FR Parée des bottes et cuissardes Giuseppe Zanotti, affrontez l'hiver en restant élégante et féminine jusqu'au bout de vos chaussures.
FR Parée des bottes et cuissardes Giuseppe Zanotti, affrontez l'hiver en restant élégante et féminine jusqu'au bout de vos chaussures.
DE Stiefeletten, Ankle Boots, Springerstiefel, Overknees … Damenstiefel von Giuseppe Zanotti sind zu jeder Jahreszeit ein modisches Must-have.
Французскі | Нямецкі |
---|---|
de | von |
bottes | boots |
FR Classiques et discrètes, les bottes pour hommes Giuseppe Zanotti s'accorderont à toutes vos tenues pour affronter avec élégance les aléas météorologiques.
DE Von klassischen Wildleder-Slippern über glamourös glitzernde Strass-, Pailletten oder Nieten-Modelle bis hin zu witzigen Comic-Designs sind Giuseppe Zanotti Herrenschuhe immer der Gipfel einer Eleganz made in Italy.
Французскі | Нямецкі |
---|---|
classiques | klassischen |
élégance | eleganz |
à | zu |
et | der |
les | oder |
FR Adoptez un look tendance même en tenue décontractée grâce aux sneakers hommes pailletées, sportives ou rock and roll Giuseppe Zanotti.
DE Auffallendes zeitgenössisches Design mit vielen innovativen Details macht die Herren-Sneaker von Giuseppe Zanotti zum modischen Hingucker. Eine Kollektion, mit der sich Ihr Outfit originell aufpeppen lässt.
Французскі | Нямецкі |
---|---|
tenue | outfit |
sneakers | sneaker |
hommes | herren |
un | vielen |
grâce | die |
FR Amener l'immensité azur de la mer et ses merveilles colorées aux pieds des femmes. Le projet Giuseppe Zanotti Icons est de retour avec une troisième édition exclusive, baptisée 'Coralli'.
DE Das große blaue Meer und seine farbenfrohen Freuden an die Füße der Frauen bringen. Das Giuseppe Zanotti Icons Projekt ist zurück mit einer exklusiven dritten Auflage, die Serie heißt 'Coralli'.
Французскі | Нямецкі |
---|---|
pieds | füße |
femmes | frauen |
projet | projekt |
icons | icons |
édition | auflage |
et | und |
exclusive | exklusiven |
coloré | farbenfrohen |
mer | meer |
est | ist |
retour | zurück |
FR Un mélange éclectique prend vie, grâce à une collaboration exclusive de Giuseppe Zanotti et Evan Mock
DE Aus der exklusiven neuen Kooperation zwischen Giuseppe Zanotti und Evan Mock erwacht ein facettenreicher Mash-up zum Leben
Французскі | Нямецкі |
---|---|
vie | leben |
exclusive | exklusiven |
evan | evan |
collaboration | kooperation |
et | und |
de | zwischen |
un | ein |
FR Parce que les icônes sont intemporelles, et le style éternel. Découvrez « Giuseppe Zanotti Icons », une nouvelle initiative spéciale qui marque le retour de certains des modèles les plus vénérés de la maison.
DE Weil Ikonen zeitlos sind, und Stil für immer ist. Die aktuelle Capsule Collection „Giuseppe Zanotti Icons“ möchte einige der berühmtesten Modelle des Hauses zurückbringen.
Французскі | Нямецкі |
---|---|
intemporelles | zeitlos |
style | stil |
modèles | modelle |
certains | einige |
et | und |
parce | weil |
icônes | icons |
sont | sind |
la | die |
FR Profilée. Postmoderne. Complètement Giuseppe. Pour démarrer 2021, Giuseppe Zanotti présente sa toute dernière sneaker.
DE Geradlinig. Postmodern. Durch und durch Giuseppe. Zum Start ins Jahr 2021 präsentiert Giuseppe Zanotti seinen neusten Sneaker.
Французскі | Нямецкі |
---|---|
démarrer | start |
présente | präsentiert |
sa | seinen |
pour | ins |
toute | zum |
FR Que s’est-il passé chez Giuseppe Zanotti pendant le confinement ? Il a trouvé l'inspiration pour sa nouvelle collection capsule de prêt-à-porter réalisée dans des matières nobles et ornée de détails personnels
DE Was passiert, wenn Giuseppe Zanotti während der Quarantäne von zu Hause arbeitet? Er findet Inspiration für eine neue Ready-to-Wear Capsule Collection, die aus feinsten Materialien gefertigt und mit persönlichen Details verziert ist
Французскі | Нямецкі |
---|---|
confinement | quarantäne |
nouvelle | neue |
détails | details |
personnels | persönlichen |
capsule | capsule |
il | er |
et | und |
matières | materialien |
collection | collection |
FR Parées de plumes, de cristaux ou de bijoux, les luxueuses sandales Giuseppe Zanotti seront vos compagnes idéales pour les plus grandes occasions. Talon aiguille, talon plat ou plateforme, à vous de choisir !
DE Ob mit Stift-, Keil- oder Blockabsätzen, ob mit Plateau- oder ganz flachen Sohlen, Damen-Sandalen des Designers Giuseppe Zanotti strahlen immer Eleganz und Glamour aus.
Французскі | Нямецкі |
---|---|
sandales | sandalen |
seront | ob |
plat | flachen |
ou | oder |
de | mit |
vos | und |
FR Découvrez la luxueuse collection de chaussures pour homme Giuseppe Zanotti: des sandales et mocassins tendance, des chaussures à talon plat classiques et des bottes habillées pour être élégant en toute occasion.
DE Von klassischen Wildleder-Slippern über glamourös glitzernde Strass-, Pailletten oder Nieten-Modelle bis hin zu witzigen Comic-Designs sind Giuseppe Zanotti Herrenschuhe immer der Gipfel einer Eleganz made in Italy.
Французскі | Нямецкі |
---|---|
tendance | designs |
classiques | klassischen |
à | zu |
en | in |
FR Adoptez un look tendance même en tenue décontractée grâce aux sneakers femmes pailletées, sportives ou rock and roll Giuseppe Zanotti.
DE Die ikonischen Damen-Sneaker von Giuseppe Zanotti sind immer hochmodische Hingucker und die perfekte Ergänzung für alle lässig dynamischen Looks .
Французскі | Нямецкі |
---|---|
sneakers | sneaker |
femmes | damen |
look | looks |
décontracté | lässig |
un | alle |
en | für |
ce | sind |
grâce | und |
FR Une nouvelle reine conquiert le sommet de l'univers des sneakers. Pour clore l'année 2021, Giuseppe Zanotti fait appel à l'artiste hip-hop Young Thug pour présenter sa toute dernière icône : la sneaker 'Cobras'.
DE Zum Abschluss des Jahres 2021 hat Giuseppe Zanotti den Hip-Hop-Künstler Young Thug engagiert, um seine neueste Ikone vorzustellen: den „Cobras“ Sneaker.
Французскі | Нямецкі |
---|---|
sneakers | sneaker |
dernière | neueste |
icône | ikone |
sa | seine |
fait | hat |
pour | um |
à | zum |
Паказаны пераклады: 12 з 12