FR Nous proposons un essai Reach gratuit de 14 jours qui inclut l’accès aux fonctionnalités d’engagement commercial de Reach Advanced, ainsi que quatre crédits de prospection et quatre crédits d’enrichissement par compte
Перакласці "crédits de prospection" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "crédits de prospection" з Французскі на Англійская
Пераклады crédits de prospection
"crédits de prospection" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
| crédits | account cash credit credits loans |
| prospection | prospecting |
Пераклад Французскі на Англійская crédits de prospection
Французскі
Англійская
EN We offer a 14-day free Reach trial which includes free access to the Reach Advanced sales engagement features, as well as four prospecting and four enrichment credits per account
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| inclut | includes |
| fonctionnalités | features |
| commercial | sales |
| advanced | advanced |
| crédits | credits |
| prospection | prospecting |
| reach | reach |
| un | a |
| essai | trial |
| nous | we |
| gratuit | free |
| ainsi | as |
| compte | account |
| proposons | we offer |
| de | per |
| quatre | the |
| et | and |
FR L’essai Reach gratuit inclut 14 jours d’accès aux fonctionnalités avancées d’engagement commercial de Reach, ainsi que quatre crédits de prospection et quatre crédits d’enrichissement par compte.
EN The free Reach trial includes 14 days of free access to the Reach Advanced sales engagement features as well as four prospecting and four enrichment credits per account.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| inclut | includes |
| fonctionnalités | features |
| commercial | sales |
| crédits | credits |
| prospection | prospecting |
| reach | reach |
| gratuit | free |
| jours | days |
| de | of |
| ainsi | as |
| compte | account |
| et | and |
| quatre | the |
| avancées | advanced |
FR L’essai Reach gratuit ne dure que 14 jours et inclut quatre crédits de prospection et quatre crédits d’enrichissement par compte
EN The free Reach trial is only 14 days, and includes four prospecting and four enrichment credits per account
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| reach | reach |
| inclut | includes |
| crédits | credits |
| prospection | prospecting |
| compte | account |
| gratuit | free |
| jours | days |
| quatre | the |
| et | and |
| de | per |
FR À la fin du mois, les crédits de prospection ou d’enrichissement inutilisés arrivent à expiration, ils ne sont pas transférés au mois suivant. Au début de chaque mois, de nouveaux crédits sont affectés à votre équipe.
EN At the end of the month, any unused enrichment or prospecting credits will expire and will not be rolled over to the next month. At the start of a new month, your team will have a new allotment of credits.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| inutilisé | unused |
| prospection | prospecting |
| crédits | credits |
| début | start |
| s | a |
| nouveaux | new |
| mois | month |
| votre | your |
| ou | or |
| expiration | expire |
| de | of |
| la | to |
FR Par exemple, si vous avez 10 licences pour l’édition Reach Advanced, chaque mois, vous et votre équipe disposez d’un total de 100 000 crédits d’enrichissement (10 000 par licence) et de 3 000 crédits de prospection (300 par licence).
EN For example, if you have 10 seats on the Reach Advanced subscription plan, every month you and your team have 100,000 total enrichment credits to use (10,000 per seat) and 3,000 total prospecting credits to use (300 per seat).
