Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "specialist" на Нямецкі

Паказаны 17 з 17 перакладаў фразы "specialist" з Французскі на Нямецкі

Пераклад Французскі на Нямецкі specialist

Французскі
Нямецкі

FR La fiche de la société montre parfois le statut de Specialist ou Advanced Specialist, indiquant l'expertise d'une certaine technologie, d'un marché vertical ou de la prestation de services particuliers

DE Unternehmen, die sich aufgrund ihrer Expertise auf eine bestimmte Technologie, einen vertikalen Markt oder bestimmte Dienstleistungen konzentrieren, können den Status Specialist oder Advanced Specialist erzielen

Французскі Нямецкі
société unternehmen
statut status
advanced advanced
technologie technologie
marché markt
vertical vertikalen
services dienstleistungen
ou oder
de aufgrund

FR La fiche de la société montre parfois le statut de Specialist ou Advanced Specialist, indiquant l'expertise d'une certaine technologie, d'un marché vertical ou de la prestation de services particuliers

DE Unternehmen, die sich aufgrund ihrer Expertise auf eine bestimmte Technologie, einen vertikalen Markt oder bestimmte Dienstleistungen konzentrieren, können den Status Specialist oder Advanced Specialist erzielen

Французскі Нямецкі
société unternehmen
statut status
advanced advanced
technologie technologie
marché markt
vertical vertikalen
services dienstleistungen
ou oder
de aufgrund

FR L’expérience client est notre priorité absolue, en particulier en ce qui concerne le service client et la mise à disposition de solutions intelligentes pour nos partenaires. Karel Boers Marketing Specialist chez Riwal

DE Das Kundenerlebnis hat für uns höchste Priorität, insbesondere im Hinblick auf den Kundenservice und die Bereitstellung effizienter Lösungen für alle Beteiligten. Karel Boers Marketing Specialist bei Riwal

Французскі Нямецкі
marketing marketing
et und
service client kundenservice
en particulier insbesondere
mise bereitstellung
à die

FR Bynder a plus de valeur que la simple recherche de fichiers. C’est un espace central où nous pouvons nous connecter à de nombreuses autres plateformes. Karel Boers Marketing Specialist chez Riwal

DE Bynder bietet mehr als nur das Finden von Assets. Es ist ein zentraler Ort, an dem wir uns mit vielen anderen Plattformen verbinden können. Karel Boers Marketing Specialist bei Riwal

Французскі Нямецкі
bynder bynder
central zentraler
connecter verbinden
plateformes plattformen
marketing marketing
fichiers assets
autres anderen
cest es
plus mehr
a an
nous wir

FR Ces compétences favorisent l'adhésion et booste l'utilisation des produits. » - Ali Schwietert, Tableau Desktop Specialist, Unity Point Health

DE Diese Fertigkeit führt zu mehr Benutzerakzeptanz und häufigerer Nutzung.“ – Ali Schwietert, Tableau Desktop Specialist, Unity Point Health

Французскі Нямецкі
lutilisation nutzung
ali ali
desktop desktop
point point
health health
et und
ces diese

FR Knowledge Specialist dans le secteur de la finance

DE Knowledge Specialist in der Finanzbranche

Французскі Нямецкі
knowledge knowledge
dans in
de der

FR Les traducteurs et collaborateurs mettent tout en œuvre pour fournir un travail de qualité supérieure tout en traitant fidèlement le sujet, la thématique ou encore les termes techniques. » Martin Gerard, Marketing & Communication specialist

DE Die Übersetzer und Mitarbeiter geben sich alle erdenkliche Mühe, qualitativ hochwertige Arbeit zu liefern, dem Fachgebiet, Thema oder der Fachterminologie entsprechend.“ Martin Gerard, Marketing & Communication Specialist

Французскі Нямецкі
collaborateurs mitarbeiter
qualité qualitativ
supérieure hochwertige
ou oder
martin martin
marketing marketing
et und
la die
fournir liefern
œuvre arbeit

FR Par ailleurs, le fait de pouvoir communiquer et collaborer avec un traducteur sans intermédiaire est tout aussi formidable. » Greta Roy, Retailer Marketing Specialist

DE Die Möglichkeit, direkt mit einem Übersetzer zu kommunizieren und zusammenzuarbeiten, war ebenfalls fantastisch.“ Greta Roy, Retailer Marketing Specialist

Французскі Нямецкі
communiquer kommunizieren
marketing marketing
et und
avec mit
le die

FR LanguageWire comprend notre objectif et travaille à nos côtés pour fournir les traductions dont nous avons besoin et comme nous l’entendons. » Chris Ductan, Legal Compliance Specialist

