably

Французскі Англійская
globalement overall
employés employees
software software
entreprises companies
similaire similar
note grade
ou or
taille size
de of
une a
sur on

FR Globalement, les employés de 64 GitHub donnent à leur direction une note de B+, ou Top 20% entreprises de taille similaire sur Comparably

EN Overall, the 64 GitHub employees give their leadership a grade of B+, or Top 20% of similar size companies on Comparably

Французскі Англійская
globalement overall
employés employees
github github
b b
entreprises companies
similaire similar
note grade
ou or
taille size
de of
une a
sur on

FR Globalement, les employés de 220 Gartner donnent à leur direction une note de A, ou Top 10% entreprises de taille similaire sur Comparably

EN Overall, the 220 Gartner employees give their leadership a grade of A, or Top 10% of similar size companies on Comparably

Французскі Англійская
globalement overall
employés employees
gartner gartner
entreprises companies
similaire similar
note grade
ou or
taille size
de of
une a
sur on

FR Globalement, les employés de 88 Upgrade donnent à leur direction une note de A+, ou Top 5% entreprises de taille similaire sur Comparably

EN Overall, the 88 Upgrade employees give their leadership a grade of A+, or Top 5% of similar size companies on Comparably

Французскі Англійская
globalement overall
employés employees
upgrade upgrade
entreprises companies
similaire similar
note grade
ou or
taille size
de of
une a
sur on

FR Globalement, les employés de 16 Altair donnent à leur direction une note de A, ou Top 10% entreprises de taille similaire sur Comparably

EN Overall, the 16 Altair employees give their leadership a grade of A, or Top 10% of similar size companies on Comparably

Французскі Англійская
globalement overall
employés employees
altair altair
entreprises companies
similaire similar
note grade
ou or
taille size
de of
une a
sur on

FR Globalement, les employés de 628 Domino's Pizza donnent à leur direction une note de B, ou Top 25% entreprises de taille similaire sur Comparably

EN Overall, the 628 Domino's Pizza employees give their leadership a grade of B, or Top 25% of similar size companies on Comparably

Французскі Англійская
globalement overall
employés employees
b b
entreprises companies
similaire similar
note grade
ou or
taille size
de of
pizza pizza
une a
sur on

FR Globalement, les employés de 53 Twitch donnent à leur direction une note de B+, ou Top 20% entreprises de taille similaire sur Comparably

EN Overall, the 53 Twitch employees give their leadership a grade of B+, or Top 20% of similar size companies on Comparably

Французскі Англійская
globalement overall
employés employees
twitch twitch
b b
entreprises companies
similaire similar
note grade
ou or
taille size
de of
une a
sur on

FR Globalement, les employés de 33 Chime donnent à leur direction une note de C-, ou Bottom 35% entreprises de taille similaire sur Comparably

EN Overall, the 33 Chime employees give their leadership a grade of C-, or Bottom 35% of similar size companies on Comparably

Французскі Англійская
globalement overall
employés employees
bottom bottom
entreprises companies
taille size
similaire similar
note grade
ou or
de of
sur on
une a

FR Globalement, les employés de 42 Bose donnent à leur direction une note de B, ou Top 25% entreprises de taille similaire sur Comparably

EN Overall, the 42 Bose employees give their leadership a grade of B, or Top 25% of similar size companies on Comparably

Французскі Англійская
globalement overall
employés employees
bose bose
b b
entreprises companies
similaire similar
note grade
ou or
taille size
de of
une a
sur on

FR Globalement, les employés de 174 Fidelity Investments donnent à leur direction une note de A-, ou Top 15% entreprises de taille similaire sur Comparably

EN Overall, the 174 Fidelity Investments employees give their leadership a grade of A-, or Top 15% of similar size companies on Comparably

Французскі Англійская
globalement overall
employés employees
fidelity fidelity
investments investments
entreprises companies
similaire similar
note grade
ou or
taille size
de of
une a
sur on

FR Globalement, les employés de 8 eClerx Services donnent à leur direction une note de A+, ou Top 5% entreprises de taille similaire sur Comparably

EN Overall, the 8 eClerx Services employees give their leadership a grade of A+, or Top 5% of similar size companies on Comparably

Французскі Англійская
globalement overall
employés employees
similaire similar
note grade
services services
ou or
taille size
entreprises companies
de of
une a
sur on

Паказаны пераклады: 50 з 50