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| reach | reach |
| advanced | advanced |
| équipe | team |
| crédits | credits |
| prospection | prospecting |
| si | if |
| total | total |
| mois | month |
| votre | your |
| exemple | example |
| vous | you |
| et | and |
FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| crédits | credits |
| promotionnels | promotional |
| émis | issued |
| politique | policy |
| zendesk | zendesk |
| la | the |
| disponible | available |
| accords | agreements |
| modalités | terms |
| assujettis | subject |
| à | to |
| et | and |
| présentes | be |
| sur | on |
| site | website |
FR Les comptes qui ont déjà des crédits utilisés devront payer la différence de mise à niveau des crédits, même pour les crédits utilisés
EN Accounts that already have used credits will need to pay the credit difference upgrade even for used credits
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| comptes | accounts |
| mise à niveau | upgrade |
| crédits | credits |
| à | to |
| déjà | already |
| payer | pay |
| la | the |
| utilisé | used |
| différence | difference |
| devront | will |
FR Les crédits sont dépensés lorsque vous accédez à un test prêt à faire (frais d'une fois de 5 crédits) ou demandez une évaluation personnalisée (frais d'une fois de 10 crédits)
EN Credits are spent when you access a ready-to-go test (one time charge of 5 credits) or request a custom assessment (one time charge of 10 credits)
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| crédits | credits |
| accédez | access |
| frais | charge |
| lorsque | when |
| test | test |
| prêt | ready |
| ou | or |
| évaluation | assessment |
| à | to |
| sont | are |
| dépensé | spent |
| un | a |
| de | of |
| personnalisé | custom |
| demandez | request |
| vous | you |
FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| crédits | credits |
| promotionnels | promotional |
| émis | issued |
| politique | policy |
| zendesk | zendesk |
| la | the |
| disponible | available |
| accords | agreements |
| modalités | terms |
| assujettis | subject |
| à | to |
| et | and |
| présentes | be |
| sur | on |
| site | website |
FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| crédits | credits |
| promotionnels | promotional |
| émis | issued |
| politique | policy |
| zendesk | zendesk |
| la | the |
| disponible | available |
| accords | agreements |
| modalités | terms |
| assujettis | subject |
| à | to |
| et | and |
| présentes | be |
| sur | on |
| site | website |
FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| crédits | credits |
| promotionnels | promotional |
| émis | issued |
| politique | policy |
| zendesk | zendesk |
| la | the |
| disponible | available |
| accords | agreements |
| modalités | terms |
| assujettis | subject |
| à | to |
| et | and |
| présentes | be |
| sur | on |
| site | website |
FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| crédits | credits |
| promotionnels | promotional |
| émis | issued |
| politique | policy |
| zendesk | zendesk |
| la | the |
| disponible | available |
| accords | agreements |
| modalités | terms |
| assujettis | subject |
| à | to |
| et | and |
| présentes | be |
| sur | on |
| site | website |
FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| crédits | credits |
| promotionnels | promotional |
| émis | issued |
| politique | policy |
| zendesk | zendesk |
| la | the |
| disponible | available |
| accords | agreements |
| modalités | terms |
| assujettis | subject |
| à | to |
| et | and |
| présentes | be |
| sur | on |
| site | website |
FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| crédits | credits |
| promotionnels | promotional |
| émis | issued |
| politique | policy |
| zendesk | zendesk |
| la | the |
| disponible | available |
| accords | agreements |
| modalités | terms |
| assujettis | subject |
| à | to |
| et | and |
| présentes | be |
| sur | on |
| site | website |
FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| crédits | credits |
| promotionnels | promotional |
| émis | issued |
| politique | policy |
| zendesk | zendesk |
| la | the |
| disponible | available |
| accords | agreements |
| modalités | terms |
| assujettis | subject |
| à | to |
| et | and |
| présentes | be |
| sur | on |
| site | website |
FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| crédits | credits |
| promotionnels | promotional |
| émis | issued |
| politique | policy |
| zendesk | zendesk |
| la | the |
| disponible | available |
| accords | agreements |
| modalités | terms |
| assujettis | subject |
| à | to |
| et | and |
| présentes | be |
| sur | on |
| site | website |
FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| crédits | credits |
| promotionnels | promotional |
| émis | issued |
| politique | policy |
| zendesk | zendesk |
| la | the |
| disponible | available |
| accords | agreements |
| modalités | terms |
| assujettis | subject |
| à | to |
| et | and |
| présentes | be |
| sur | on |
| site | website |
FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| crédits | credits |
| promotionnels | promotional |
| émis | issued |
| politique | policy |
| zendesk | zendesk |
| la | the |
| disponible | available |
| accords | agreements |
| modalités | terms |
| assujettis | subject |
| à | to |
| et | and |
| présentes | be |
| sur | on |
| site | website |
FR 4.7 Crédits Promotionnels. Tous les crédits promotionnels émis en vertu des présentes seront assujettis à la Politique de crédits promotionnels de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| crédits | credits |
| promotionnels | promotional |
| émis | issued |
| politique | policy |
| zendesk | zendesk |
| la | the |
| disponible | available |
| accords | agreements |
| modalités | terms |
| assujettis | subject |
| à | to |
| et | and |
| présentes | be |
| sur | on |
| site | website |
FR Les comptes qui ont déjà des crédits utilisés devront payer la différence de mise à niveau des crédits, même pour les crédits utilisés
EN Accounts that already have used credits will need to pay the credit difference upgrade even for used credits
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| comptes | accounts |
| mise à niveau | upgrade |
| crédits | credits |
| à | to |
| déjà | already |
| payer | pay |
| la | the |
| utilisé | used |
| différence | difference |
| devront | will |
FR Peut-on cumuler des crédits boutique ? _Oui, les crédits boutique sont cumulables. Dès qu'un ami passe sa première commande et s'il remplit les conditions requises, tu gagneras des crédits boutique d'un montant de 10 USD.
