ES Hernandez falló por jugada de selección a primera, García anotó, Goodwin a segunda, Hernandez segunda, Goodwin llegó a salvo en tercera por error de tiro del primera base Olson.
Перакласці "hernandez" на Партугальская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "hernandez" з Іспанскі на Партугальская
Пераклад Іспанскі на Партугальская hernandez
Іспанскі
Партугальская
PT Hernandez eliminado por bola rasteira em opção do defensor para a primeira, García anotou, Goodwin para a segunda, Hernandez segunda, Goodwin salvo na terceira base por erro de arremesso do primeira base Olson.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| hernandez | hernandez |
| selección | opção |
| anotó | anotou |
| error | erro |
| base | base |
| salvo | salvo |
| tercera | terceira |
ES Árbitro del plato - Stu Scheurwater, Árbitro de primera base - Lance Barksdale, Árbitro de segunda base - Angel Hernandez, Árbitro de tercera base - Tom Hallion
PT Home Plate Umpire - Stu Scheurwater, Árbitro da Primeira Base - Lance Barksdale, Árbitro da Segunda Base - Angel Hernandez, Árbitro da Terceira Base - Tom Hallion
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| del | da |
| base | base |
| hernandez | hernandez |
| tercera | terceira |
| tom | tom |
| angel | angel |
ES 2°: Anderson bateó un jonrón al jardín derecho (381 pies), García anotó y Hernandez anotó.
PT 2º: Anderson rebateu um home run para o campo direito (381 '), García anotou e Hernandez anotou.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| anderson | anderson |
| anotó | anotou |
| hernandez | hernandez |
| y | e |
ES 6°: Hernandez bateó sencillo al jardín derecho.
PT 6°: Hernandez conseguiu rebatida simples para o campo direito.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| hernandez | hernandez |
| sencillo | simples |
ES Anderson bateó un jonrón al jardín derecho (381 pies), García anotó y Hernandez anotó.
PT Anderson rebateu um home run para o campo direito (381 '), García anotou e Hernandez anotou.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| anderson | anderson |
| anotó | anotou |
| hernandez | hernandez |
| y | e |
ES 4°: Hernández falló con rodado al campocorto.
PT 4º: Hernández eliminado por bola rasteira para o shortstop.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| con | para |
| al | por |
ES 'Chicharito' Hernández se reencuentra con el gol en la victoria del Galaxy ante Timbers
PT Aos 13 anos, jovem choca a todos e se torna o mais novo da história a estrear profissionalmente em uma liga de esportes dos EUA
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| la | a |
ES Dominick Hernandez Tarjeta amarilla
PT Dominick Hernandez Cartão amarelo
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| hernandez | hernandez |
| tarjeta | cartão |
| amarilla | amarelo |
ES Árbitro del plato - Ted Barrett, Árbitro de primera base - Angel Hernandez, Árbitro de segunda base - Lance Barksdale, Árbitro de tercera base - Stu Scheurwater
PT Home Plate Umpire - Ted Barrett, Árbitro da Primeira Base - Angel Hernandez, Árbitro da Segunda Base - Lance Barksdale, Árbitro da Terceira Base - Stu Scheurwater
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| del | da |
| ted | ted |
| base | base |
| hernandez | hernandez |
| tercera | terceira |
| angel | angel |
ES Árbitro del plato - Angel Hernandez, Árbitro de primera base - Lance Barksdale, Árbitro de segunda base - Stu Scheurwater, Árbitro de tercera base - Ted Barrett
PT Home Plate Umpire - Angel Hernandez, Árbitro da Primeira Base - Lance Barksdale, Árbitro da Segunda Base - Stu Scheurwater, Árbitro da Terceira Base - Ted Barrett
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| del | da |
| hernandez | hernandez |
| base | base |
| tercera | terceira |
| ted | ted |
| angel | angel |
ES Árbitro del plato - Lance Barksdale, Árbitro de primera base - Stu Scheurwater, Árbitro de segunda base - Ted Barrett, Árbitro de tercera base - Angel Hernandez
PT Home Plate Umpire - Lance Barksdale, Árbitro da Primeira Base - Stu Scheurwater, Árbitro da Segunda Base - Ted Barrett, Árbitro da Terceira Base - Angel Hernandez
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| del | da |
| base | base |
| ted | ted |
| tercera | terceira |
| hernandez | hernandez |
| angel | angel |
ES Árbitro del plato - Stu Scheurwater, Árbitro de primera base - Ted Barrett, Árbitro de segunda base - Angel Hernandez, Árbitro de tercera base - Lance Barksdale
