Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "chapelure" на Англійская

Паказаны 20 з 20 перакладаў фразы "chapelure" з Французскі на Англійская

Пераклады chapelure

"chapelure" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:

chapelure breadcrumbs

Пераклад Французскі на Англійская chapelure

Французскі
Англійская

FR Ensuite, on les essuie et on les enfarine, on les plonge dans un œuf battu, puis on les recouvre de chapelure ou, pour plus de texture, de panko.

EN Then wipe, coat in flour, dip in a beaten egg, cover with breadcrumbs or panko for more texture.

Французскі Англійская
œuf egg
battu beaten
chapelure breadcrumbs
ou or
texture texture
un a
dans in
plus more
de then
pour for

FR On les fait cuire au four pendant dix minutes avec un filet d?huile d?olive, du sel et de la chapelure. Elles seront savoureuses et croustillantes !

EN Cook in the oven for 10 minutes with a drizzle of olive oil, a sprinkle of salt and some breadcrumbs. They will be crispy and delicious!

Французскі Англійская
cuire cook
four oven
minutes minutes
sel salt
chapelure breadcrumbs
un a
huile oil
olive olive
de of
et and
avec with
la the
pendant for

FR Dans un mélangeur, déposer tous les ingrédients de la croûte. Pulser jusqu’à ce que la texture ressemble à une chapelure grossière avec encore quelques morceaux. Racler les parois du mélangeur à quelques reprises si nécessaire.

EN Add all the ingredients for the crust in a food processor. Pulse until the texture is similar to breadcrumbs, with a few larger pieces still intact. Scrape the sides of the food processor a few times if necessary.

Французскі Англійская
ingrédients ingredients
croûte crust
texture texture
chapelure breadcrumbs
morceaux pieces
nécessaire necessary
si if
à to
la the
un a
avec with
dans in
de of

FR Vous pouvez également ajouter le balisage du site web schema.org pour aider Google à générer des liens de site avec un champ de recherche, et même faire apparaître la chapelure sous le titre de l'extrait. Les possibilités sont infinies !

EN You can also add the website schema.org markup to help Google generate sitelinks with a search box, and even make the breadcrumbs appear under the title of the snippet. There are endless possibilities!

Французскі Англійская
ajouter add
balisage markup
schema schema
org org
apparaître appear
chapelure breadcrumbs
infinies endless
google google
générer generate
recherche search
un a
également also
de of
possibilités possibilities
sont are
site website
vous you
aider to help
à to
avec with

FR Fondamentalement, ils sont à base de purée de pommes de terre, préparées à la poêle avec des œufs, de la farine et de la chapelure

EN Basically, they are based on mashed potatoes, which are made pan-ready with eggs, flour and breadcrumbs

Французскі Англійская
fondamentalement basically
poêle pan
œufs eggs
farine flour
chapelure breadcrumbs
pommes de terre potatoes
sont are
à and
le on
avec with
base based

FR Entre-temps, dans un petit bol, mélanger la chapelure, le fromage feta s’il y a lieu, le persil et le restant d’huile

EN Meanwhile, in a small bowl, stir together breadcrumbs, feta, if using, parsley and remaining oil

Французскі Англійская
entre-temps meanwhile
petit small
bol bowl
mélanger stir
chapelure breadcrumbs
persil parsley
restant remaining
un a
dans in
et and
le together

FR La collecte de pain, environ 895 kg par an, est en partie transformée en chapelure, et les produits fabriqués sont ensuite commercialisés.

EN Around 895 kg of bread is collected every year and turned into breadcrumbs or other products which are then sold.

Французскі Англійская
chapelure breadcrumbs
kg kg
an year
transformé turned
produits products
sont are
est is
de of
et and
les bread

FR Mélanger à l’aide d’un mélangeur à pâtisserie jusqu’à ce que le mélange ait une texture de chapelure

EN Using a pastry blender, cut in butter until it resembles breadcrumbs

Французскі Англійская
mélangeur blender
pâtisserie pastry
chapelure breadcrumbs
une a
à in
de until

FR Couper le beurre dans le mélange de farine à l’aide d’un mélangeur à pâtisserie ou battre quelques fois dans le robot culinaire jusqu’à ce que le mélange ait une texture de chapelure

EN Cut the butter into the flour mixture by using a pastry blender or if using a food processor, pulse a few times until it resembles breadcrumbs

Французскі Англійская
couper cut
mélange mixture
farine flour
mélangeur blender
pâtisserie pastry
chapelure breadcrumbs
ou or
beurre butter
culinaire food
une a
le the
de times
à using

FR Ensuite, on les essuie et on les enfarine, on les plonge dans un œuf battu, puis on les recouvre de chapelure ou, pour plus de texture, de panko.

EN Then wipe, coat in flour, dip in a beaten egg, cover with breadcrumbs or panko for more texture.

Французскі Англійская
œuf egg
battu beaten
chapelure breadcrumbs
ou or
texture texture
un a
dans in
plus more
de then
pour for

FR On les fait cuire au four pendant dix minutes avec un filet d?huile d?olive, du sel et de la chapelure. Elles seront savoureuses et croustillantes !

EN Cook in the oven for 10 minutes with a drizzle of olive oil, a sprinkle of salt and some breadcrumbs. They will be crispy and delicious!

Французскі Англійская
cuire cook
four oven
minutes minutes
sel salt
chapelure breadcrumbs
un a
huile oil
olive olive
de of
et and
avec with
la the
pendant for

FR Entre-temps, dans un petit bol, mélanger la chapelure, le fromage feta s’il y a lieu, le persil et le restant d’huile

EN Meanwhile, in a small bowl, stir together breadcrumbs, feta, if using, parsley and remaining oil

Французскі Англійская
entre-temps meanwhile
petit small
bol bowl
mélanger stir
chapelure breadcrumbs
persil parsley
restant remaining
un a
dans in
et and
le together

FR Ajouter la chapelure, le lin, la préparation d’échalote cuite, l’assaisonnement à l’italienne, la sauce soya et la sauce au piment fort

EN Add breadcrumbs, flax, cooked shallot mixture, Italian seasoning, soy and hot pepper sauces

Французскі Англійская
ajouter add
chapelure breadcrumbs
soya soy
le italian
à and

FR Mélanger à l’aide d’un mélangeur à pâtisserie jusqu’à ce que le mélange ait une texture de chapelure

EN Using a pastry blender, cut in butter until it resembles breadcrumbs

Французскі Англійская
mélangeur blender
pâtisserie pastry
chapelure breadcrumbs
une a
à in
de until

FR Couper le beurre dans le mélange de farine à l’aide d’un mélangeur à pâtisserie ou battre quelques fois dans le robot culinaire jusqu’à ce que le mélange ait une texture de chapelure

EN Cut the butter into the flour mixture by using a pastry blender or if using a food processor, pulse a few times until it resembles breadcrumbs

Французскі Англійская
couper cut
mélange mixture
farine flour
mélangeur blender
pâtisserie pastry
chapelure breadcrumbs
ou or
beurre butter
culinaire food
une a
le the
de times
à using

FR La FSAI a annoncé le rappel de chapelure par Pat the Baker et Irish Pride en raison de la présence possible de Listeria monocytogenes

EN The FSAI announced the recall of breadcrumbs by Pat the Baker and Irish Pride due to the possible presence of Listeria monocytogenes

Французскі Англійская
annoncé announced
rappel recall
chapelure breadcrumbs
pat pat
pride pride
présence presence
possible possible
baker baker
de of
et and
en due
par by

FR - Chapelure de qualité Pat the Baker ; emballage : 400 g, tous les lots avec une date de

EN -Pat the Baker Quality Bread Quality Crumb; pack size: 400g, All batches with a best before date from 27/05/2022 to 15/06/2022

Французскі Англійская
qualité quality
pat pat
emballage pack
lots batches
baker baker
g g
les bread
de before
avec with
date date
une a

FR - Chapelure Irish Pride ; emballage : 400g, tous les lots avec une date de péremption du 27/05/2022 au 15/06/2022 inclus

EN - Irish Pride Bread Crumbs; pack size: 400g, All batches with a best before date from 27/05/2022 to 15/06/2022 inclusive

Французскі Англійская
pride pride
emballage pack
lots batches
les bread
une a
avec with
date date
de before
du from

FR - Chapelure Irish Pride Catering ; emballage : 2 kg, tous les lots avec une date de péremption du 27/05/2022 au 15/06/2022 inclus

EN - Irish Pride Catering Bread Crumbs; pack size: 2Kg, All batches with a best before date from 27/05/2022 to 15/06/2022 inclusive

Французскі Англійская
pride pride
emballage pack
lots batches
kg kg
les bread
une a
avec with
date date
de before
du from

FR Vous pouvez également ajouter le balisage du site web schema.org pour aider Google à générer des liens de site avec un champ de recherche, et même faire apparaître la chapelure sous le titre de l'extrait. Les possibilités sont infinies !

EN You can also add the website schema.org markup to help Google generate sitelinks with a search box, and even make the breadcrumbs appear under the title of the snippet. There are endless possibilities!

Французскі Англійская
ajouter add
balisage markup
schema schema
org org
apparaître appear
chapelure breadcrumbs
infinies endless
google google
générer generate
recherche search
un a
également also
de of
possibilités possibilities
sont are
site website
vous you
aider to help
à to
avec with

Паказаны пераклады: 20 з 20