ES Explorar Servicios Financieros Explorar Servicios Financieros Explorar Servicios Financieros
"financieros" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Партугальская словы/фразы:
ES Explorar Servicios Financieros Explorar Servicios Financieros Explorar Servicios Financieros
PT Explorar Serviços Financeiros Explorar Serviços Financeiros Explorar Serviços Financeiros
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
explorar | explorar |
servicios | serviços |
financieros | financeiros |
ES Regulación de los requisitos de ciberseguridad del Departamento de Servicios Financieros del Estado de Nueva York para las empresas de servicios financieros:
PT Normas de cibersegurança do departamento de serviços financeiros do estado de Nova York para empresas de serviços financeiros:
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
requisitos | normas |
ciberseguridad | cibersegurança |
financieros | financeiros |
nueva | nova |
empresas | empresas |
york | york |
estado | estado |
servicios | serviços |
departamento | departamento |
de | do |
para | para |
ES Tenemos un profundo conocimiento de los requisitos de cumplimiento en los servicios financieros, con más de 15 años de experiencia ayudando a bancos y prestamistas a administrar y rastrear el ciclo de vida de los activos financieros.
PT Temos um profundo entendimento dos requisitos de conformidade em serviços financeiros, com mais de 15 anos de experiência ajudando bancos e credores a gerenciar e acompanhar o ciclo de vida de ativos financeiros.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
profundo | profundo |
requisitos | requisitos |
cumplimiento | conformidade |
prestamistas | credores |
rastrear | acompanhar |
activos | ativos |
servicios | serviços |
financieros | financeiros |
experiencia | experiência |
ayudando | ajudando |
bancos | bancos |
y | e |
administrar | gerenciar |
vida | vida |
años | anos |
un | um |
más | mais |
ciclo | ciclo |
el | a |
con | com |
ES los Requisitos de ciberseguridad para empresas de servicios financieros consta de 22 disposiciones que requieren que las organizaciones de servicios financieros protejan mejor los datos
PT o Requisitos de segurança cibernética para empresas de serviços financeiros consiste em 22 disposições que exigem que as organizações de serviços financeiros protejam melhor os dados
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
requisitos | requisitos |
financieros | financeiros |
disposiciones | disposições |
requieren | exigem |
mejor | melhor |
servicios | serviços |
empresas | empresas |
organizaciones | organizações |
de | em |
datos | dados |
ciberseguridad | segurança cibernética |
para | para |
que | que |
ES Aunque Open Banking se centra principalmente en permitir que las organizaciones de servicios financieros de terceros accedan a datos financieros y de transacciones para cuentas bancarias actuales, Open Finance amplía el alcance de los datos compartibles
PT Embora o Open Banking se concentre principalmente em permitir que organizações de serviços financeiros de terceiros acessem dados de transações e financeiros para contas bancárias atuais, o Open Finance estende o escopo dos dados compartilháveis
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
open | open |
principalmente | principalmente |
financieros | financeiros |
transacciones | transações |
cuentas | contas |
actuales | atuais |
alcance | escopo |
permitir | permitir |
organizaciones | organizações |
servicios | serviços |
accedan | acessem |
y | e |
terceros | terceiros |
datos | dados |
aunque | embora |
que | que |
el | o |
ES Rabobank Group es un proveedor internacional de servicios financieros con sede en los Países Bajos que opera sobre la base de principios cooperativos con un enfoque predominante en proporcionar todos los servicios financieros en el mercado interno
PT O Rabobank Group é um provedor internacional de serviços financeiros com sede na Holanda, operando com base em princípios de cooperação, com foco predominante na prestação de todos os serviços financeiros no mercado doméstico
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
group | group |
proveedor | provedor |
internacional | internacional |
servicios | serviços |
financieros | financeiros |
base | base |
principios | princípios |
enfoque | foco |
es | é |
un | um |
mercado | mercado |
en el | no |
todos | todos |
con | com |
el | o |
ES Los usuarios con licencia pueden usar la herramienta de establecimiento de parámetros como tasa de referencia en instrumentos financieros, contratos financieros y actividades de valoración y fijación de precios.