DE LanguageWire weiß, was wir erreichen möchten, und arbeitet mit uns zusammen, damit wir die Übersetzungen erhalten, die wir benötigen und die unseren Anforderungen entsprechen.“ Chris Ductan, Legal Compliance Specialist

Французскі Нямецкі
objectif erreichen
travaille arbeitet
chris chris
legal legal
compliance compliance
dont was
et und
besoin benötigen
à die
nous wir

FR Le portail de traduction de LanguageWire nous permet de gagner un temps précieux, car nos collaborateurs n’ont plus à se détourner de leur travail pour s’occuper de petites traductions. » Dirk Dello, Communications Specialist

DE Mit dem Übersetzungsportal von LanguageWire sparen wir außerdem viel Zeit, da die Kolleginnen und Kollegen ihre Arbeiten nicht mehr für kleine Übersetzungen unterbrechen müssen.“ Dirk Dello, Communications Specialist

Французскі Нямецкі
collaborateurs kollegen
travail arbeiten
petites kleine
dirk dirk
communications communications
pour für
traductions ihre
car da
gagner mit
plus mehr
le die
nous wir
temps und

FR Le cours Research Specialist de DAN vise à préparer le chercheur à former au Doppler d’autres nouveaux techniciens de recherche afin de contribuer aux projets spéciaux du DSL de DAN Europe.

DE Beim DAN Research Specialist Kurs sollen Forscher als Doppler-Ausbilder für andere, neue Forschungsfachleute ausgebildet werden, damit sie an speziellen Projekten des DAN Europe DSL teilnehmen können.

Французскі Нямецкі
chercheur forscher
nouveaux neue
spéciaux speziellen
europe europe
cours kurs
research research
projets projekten
dan dan
à an
du des

FR 300 Les modules de formation débutant par le chiffre 3 sont des modules placés dans le groupe « Professional ». Cela implique une expérience de la solution Jedox ou une formation préalable sur les modules « Jedox Specialist ».​

DE 300 Schulungen der 300er-Ebene sind auf professionellem Niveau und können in der Regel von Benutzern mit Erfahrungen in Jedox oder nach der Teilnahme an vorangestellten Schulungen besucht werden​

FR *** Cet article a été proposé par Alisha, Senior Content Marketing & Communication Specialist chez Radix, le registre à l’origine de nouvelles extensions de domaine très prisées, telles que .STORE et .TECH

DE *** Autorin dieses Artikels ist Alisha, Senior Content Marketing & Communication Specialist bei Radix, der Registrierstelle für äusserst begehrte neue Domainendungen wie .STORE und .TECH

Французскі Нямецкі
senior senior
nouvelles neue
store store
tech tech
extensions de domaine domainendungen
marketing marketing
communication communication
et und

FR Ces entreprises, notamment celles ayant accédé au statut Elite Specialist, possèdent une expérience exceptionnelle dans la prise en charge des besoins des clients et se sont considérablement investies dans la construction d'équipes compétentes

DE Diese Unternehmen, insbesondere Elite-Spezialisten, weisen umfassende Erfahrungen in der Erfüllung von Kundenanforderungen auf und haben in den Aufbau extrem kompetenter Teams investiert

Французскі Нямецкі
notamment insbesondere
elite elite
expérience erfahrungen
construction aufbau
entreprises unternehmen
équipes teams
possèdent haben
une extrem
ces diese
en in
et und
la der

FR En effet, pour devenir spécialiste ou Elite Specialist, le partenaire de distribution doit respecter nos conditions strictes de certification

DE Tatsächlich müssen Vertriebspartner unsere strengen Zertifizierungsauflagen erfüllen, um zum Spezialist oder Elite-Spezialist aufzusteigen

Французскі Нямецкі
spécialiste spezialist
elite elite
strictes strengen
ou oder
en effet tatsächlich
pour um
nos unsere

FR Le cours Research Specialist de DAN vise à préparer le chercheur à former au Doppler d’autres nouveaux techniciens de recherche afin de contribuer aux projets spéciaux du DSL de DAN Europe.

DE Beim DAN Research Specialist Kurs sollen Forscher als Doppler-Ausbilder für andere, neue Forschungsfachleute ausgebildet werden, damit sie an speziellen Projekten des DAN Europe DSL teilnehmen können.

Французскі Нямецкі
chercheur forscher
nouveaux neue
spéciaux speziellen
europe europe
cours kurs
research research
projets projekten
dan dan
à an
du des

FR Les cours de préservation AWARE Specialist et Coral Reef Conservation

DE AWARE Specialist und Coral Reef Conservation Kurse

Французскі Нямецкі
cours kurse
conservation conservation
et und

Паказаны пераклады: 17 з 17