FR Un prêt sur salaire est un prêt maximal de 1 500 $ assorti d'un délai de remboursement maximal de 62 jours qui est accordé en échange d'un chèque postdaté, d'un débit préautorisé ou d'un paiement futur semblable.
FR Un prêt sur salaire est un prêt maximal de 1 500 $ assorti d'un délai de remboursement maximal de 62 jours qui est accordé en échange d'un chèque postdaté, d'un débit préautorisé ou d'un paiement futur semblable.
EN A payday loan includes any loan of $1,500 or less, made for a term of 62 days or less, in exchange for a postdated cheque, pre-authorized debit or similar future payment.
Французскі | Англійская |
---|---|
prêt | loan |
chèque | cheque |
débit | debit |
futur | future |
jours | days |
ou | or |
un | a |
en | in |
échange | exchange |
paiement | payment |
est | made |
de | of |
que | similar |
qui | for |
FR Chèque postal : comptez de 7 à 14 jours ouvrés pour que votre chèque soit reçu et traité par notre établissement financier. Nous n'acceptons pas les chèques pour les commandes en AUD.
EN Mailed check — Can take up to 7-14 business days to be received and processed by our financial institution. We cannot accept checks for AUD orders.
Французскі | Англійская |
---|---|
jours | days |
reçu | received |
traité | processed |
financier | financial |
chèques | checks |
aud | aud |
chèque | check |
et | and |
établissement | institution |
notre | our |
commandes | orders |
nous | we |
à | to |
par | by |
FR Les membres du personnel ayant reçu un chèque énergie par erreur sont priés de bien vouloir signifier leur refus d’en bénéficier en appelant le numéro vert* indiqué sur le chèque.
EN Members of the personnel who have erroneously received an energy cheque are requested to call the freephone number (“numéro vert”)* given on the cheque to notify the authorities that they do not wish to benefit from it.
Французскі | Англійская |
---|---|
membres | members |
chèque | cheque |
énergie | energy |
vouloir | wish |
numéro | number |
un | an |
reçu | received |
de | of |
en | to |
le | the |
du | from |
sont | are |
bénéficier | benefit |
sur | on |
FR Tout solde sera envoyé au vendeur par chèque en ligne (ACH), chèque ou virement bancaire
EN Any balance will be sent to the seller by ACH, check or wire transfer
Французскі | Англійская |
---|---|
solde | balance |
envoyé | sent |
vendeur | seller |
chèque | check |
ach | ach |
virement | transfer |
ligne | wire |
ou | or |
par | by |
en | to |
FR Lorsque ce montant minimum est atteint, Onyx CenterSource déclenche l’envoi du chèque. Le montant de votre chèque est ainsi plus élevé, ce qui diminue les frais d’encaissement relatifs et réduit la charge de travail administratif.
EN When this minimum amount is reached, Onyx CenterSource will issue a cheque. The amount of your cheque will therefore be higher, reducing the related bank charges and the administrative workload.
Французскі | Англійская |
---|---|
minimum | minimum |
atteint | reached |
onyx | onyx |
chèque | cheque |
relatifs | related |
réduit | reducing |
administratif | administrative |
charge de travail | workload |
lorsque | when |
ce | this |
montant | amount |
frais | charges |
de | of |
votre | your |
élevé | higher |
et | and |
FR Il y a de bonnes chances que votre chèque de paie soit déposé dans votre compte chèque. Si ce n’est pas le cas et que votre employeur offre cette option, vous devriez y remédier avant de faire quoi que ce soit d’autre.
EN But no matter where you keep your money here are some great ways to make your financial life not only simpler, but better.
Французскі | Англійская |
---|---|
votre | your |
de | some |
pas | not |
avant | to |
vous | you |
FR Chèque postal : comptez de 7 à 14 jours ouvrés pour que votre chèque soit reçu et traité par notre établissement financier. Nous n'acceptons pas les chèques pour les commandes en AUD.
EN Mailed check — Can take up to 7-14 business days to be received and processed by our financial institution. We cannot accept checks for AUD orders.