PT Os usuários licenciados podem usar o benchmark como taxa de referência em instrumentos financeiros, contratos financeiros e atividades de avaliação e preços.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
instrumentos | instrumentos |
financieros | financeiros |
contratos | contratos |
actividades | atividades |
valoración | avaliação |
usuarios | usuários |
pueden | podem |
usar | usar |
y | e |
precios | preços |
tasa | taxa |
la | o |
referencia | referência |
ES Los períodos de mayor incertidumbre pueden reducir radicalmente la visibilidad de los participantes en los mercados financieros, lo que significa que la banca de inversión necesita tener acceso a los datos financieros cambiantes
PT Em meio à alta volatilidade do mercado, a quantidade de pontos de dados gerados pode se tornar excessiva
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
pueden | pode |
mercados | mercado |
la | a |
datos | dados |
ES Gracias a su tecnología de vanguardia, Refinitiv Newscasts permite integrar fácilmente los contenidos de videos financieros en los flujos de trabajo de noticias e investigaciones de los profesionales financieros y los inversionistas individuales.
PT Com tecnologia de ponta, o Refinitiv Newscasts permite a fácil integração de conteúdo financeiro de vídeo nos fluxos de trabalho de notícias e pesquisa de profissionais financeiros e investidores individuais.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
tecnología | tecnologia |
permite | permite |
fácilmente | fácil |
videos | vídeo |
flujos | fluxos |
investigaciones | pesquisa |
refinitiv | refinitiv |
financieros | financeiros |
noticias | notícias |
inversionistas | investidores |
contenidos | conteúdo |
en | de |
profesionales | profissionais |
de | do |
integrar | integração |
y | e |
trabajo | trabalho |
individuales | individuais |
ES Las empresas de servicios financieros de todo el mundo se esfuerzan por priorizar el enfoque en el cliente, cumplir con las regulaciones del sector y combatir los delitos financieros
PT Empresas de serviços financeiros em todo o mundo estão se esforçando para priorizar o foco no cliente, cumprir as normas do setor e combater crimes financeiros
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
financieros | financeiros |
priorizar | priorizar |
enfoque | foco |
regulaciones | normas |
combatir | combater |
delitos | crimes |
empresas | empresas |
mundo | mundo |
y | e |
servicios | serviços |
cliente | cliente |
sector | setor |
en el | no |
el | o |
ES con nuestros asesores financieros, de seguros, legales, financieros u otros que nos brindan servicios profesionales;
PT com nossos consultores financeiros, de seguros, jurídicos, contábeis ou outros que prestam serviços profissionais para nós;
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
asesores | consultores |
financieros | financeiros |
otros | outros |
u | ou |
servicios | serviços |
seguros | seguros |
profesionales | profissionais |
legales | para |
nuestros | nossos |
nos | que |
con | com |
ES Al mismo tiempo, las amenaza de personas internas, maliciosas y accidentales, representan un riesgo creciente en el sector de los servicios financieros a medida que aumenta el valor de los datos de los servicios financieros para los actores de amenazas.
PT Ao mesmo tempo, as ameaças internas — maliciosas e acidentais — representam um risco crescente no setor de serviços financeiros à medida que o valor dos dados dos serviços financeiros aumenta para os agentes de ameaça.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
representan | representam |
creciente | crescente |
sector | setor |
servicios | serviços |
financieros | financeiros |
aumenta | aumenta |
y | e |
riesgo | risco |
medida | medida |
valor | valor |
datos | dados |
amenaza | ameaça |
amenazas | ameaças |
al | ao |
un | um |
en | de |
tiempo | tempo |
mismo | mesmo |
internas | internas |
el | a |
a | para |
ES Los servicios financieros se encuentran entre las industrias más reguladas del mundo, con datos financieros personales y corporativos que residen en la red, desde el campus, el centro de datos, hasta el borde y la nube
PT Os serviços financeiros estão entre os setores mais regulamentados do mundo, com dados financeiros pessoais e corporativos residindo em toda a rede: desde o campus, o data center, até a borda e a nuvem
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
financieros | financeiros |
corporativos | corporativos |
campus | campus |
borde | borda |
nube | nuvem |
y | e |
datos | dados |
centro | center |
servicios | serviços |
mundo | mundo |
personales | pessoais |
industrias | setores |
más | mais |
red | rede |
los | os |
en | em |
hasta | até |
la | a |
ES La banca abierta es una práctica bancaria en la que los bancos proporcionan a los proveedores de servicios financieros externos autorizados acceso abierto a los datos bancarios y financieros de sus consumidores
PT O serviço bancário aberto é uma prática bancária em que os bancos fornecem aos provedores de serviços financeiros terceirizados autorizados acesso aberto aos dados bancários e financeiros de seus consumidores
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
práctica | prática |
proveedores | provedores |
autorizados | autorizados |
consumidores | consumidores |
financieros | financeiros |
acceso | acesso |
y | e |
es | é |
bancos | bancos |
proporcionan | fornecem |
servicios | serviços |
abierto | aberto |
la | o |
bancaria | bancária |
datos | dados |
que | que |
sus | seus |
ES La Autoridad de Conducta financiera (FCA) es el organismo responsable de la regulación de los mercados financieros en el Reino Unido. En Londres, el FCA es la agencia que sucedió a la ahora extinta Autoridad de Servicios Financieros (FSA) en 2013.