PT Home Plate Umpire - Stu Scheurwater, Árbitro da Primeira Base - Ted Barrett, Árbitro da Segunda Base - Angel Hernandez, Árbitro da Terceira Base - Lance Barksdale
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| del | da |
| base | base |
| ted | ted |
| hernandez | hernandez |
| tercera | terceira |
| angel | angel |
ES Olson (35, 4o entrada ante Hernández 1 en base, 2 Out)
PT Olson (35, 4º entrada arremessada por Hernández 1 em base 2 Out)
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| entrada | entrada |
| base | base |
| en | em |
ES Árbitro del plato - Lance Barksdale, Árbitro de primera base - Angel Hernandez, Árbitro de segunda base - Tom Hallion, Árbitro de tercera base - Stu Scheurwater
PT Home Plate Umpire - Lance Barksdale, Árbitro da Primeira Base - Angel Hernandez, Árbitro da Segunda Base - Tom Hallion, Árbitro da Terceira Base - Stu Scheurwater
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| del | da |
| base | base |
| hernandez | hernandez |
| tom | tom |
| tercera | terceira |
| angel | angel |
ES Árbitro del plato - Angel Hernandez, Árbitro de primera base - Tom Hallion, Árbitro de segunda base - Stu Scheurwater, Árbitro de tercera base - Lance Barksdale
PT Home Plate Umpire - Angel Hernandez, Árbitro da Primeira Base - Tom Hallion, Árbitro da Segunda Base - Stu Scheurwater, Árbitro da Terceira Base - Lance Barksdale
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| del | da |
| hernandez | hernandez |
| base | base |
| tom | tom |
| tercera | terceira |
| angel | angel |
ES 1°: Hernández bateó un jonrón entre el jardín izquierdo y central (396 pies).
PT 1º: Hernández rebateu um home run para o campo centro-esquerdo (396 ').
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| central | centro |
| un | um |
| el | o |
| izquierdo | esquerdo |
ES Hernández bateó un jonrón entre el jardín izquierdo y central (396 pies).
PT Hernández rebateu um home run para o campo centro-esquerdo (396 ').
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| central | centro |
| un | um |
| el | o |
| izquierdo | esquerdo |
ES 9°: Hernández falló con elevado al jardín izquierdo.
PT 9°: Hernández eliminado por bola alta para o campo esquerdo.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| elevado | alta |
| izquierdo | esquerdo |
| al | por |
ES 2°: Y. Hernández falló con línea al jardín central.
PT 2º: Y. Hernández eliminado por rebatida em linha para o campo centra.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| línea | linha |
| central | centra |
| y | y |
| al | por |
ES 4°: Y. Hernández falló con línea al jardín izquierdo.
PT 4º: Y. Hernández eliminado por rebatida em linha para o campo esquerdo.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| línea | linha |
| y | y |
| izquierdo | esquerdo |
| al | por |
ES 3°: Springer bateó un jonrón al jardín central (412 pies), Hernández anotó, Espinal anotó y Jansen anotó.
PT 3º: Springer rebateu um home run para o campo centra (412 '), Hernández anotou, Espinal anotou e Jansen anotou.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| un | um |
| central | centra |
| anotó | anotou |
| y | e |
| al | para |
ES 4°: Hernández bateó sencillo al jardín central, Guerrero Jr. anotó y Bichette anotó.
PT 4º: Hernández conseguiu rebatida simples para o campo centra, Guerrero Jr. anotou e Bichette anotou.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| central | centra |
| jr | jr |
| anotó | anotou |
| y | e |
| sencillo | simples |
| al | para |
ES 8°: Hernández falló con rodado al lanzador.
PT 8°: Hernández eliminado por bola rasteira para o arremessador.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| con | para |
| al | por |
ES 4°: Gurriel Jr. falló con rodado para doble play, segunda al campocorto a primera, Hernández out en segunda.
PT 4º: Gurriel Jr. eliminador por bola rasteira em queimada dupla, segunda para o shortstop para a primeira, Hernández out na segunda base.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| jr | jr |
| en | em |
| segunda | segunda |
| primera | primeira |
| al | out |
| doble | dupla |
ES Springer bateó un jonrón al jardín central (412 pies), Hernández anotó, Espinal anotó y Jansen anotó.
PT Springer rebateu um home run para o campo centra (412 '), Hernández anotou, Espinal anotou e Jansen anotou.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| un | um |
| central | centra |
| anotó | anotou |
| y | e |
| al | para |
ES Hernández bateó sencillo al jardín central, Guerrero Jr. anotó y Bichette anotó.
PT Hernández conseguiu rebatida simples para o campo centra, Guerrero Jr. anotou e Bichette anotou.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| central | centra |
| jr | jr |
| anotó | anotou |
| y | e |
| sencillo | simples |
| al | para |
ES 9°: Hamilton falló por jugada de selección al campocorto, Hernandez out en segunda.
PT 9°: Hamilton eliminado por bola rasteira em opção do defensor para o shortstop, Hernandez out na segunda base.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| hamilton | hamilton |
| selección | opção |
| hernandez | hernandez |
| en | em |
| out | para |
ES 3°: Hernandez falló con elevado de foul al jardín derecho.
PT 3º: Hernandez eliminador por bola em território foul para o campo direito.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| hernandez | hernandez |
| de | em |
ES 5°: Hernandez se embasó con sencillo en el cuadro a segunda.
PT 5°: Hernandez em base com rebatida simples no infield para a segunda.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| hernandez | hernandez |
| sencillo | simples |
| con | com |
| en | em |
| segunda | segunda |
| en el | no |
| el | a |
ES 9°: Hernandez bateó sencillo entre el jardín izquierdo y central.
PT 9°: Hernandez conseguiu rebatida simples para o campo centro-esquerdo.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| hernandez | hernandez |
| central | centro |
| el | o |
| entre | para o |
| izquierdo | esquerdo |
ES Hamilton falló por jugada de selección al campocorto, Hernandez out en segunda.
PT Hamilton eliminado por bola rasteira em opção do defensor para o shortstop, Hernandez out na segunda base.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| hamilton | hamilton |
| selección | opção |
| hernandez | hernandez |
| en | em |
| out | para |
ES Kiner-Falefa se embasó con sencillo en el cuadro a segunda, Pozo anotó y Y. Hernández anotó, Kiner-Falefa a segunda.
PT Kiner-Falefa em base com rebatida simples no infield para a segunda, Pozo anotou e Y. Hernández anotou, Kiner-Falefa para a segunda.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| anotó | anotou |
| y | e |
| sencillo | simples |
| con | com |
| en | em |
| segunda | segunda |
| en el | no |
| el | a |
ES Taveras bateó un doble a lo profundo del jardín central, Y. Hernández anotó.
PT Taveras conseguiu rebatida dupla para o fundo do campo central, Y. Hernández anotou.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| profundo | fundo |
| central | central |
| anotó | anotou |
| y | y |
| del | do |
| doble | dupla |
| a | campo |
ES Javier Hernández dio la asistencia para el tercer gol angelino, mientras Vanney es el técnico número 12 de la Major League Soccer en llegar a la centena de triunfos.
PT Diretor Executivo do Internacional, Paulo Bracks foi o convidado no episódio #25 do podcast Rolou o Melão, conteúdo exclusivo da ESPN Brasil, que é apresentado por Gustavo Zupak, Eugênio Leal e Mário Marra
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| es | é |
| de | do |
| en | no |
| a | exclusivo |
| el | o |
ES Trevino falló por jugada de selección a tercera, Lowe anotó, Y. Hernández out en segunda, Solak a tercera.
PT Trevino eliminado por bola rasteira em opção do defensor para a terceira, Lowe anotou, Y. Hernández out na segunda base, Solak para a terceira.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| selección | opção |
| anotó | anotou |
| y | y |
| tercera | terceira |
| en | em |
| out | para |
ES Robert bateó un jonrón al jardín izquierdo (445 pies), Hernandez anotó.
PT Robert rebateu um home run para o campo esquerdo (445 '), Hernandez anotou.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| un | um |
| hernandez | hernandez |
| anotó | anotou |
| izquierdo | esquerdo |
ES Robert bateó sencillo al jardín izquierdo, Hernandez anotó y Anderson anotó.
PT Robert conseguiu rebatida simples para o campo esquerdo, Hernandez anotou e Anderson anotou.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| hernandez | hernandez |
| anotó | anotou |
| anderson | anderson |
| y | e |
| sencillo | simples |
| izquierdo | esquerdo |
ES Collins bateó sencillo a lo profundo del jardín derecho, Vaughn anotó y Hernandez anotó.
PT Collins conseguiu rebatida simples para o fundo do campo direito, Vaughn anotou e Hernandez anotou.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| collins | collins |
| profundo | fundo |
| anotó | anotou |
| hernandez | hernandez |
| y | e |
| sencillo | simples |
| del | do |
| a | campo |
ES Hernandez bateó un doble a lo profundo del jardín derecho, González anotó.
PT Hernandez conseguiu rebatida dupla para o fundo do campo direito, González anotou.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| hernandez | hernandez |
| profundo | fundo |
| anotó | anotou |
| del | do |
| doble | dupla |
| a | campo |
ES Hernandez bateó sencillo entre el jardín izquierdo y central, Sheets anotó y García anotó.
PT Hernandez conseguiu rebatida simples para o campo centro-esquerdo, Sheets anotou e García anotou.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| hernandez | hernandez |
| central | centro |
| anotó | anotou |
| y | e |
| sencillo | simples |
| izquierdo | esquerdo |
| el | a |
| a | campo |
ES b-falló con elevado al jardín central por E. Hernández en la 9o
PT b-eliminado por bola alta para o campo centra para E. Hernández na 9º
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| elevado | alta |
| central | centra |
| e | e |
| la | o |
| en | na |
| por | por |
ES Abreu bateó un jonrón al jardín izquierdo (378 pies), Hernandez anotó y Moncada anotó.
PT Abreu rebateu um home run para o campo esquerdo (378 '), Hernandez anotou e Moncada anotou.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| un | um |
| hernandez | hernandez |
| anotó | anotou |
| y | e |
| izquierdo | esquerdo |
ES 269. DISEÑO Y NIÑEZ. Patrimonio vivo (México). Una charla con Adriana Hernandez Sánchez y Christian de la Torre Sánchez
PT DEMITINDO CLIENTES | MANUAL DO FREELANCER - EPI. 23
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| de | do |
ES 262. Sentipensar el diseño (Colombia/Brazil). Una charla con María Cristina Ibarra Hernandez
PT FRACASSOS E INSUCESSOS: COMO LIDAR? | MOGRAPH NEWS EPI. 65
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| con | e |
| a | como |
ES The Shins es el grupo de música del compositor, cantante y guitarrista James Mercer, formada por Jesse Sandoval (batería), Marty Crandall (teclados/guitarra/bajo) y Dave Hernández (ba… Más información
PT The Shins é um grupo de indie rock formado pelo cantor e guitarrista James Russell Mercer, pelo tecladista e guitarrista Martin Crandall, pelo baixista Dave Hernandez, e pelo baterista Jess… leia mais
ES The Shins es el grupo de música del compositor, cantante y guitarrista James Mercer, formada por Jesse Sandoval (batería), Marty Crandall (teclados/guitarra/bajo) y Dave Hernández (bajo/guitarra) bajo el sello discográfico Sub Po… Más información
PT The Shins é um grupo de indie rock formado pelo cantor e guitarrista James Russell Mercer, pelo tecladista e guitarrista Martin Crandall, pelo baixista Dave Hernandez, e pelo baterista Jesse Sandoval. A banda começou em 1997 na cidade … leia mais
ES Danae Hernández Ortiz, de México, formó parte del programa de Colorado, que califica de ser ?una oportunidad increíble
PT Danae Hernández Ortiz, do México, participou do programa em Colorado e o descreveu como “uma oportunidade incrível
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| méxico | méxico |
| programa | programa |
| colorado | colorado |
| oportunidad | oportunidade |
| increíble | incrível |
| una | uma |
| de | em |
| ser | é |
ES Ana Gonzalez Hernandez, gerente de Sostenibilidad y Descarbonización, la importancia de repensar nuestras rutinas diarias para prepararse para un futuro más brillante.
PT Ana Gonzalez Hernandez, Gerente de Sustentabilidade e Descarbonização, a importância de repensar nossas rotinas diárias para se preparar para um futuro mais brilhante.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| hernandez | hernandez |
| gerente | gerente |
| sostenibilidad | sustentabilidade |
| descarbonización | descarbonização |
| importancia | importância |
| repensar | repensar |
| rutinas | rotinas |
| prepararse | preparar |
| un | um |
| futuro | futuro |
| brillante | brilhante |
| y | e |
| más | mais |
| nuestras | nossas |
ES Durante la inauguración, Jaime Hernández, director general de la CFE, destacó que la instalación utilizará gas natural para generar energía eléctrica, alrededor del 35% menos contaminante que el combustóleo,
PT Durante a inauguração, Jaime Hernández, diretor-geral da CFE, destacou que a instalação utilizará gás natural em vez de óleo combustível — cerca de 35% menos poluente — para gerar energia elétrica,
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| inauguración | inauguração |
| director | diretor |
| general | geral |
| instalación | instalação |
| natural | natural |
| generar | gerar |
| menos | menos |
| gas | gás |
| energía | energia |
| eléctrica | elétrica |
| la | a |
| de | em |
| durante | durante |
| que | que |
| para | para |
| del | de |
ES Priscila Hernández: “El éxito está en el trabajo y en tener mucha autocrítica”
PT Priscila Hernández: “O sucesso está no trabalho e em ter muita autocrítica”
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Каталонская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі