ES Si estás usando un servicio de terceros para monitorear las analíticas de los podcasts, agrega un prefijo de URL a cada Bloque de Audio para monitorear las descargas, reproducciones y otros datos de un episodio.
"monitorear" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Партугальская словы/фразы:
ES Si estás usando un servicio de terceros para monitorear las analíticas de los podcasts, agrega un prefijo de URL a cada Bloque de Audio para monitorear las descargas, reproducciones y otros datos de un episodio.
PT Se você estiver usando um serviço de terceiros para monitorar as métricas de podcast, adicione um prefixo de URL a cada Bloco de Áudio para rastrear downloads, áudios e outros dados de um episódio.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
podcasts | podcast |
agrega | adicione |
prefijo | prefixo |
url | url |
bloque | bloco |
descargas | downloads |
episodio | episódio |
si | se |
usando | usando |
y | e |
servicio | serviço |
monitorear | monitorar |
datos | dados |
otros | outros |
un | um |
terceros | terceiros |
audio | áudios |
estás | é |
cada | cada |
ES Vea cómo puede monitorear las actividades relacionadas con los cambios mediante SEM Vea cómo puede monitorear las actividades relacionadas con los cambios mediante SEM
PT Veja como monitorar alterações em arquivos com o SEM Veja como monitorar alterações em arquivos com o SEM
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
monitorear | monitorar |
sem | sem |
vea | veja |
cambios | alterações |
con | com |
ES Utilizamos la solución no solo para monitorear aplicaciones en la nube, sino como un reproductor en la nube para monitorear las aplicaciones alojadas internamente y así obtener una idea de la experiencia de los clientes”.
PT Nós o usamos não só para monitorar aplicativos na nuvem, mas também para testar aplicativos hospedados internamente para ter uma ideia da experiência do cliente."
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
utilizamos | usamos |
monitorear | monitorar |
nube | nuvem |
internamente | internamente |
idea | ideia |
en | na |
aplicaciones | aplicativos |
experiencia | experiência |
de | do |
para | para |
no | não |
clientes | cliente |
una | uma |
los | o |
y | também |
ES Rockley Photonics diseña sensores para monitorear la sangre de una persona usando luz infrarroja. Los sensores podrían usarse para monitorear los niveles de glucosa en sangre y alcohol.
PT A Rockley Photonics projeta sensores para monitorar o sangue de uma pessoa usando luz infravermelha. Os sensores podem ser usados para monitorar os níveis de glicose e álcool no sangue.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
sensores | sensores |
monitorear | monitorar |
sangre | sangue |
luz | luz |
podrían | podem |
usarse | usados |
glucosa | glicose |
alcohol | álcool |
usando | usando |
y | e |
la | a |
niveles | níveis |
en | de |
persona | pessoa |
de | uma |
para | para |
ES Spyic no se hace responsable si un Usuario elige monitorear un dispositivo que el Usuario no tiene derecho a monitorear; ni Spyic puede proporcionar asesoramiento legal sobre el uso del Software con licencia.
PT O Spyic não pode ser responsabilizado se um Usuário optar por monitorar um dispositivo que o Usuário não tem o direito de monitorar; A Spyic também não pode fornecer consultoria jurídica sobre o uso do Software Licenciado.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
proporcionar | fornecer |
responsable | responsabilizado |
con licencia | licenciado |
spyic | spyic |
si | se |
monitorear | monitorar |
dispositivo | dispositivo |
derecho | direito |
asesoramiento | consultoria |
software | software |
usuario | usuário |
uso | uso |
puede | pode |
no | não |
un | um |
el | a |
elige | que |
sobre | sobre |
del | do |
ES Si estás usando un servicio de terceros para monitorear las analíticas de los podcasts, agrega un prefijo de URL a cada Bloque de Audio para monitorear las descargas, reproducciones y otros datos de un episodio.
PT Se você estiver usando um serviço de terceiros para monitorar as métricas de podcast, adicione um prefixo de URL a cada Bloco de Áudio para rastrear downloads, áudios e outros dados de um episódio.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
podcasts | podcast |
agrega | adicione |
prefijo | prefixo |
url | url |
bloque | bloco |
descargas | downloads |
episodio | episódio |
si | se |
usando | usando |
y | e |
servicio | serviço |
monitorear | monitorar |
datos | dados |
otros | outros |
un | um |
terceros | terceiros |
audio | áudios |
estás | é |
cada | cada |
ES Utilizamos la solución no solo para monitorear aplicaciones en la nube, sino como un reproductor en la nube para monitorear las aplicaciones alojadas internamente y así obtener una idea de la experiencia de los clientes”.
PT Nós o usamos não só para monitorar aplicativos na nuvem, mas também para testar aplicativos hospedados internamente para ter uma ideia da experiência do cliente."
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
utilizamos | usamos |
monitorear | monitorar |
nube | nuvem |
internamente | internamente |
idea | ideia |
en | na |
aplicaciones | aplicativos |
experiencia | experiência |
de | do |
para | para |
no | não |
clientes | cliente |
una | uma |
los | o |
y | também |
ES Vea cómo puede monitorear las actividades relacionadas con los cambios mediante SEM Vea cómo puede monitorear las actividades relacionadas con los cambios mediante SEM
PT Veja como monitorar alterações em arquivos com o SEM Veja como monitorar alterações em arquivos com o SEM
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
monitorear | monitorar |
sem | sem |
vea | veja |
cambios | alterações |
con | com |
ES Al monitorear los componentes de Active Directory, puede monitorear los controladores del dominio, las replicaciones y otras importantes mediciones de Active Directory en entornos de AD
PT O monitoramento dos componentes do Active Directory pode permitir que você monitore os controladores de domínio do Active Directory, a replicação e outras métricas importantes em todos os ambientes do AD
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
componentes | componentes |
directory | directory |
controladores | controladores |
dominio | domínio |
otras | outras |
importantes | importantes |
mediciones | métricas |
entornos | ambientes |
puede | pode |
y | e |
monitorear | monitoramento |
ES Agrupa a tus clientes en base a su industria, tamaño y prácticamente cualquier comportamiento que puedas monitorear.
PT Agrupe seus clientes baseado na área de atuação, tamanho e praticamente qualquer comportamento que você puder monitorar.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
agrupa | agrupe |
clientes | clientes |
tamaño | tamanho |
comportamiento | comportamento |
puedas | puder |
monitorear | monitorar |
base | baseado |
y | e |
en | de |
prácticamente | praticamente |
cualquier | qualquer |
su | você |
que | que |
ES Los Anuncios de Facebook te permiten obtener una segmentación sumamente precisa y monitorear el costo por lead, para que puedas llegar al tipo de persona que te prestará atención.
PT Os anúncios do Facebook oferecem uma segmentação altamente precisa e um custo por lead monitorável, para que você possa alcançar o tipo de pessoa que vá prestar atenção em você.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
anuncios | anúncios |
segmentación | segmentação |
sumamente | altamente |
monitorear | monitor |
atención | atenção |
y | e |
costo | custo |
puedas | possa |
tipo | tipo |
precisa | para |
de | em |
el | o |
persona | pessoa |
ES ¿Tus contactos están implementando las acciones específicas que tu deseas que tomen? Al monitorear las “micro conversiones” como aperturas y clicks a enlaces, puedes ver dónde las personas se caen de tu embudo y volver a atraerlas.
PT Seus contatos estão tomando as ações específicas que você quer que eles tomem? Quando você monitora “micro conversões”, como aberturas e cliques em links, você consegue ver em que momentos as pessoas saem do seu funil - e trazê-las de volta.
ES Usa reportes de objetivos para monitorear la efectividad de tu marketing Conoce exatamente cuántas personas vieron tu oferta y cuántas decidieron comprar.
PT Use relatórios de metas para monitorar a efetividade do seu marketing. Saiba exatamente quantas pessoas viram a sua oferta e quantas decidiram comprar.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
reportes | relatórios |
objetivos | metas |
monitorear | monitorar |
marketing | marketing |
conoce | saiba |
cuántas | quantas |
personas | pessoas |
vieron | viram |
oferta | oferta |
comprar | comprar |
usa | use |
la | a |
y | e |
de | do |
para | para |
ES ¿Qué eventos puedes monitorear?
PT Que eventos você pode monitorar?
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
qué | que |
eventos | eventos |
monitorear | monitorar |
puedes | você pode |
ES Estos son algunos de los eventos que puedes monitorear:
PT Veja alguns dos eventos que você pode monitorar:
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
eventos | eventos |
monitorear | monitorar |
puedes | você pode |
los | você |
que | veja |
ES Permanece en control. Puedes personalizar el comportamiento o la acción que quieras monitorear en una página específica de tu sitio o app.
PT Mantenha-se no controle. Você pode customizar o comportamento ou ação que você quer monitorar em uma página específica do seu site ou app.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
permanece | fica |
acción | ação |
app | app |
control | controle |
o | ou |
monitorear | monitorar |
sitio | site |
página | página |
comportamiento | comportamento |
la | a |
específica | específica |
en | em |
puedes | você pode |
quieras | pode |
que | que |
tu | seu |
ES ¿Qué pasa si ofreces múltiples productos? ¿O diferentes servicios? Puedes asignar una multiplicidad de puntuaciones de leads, lo que te permitirá monitorear el interés que existe, en cada una de tus ofertas de forma individual.
PT E se você oferece vários produtos diferentes? Ou serviços diferentes? Você pode criar diferentes pontuações de leads para monitorar o interesse individual por cada uma das suas ofertas.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
leads | leads |
monitorear | monitorar |
interés | interesse |
forma | criar |
si | se |
ofreces | oferece |
o | ou |
diferentes | diferentes |
servicios | serviços |
ofertas | ofertas |
en | de |
puntuaciones | pontuações |
el | o |
cada | cada |
te | você |
productos | produtos |
puedes | você pode |
existe | e |
individual | individual |
de | uma |
ES Unifica todas las redes y perfiles conectados en un mismo flujo para monitorear los mensajes que llegan y dar respuestas rápidas.
PT Unifique todos os perfis e redes conectados em um só fluxo para monitorar as mensagens recebidas e responder rapidamente.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
unifica | unifique |
redes | redes |
perfiles | perfis |
conectados | conectados |
flujo | fluxo |
monitorear | monitorar |
respuestas | responder |
rápidas | rapidamente |
y | e |
un | um |
llegan | para |
en | em |
mensajes | mensagens |
los | os |
ES Más sobre Participación Más información sobre Monitorear
PT Mais sobre interação Mais sobre monitoramento
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
participación | interação |
monitorear | monitoramento |
más | mais |
sobre | sobre |
ES Monitoreo de eventos: Monitorear la respuesta de la audiencia a una conferencia o un evento.
PT Monitoramento de eventos: monitoramento da resposta do público a uma conferência ou a um evento.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
monitoreo | monitoramento |
la | a |
audiencia | público |
conferencia | conferência |
o | ou |
evento | evento |
eventos | eventos |
un | um |
de | do |
respuesta | resposta |
ES Ahora, imagínate que puedes monitorear todo lo que los individuos dicen sobre tu competencia en línea. Con el listening de las redes sociales puedes hacer lo siguiente:
PT Agora, imagine que você pode monitorar tudo o que as pessoas estão dizendo sobre seus concorrentes on-line. Com o listening social, você pode:
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
competencia | concorrentes |
en línea | on-line |
ahora | agora |
monitorear | monitorar |
individuos | pessoas |
línea | line |
el | o |
puedes | você pode |
tu | você |
con | com |
que | que |
hacer | o que |
ES Un uso importante del listening para los CPG es monitorear y administrar la calidad de los productos.
PT Um dos principais usos do listening para CPG é monitorar e gerenciar a qualidade do produto.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
uso | usos |
un | um |
monitorear | monitorar |
y | e |
administrar | gerenciar |
es | é |
la | a |
calidad | qualidade |
de | do |
para | para |
ES La Entrada inteligente unificada de Sprout Social ayuda a las empresas a entablar y fomentar conversaciones auténticas con sus audiencias. También les ayuda a monitorear sus canales de redes sociales para buscar y responder a cada mensaje importante.
PT A Inbox inteligente unificada do Sprout Social ajuda as empresas a interagir e promover conversas autênticas com seus públicos. Também as ajuda a monitorar seus canais sociais para encontrar e responder a todas as mensagens importantes.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
inteligente | inteligente |
unificada | unificada |
ayuda | ajuda |
empresas | empresas |
fomentar | promover |
audiencias | públicos |
monitorear | monitorar |
canales | canais |
importante | importantes |
y | e |
la | a |
responder | responder |
de | do |
también | também |
sus | seus |
para | para |
social | social |
con | com |
conversaciones | conversas |
redes sociales | sociais |
ES Para informar tus estrategias con respecto a productos y contenidos, haz un seguimiento de aquello de lo que hablan los consumidores en línea al monitorear las menciones, los hashtags y las palabras clave de la industria.
PT Para embasar as estratégias de produto e conteúdo, acompanhe as conversas dos clientes online com o monitoramento de citações, hashtags e palavras-chave do setor.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
estrategias | estratégias |
contenidos | conteúdo |
consumidores | clientes |
hashtags | hashtags |
industria | setor |
en línea | online |
y | e |
en | de |
palabras clave | palavras-chave |
palabras | palavras |
clave | chave |
de | do |
para | para |
con | com |
que | produto |
ES Participa fácilmente con los seguidores y haz un seguimiento de las campañas y del contenido generado por el usuario desde una bandeja de entrada unificada para monitorear y responder comentarios y más.
PT Interaja facilmente com os seguidores, acompanhe campanhas e aproveite os conteúdos gerados pelos usuários, usando uma Inbox Inteligente unificada para monitorar e responder comentários e muito mais.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
fácilmente | facilmente |
campañas | campanhas |
contenido | conteúdos |
unificada | unificada |
seguidores | seguidores |
y | e |
responder | responder |
comentarios | comentários |
usuario | usuários |
monitorear | monitorar |
más | mais |
los | os |
seguimiento | acompanhe |
ES Para aquellos momentos en los que no te viene nada a la mente para publicar, el Informe de tendencias de Sprout te ayuda a monitorear hashtags, temas que se vuelven tendencia e influencers de tu industria en Twitter.
PT Para aqueles momentos em que você não consegue pensar no que publicar, o Relatório de Tendências do Sprout ajuda a monitorar hashtags, tópicos populares e influenciadores do seu setor no Twitter.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
momentos | momentos |
publicar | publicar |
informe | relatório |
monitorear | monitorar |
hashtags | hashtags |
temas | tópicos |
influencers | influenciadores |
mente | pensar |
ayuda | ajuda |
e | e |
industria | setor |
tendencias | tendências |
que | que |
no | não |
la | a |
tu | seu |
ES Estos informes no solo son útiles para crear nuevas campañas, sino también para monitorear el rendimiento de una campaña.
PT Esses relatórios são úteis não apenas para criar novas campanhas, mas também para monitorar o desempenho de uma campanha.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
informes | relatórios |
nuevas | novas |
monitorear | monitorar |
rendimiento | desempenho |
crear | criar |
son | são |
campaña | campanha |
sino | é |
campañas | campanhas |
el | o |
no | não |
también | também |
solo | apenas |
de | uma |
para | para |
estos | de |
ES Esto nos permite, por ejemplo, monitorear los patrones de tráfico de los usuarios de una página en nuestro sitio web o de una plataforma a otra y mejorar el rendimiento del sitio
PT Isso nos possibilita, por exemplo, monitorar os padrões de tráfego dos usuários de uma página para outra dentro de nosso Site ou Plataforma e melhorar o desempenho do site
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
permite | possibilita |
monitorear | monitorar |
tráfico | tráfego |
usuarios | usuários |
rendimiento | desempenho |
o | ou |
y | e |
mejorar | melhorar |
página | página |
en | de |
plataforma | plataforma |
otra | outra |
ejemplo | exemplo |
el | o |
nuestro | nosso |
patrones | padrões |
sitio | site |
de | do |
ES La pestaña Chat es donde puedes habilitar, deshabilitar y monitorear el chat en vivo de tu evento
PT A aba Bate-papo é onde você pode ativar, desativar e monitorar o bate-papo ao vivo do seu evento
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
pestaña | aba |
habilitar | ativar |
deshabilitar | desativar |
monitorear | monitorar |
evento | evento |
y | e |
es | é |
a | ao |
de | do |
donde | onde |
puedes | você pode |
la | a |
tu | seu |
ES Foursquare no tiene obligación alguna de monitorear los Sitios, los Servicios, el Contenido o las Publicaciones del usuario
PT O Foursquare não tem nenhuma obrigação de monitorar os Sites, Serviços, Conteúdo ou Envios de Usuário
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
obligación | obrigação |
monitorear | monitorar |
sitios | sites |
usuario | usuário |
contenido | conteúdo |
o | ou |
servicios | serviços |
el | o |
no | nenhuma |
de | do |
ES 4) Cookies de terceros: OneSpan utiliza Google Analytics para ayudarlo a monitorear el tráfico del Sitio (es decir, el número de visitantes, las páginas que visitan y el tiempo que pasan en el Sitio)
PT 4) Cookies de terceiros - o OneSpan usa o Google Analytics para ajudá-lo a monitorar o tráfego do site (ou seja, número de visitantes, as páginas que eles visitam e o tempo gasto no site)
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
cookies | cookies |
onespan | onespan |
analytics | analytics |
monitorear | monitorar |
visitantes | visitantes |
utiliza | usa |
y | e |
sitio | site |
páginas | páginas |
tráfico | tráfego |
en | de |
en el | no |
terceros | terceiros |
el | a |
tiempo | tempo |
que | que |
ES Con características para monitorear términos clave, hashtags y más, estarás cumpliendo tus objetivos rápidamente con Hootsuite.
PT Você atinge seus objetivos rapidamente com os recursos da Hootsuite para monitoramento de termos-chave, hashtags e muito mais.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
características | recursos |
monitorear | monitoramento |
términos | termos |
clave | chave |
hashtags | hashtags |
objetivos | objetivos |
rápidamente | rapidamente |
hootsuite | hootsuite |
y | e |
más | mais |
con | com |
para | para |
ES Mientras va agregando enlaces, es buena idea incluir parámetros UTM para monitorear los resultados
PT Ao adicionar links, também é uma boa idéia incluir parâmetros UTM para monitorar seus resultados
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
buena | boa |
idea | idéia |
parámetros | parâmetros |
monitorear | monitorar |
agregando | adicionar |
es | é |
incluir | incluir |
resultados | resultados |
enlaces | links |
para | para |
los | também |
ES Sin importar qué camino tomes, es esencial monitorear y documentar tus indicadores en algún sitio de forma consistente y llevar un control de tu avance respecto a tus objetivos.
PT Seja qual for o caminho escolhido, é essencial monitorar e documentar suas métricas em algum lugar de forma consistente e rastrear seu progresso em direção a seus objetivos.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
esencial | essencial |
documentar | documentar |
indicadores | métricas |
sitio | lugar |
avance | progresso |
objetivos | objetivos |
es | é |
y | e |
forma | forma |
consistente | consistente |
monitorear | monitorar |
tu | seu |
ES La participación es una categoría muy amplia para monitorear
PT O engajamento é uma grande categoria abrangente a ser rastreada
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
participación | engajamento |
categoría | categoria |
es | é |
la | a |
una | uma |
amplia | grande |
para | o |
ES Frecuentemente utilizados pero a menudo confundidos, las impresiones y el alcance son ambos un indicador importante para monitorear, especialmente si tus objetivos para redes sociales están enfocados en el conocimiento y la percepción de la marca.
PT Usados com frequência, mas frequentemente confundidos, as impressões e o alcance são métricas importantes a serem acompanhadas, especialmente se os seus objetivos nas redes sociais estão focados em percepção e conscientização da marca.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
utilizados | usados |
impresiones | impressões |
y | e |
si | se |
objetivos | objetivos |
importante | importantes |
percepción | percepção |
pero | mas |
son | são |
marca | marca |
a menudo | frequentemente |
frecuentemente | com frequência |
especialmente | especialmente |
en | em |
la | a |
redes sociales | sociais |
ES Es mejor investigar los parámetros de la industria de antemano y después monitorear tus anuncios y hacer los ajustes correspondientes.
PT É melhor pesquisar benchmarks do setor antecipadamente, monitorar seus anúncios e ajustá-los em conformidade.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
mejor | melhor |
investigar | pesquisar |
industria | setor |
monitorear | monitorar |
anuncios | anúncios |
y | e |
de | em |
ES ¿Tu marca aloja su propio chat de Twitter? Si es así, debes buscar una forma confiable de monitorear todas las conversaciones. Debes tener un hashtag de marca para tu chat, cuyo uso deberás promover en tus participantes.
PT Sua marca hospeda seu próprio chat do Twitter? Se sim, você vai querer uma maneira confiável de monitorar todas as conversas. Você deveria ter uma hashtag de marca para o seu chat e encorajar os participantes a usá-la.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
confiable | confiável |
monitorear | monitorar |
hashtag | hashtag |
participantes | participantes |
si | se |
en | de |
marca | marca |
chat | chat |
todas | todas |
forma | maneira |
propio | próprio |
de | do |
conversaciones | conversas |
ES Además de permitirte monitorear las conversaciones por chat de Twitter en tiempo real, Twubs también te muestra algunos datos de ayuda
PT Além de permitir que você monitore conversas no Twitter em tempo real, o Twubs também proporciona alguns dados úteis
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
permitirte | permitir |
monitorear | monitore |
te | você |
ayuda | úteis |
conversaciones | conversas |
real | real |
datos | dados |
también | também |
tiempo | tempo |
ES Para llevar tu análisis aún más lejos, tu marca debería invertir en herramientas de análisis de Instagram. Esto hará más fácil monitorear, comparar y analizar contenido de Instagram entre cuentas.
PT Para levar sua análise um passo adiante, sua marca deve investir em ferramentas de análise do Instagram. Isso tornará mais fácil rastrear, comparar e analisar o conteúdo do Instagram em todas as contas.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
invertir | investir |
herramientas | ferramentas |
monitorear | rastrear |
comparar | comparar |
contenido | conteúdo |
cuentas | contas |
análisis | análise |
y | e |
analizar | analisar |
debería | deve |
fácil | fácil |
marca | marca |
más | mais |
a | um |
ES En Sprout Social, visita el perfil de ese usuario y solo haz clic en ?Estatus de seguimiento? y verás una lista de todas tus cuentas que siguen. Esto es genial para monitorear detalles específicos de seguimiento si manejas múltiples cuentas.
PT No Sprout Social, visite o perfil desse usuário e clique em ?Seguir status? e você verá uma lista de todas as contas de sua propriedade que eles seguem ? isso é ótimo para rastrear seguidores específicos de várias contas que você gerencia.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
social | social |
perfil | perfil |
usuario | usuário |
estatus | status |
cuentas | contas |
siguen | seguem |
genial | ótimo |
y | e |
específicos | específicos |
es | é |
lista | lista |
clic | clique |
seguimiento | rastrear |
todas | todas |
verá | verá |
el | o |
si | você |
ES Unifica tus canales de redes sociales en una sola secuencia para monitorear los mensajes entrantes, respaldar tus conversaciones y responder a tu audiencia rápidamente.
PT Unifique seus canais sociais em um único fluxo para monitorar as mensagens recebidas, promover conversas e responder rapidamente ao seu público.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
unifica | unifique |
canales | canais |
monitorear | monitorar |
audiencia | público |
rápidamente | rapidamente |
y | e |
mensajes | mensagens |
responder | responder |
en | em |
a | um |
una | único |
conversaciones | conversas |
tu | seu |
redes sociales | sociais |
ES Necesitas dedicar tiempo a su promoción y a monitorear la experiencia del cliente
PT É necessário dedicar tempo para promovê-lo e monitorar a experiência do cliente
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
dedicar | dedicar |
monitorear | monitorar |
cliente | cliente |
necesitas | necessário |
tiempo | tempo |
y | e |
la | a |
experiencia | experiência |
a | para |
del | do |
ES También puedes configurar las búsquedas por palabras clave para descubrir y monitorear las oportunidades de participación.
PT Você também pode configurar pesquisas com palavras-chave para descobrir e monitorar oportunidades de interação.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
configurar | configurar |
búsquedas | pesquisas |
descubrir | descobrir |
monitorear | monitorar |
oportunidades | oportunidades |
participación | interação |
y | e |
palabras clave | palavras-chave |
también | também |
puedes | pode |
palabras | palavras |
clave | chave |
ES Se utiliza para almacenar un identificador de sesión a fin de que New Relic pueda monitorear las cuentas de sesión de una aplicación.
PT Usado para armazenar um identificador de sessão para que o New Relic possa monitorar a contagem de sessões em um aplicativo.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
almacenar | armazenar |
identificador | identificador |
monitorear | monitorar |
sesión | sessão |
pueda | possa |
aplicación | aplicativo |
utiliza | usado |
de | em |
un | um |
fin | de |
que | que |
para | para |
ES Una vez que has revisado todos los análisis competitivos de las redes sociales del reporte de Twitter, asegúrate de ingresar la información en tu hoja de cálculo. Monitorear esta información puede ser extremadamente valioso más adelante.
PT Após examinar todas as análises de mídia social competitivas do relatório do Twitter, certifique-se de inserir os dados em sua planilha. Rastrear essas informações pode ser extremamente valioso no futuro.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
competitivos | competitivas |
monitorear | rastrear |
valioso | valioso |
hoja de cálculo | planilha |
información | informações |
puede | pode |
vez | dia |
extremadamente | extremamente |
análisis | análises |
la | as |
ser | ser |
ES Además, todas las actividades se pueden monitorear y denunciar manualmente para detectar comportamientos potencialmente fraudulentos o dañinos.
PT Além disso, todas as atividades podem ser monitoradas manualmente e denunciadas para revelar o comportamento potencialmente fraudulento ou prejudicial.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
manualmente | manualmente |
potencialmente | potencialmente |
actividades | atividades |
pueden | podem |
y | e |
o | ou |
comportamientos | comportamento |
todas | todas |
además | além |
para | para |
ES Cada norma y mandato de seguridad de datos requiere que las organizaciones puedan monitorear, detectar, controlar e informar sobre el acceso autorizado y no autorizado a los datos y las claves de cifrado
PT Para que a criptografia e tokenização consiga proteger dados confidenciais com sucesso, as próprias chaves de criptografia precisam ser protegidas, gerenciadas e controladas pela empresa
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
claves | chaves |
cifrado | criptografia |
y | e |
datos | dados |
seguridad | proteger |
organizaciones | empresa |
que | que |
de | confidenciais |
ES También puede monitorear los datos de los miembros de su familia en busca de brechas, siempre que cuente con la aprobación para hacerlo.
PT Você também pode monitorar os dados dos membros da sua família quanto a violações, desde que tenha a aprovação deles.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
monitorear | monitorar |
miembros | membros |
familia | família |
brechas | violações |
aprobación | aprovação |
puede | pode |
datos | dados |
hacerlo | é |
también | também |
los | os |
ES Invoice Ninja es una altamente poderosa solución en línea para monitorear y facturar a sus clientes. Cree fácilmente tareas, haga un seguimiento del tiempo incurrido, y convierta sus cotizaciones en facturas.
PT Invoice Ninja é uma solução on-line muito potente para monitorar e faturar seus clientes. Crie tarefas facilmente, controle o tempo decorrido e converta seus orçamentos em faturas.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
poderosa | potente |
solución | solução |
clientes | clientes |
cree | crie |
fácilmente | facilmente |
cotizaciones | orçamentos |
facturas | faturas |
en línea | on-line |
y | e |
tareas | tarefas |
es | é |
monitorear | monitorar |
en | em |
línea | line |
sus | seus |
una | uma |
del | o |
para | para |
tiempo | tempo |
Паказаны пераклады: 50 з 50