EN Can store credits be accumulated? Yes, store credits can be accumulated.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| crédits | credits |
| boutique | store |
| peut | can |
| oui | yes |
| sont | be |
FR Les tableaux suivants fournissent des informations sur les crédits entièrement remboursés par les preneurs de crédits dans le cadre des crédits transitoires Covid-19 par année et par secteur
EN The tables below show the fully repaid Covid-19 bridging credits by year and by sector
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| tableaux | tables |
| crédits | credits |
| entièrement | fully |
| année | year |
| le | the |
| secteur | sector |
| par | by |
| de | show |
| et | and |
FR Lorsque vos Données sont traitées à des fins de prospection, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos Données, y compris au profilage dans la mesure où il est lié à une telle prospection
EN Where your Data is processed for the purpose of marketing, you have the right to object at any time to the processing of your Data, including profiling insofar as it relates to such marketing
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| profilage | profiling |
| données | data |
| traitement | processing |
| il | it |
| à | to |
| fins | for |
| traitées | processed |
| de | of |
| vos | your |
| droit | right |
| compris | including |
| moment | time |
| vous | you |
FR Droit d’opposition à la prospection (y compris le profilage) Vous pouvez Vous opposer à tout moment au traitement de Vos Données Personnelles à des fins de prospection directe
EN Right to object to marketing (including profiling) You may object at any time to the processing of Your Personal Data for marketing purposes
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| profilage | profiling |
| traitement | processing |
| données | data |
| moment | time |
| à | to |
| de | of |
| droit | right |
| compris | including |
| vos | your |
| vous | you |
| fins | purposes |
FR Un droit d’opposition à toute prospection commerciale (notamment au profilage quand il est utilisé), celui-ci pouvant notamment s’exercer via le lien de désabonnement présent dans chaque email de prospection,
EN To object to marketing information (notably when profiling is used), said right could be notably exercise by using the unsubscribe link in the email we send you,
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| commerciale | marketing |
| notamment | notably |
| profilage | profiling |
| désabonnement | unsubscribe |
| un | said |
| droit | right |
| utilisé | used |
| lien | link |
| de | send |
| à | to |
| ci | object |
| dans | in |
| pouvant | be |
| quand | when |
FR Qu'est-ce qu'un logiciel de prospection commerciale ? Quels en sont les avantages et principales caractéristiques. Est-ce diffèrent d'un CRM ? Voici un guide pour comprendre comment un outil de prospection rend les équipes commerciales plus efficaces.
EN What is lead management software? What are the benefits, the main features - and how does it differ from a CRM? Read on to learn how this lead management solution can help your sales team be more efficient.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| logiciel | software |
| avantages | benefits |
| crm | crm |
| un | a |
| équipes | team |
| est | is |
| caractéristiques | features |
| efficaces | efficient |
| guide | help |
| comment | how |
| quels | what |
| principales | main |
| et | learn |
| rend | to |
FR Lorsque vos Données sont traitées à des fins de prospection, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos Données, y compris au profilage dans la mesure où il est lié à une telle prospection
EN Where your Data is processed for the purpose of marketing, you have the right to object at any time to the processing of your Data, including profiling insofar as it relates to such marketing
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| profilage | profiling |
| données | data |
| traitement | processing |
| il | it |
| à | to |
| fins | for |
| traitées | processed |
| de | of |
| vos | your |
| droit | right |
| compris | including |
| moment | time |
| vous | you |
FR Les administrateurs peuvent désactiver l’affectation des crédits de prospection et d’enrichissement aux utilisateurs qui ne sont pas des administrateurs à tout moment.
EN Admins can disable prospecting and enrichment credit allocation to non-admins at any time.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| administrateurs | admins |
| peuvent | can |
| désactiver | disable |
| crédits | credit |
| prospection | prospecting |
| moment | time |
| à | to |
| et | and |
FR Les données de prospection ou d’enrichissement obtenues avec des crédits d’essai resteront également dans votre compte que vous achetiez Reach ou non.
EN Any prospecting or enrichment data obtained with trial credits will also stay in your account whether or not you choose to purchase Reach.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| prospection | prospecting |
| obtenues | obtained |
| crédits | credits |
| reach | reach |
| ou | or |
| données | data |
| de | any |
| également | also |
| votre | your |
| compte | account |
| avec | with |
| dans | in |
| vous | you |
FR Quand vous achetez un abonnement Reach, vous recevez un nombre de crédits d’enrichissement et de prospection spécifique par licence et par mois en fonction de l’édition de votre abonnement
EN When you purchase a Reach subscription, you are allotted a specific number of enrichment and prospecting credits per seat per month based on your subscription plan
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| reach | reach |
| crédits | credits |
| prospection | prospecting |
| quand | when |
| abonnement | subscription |
| mois | month |
| achetez | purchase |
| un | a |
| de | of |
| votre | your |
| vous | you |
| et | and |
FR Les crédits de prospection génèrent de nouveaux prospects ou améliorent les données existantes de vos leads ou contacts actuels.
EN Prospecting credits generate brand new prospects or improve existing data about your current leads or contacts.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| crédits | credits |
| prospection | prospecting |
| génèrent | generate |
| ou | or |
| vos | your |
| contacts | contacts |
| nouveaux | new |
| données | data |
| prospects | prospects |
| existantes | existing |
| améliorent | improve |
| leads | leads |
FR Vous pouvez voir combien de crédits de prospection et d’enrichissement vous avez utilisés et combien il vous en reste dans la section Journal d’activité des paramètres d’administration de Reach.
EN You can see how many enrichment and prospecting credits you have left and how many you have used in the Activity Log section of the Reach admin settings.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| crédits | credits |
| prospection | prospecting |
| reste | left |
| journal | log |
| paramètres | settings |
| reach | reach |
| voir | see |
| combien | how |
| vous | you |
| en | in |
| utilisé | used |
| de | of |
| la | the |
| et | and |
| des | many |
FR Les crédits de prospection et d’enrichissement sont conçus pour être regroupés ou partagés entre les licences de votre compte
EN Enrichment and prospecting credits are designed to be “pooled” or shared across seats on an account
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| crédits | credits |
| prospection | prospecting |
| conçus | designed |
| partagés | shared |
| et | and |
| sont | are |
| ou | or |
| compte | account |
| être | be |
FR Si vous utilisez tous vos crédits et en avez besoin de plus avant la fin du mois, vous ne pourrez pas faire plus de prospection ni d’enrichissement
EN If you go over your usage credits and need more before the next month’s allotment, you will not be able to do any further enrichment or prospecting
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| crédits | credits |
| prospection | prospecting |
| si | if |
| besoin | need |
| la | the |
| mois | months |
| vos | your |
| de | before |
| et | and |
| avant | to |
| plus | more |
| pourrez | you |
FR Cette Spécialisation n'est pas associée à des crédits universitaires, mais certaines universités peuvent décider d'accepter des Certificats de Spécialisation pour des crédits. Vérifiez-le auprès de votre établissement pour en savoir plus.
EN This Specialization doesn't carry university credit, but some universities may choose to accept Specialization Certificates for credit. Check with your institution to learn more.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| spécialisation | specialization |
| crédits | credit |
| décider | choose |
| certificats | certificates |
| vérifiez | check |
| peuvent | may |
| établissement | institution |
| votre | your |
| université | university |
| universités | universities |
| cette | this |
| savoir | learn |
| le | accept |
| mais | but |
| auprès | with |
| plus | more |
FR Que tu paies tes cours à l’utilisation ou que tu ajoutes des crédits selon tes besoins, la flexibilité est primordiale. En plus, les crédits sont reportés d’un mois à l’autre.
EN Whether you pay for classes as you go, or add more credits when you need, flexibility is everything, plus credits roll over month to month.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| cours | classes |
| crédits | credits |
| flexibilité | flexibility |
| ou | or |
| mois | month |
| à | to |
| besoins | need |
| tes | you |
| est | is |
| plus | more |
FR Payez uniquement ce que vous utilisez grâce à notre système de crédits. 1 crédit équivaut à 1 newsletter envoyée et la durée de vie des crédits est illimitée.
EN Only pay for what you use thanks to our credits system. 1 credit is equivalent to 1 newsletter sent and the shelf life of the credits is unlimited.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| payez | pay |
| système | system |
| newsletter | newsletter |
| vie | life |
| envoyé | sent |
| illimité | unlimited |
| crédits | credits |
| crédit | credit |
| à | to |
| de | of |
| la | the |
| durée | for |
| notre | our |
| vous | you |
| utilisez | you use |
FR Si vous épuisez les crédits gratuits inclus pour envoyer vos invitations, vous avez la possibilité d'acheter des crédits supplémentaires à des tarifs très avantageux. Découvrir les tarifs
EN If you use up the free credits to send out your invitations, you can buy additional credits at very advantageous prices.Check out our prices
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| crédits | credits |
| gratuits | free |
| invitations | invitations |
| supplémentaires | additional |
| avantageux | advantageous |
| si | if |
| très | very |
| tarifs | prices |
| vos | your |
| la | the |
| à | to |
| vous | you |
FR À la fin du mois, les crédits inutilisés arrivent à expiration et de nouveaux crédits sont affectés au compte.
EN At the end of the month, any unused credits will expire, and a new allotment of credits is deposited into the account.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| mois | month |
| inutilisé | unused |
| crédits | credits |
| s | a |
| nouveaux | new |
| compte | account |
| expiration | expire |
| de | of |
| et | and |
| les | into |
FR Pour découvrir quand vos crédits expirent, appuyez simplement sur « Crédits » dans les paramètres
EN To see when your credits expire, just tap “Credits” in the Settings menu
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| crédits | credits |
| expirent | expire |
| appuyez | tap |
| simplement | just |
| paramètres | settings |
| vos | your |
| dans | in |
| quand | when |
FR La Majeure en Études hispaniques et la Majeure internationale en allemand requièrent 42 crédits, et les mineures requièrent 24 crédits.
EN The Major in Hispanic Studies and the International Major in German require 42 credits, and minor concentrations require 24 credits.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| majeure | major |
| internationale | international |
| crédits | credits |
| mineures | minor |
| en | in |
| la | the |
FR Les étudiants doivent compléter un total de dix cours (30 crédits) dont au moins quatre cours (12 crédits) dans chacune des deux langues principales
EN Students must complete a total of 10 courses (30 credits) with at least 4 courses (12 credits) in each of two main languages
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| doivent | must |
| crédits | credits |
| principales | main |
| étudiants | students |
| un | a |
| langues | languages |
| total | total |
| compléter | complete |
| de | of |
| au moins | least |
| cours | courses |
| deux | two |
FR la négociation de crédits ou de crédits privés effectuée dans un cadre commercial sans avoir obtenu l'autorisation des autorités compétentes ;
EN the procurement or indirect procurement of loans and private loans in a commercial manner without demonstrable permission from a relevant authority.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| crédits | loans |
| commercial | commercial |
| ou | or |
| un | a |
| la | the |
| autorité | authority |
| de | of |
| privé | private |
| dans | in |
| sans | without |
FR En contrepartie de leur contribution financière, les investisseurs reçoivent des crédits carbone à haute valeur sociale. Ils peuvent ensuite utiliser ces crédits carbone pour compenser leurs émissions carbone inévitables.
EN In return for their financial contribution, investors receive carbon credits with high social value, which they can use to offset part of the emissions they cannot avoid.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| contribution | contribution |
| crédits | credits |
| carbone | carbon |
| haute | high |
| sociale | social |
| émissions | emissions |
| investisseurs | investors |
| financière | financial |
| en | in |
| de | of |
| reçoivent | receive |
| à | to |
| valeur | value |
| peuvent | can |
| les | cannot |
| utiliser | use |
| ces | the |
| pour | for |
FR ShortPixel est gratuit pour un maximum de 100 images/mois. Vous pouvez acheter des crédits d'image supplémentaires à partir de 4,99 $ pour 7 000 crédits d'image.
EN ShortPixel is free for up to 100 images/month. You can buy additional image credits starting at $4.99 for 7,000 image credits.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| gratuit | free |
| crédits | credits |
| supplémentaires | additional |
| mois | month |
| acheter | buy |
| à | to |
| est | is |
| images | images |
| vous | you |
FR Ces crédits ne sont en aucun cas transférables, ni reconnus comme des crédits académiques, pouvant être utilisés avec tout autre fournisseur d?enseignement.
EN These Credits are not transferrable in any way and are not recognized as academic credits that may be used with any other educational provider.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| crédits | credits |
| reconnus | recognized |
| autre | other |
| fournisseur | provider |
| enseignement | educational |
| ne | not |
| en | in |
| comme | as |
| sont | are |
| des | way |
| avec | with |
| utilisé | used |
| pouvant | be |
FR Ils doivent par ailleurs présenter un certificat de bonnes vie et mœurs ainsi qu’un rapport d’information sur leurs crédits émis par la Schufa (centrale allemande de renseignements sur les crédits)
EN They then receive intensive training from our trainers
FR Les crédits de service SUSE sont des crédits prépayés que vous pouvez échanger contre des services de consulting, des services de formation et certains services de support Premium
EN SUSE Service Credits are prepaid credits that can be redeemed for your choice of consulting services, training services and selected premium support services
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| crédits | credits |
| formation | training |
| premium | premium |
| prépayé | prepaid |
| de | of |
| service | service |
| suse | suse |
| sont | are |
| services | services |
| que | that |
| pouvez | can |
| consulting | consulting |
| et | and |
| support | support |
| vous | your |
FR Pour obtenir cette majeure, l’étudiant.e doit avoir complété un nombre minimal de 6 cours (18 crédits) précédés du sigle « FRA » et suivis à l’Université Bishop’s. Ces crédits pourraient être combinés à :
EN a) French credits taken during an exchange program, over one or two semesters, at a partner university in France or another French-speaking country, or to
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| cours | program |
| crédits | credits |
| à | to |
| un | a |
| de | another |
FR Activité de formation à l?étranger initiée et organisée par l?étudiant dans le cadre de laquelle l?établissement d?origine peut être appelé à reconnaître des crédits soit par un cours de formation libre ou une équivalence de crédits.
EN An education abroad activity initiated and arranged by the student with the home institution sometimes being asked to grant credit for the experience through an independent learning course or transfer credit.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| activité | activity |
| établissement | institution |
| crédits | credit |
| initié | initiated |
| organisé | arranged |
| étudiant | student |
| ou | or |
| le | the |
| cours | course |
| à | to |
| étranger | abroad |
| par | by |
| un | an |
| formation | education |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
crédits de prospection prospection prospection téléphonique gagnant outils de prospection prospection politique prospection tierces contenant coûts de prospection prospection de liens prospection sur linkedin fins de prospection prospection commerciale fonctionnalités de prospection données de prospection processus de prospection listes de prospection pistes de prospection prospection à reprises prospection marketing demeure prospection linkedin outil de prospection fichiers de prospection prospection du pétrole zone de prospection logiciel de prospection prospection téléphonique mailing de prospection prospection polis prospection au recyclage prospection intégré améliore formulaires de prospection prospection à froid prospection en contactant prospection de nouvelles prospection ni fonctionnalité de prospection missions de prospection crédits crédits universitaires crédits numériques crédits unique crédits compensatoires liés crédits d’exploration supplémentaires crédits expirent nouveaux crédits quatre crédits quatre crédits d’enrichissement crédits mensuels crédits reach crédits gratuits inclus crédits supplémentaires
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі