Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "técnicamente" на Партугальская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "técnicamente" з Іспанскі на Партугальская

Пераклады técnicamente

"técnicamente" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Партугальская словы/фразы:

técnicamente tecnicamente

Пераклад Іспанскі на Партугальская técnicamente

Іспанскі
Партугальская

ES Funciona así porque el extremo del túnel técnicamente está enlazado a una dirección IP, no tiene que enlazarse a un dispositivo específico

PT Isso funciona porque, embora o endpoint do túnel esteja tecnicamente associado a um endereço de IP, ele não precisa estar associado a um dispositivo específico

Іспанскі Партугальская
túnel túnel
técnicamente tecnicamente
dirección endereço
ip ip
dispositivo dispositivo
funciona funciona
específico específico
porque porque
no não
un um
el a
del do

ES Técnicamente, nuestro inicio de sesión único puede funcionar con cualquier proveedor de identidades que cumpla los requisitos de SAML 2.0, lo que incluye a servicios como Okta, Ping Identity, OneLogin y Bitium

PT Tecnicamente, a autenticação única pode funcionar com qualquer IDP compatível com SAML 2.0 — isso inclui serviços como Okta, Ping Identity, OneLogin e Bitium

Іспанскі Партугальская
técnicamente tecnicamente
saml saml
incluye inclui
ping ping
puede pode
funcionar funcionar
servicios serviços
identity identity
y e
cualquier qualquer
identidades autenticação
con com
los os
como como
que o

ES Una vez que tenga su nombre de dominio y se registre para el alojamiento web, el sitio web de su empresa técnicamente tiene todo lo que necesita para lanzar.

PT Depois de ter seu nome de domínio e se inscrever para hospedagem na Web, o site da sua empresa é tecnicamente tudo o que precisa para lançar.

Іспанскі Партугальская
alojamiento hospedagem
técnicamente tecnicamente
lanzar lançar
y e
el o
empresa empresa
dominio domínio
nombre nome
registre se inscrever
sitio site
para para

ES Técnicamente podrías llevar a cabo pruebas A/B con todo lo que ven tus clientes al abrir tus correos electrónicos, pero tardarías mucho tiempo

PT Em termos técnicos, você poderia realizar testes A/B em tudo o que seus clientes veem quando abrem seus e-mails, mas isso levaria muito tempo

Іспанскі Партугальская
pruebas testes
clientes clientes
electrónicos e
b b
ven o que
que veem
correos mails
pero mas
mucho muito
correos electrónicos e-mails
todo tudo
llevar a cabo realizar
tiempo tempo

ES Si bien técnicamente no es un software de chat en vivo, si tu servicio de atención al cliente depende en gran medida de las redes sociales, Sprout Social es una gran herramienta para integrarse con tu chat en vivo

PT Embora não seja tecnicamente um software de chat em tempo real, se o seu atendimento ao cliente depender muito das mídias sociais, o Sprout Social é uma ótima ferramenta para integrar ao seu chat em tempo real

Іспанскі Партугальская
técnicamente tecnicamente
chat chat
depende depender
integrarse integrar
si se
software software
al ao
cliente cliente
herramienta ferramenta
es é
un um
no não
atención atendimento
social social
tu seu
redes sociales mídias

ES A pesar de que llenar la sección de “Sabe Sobre” técnicamente es parte del tener que llenar su perfil, este cumple un propósito más allá de mostrar sus cualidades

PT Embora completar a seção “Conhecer” seja tecnicamente parte do preenchimento do seu perfil, ela serve a um propósito além de ilustrar suas qualificações

ES Puede solicitar los datos en un formato estructurado, usado con frecuencia y legible en máquina y también que se transmitan a otro controlador, cuando sea técnicamente viable.

PT Você pode solicitar os dados em um formato estruturado de uso corrente e legível por máquina e, ainda, que os dados sejam transmitidos para outro responsável pelo processamento, sempre que tecnicamente possível.

Іспанскі Партугальская
estructurado estruturado
legible legível
máquina máquina
técnicamente tecnicamente
y e
solicitar solicitar
usado uso
puede pode
datos dados
un um
formato formato
otro outro

ES Usted puede solicitar los datos en un formato estructurado, de uso común y de lectura mecánica, y que los transmitan a otro responsable del tratamiento, cuando esto resulte técnicamente factible.

PT Você pode solicitar os dados em um formato estruturado de uso corrente e legível por máquina e, ainda, que os dados sejam transmitidos para outro responsável pelo processamento, sempre que tecnicamente possível.

Іспанскі Партугальская
estructurado estruturado
responsable responsável
tratamiento processamento
técnicamente tecnicamente
y e
solicitar solicitar
puede pode
datos dados
uso uso
un um
formato formato
otro outro

ES Si bien técnicamente todavía se puede comprar, tendrá que encontrar el inventario sobrante de un minorista externo en lugar de poder comprar uno directamente de Google

PT Embora ainda seja tecnicamente capaz de ser comprado, você terá que encontrar o estoque restante de um varejista terceirizado em vez de poder comprar um diretamente do Google

Іспанскі Партугальская
técnicamente tecnicamente
inventario estoque
minorista varejista
directamente diretamente
encontrar encontrar
comprar comprar
google google
tendrá que
que poder
el o
si você

ES En otras palabras, debido a que una venta en sí misma es técnicamente realizada por Vimeo, los vendedores de VOD no están vendiendo directamente a otros países, sino que nosotros lo hacemos

PT Em outras palavras, porque uma venda em si é tecnicamente realizada pelo Vimeo, os vendedores do VOD não estão vendendo diretamente para outros países - nós estamos

Іспанскі Партугальская
técnicamente tecnicamente
vimeo vimeo
vendedores vendedores
vod vod
directamente diretamente
países países
palabras palavras
venta venda
vendiendo vendendo
es é
otros outros
otras outras
no não
en em
están estão
los os

ES Incluso si los de Samsung técnicamente pueden alcanzar un brillo máximo más alto.

PT Mesmo que o da Samsung possa tecnicamente atingir um pico de brilho mais alto.

Іспанскі Партугальская
samsung samsung
técnicamente tecnicamente
alcanzar atingir
brillo brilho
un um
más mais
pueden possa
los de

ES Éramos 4 personas, así que técnicamente una de las visitas salió gratis

PT Nós éramos 4, então, tecnicamente, uma das visitas foi grátis

Іспанскі Партугальская
técnicamente tecnicamente
visitas visitas
gratis grátis
de uma
las o

ES Este tema recibe una nueva versión cada año, lo que técnicamente los hace diferentes ya que todavía puedes instalar Twenty Nineteen y otras versiones anteriores del tema.

PT Este tema recebe um novo lançamento a cada ano, tornando-os tecnicamente diferentes já que você ainda pode instalar Twenty Nineteen e outras versões anteriores do tema.

Іспанскі Партугальская
tema tema
técnicamente tecnicamente
instalar instalar
nueva novo
diferentes diferentes
puedes pode
y e
otras outras
versiones versões
del do
a um
año ano
anteriores anteriores
este este
los os
lo você
cada cada
recibe recebe
todavía que

ES (Tenga en cuenta que la memoria de trabajo y la memoria a corto plazo son, técnicamente, entidades separadas, pero para nuestro contexto, y gran parte de la psicología, son seguras de usar indistintamente.)

PT (Perceba que a memória de trabalho e a memória de curto prazo são, tecnicamente, entidades separadas, mas para nosso contexto – e para grande parte da psicologia – podem ser usados com segurança como fatores intercambiáveis).

Іспанскі Партугальская
memoria memória
corto curto
plazo prazo
técnicamente tecnicamente
separadas separadas
contexto contexto
gran grande
psicología psicologia
y e
entidades entidades
son são
seguras segurança
en de
pero mas
tenga que
la a
trabajo trabalho
a para
nuestro nosso
parte parte
usar com

ES "Implementar esto a través de aplicaciones para smartphones proporciona más consistencia en UX/CX y es técnicamente más simple que soportarlo directamente en una variedad de diferentes dispositivos de punto final."

PT "A implementação disto através de aplicativos para smartphones fornece mais consistência em UX/CX e é tecnicamente mais simples do que suportar diretamente em uma variedade de dispositivos endpoint diferentes"

Іспанскі Партугальская
smartphones smartphones
consistencia consistência
cx cx
técnicamente tecnicamente
directamente diretamente
ux ux
aplicaciones aplicativos
proporciona fornece
y e
es é
dispositivos dispositivos
diferentes diferentes
implementar implementação
variedad variedade
más mais
punto final endpoint
simple simples
que que

ES Funciona técnicamente leyendo y entendiendo el texto que introduces y reescribiéndolo luego para darle una versión diferente y legible del contenido

PT Ele funciona por tecnicamente ler e entender o texto que você entra e, em seguida, reescrevê-lo para produzir uma versão diferente, legível do conteúdo fiado.

Іспанскі Партугальская
técnicamente tecnicamente
legible legível
y e
contenido conteúdo
funciona funciona
versión versão
diferente diferente
del do
texto texto
una uma
el o

ES Y tecnicamente, si juegas con la creación de vínculos de retroceso también estás jugando con las posibilidades de clasificar en las primeras posiciones en Google y otros motores de búsqueda

PT E, tecnicamente, se você brinca com a construção de backlinks você está brincando com a obtenção de boas classificações no Google e outros motores de busca.

Іспанскі Партугальская
creación construção
jugando brincando
motores motores
vínculos de retroceso backlinks
y e
si se
google google
búsqueda busca
en de
otros outros
estás você
está está
con com

ES Y nuestro panel de control en la nube personalizado facilita que cualquiera pueda administrar las instancias de OpenStack, no solo los técnicamente dotados.

PT E nosso painel de controle em nuvem personalizado facilita o gerenciamento de instâncias do OpenStack para qualquer pessoa, não apenas para os que têm o dom técnico.

Іспанскі Партугальская
nube nuvem
personalizado personalizado
openstack openstack
y e
control controle
facilita facilita
administrar gerenciamento
panel painel
la o
instancias instâncias
solo apenas
no não
nuestro nosso
pueda é

ES Nota: Es vital elegir el tema principal adecuado para su tema secundario.Técnicamente cualquier tema puede ser un padre.Sin embargo, aquellos que no son temas de nicho a menudo son ideales.

PT Nota: É vital escolher o tema pai adequado para o seu tema filho.Tecnicamente qualquer tema pode ser pai.No entanto, aqueles que não são temas de nicho são frequentemente ideais.

Іспанскі Партугальская
vital vital
adecuado adequado
técnicamente tecnicamente
padre pai
nicho nicho
ideales ideais
sin embargo entanto
tema tema
temas temas
nota nota
el o
puede pode
elegir escolher
su filho
cualquier qualquer
son são
a menudo frequentemente
ser ser
aquellos de

ES Hablando de extensiones, puede optar por mejorar su foro con una de las más de 200 extensiones (técnicamente son plugins, pero eso es un poco confuso ya que bbPress también es un plugin)

PT Por falar em extensões, você pode optar por melhorar seu fórum com uma das mais de 200 extensões (são tecnicamente plugins, mas isso é meio confuso já que o bbPress também é um plugin)

Іспанскі Партугальская
foro fórum
técnicamente tecnicamente
confuso confuso
extensiones extensões
es é
plugin plugin
plugins plugins
puede pode
un um
de em
mejorar melhorar
más mais
son são
también também
una uma
optar optar
su você
con com
pero mas
eso o
que que
las de

ES Sí, puedes desconectarte en cualquier momento. No hay compromiso mínimo. Usted técnicamente tiene el control de todo.

PT Sim, poderá sair da rede a qualquer momento. Não existe compromisso mínimo. Tecnicamente, o cliente tem o controlo de tudo.

Іспанскі Партугальская
momento momento
compromiso compromisso
mínimo mínimo
técnicamente tecnicamente
control controlo
puedes poderá
en de
de sair
cualquier qualquer
no não
el a

ES Y si bien sigue siendo técnicamente no vinculante, la UNDRIP es el punto de referencia por el cual los gobiernos y las empresas son juzgados con respecto al respeto de los derechos indígenas

PT E embora permaneça tecnicamente não vinculante, a UNDRIP é a referência pela qual governos e empresas são julgados em relação ao respeito aos direitos indígenas

Іспанскі Партугальская
técnicamente tecnicamente
gobiernos governos
derechos direitos
indígenas indígenas
y e
referencia referência
empresas empresas
al ao
es é
son são
no não
si bien embora
de em

ES A este respecto, el cliente reconoce que la disponibilidad continua de la plataforma no puede ser garantizada técnicamente por rankingCoach.

PT A este respeito, o cliente reconhece que a disponibilidade contínua da plataforma da rankingCoach não pode ser tecnicamente garantida.

Іспанскі Партугальская
respecto respeito
reconoce reconhece
disponibilidad disponibilidade
continua contínua
garantizada garantida
técnicamente tecnicamente
rankingcoach rankingcoach
cliente cliente
plataforma plataforma
puede pode
ser ser
no não
que que
la a

ES En este caso, la aplicación ha sido puesta en segundo plano, pero podrá continuar escaneando (técnicamente, "transmitiendo") durante más de una hora y media

PT Nesse caso, o aplicativo foi colocado em segundo plano, mas poderá continuar a varredura (tecnicamente, "transmissão") por mais de uma hora e meia

Іспанскі Партугальская
plano plano
técnicamente tecnicamente
media meia
y e
hora hora
la a
aplicación aplicativo
sido foi
pero mas
continuar continuar
más mais

ES En estas cookies técnicamente necesarias se almacenan y transmiten los siguientes datos:

PT Os seguintes dados são armazenados e transmitidos nestes cookies tecnicamente necessários:

Іспанскі Партугальская
cookies cookies
técnicamente tecnicamente
transmiten transmitidos
datos dados
almacenan armazenados
y e
siguientes seguintes
los os

ES Tenga en cuenta que i) puede rectificar por su cuenta gran parte de sus datos personales en los ajustes de nuestros Productos y que ii) no nos es técnicamente posible rectificar todos los tipos de datos en nuestros Productos.

PT Observe que (i) você pode corrigir muitos dos seus dados pessoais nas configurações de nossos Produtos por conta própria e que (ii) não é tecnicamente possível para nós corrigirmos todos os tipos de dados em nossos Produtos.

Іспанскі Партугальская
cuenta conta
rectificar corrigir
ajustes configurações
ii ii
técnicamente tecnicamente
i i
datos dados
y e
es é
que observe
posible possível
puede pode
personales pessoais
tipos tipos
nuestros nossos
productos produtos
nos que
todos todos
sus seus
no não

ES Si bien técnicamente las burbujas no son un tipo de visualización en sí mismas, su utilización como técnica aporta un gran nivel de detalle a los diagramas de dispersión o los mapas, a fin de mostrar la relación entre tres o más medidas

PT Embora as bolhas não sejam tecnicamente um tipo de visualização específico, usá-las como técnica adiciona detalhes a gráficos de dispersão ou mapas para mostrar a relação entre três ou mais medidas

Іспанскі Партугальская
técnicamente tecnicamente
burbujas bolhas
técnica técnica
detalle detalhes
dispersión dispersão
medidas medidas
visualización visualização
o ou
mapas mapas
mostrar mostrar
tipo tipo
en de
no não
un um
más mais
si bien embora
diagramas gráficos
son é
de entre
como como

ES Los 20's, esa edad en la que eres técnicamente adulto, pero todavía eres un chiquillo. Esta película retrata los 20's de tres amigos, una edad en la que todavía no son adultos, pero se les exige que no sean adolescentes?

PT Tendo acabado de se formar no ensino médio, os melhores amigos Cha Chi Ho, Kang Dong Woo e Kim Gyung Jae agora formam um trio de jovens de vinte anos prestes a se tornarem importantes. Com um mundo inteiramente novo?

Іспанскі Партугальская
adolescentes jovens
la a
no agora
en de
eres é
amigos amigos
de tendo

ES Five Iron Frenzy es una banda procedente de Denver, Colorado (EEUU) que técnicamente se engloba en el género musical Ska de la tercera oleada (mediados de los 90)

PT Five Iron Frenzy (também conhecida como Five Iron ou FIF) foi uma banda ska cristã formada em Denver, Colorado em 1995 e desmembrada em 2003

Іспанскі Партугальская
banda banda
denver denver
colorado colorado
es é
en em
los e

ES Five Iron Frenzy es una banda procedente de Denver, Colorado (EEUU) que técnicamente se engloba en el género musical Ska de la tercera oleada (mediados de los 90). No obstante una da … Más información

PT Five Iron Frenzy (também conhecida como Five Iron ou FIF) foi uma banda ska cristã formada em Denver, Colorado em 1995 e desmembrada em 2003. As influências da banda vêem do ska e punk rock… leia mais

ES Five Iron Frenzy es una banda procedente de Denver, Colorado (EEUU) que técnicamente se engloba en el género musical Ska de la tercera oleada (mediados de los 90). No obstante una da las características de esta peculiar banda es … Más información

PT Five Iron Frenzy (também conhecida como Five Iron ou FIF) foi uma banda ska cristã formada em Denver, Colorado em 1995 e desmembrada em 2003. As influências da banda vêem do ska e punk rock, igualmente inclui-se o heavy metal. A banda … leia mais

ES Técnicamente, todo el alcohol es malo para los niveles de histamina, así que, si eres muy sensible, dejar de beber por completo es una buena idea.

PT Do ponto de vista técnico, toda bebida alcoólica eleva os níveis de histamina. Se a sua intolerância for muito alta, é melhor você parar de beber de vez.

Іспанскі Партугальская
niveles níveis
beber beber
si se
es é
el a
de do
muy muito
buena melhor
para parar
que vista

ES Si la editorial que publicó el libro inicialmente ha cambiado, el número de la edición se reinicia. Esto quiere decir que, técnicamente, podría haber dos o más primeras ediciones de un mismo libro.

PT Se a editora mudou da primeira edição para cá, o número das edições reiniciará. Ou seja, tecnicamente, pode haver duas ou mais primeiras edições do mesmo livro.

Іспанскі Партугальская
editorial editora
libro livro
cambiado mudou
técnicamente tecnicamente
si se
edición edição
o ou
ediciones edições
primeras primeiras
más mais
la a

ES Bueno, técnicamente, Mini Metro te permitirá intentar crear tu propio sistema de metro

PT Bem, tecnicamente, o Mini Metro permitirá que você tente criar seu próprio sistema de metrô

Іспанскі Партугальская
técnicamente tecnicamente
mini mini
permitirá permitir
intentar tente
crear criar
sistema sistema
metro metrô
propio próprio
bueno de
tu seu

ES No está técnicamente disponible en otros dispositivos, aunque algunos han importado la cámara Pixel a otros dispositivos Android para acceder a las funciones de Google.

PT Não está tecnicamente disponível em outros dispositivos, embora alguns tenham importado a Pixel Camera para outros dispositivos Android para acessar as funções do Google.

Іспанскі Партугальская
técnicamente tecnicamente
disponible disponível
otros outros
dispositivos dispositivos
importado importado
pixel pixel
android android
acceder acessar
no não
aunque embora
google google
en em
funciones funções
la cámara camera

ES El Nintendo Switch que puedes comprar ahora no es técnicamente el original: se actualizó hace un par de años, con un procesador ajustado y una mejor duración de la batería

PT O Nintendo Switch que você pode comprar agora não é tecnicamente o original - ele foi atualizado alguns anos atrás, com um processador ajustado e bateria com melhor duração

Іспанскі Партугальская
switch switch
técnicamente tecnicamente
original original
procesador processador
ajustado ajustado
ahora agora
y e
mejor melhor
duración duração
es é
nintendo nintendo
comprar comprar
años anos
batería bateria
de alguns
puedes você pode
el o
no não
con com

ES Técnicamente, utiliza metadatos estáticos, es decir, solo le dice a la pantalla esos valores una vez y luego eso se aplica a toda la película.

PT Tecnicamente, ele usa metadados estáticos, ou seja, ele só informa ao display esses valores uma vez e então isso se aplica a todo o filme.

Іспанскі Партугальская
técnicamente tecnicamente
metadatos metadados
pantalla display
valores valores
y e
utiliza usa
película filme
la a
aplica aplica
una uma
vez vez

ES Pero, aparte de eso, The Curse of La Llorona es más una producción independiente que técnicamente es parte de The Conjuring Universe, pero no se siente como tal.

PT Mas, fora isso, The Curse of La Llorona é mais uma produção autônoma que é tecnicamente parte de The Conjuring Universe, mas não parece exatamente como uma.

Іспанскі Партугальская
producción produção
técnicamente tecnicamente
of de
de of
es é
la o
pero mas
más mais
una uma
no não
parte parte
como como
tal que

ES La clasificación fue técnicamente imposible en el tiempo que hemos tenido con el juego hasta ahora

PT A qualificação era tecnicamente impossível no tempo que tivemos com o jogo até agora

Іспанскі Партугальская
técnicamente tecnicamente
imposible impossível
ahora agora
juego jogo
tiempo tempo
con com
hasta até
en el no
la a
que tivemos

ES Sin embargo, no estamos hablando de perderse en un libro o soñar despierto con una foto o pintura, incluso si técnicamente también están experimentando algún tipo de realidad virtual.

PT Não estamos falando de se perder em um livro ou de sonhar acordado com uma foto ou pintura, mesmo que tecnicamente estas também estejam experimentando algum tipo de realidade virtual.

Іспанскі Партугальская
foto foto
pintura pintura
técnicamente tecnicamente
experimentando experimentando
o ou
si se
realidad realidade
libro livro
virtual virtual
hablando falando
un um
tipo tipo
no não
también também
estamos estamos
con com
algún que

ES Hay dos secuelas de esta película, y técnicamente están en esta lista de pedidos de películas, pero no es obligatorio verlas: From Dusk till Dawn 2 Texas Blood Money y From Dusk till Dawn 3 The Hangmans Daughter

PT Existem duas sequências para este filme e estão tecnicamente na lista de pedidos deste filme, mas não são obrigatórias para visualização: From Dusk Até Dawn 2 Texas Blood Money e From Dusk Até Dawn 3 The Hangmans Daughter

Іспанскі Партугальская
técnicamente tecnicamente
pedidos pedidos
texas texas
película filme
y e
en de
lista lista
pero mas
no não
de duas

ES Ryan Reynold debutó técnicamente como Merc with a Mouth en X-Men Origins: Wolverine de 2009, y para un héroe normal, esto se consideraría un reinicio total, pero Deadpool es lo más alejado de lo normal

PT Ryan Reynold estreou tecnicamente como o Merc with a Mouth em X-Men Origins: Wolverine, e para um herói normal, isso seria considerado um reboot total, mas Deadpool é a coisa mais distante do normal

Іспанскі Партугальская
ryan ryan
debutó estreou
técnicamente tecnicamente
héroe herói
normal normal
y e
es é
un um
más mais
en em
pero mas

ES También es capaz de transmitir imágenes en HD directamente desde el dron desde distancias de hasta 10 km, lo que está más lejos de lo que está técnicamente permitido en muchos países.

PT Também é capaz de transmitir imagens em HD direto do drone de distâncias de até 10 km, o que é mais longe do que é tecnicamente permitido em muitos países.

Іспанскі Партугальская
transmitir transmitir
imágenes imagens
hd hd
directamente direto
dron drone
distancias distâncias
técnicamente tecnicamente
permitido permitido
países países
es é
muchos muitos
también também
más mais
capaz capaz
el o
hasta até

ES Cuando está plegado, el Air es técnicamente más pequeño que el Spark

PT Quando dobrado, o ar é tecnicamente menor que o Spark

Іспанскі Партугальская
técnicamente tecnicamente
es é
el o
cuando quando

ES Mavic Mini pesa 249 gramos. Incluso tiene "249 gramos" escritos en el lateral. Y eso significa que está técnicamente clasificado como un dron de juguete, por lo que no necesitará una licencia y no es necesario que lo registre.

PT Mavic Mini pesa 249 gramas. Ele ainda tem "249 gramas" escritos ao lado. E isso significa que é tecnicamente classificado como um drone de brinquedo, para que você não precise de uma licença e não a registre.

Іспанскі Партугальская
mavic mavic
mini mini
gramos gramas
escritos escritos
lateral lado
técnicamente tecnicamente
clasificado classificado
dron drone
juguete brinquedo
registre registre
y e
licencia licença
es é
en de
un um
significa significa
necesitará precise
no não
de uma

ES Técnicamente, se prueba utilizando agua proyectada por una boquilla de 6,3 mm. Sin embargo, en el uso en el mundo real, solo significa que puede sobrevivir a la lluvia o la ducha. Simplemente no lo rocíes con una lavadora a presión.

PT Tecnicamente, é testado com água sendo projetada por um bico de 6,3 mm. Porém, em uso no mundo real, significa apenas que pode sobreviver à chuva ou ao aguaceiro. Só não vá borrifar com uma lavadora de alta pressão.

Іспанскі Партугальская
técnicamente tecnicamente
mundo mundo
real real
sobrevivir sobreviver
lluvia chuva
presión pressão
prueba testado
agua água
puede pode
o ou
es é
significa significa
uso uso
sin embargo porém
en el no
que que
a um
la o
no não
con com

ES Aunque técnicamente no es un auricular para juegos, el Sound BlasterX G6 se puede considerar como una alternativa a la compra de un auricular para juegos si ya posee un buen par de auriculares de 3.5 mm

PT Embora não seja tecnicamente um fone de ouvido para jogos, o Sound BlasterX G6 pode ser considerado uma alternativa à compra de um fone de ouvido para jogos se você já possui um bom par de fones de ouvido de 3,5 mm

Іспанскі Партугальская
técnicamente tecnicamente
sound sound
alternativa alternativa
compra compra
si se
juegos jogos
buen bom
puede pode
aunque embora
un um
par de
auriculares fones
no não
auricular fone de ouvido
es ser
de uma
para para

ES Una reforma millonaria reciente hace de él uno de los barcos técnicamente más a la última que pueden encontrarse.

PT Reequipado com um investimento de vários milhões de dólares, tornou-se num dos navios mais avançados do ponto de vista técnico.

Іспанскі Партугальская
barcos navios
más mais
a um
los de
que vista

ES El plugin provee shortcodes para cuando necesite colocar sus tablas de precios en cualquier lugar de su sitio web de WordPress. Por ejemplo, un shortcode podría ir técnicamente en cualquier página, publicación o incluso potencialmente en un widget.

PT O plugin oferece shortcodes para que você posicione suas tabelas de preços em qualquer lugar de seu website WordPress. Por exemplo, um shortcode poderia, tecnicamente, ser colocado em qualquer página, post ou até mesmo em um widget.

Іспанскі Партугальская
plugin plugin
tablas tabelas
precios preços
wordpress wordpress
podría poderia
técnicamente tecnicamente
publicación post
widget widget
lugar lugar
o ou
página página
sitio web website
provee oferece
cualquier qualquer
ejemplo exemplo
el o
colocar colocado

ES El último teléfono de OnePlus en realidad podría ser un asesino insignia sin ser técnicamente un buque insignia. Descubra por qué en nuestra

PT O telefone mais recente do OnePlus pode realmente ser um assassino principal sem ser tecnicamente um carro chefe. Descubra por que em nossa análise

Іспанскі Партугальская
teléfono telefone
asesino assassino
técnicamente tecnicamente
descubra descubra
sin sem
oneplus oneplus
realidad realmente
en em
nuestra nossa
ser ser
podría pode
último mais
el o

Паказаны пераклады: 50 з 50