Французскі | Англійская |
---|---|
jours | days |
reçu | received |
traité | processed |
financier | financial |
chèques | checks |
aud | aud |
chèque | check |
et | and |
établissement | institution |
notre | our |
commandes | orders |
nous | we |
à | to |
par | by |
FR Chèque (Bien qu'assez périmé, vous pouvez déposer par chèque)
EN Cheque (Although quite outdated, you can deposit by cheque)
Французскі | Англійская |
---|---|
chèque | cheque |
déposer | deposit |
vous | you |
par | by |
bien | quite |
FR Tout solde sera envoyé au vendeur par chèque en ligne (ACH), chèque ou virement bancaire
EN Any balance will be sent to the seller by ACH, check or wire transfer
Французскі | Англійская |
---|---|
solde | balance |
envoyé | sent |
vendeur | seller |
chèque | check |
ach | ach |
virement | transfer |
ligne | wire |
ou | or |
par | by |
en | to |
FR Chèque ou mandat postal (États-Unis seulement , sur demande).
EN Check or money order (US only, upon request)
Французскі | Англійская |
---|---|
chèque | check |
ou | or |
sur | upon |
demande | request |
mandat | order |
que | only |
FR Vous pouvez régler vos devis impayés par carte de crédit ou PayPal en utilisant notre formulaire de paiement sécurisé en ligne, ou par virement bancaire, chèque, traitement automatique des chèques ou à 30 jours nets (si cela est possible)
EN You can pay an outstanding quote by credit card or PayPal using our secure online payment form, or by bank transfer, check, ACH, or Net-30 terms (when applicable)
Французскі | Англійская |
---|---|
devis | quote |
crédit | credit |
formulaire | form |
sécurisé | secure |
chèque | check |
nets | net |
en ligne | online |
ou | or |
paypal | paypal |
par | by |
paiement | payment |
vous | you |
régler | pay |
virement | bank transfer |
carte | card |
notre | our |
bancaire | bank |
FR Les devis annuels peuvent être réglés par carte de crédit, virement bancaire, chèque, traitement automatique des chèques, PayPal ou à 30 jours nets (pour les commandes de plus de 10 000 $)
EN Annual quotes can be paid by credit card, bank transfer, check, ACH, PayPal, or Net-30 terms (for orders above $10,000)
Французскі | Англійская |
---|---|
devis | quotes |
annuels | annual |
crédit | credit |
paypal | paypal |
ou | or |
nets | net |
commandes | orders |
chèque | check |
par | by |
virement | bank transfer |
carte | card |
bancaire | bank |
FR Pour les abonnements annuels avec plus de 25 utilisateurs, nous pouvons aussi émettre une facture payable par virement ou par chèque
EN For annual subscriptions with over 25 users, we can also issue an invoice payable by bank transfer or cheque
Французскі | Англійская |
---|---|
abonnements | subscriptions |
annuels | annual |
utilisateurs | users |
payable | payable |
facture | invoice |
ou | or |
chèque | cheque |
nous | we |
pouvons | we can |
nous pouvons | can |
avec | with |
une | an |
par | by |
virement | bank transfer |
de | over |
aussi | also |
pour | for |
FR Garantir la sécurité des données des consommateurs est essentiel à l’intégrité des paiements des réseaux intrabancaires, des virements ACH, des compensations de chèque, des paiements mobiles et des transactions de carte de crédit
EN Ensuring the security of consumer data is essential to the integrity of intra-bank network payments, ACH transfers, check clearing, mobile payments and credit card transactions
Французскі | Англійская |
---|---|
consommateurs | consumer |
essentiel | essential |
réseaux | network |
ach | ach |
chèque | check |
mobiles | mobile |
crédit | credit |
sécurité | security |
transactions | transactions |
la | the |
paiements | payments |
garantir | ensuring |
données | data |
virements | transfers |
de | of |
à | to |
carte | card |
et | and |
FR Le règlement de votre réservation se fera sur place à votre arrivée, uniquement par chèque ou en espèces.
EN The payment of your reservation will be made on the spot on your arrival, only by check or in cash.
Французскі | Англійская |
---|---|
règlement | payment |
réservation | reservation |
fera | will |
arrivée | arrival |
chèque | check |
ou | or |
de | of |
le | the |
en | in |
espèces | cash |
votre | your |
sur | on |
que | only |
par | by |
FR À qui dois-je faire le chèque ou le mandat ?
EN Who should the check or money order be made out to?
Французскі | Англійская |
---|---|
chèque | check |
mandat | order |
ou | or |
le | out |
FR Les abonnements mensuels sont payables par carte de crédit (MasterCard, Visa ou American Express) ou via PayPal. Les abonnements annuels sont payables par carte de crédit, virement bancaire ou chèque.
EN Monthly subscriptions are payable by credit card (MasterCard, Visa, or American Express), or PayPal. Annual subscriptions can be paid via credit card, bank transfer, or check.
Французскі | Англійская |
---|---|
abonnements | subscriptions |
payables | payable |
crédit | credit |
american | american |
paypal | paypal |
chèque | check |
mastercard | mastercard |
ou | or |
visa | visa |
mensuels | monthly |
sont | are |
par | by |
virement | bank transfer |
annuels | annual |
carte | card |
bancaire | bank |
express | express |
de | via |
FR Vous pouvez payer les licences auto-gérées (Data Center) par carte de crédit, virement bancaire, chèque ou traitement automatique des chèques (banques américaines uniquement).
EN Self-managed (Data Center) licenses can be paid via Credit Card, Bank Transfer, Check, or ACH (US banks only).
Французскі | Англійская |
---|---|
licences | licenses |
center | center |
crédit | credit |
chèque | check |
data | data |
ou | or |
banques | banks |
américaines | us |
virement | bank transfer |
pouvez | can |
carte | card |
de | via |
bancaire | bank |
que | only |
payer | paid |
FR Vous pouvez régler vos factures ou vos devis impayés par carte de crédit en utilisant notre formulaire de paiement sécurisé en ligne ou l'un des autres moyens de paiement acceptés (envoi d'un chèque, virement bancaire)
EN You can pay an outstanding quote or invoice by credit card using our secure online Payment Form or any of the other accepted payment methods (mailed check, bank transfer)
Французскі | Англійская |
---|---|
devis | quote |
crédit | credit |
formulaire | form |
sécurisé | secure |
en ligne | online |
ou | or |
factures | invoice |
paiement | payment |
régler | pay |
virement | bank transfer |
vous | you |
carte | card |
moyens | methods |
notre | our |
bancaire | bank |
vos | the |
de | of |
autres | other |
par | by |
accepté | accepted |
FR Envoi de chèques – Comptez jusqu'à deux semaines pour que votre chèque soit reçu et traité par notre établissement financier. Nous n'acceptons pas les chèques pour les commandes en dollars australiens.
EN Mailed check — can take up to 2 weeks to be received and processed by our financial institution. We cannot accept checks for AUD orders.
FR Vous pouvez payer les abonnements Data Center par carte de crédit, virement bancaire, chèque, ou traitement automatique des chèques (banques américaines uniquement).
EN Data Center subscriptions can be paid via Credit Card, Bank Transfer, Check, or ACH (US banks only).
Французскі | Англійская |
---|---|
abonnements | subscriptions |
center | center |
crédit | credit |
chèque | check |
data | data |
ou | or |
banques | banks |
américaines | us |
virement | bank transfer |
pouvez | can |
carte | card |
de | via |
bancaire | bank |
que | only |
payer | paid |
FR Acquittez les frais de demande par chèque ou par mandat poste à l’ordre du receveur général du Canada;
EN Pay the fee by cheque or money order, payable to the Receiver General of Canada.
Французскі | Англійская |
---|---|
chèque | cheque |
ou | or |
général | general |
de | of |
à | to |
frais | fee |
canada | canada |
les | the |
par | by |
mandat | order |
FR Un chèque ou un mandat doit être fait au nom du ministre des Finances
EN A cheque or money order should be made payable to the Minister of Finance
Французскі | Англійская |
---|---|
chèque | cheque |
mandat | order |
ministre | minister |
un | a |
ou | or |
finances | finance |
être | be |
fait | made |
au | of |
FR À noter : Chaque demande présentée en vertu de la Loi sur l?accès à l?information doit être accompagnée d?un chèque ou d?un mandat-poste de 5 $ émis à l?ordre de la Banque de l’infrastructure du Canada.
EN Please note: each request made under the Access to Information Act must be accompanied by a CAD $5.00 application fee in the form of a cheque or money order made payable to the Canada Infrastructure Bank.
Французскі | Англійская |
---|---|
accès | access |
loi | act |
doit | must |
accompagné | accompanied |
chèque | cheque |
banque | bank |
noter | note |
information | information |
ou | or |
de | of |
ordre | order |
demande | request |
en | in |
un | a |
canada | canada |
chaque | each |
la | to |
du | under |
FR Acceptez des paiements sans passer par l'application. Idéal pour des règlements en espèce ou par chèque.
EN Accept payment outside the app, in person or any way that fits your business
Французскі | Англійская |
---|---|
acceptez | accept |
paiements | payment |
lapplication | app |
ou | or |
en | in |
pour | the |
que | any |
FR Avec le paiement hors ligne, vous choisissez le mode de paiement qui vous convient le mieux: espèce, chèque, virement bancaire, etc
EN With offline payment, you choose the method of payment that suits you best: COD, check, bank transfer, etc
Французскі | Англійская |
---|---|
mode | method |
convient | suits |
chèque | check |
etc | etc |
hors ligne | offline |
paiement | payment |
le | the |
choisissez | choose |
bancaire | bank |
de | of |
virement | bank transfer |
avec | with |
vous | you |
qui | that |
FR La facturation est possible également pour les abonnements annuels, qui peuvent être payés par transfert bancaire ou par chèque
EN Invoicing is possible for yearly plans that can be paid by bank transfer or check
Французскі | Англійская |
---|---|
facturation | invoicing |
abonnements | plans |
annuels | yearly |
transfert | transfer |
chèque | check |
ou | or |
possible | possible |
bancaire | bank |
par | by |
est | is |
pour | for |
qui | that |
FR L'ajout ou l'édition d'une vérification vous accédera à une page séparée avec des options pour personnaliser votre chèque de surveillance.
EN Adding or editing a check will navigate you to a separate page with options to customize your monitoring check.
Французскі | Англійская |
---|---|
surveillance | monitoring |
édition | editing |
ou | or |
à | to |
options | options |
vérification | check |
page | page |
avec | with |
séparé | separate |
vous | you |
une | a |
votre | your |
FR Enfin, en cliquant sur le bouton Green Enregistrer définira le chèque.
EN Finally, clicking the green Save button will set the check.
Французскі | Англійская |
---|---|
chèque | check |
enfin | finally |
bouton | button |
enregistrer | save |
green | the |
FR La page initiale est composée d'une table remplie avec chaque chèque que vous avez créée et une liste déroulante de vue.La table vous montre:
EN The initial page consists of a table populated with each check you have created and a View dropdown. The table shows you:
Французскі | Англійская |
---|---|
table | table |
vue | view |
montre | shows |
créé | created |
est | consists |
la | the |
page | page |
avec | with |
vous | you |
initiale | initial |
de | of |
chaque | each |
et | and |
une | a |
FR Nom d'hôte / URL: l'adresse IP ou l'URL du service que vous avez appliqué le chèque.
EN Hostname/URL: The IP address or URL of the service you have applied the check.
Французскі | Англійская |
---|---|
ip | ip |
appliqué | applied |
url | url |
ou | or |
service | service |
le | the |
vous | you |
FR Vous avez commandé un chèque-cadeau, mais il ne fonctionne pas.
EN You have ordered a gift voucher, but it does not work.
Французскі | Англійская |
---|---|
chèque-cadeau | voucher |
cadeau | gift |
il | it |
un | a |
vous | you |
mais | but |
que | have |
FR Chaque mois, vous recevez votre paiement par Paypal ou bien en chèque-cadeau.
EN every month, you receive your payment by Paypal or by gift card. The reward associated with a successful mission depends on its complexity: $10, $15$, up to $20.
Французскі | Англійская |
---|---|
cadeau | gift |
paypal | paypal |
ou | or |
mois | month |
paiement | payment |
chaque | every |
votre | your |
par | by |
vous | you |
en | to |
que | its |
FR Cliquez sur le lien ci-dessous, imprimez le formulaire et envoyez-le - avec les informations de votre chèque ou de votre carte de crédit - au processeur de dons sécurisé et autorisé de CARE à l'adresse ci-dessous:
EN Click the link below, print out the form and mail it — with check or credit card information — to CARE’s secure, authorized donation processor at the address below:
Французскі | Англійская |
---|---|
cliquez | click |
formulaire | form |
informations | information |
chèque | check |
crédit | credit |
processeur | processor |
dons | donation |
sécurisé | secure |
autorisé | authorized |
lien | link |
imprimez | |
et | and |
carte | card |
ou | or |
le | the |
avec | with |
FR Choisissez entre cheque, PayPal ou E-Transfer.
EN Between cheque, Interac E-Transfer or PayPal. We pay as soon as we’ve received and inspected your phone(s).
Французскі | Англійская |
---|---|
paypal | paypal |
entre | between |
ou | or |
FR Dans le cas des cryptodevises et des bons, le retrait minimum n?est que de 10 dollars, mais si vous choisissez de retirer votre argent liquide en utilisant le chèque par courrier, le montant minimum est de 100 dollars
EN In case of cryptocurrencies and vouchers, minimum withdrawal is only $10, but if you choose to collect your cash by using Check by Courier, the minimum amount is $100
Французскі | Англійская |
---|---|
bons | vouchers |
retrait | withdrawal |
minimum | minimum |
chèque | check |
courrier | courier |
montant | amount |
si | if |
choisissez | choose |
de | of |
le | the |
et | and |
votre | your |
argent | to |
en | in |
vous | you |
utilisant | by using |
par | by |
mais | but |
en utilisant | using |
FR L?exception est lorsque vous effectuez un retrait par virement bancaire direct ou par chèque par coursier ? dans ce cas, le montant minimum sera de 300 dollars canadiens.
EN The exception is when you are withdrawing using a direct bank transfer or a courier check – in this case, the minimum amount will be CA$300.
Французскі | Англійская |
---|---|
exception | exception |
direct | direct |
chèque | check |
coursier | courier |
minimum | minimum |
lorsque | when |
ou | or |
montant | amount |
bancaire | bank |
de | using |
un | a |
virement | transfer |
dans | in |
le | the |
ce | this |
FR Les retraits par virement bancaire sont également un peu lents, puisqu?ils peuvent prendre jusqu?à 7 jours ouvrables, mais il faut compter encore plus longtemps (7 à 14 jours ouvrables) si vous choisissez de recevoir vos gains par chèque
EN Withdrawing through a wire transfer is also a bit slow, taking up to 7 business days, but it would take even longer (7-14 business days) if you choose to receive your winnings with a check
Французскі | Англійская |
---|---|
virement | transfer |
lents | slow |
gains | winnings |
chèque | check |
il | it |
longtemps | longer |
si | if |
choisissez | choose |
également | also |
un | a |
jours | days |
un peu | bit |
à | to |
vos | your |
sont | is |
recevoir | receive |
vous | you |
de | through |
mais | but |
FR Tout comme un chèque ordinaire, il faut généralement entre 3 et 5 jours ouvrables pour qu?un eCheck soit compensé et que l?argent apparaisse sur le compte bancaire du bénéficiaire
EN Just like a regular check, it usually takes between 3 and 5 business days for an eCheck to clear and the money to appear in the recipient?s bank account
Французскі | Англійская |
---|---|
chèque | check |
généralement | usually |
echeck | echeck |
bénéficiaire | recipient |
. | takes |
il | it |
un | a |
et | and |
jours | days |
argent | money |
le | the |
compte | account |
bancaire | bank |
entre | between |
ordinaire | regular |
FR L’autorisation d’un paiement à partir d’un compte bancaire ne prend que quelques secondes à faire, contrairement à écrire et poster un chèque qui peut prendre plusieurs jours à organiser
EN Authorizing a payment from a bank account takes a matter of seconds to complete as opposed to writing checks and mailing payments which can take many days to arrange
Французскі | Англійская |
---|---|
contrairement | opposed |
organiser | arrange |
secondes | seconds |
jours | days |
paiement | payment |
prend | takes |
un | a |
peut | can |
à | to |
partir | from |
compte | account |
bancaire | bank |
et | writing |
prendre | take |
FR Le temps où vous achetiez un article, écriviez un chèque, adressiez une enveloppe, placiez un timbre dessus et le déposiez dans la boîte aux lettres est révolu
EN Long gone are the days when you purchase an item, write a check, address an envelope, place a stamp on it, and drop it in the mail box
Французскі | Англійская |
---|---|
chèque | check |
timbre | stamp |
boîte | box |
vous | you |
un | a |
et | write |
dans | in |
FR « Notre approbation d’Olivér Várhelyi n’est pas un chèque en blanc », rappellent les S&D
EN Our approval of Olivér Várhelyi is not a blank cheque, say S&Ds
Французскі | Англійская |
---|---|
approbation | approval |
chèque | cheque |
blanc | blank |
un | a |
s | s |
notre | our |
pas | not |
les | of |
FR Choisissez parmi plusieurs options de paiement, notamment le paiement en ligne, le transfert électronique de fonds (TEF) ou le paiement par chèque.
EN Choose from several payment options, including paying online, sending an electronic funds transfer (EFT) or paying by cheque.
Французскі | Англійская |
---|---|
notamment | including |
chèque | cheque |
choisissez | choose |
options | options |
transfert | transfer |
fonds | funds |
ou | or |
en ligne | online |
paiement | payment |
électronique | electronic |
par | by |
le | several |
de | from |
FR Après avoir créé votre formulaire d?accréditation, vous pourrez choisir de payer par carte bancaire directement sur la plateforme, par chèque ou par virement.
EN After creating your accreditation form, you could chose to pay either by cheque or by credit cart directly on the platform.
Французскі | Англійская |
---|---|
créé | creating |
formulaire | form |
accréditation | accreditation |
directement | directly |
chèque | cheque |
choisir | chose |
la | the |
ou | or |
votre | your |
payer | pay |
plateforme | platform |
par | by |
sur | on |
après | to |
pourrez | you |
de | after |
FR Une fois votre paiement effectué par carte bancaire ou votre chèque reçu et validé par la Fédération, une facture PDF sera générée dans votre compte. Vous pourrez la télécharger et la retrouver à tout moment dans votre espace personnel.
EN Once your payment done by credit card or your cheque received and validated by the Fédération, a PDF invoice will be available on your personal account. You could download it and find it later anytime on your account.
Французскі | Англійская |
---|---|
validé | validated |
télécharger | download |
ou | or |
chèque | cheque |
paiement | payment |
carte | card |
reçu | received |
facture | invoice |
n | anytime |
votre | your |
effectué | done |
par | by |
et | find |
la | the |
compte | account |
à | and |
une | a |
bancaire | credit card |
pourrez | you |
une fois | once |
FR Renseignements sur l’institution financière (renseignements bancaires/chèque annulé)
EN Financial institution information (e.g. banking information/void cheque);
Французскі | Англійская |
---|---|
renseignements | information |
chèque | cheque |
financière | financial |
bancaires | banking |
FR Visa, MasterCard, chèque, mandat, argent comptant. Les chèques et mandats doivent être libellés à l'ordre du ministre des Finances. Les options de paiement peuvent varier en fonction de la façon dont vous faites votre demande.
EN Visa, MasterCard, cheque, money order, cash. A cheque or money order should be made payable to the Minister of Finance. Payment options may vary depending on how you apply.
Французскі | Англійская |
---|---|
visa | visa |
mastercard | mastercard |
chèque | cheque |
ministre | minister |
varier | vary |
finances | finance |
de | of |
paiement | payment |
options | options |
la | the |
demande | apply |
mandat | order |
argent | money |
à | to |
dont | you |
s | a |
en fonction de | depending |
FR Visa, MasterCard, American Express, chèque, mandat. Les chèques et mandats doivent être libellés à l'ordre du ministre des Finances. Les options de paiement peuvent varier en fonction de la façon dont vous faites votre demande.
EN Visa, MasterCard, American Express, cheque, money order. A cheque or money order should be made payable to the Minister of Finance. Payment options may vary depending on how you apply.
Французскі | Англійская |
---|---|
visa | visa |
mastercard | mastercard |
chèque | cheque |
ministre | minister |
varier | vary |
american | american |
finances | finance |
de | of |
paiement | payment |
à | to |
options | options |
la | the |
demande | apply |
mandat | order |
express | express |
dont | you |
s | a |
en fonction de | depending |
FR Visa, MasterCard, American Express, chèque, mandat, argent comptant. Les chèques et mandats doivent être libellés à l'ordre du ministre des Finances. Les options de paiement peuvent varier en fonction de la façon dont vous faites votre demande.
EN Visa, MasterCard, American Express, cheque, money order, cash. A cheque or money order should be made payable to the Minister of Finance. Payment options may vary depending on how you apply.
Французскі | Англійская |
---|---|
visa | visa |
mastercard | mastercard |
chèque | cheque |
ministre | minister |
varier | vary |
american | american |
finances | finance |
de | of |
paiement | payment |
options | options |
la | the |
demande | apply |
mandat | order |
argent | money |
à | to |
express | express |
dont | you |
s | a |
en fonction de | depending |
FR Chèque ou mandat poste établi à l’ordre du ministre des Finances.
EN Cheque or money order made payable to the Minister of Finance.
Французскі | Англійская |
---|---|
chèque | cheque |
mandat | order |
ministre | minister |
ou | or |
finances | finance |
à | to |
Паказаны пераклады: 50 з 50