ES Jung Jae Chan, es un fiscal novato que tras varios malentendidos termina siendo ignorado en su oficina, a pesar de ello vive sin miedo de decir lo que piensa. A pesar de ser torpe socialmente, es agudo en la investigación?
ES Jung Jae Chan, es un fiscal novato que tras varios malentendidos termina siendo ignorado en su oficina, a pesar de ello vive sin miedo de decir lo que piensa. A pesar de ser torpe socialmente, es agudo en la investigación?
PT Uma jovem que tem premonições em seus sonhos conhece duas pessoas que adquirem a mesma habilidade repentinamente. Nam Hong Joo mora com sua mãe, Yoon Moon Sun, uma viúva que administra um pequeno restaurante. Jung?
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
vive | mora |
la | a |
un | um |
en | em |
que | mesma |
ello | e |
ES Jae Kyu Ryu de los institutos de Gladstone en San Francisco y la Universidad de California San Francisco) determinar el mecanismo exacto de la formación de los coágulos de sangre y determinar tratamientos potenciales.
PT Jae Kyu Ryu dos institutos de Gladstone em San Francisco e na Universidade da California San Francisco) determinar o mecanismo exacto da formação dos coágulos de sangue e identificar tratamentos potenciais.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
institutos | institutos |
san | san |
francisco | francisco |
california | california |
mecanismo | mecanismo |
formación | formação |
sangre | sangue |
tratamientos | tratamentos |
potenciales | potenciais |
y | e |
determinar | determinar |
universidad | universidade |
el | o |
ES Jung Jae Chan, es un fiscal novato que tras varios malentendidos termina siendo ignorado en su oficina, a pesar de ello vive sin miedo de decir lo que piensa. A pesar de ser torpe socialmente, es agudo en la investigación?
PT Uma jovem que tem premonições em seus sonhos conhece duas pessoas que adquirem a mesma habilidade repentinamente. Nam Hong Joo mora com sua mãe, Yoon Moon Sun, uma viúva que administra um pequeno restaurante. Jung?
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
vive | mora |
la | a |
un | um |
en | em |
que | mesma |
ello | e |
ES Noh Go-Jin (Kim Jae-Wook) es el maestro de matemáticas más popular del sector privado y CEO de GOTOP Education. A pesar de que solo tiene un nivel de estudios medios, ha obtenido el éxito debido a su extrema inteligencia.?
PT No Go Jin é um instrutor de matemática narcisista e ambicioso, porém muito inteligente. Certo dia, enquanto levava o dia normal de trabalho no centro de educação GOTOP, ele é avisado que será assassinado. Lee?
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
matemáticas | matemática |
inteligencia | inteligente |
es | é |
y | e |
education | educação |
el | o |
un | um |
de | ele |
del | de |
sector | por |
que | será |
ES Un día, encuentra un walkie-talkie que le permite ponerse en contacto con el detective Lee Jae Han, que está en el pasado
PT Os policiais Hae Yeong, Jae Han e Cha So Hyun partem em uma jornada para resolver antigos casos arquivados, que permanecem sem solução até o momento
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
día | momento |
lee | e |
en | em |
un | uma |
han | os |
el | o |
ES Los oficiales de policía Hae Yeong, Jae Han y Cha So Hyun emprendieron un viaje para resolver casos fríos
PT Este drama é baseado no caso real de assassinato em série conhecido como Hwaseong, que ocorreu nos anos de 1980
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
han | é |
de | em |
los | de |
ES Guionista y Director: Shin Jae Ho, Shin Dong Yeop
PT Roteirista e Diretor: Shin Jae Ho, Shin Dong Yeop
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
y | e |
director | diretor |
ES Se encoge de hombros, decide lanzar una pequeña fiesta con sus amigos, Ki-seok (Ko Gyoo-pil) y Choon-seung (Choi Jae-hwan), en
PT Será que um jovem que não consegue
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
a | um |
sus | o |
de | não |
ES Guionista y Director: Kwak Jae Yong
PT Roteirista e Diretor: Kwak Jae Yong
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
y | e |
director | diretor |
ES El heredero del grupo Samsung, Lee Jae-yong, ha sido detenido por su supuesta implicación en el caso de la ‘Rasputina surcoreana’.
PT Oliveira e Costa, de 82 anos, foi acusado de quatro crimes e benefeciou de duas absolvições e de uma prescrição.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
en | de |
lee | e |
su | foi |
la | o |
de | quatro |
ES El heredero del imperio surcoreano Samsung, Lee Jae-yong, vuelve a declarar ante un equipo especial de fiscales como sospechoso de un caso de corrupción que llega hasta las altas esferas del…
PT Várias pessoas foram detidas, incluindo o diretor executivo do Newcastle. West Ham é outro dos clubes visados. O caso tem ligação a França.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
caso | caso |
a | pessoas |
que | outro |
el | a |
de | do |
ES El presidente surcoreano Moon Jae-in, erigido como mediador por Estados Unidos, negocia avanzar en la desnuclearización, pero Kim Jong un, que lo ha recibido con la máxima cordialidad, impone sus condiciones.
PT Coreia do Norte e Coreia do Sul acordaram conversações oficiais no dia 9 de janeiro, anunciou o ministério da Reunificação da Coreia do Sul
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
en | de |
como | e |
el | o |
ES Kim Jong Un y Moon Jae-in se reunirán por tercera vez este año para acordar cuestiones prácticas sobre el programa de desnuclearización de la península. El proceso está encallado tras el encuentro de junio entre Kim y el presidente Trump.
PT Presidente norte-americano apela a Pyongyang que chegue a um acordo para pôr fim à tensão militar.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
presidente | presidente |
proceso | acordo |
de | fim |
está | que |
para | para |
Паказаны пераклады: 13 з 13