PT A Financial Conduta Authority (FCA) é a agência responsável pela regulação dos mercados financeiros no Reino Unido. Localizado em Londres, o FCA é a agência que sucedeu a agora extinta Autoridade de Serviços Financeiros (FSA) em 2013.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
autoridad | autoridade |
conducta | conduta |
fca | fca |
mercados | mercados |
reino | reino |
londres | londres |
fsa | fsa |
financieros | financeiros |
ahora | agora |
es | é |
agencia | agência |
servicios | serviços |
responsable | responsável |
unido | unido |
en el | no |
la | a |
que | que |
ES En otras palabras, la FCA comprueba el estado de la salud financiera de las empresas de gestión de activos, agentes de valores financieros (acciones, divisas), asesores financieros, corredurías de seguros y corredurías hipotecarias
PT Em outras palavras, a FCA verifica o estado da saúde financeira das empresas de gestão de ativos, corretoras financeiras (estoques, estrangeiros), consultores financeiros, corretoras de seguros e corretoras de hipotecas
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
otras | outras |
fca | fca |
comprueba | verifica |
asesores | consultores |
estado | estado |
empresas | empresas |
activos | ativos |
financieros | financeiros |
y | e |
gestión | gestão |
financiera | financeira |
salud | saúde |
palabras | palavras |
seguros | seguros |
la | a |
ES La Autoridad de Conducta Financiera ha sido capaz de poner en marcha una estructura de regulación robusta para la industria de los servicios financieros y los mercados financieros del Reino Unido
PT A Autoridade de Conduta Financeira tem sido capaz de pôr em prática uma estrutura regulatória sólida para a indústria de serviços financeiros e os mercados financeiros do Reino Unido
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
autoridad | autoridade |
conducta | conduta |
estructura | estrutura |
reino | reino |
financiera | financeira |
financieros | financeiros |
y | e |
mercados | mercados |
la | a |
servicios | serviços |
unido | unido |
sido | sido |
capaz | capaz |
ES inStream Solutions es una plataforma excepcional para asesores financieros creada también por asesores financieros
PT A inStream Solutions é uma plataforma exclusiva criada por consultores financeiros para consultores financeiros
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
asesores | consultores |
financieros | financeiros |
creada | criada |
solutions | solutions |
es | é |
plataforma | plataforma |
para | para |
por | por |
ES Los gráficos financieros son la mejor manera de contar una historia sobre los mercados financieros o empresariales
PT Gráficos financeiros são uma ótima maneira de contar uma história sobre negócios ou mercados financeiros
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
gráficos | gráficos |
financieros | financeiros |
manera | maneira |
mercados | mercados |
empresariales | negócios |
son | são |
o | ou |
la | o |
historia | história |
contar | contar |
sobre | sobre |
de | uma |
los | de |
ES Nuestros informes financieros anuales son auditados por los principales auditores financieros, todos los fondos que tenemos con nosotros son seguros y nuestros recursos se administran adecuadamente en todo momento
PT Nossos relatórios financeiros anuais são auditados pelos principais auditores financeiros, quaisquer fundos mantidos conosco são seguros e nossos recursos são gerenciados adequadamente em todos os momentos
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
informes | relatórios |
financieros | financeiros |
anuales | anuais |
principales | principais |
auditores | auditores |
adecuadamente | adequadamente |
momento | momentos |
fondos | fundos |
y | e |
recursos | recursos |
en | em |
seguros | seguros |
son | são |
nuestros | nossos |
los | os |
todos | todos |
que | pelos |
ES Suscripción de instrumentos financieros y / o colocación de instrumentos financieros sobre una base de compromiso firme
PT Subscrição de instrumentos financeiros e/ou investimento de instrumentos financeiros com base em garantia
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
suscripción | subscrição |
instrumentos | instrumentos |
y | e |
o | ou |
financieros | financeiros |
base | base |
de | em |
sobre | de |
ES Juan Urthiague es nuestro Director Financiero y está a cargo de finanzas corporativas, tesorería, contabilidad e impuestos, informes financieros, servicios financieros y relaciones con los inversores
PT Juan Urthiague é o nosso Diretor Financeiro e é responsável pelas finanças corporativas, tesouraria, contabilidade e impostos, demonstrações financeiras, serviços financeiros e relações com os investidores
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
juan | juan |
corporativas | corporativas |
tesorería | tesouraria |
impuestos | impostos |
servicios | serviços |
relaciones | relações |
es | é |
director | diretor |
contabilidad | contabilidade |
financieros | financeiros |
inversores | investidores |
financiero | financeiro |
finanzas | finanças |
y | e |
nuestro | nosso |
con | com |
los | os |
ES Paso Uno de la presentación de su declaración de impuestos requiere la recopilación de registros financieros. Sin dichos registros (por ejemplo, estados financieros), será difícil poder ingresar los números correctos en sus devoluciones.
PT O passo de apresentar sua declaração de imposto requer a coleta de registros financeiros. Sem esses registros (por exemplo, demonstrações financeiras), será difícil poder inserir os números corretos em seus retornos.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
presentación | apresentar |
declaración | declaração |
impuestos | imposto |
requiere | requer |
recopilación | coleta |
registros | registros |
difícil | difícil |
financieros | financeiros |
poder | poder |
sin | sem |
la | a |
ejemplo | exemplo |
será | ser |
sus | seus |
ES Sin los libros de contabilidad organizados, sus reclamaciones de rentabilidad, estados financieros y pronósticos financieros no serán precisos o tienen respaldo.
PT Sem livros de contabilidade organizados, suas reivindicações de rentabilidade, demonstrações financeiras e previsões financeiras não serão precisas ou têm qualquer apoio.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
libros | livros |
organizados | organizados |
reclamaciones | reivindicações |
rentabilidad | rentabilidade |
pronósticos | previsões |
precisos | precisas |
respaldo | apoio |
contabilidad | contabilidade |
y | e |
serán | serão |
o | ou |
financieros | financeiras |
sin | sem |
los | de |
ES Los servicios financieros y financieros son las áreas de financiamiento que dependen en gran medida y también se benefician de las hojas de cálculo de Excel más. Puede realizar modelos complejos en minutos con el uso de Excel.
PT Contabilidade financeira e serviços financeiros são as áreas de financiamento que dependem fortemente e também se beneficiam das planilhas do Excel mais. Você pode realizar modelagem complexa em minutos com o uso do Excel.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
financiamiento | financiamento |
dependen | dependem |
benefician | beneficiam |
modelos | modelagem |
minutos | minutos |
financieros | financeiros |
y | e |
excel | excel |
servicios | serviços |
son | são |
puede | pode |
uso | uso |
también | também |
más | mais |
que | que |
con | com |
el | o |
ES Desarrollar modelos financieros y proporcionar pronósticos financieros.
PT Desenvolver modelos financeiros e fornecer previsões financeiras
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
desarrollar | desenvolver |
modelos | modelos |
y | e |
proporcionar | fornecer |
pronósticos | previsões |
financieros | financeiros |
ES Sage Intacct ayuda a los directores financieros a acceder a la gestión integrada y los informes financieros de sus entidades comerciales en cuestión de minutos, no en días, para crecer e impulsar su
PT O sistema de gestão de receita e rendimento do happyhotel tem um painel simples que dá suporte ao hoteleiro na análise de dados dos principais indicadores de desempenho (KPIs na sigla em inglês) mais
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
ayuda | suporte |
gestión | gestão |
y | e |
informes | análise |
días | dados |
la | o |
cuestión | que |
a | um |
ES Tenemos un profundo conocimiento de los requisitos de cumplimiento en los servicios financieros, con más de 15 años de experiencia ayudando a bancos y prestamistas a administrar y rastrear el ciclo de vida de los activos financieros.
PT Temos um profundo entendimento dos requisitos de conformidade em serviços financeiros, com mais de 15 anos de experiência ajudando bancos e credores a gerenciar e acompanhar o ciclo de vida de ativos financeiros.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
profundo | profundo |
requisitos | requisitos |
cumplimiento | conformidade |
prestamistas | credores |
rastrear | acompanhar |
activos | ativos |
servicios | serviços |
financieros | financeiros |
experiencia | experiência |
ayudando | ajudando |
bancos | bancos |
y | e |
administrar | gerenciar |
vida | vida |
años | anos |
un | um |
más | mais |
ciclo | ciclo |
el | a |
con | com |
ES Las empresas de servicios financieros de todo el mundo se esfuerzan por priorizar el enfoque en el cliente, cumplir con las regulaciones del sector y combatir los delitos financieros
PT Empresas de serviços financeiros em todo o mundo estão se esforçando para priorizar o foco no cliente, cumprir as normas do setor e combater crimes financeiros
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
financieros | financeiros |
priorizar | priorizar |
enfoque | foco |
regulaciones | normas |
combatir | combater |
delitos | crimes |
empresas | empresas |
mundo | mundo |
y | e |
servicios | serviços |
cliente | cliente |
sector | setor |
en el | no |
el | o |
ES La Autoridad de Conducta financiera (FCA) es el organismo responsable de la regulación de los mercados financieros en el Reino Unido. En Londres, el FCA es la agencia que sucedió a la ahora extinta Autoridad de Servicios Financieros (FSA) en 2013.
PT A Financial Conduta Authority (FCA) é a agência responsável pela regulação dos mercados financeiros no Reino Unido. Localizado em Londres, o FCA é a agência que sucedeu a agora extinta Autoridade de Serviços Financeiros (FSA) em 2013.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
autoridad | autoridade |
conducta | conduta |
fca | fca |
mercados | mercados |
reino | reino |
londres | londres |
fsa | fsa |
financieros | financeiros |
ahora | agora |
es | é |
agencia | agência |
servicios | serviços |
responsable | responsável |
unido | unido |
en el | no |
la | a |
que | que |
ES En otras palabras, la FCA comprueba el estado de la salud financiera de las empresas de gestión de activos, agentes de valores financieros (acciones, divisas), asesores financieros, corredurías de seguros y corredurías hipotecarias
PT Em outras palavras, a FCA verifica o estado da saúde financeira das empresas de gestão de ativos, corretoras financeiras (estoques, estrangeiros), consultores financeiros, corretoras de seguros e corretoras de hipotecas
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
otras | outras |
fca | fca |
comprueba | verifica |
asesores | consultores |
estado | estado |
empresas | empresas |
activos | ativos |
financieros | financeiros |
y | e |
gestión | gestão |
financiera | financeira |
salud | saúde |
palabras | palavras |
seguros | seguros |
la | a |
ES La Autoridad de Conducta Financiera ha sido capaz de poner en marcha una estructura de regulación robusta para la industria de los servicios financieros y los mercados financieros del Reino Unido
PT A Autoridade de Conduta Financeira tem sido capaz de pôr em prática uma estrutura regulatória sólida para a indústria de serviços financeiros e os mercados financeiros do Reino Unido
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
autoridad | autoridade |
conducta | conduta |
estructura | estrutura |
reino | reino |
financiera | financeira |
financieros | financeiros |
y | e |
mercados | mercados |
la | a |
servicios | serviços |
unido | unido |
sido | sido |
capaz | capaz |
ES Regulación de los requisitos de ciberseguridad del Departamento de Servicios Financieros del Estado de Nueva York para las empresas de servicios financieros:
PT Normas de cibersegurança do departamento de serviços financeiros do estado de Nova York para empresas de serviços financeiros:
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
requisitos | normas |
ciberseguridad | cibersegurança |
financieros | financeiros |
nueva | nova |
empresas | empresas |
york | york |
estado | estado |
servicios | serviços |
departamento | departamento |
de | do |
para | para |
ES Los gráficos financieros son la mejor manera de contar una historia sobre los mercados financieros o empresariales
PT Gráficos financeiros são uma ótima maneira de contar uma história sobre negócios ou mercados financeiros
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
gráficos | gráficos |
financieros | financeiros |
manera | maneira |
mercados | mercados |
empresariales | negócios |
son | são |
o | ou |
la | o |
historia | história |
contar | contar |
sobre | sobre |
de | uma |
los | de |
ES con nuestros asesores financieros, de seguros, legales, financieros u otros que nos brindan servicios profesionales;
PT com nossos consultores financeiros, de seguros, jurídicos, contábeis ou outros que prestam serviços profissionais para nós;
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
asesores | consultores |
financieros | financeiros |
otros | outros |
u | ou |
servicios | serviços |
seguros | seguros |
profesionales | profissionais |
legales | para |
nuestros | nossos |
nos | que |
con | com |
ES Por ejemplo, otros profesionales de servicios financieros a menudo tienen perfiles crediticios de muy bajo riesgo, incluidos contadores y asesores financieros, que tienen un puntaje crediticio promedio de 720 y 750 respectivamente
PT Por exemplo, outros profissionais de serviços financeiros geralmente têm perfis de crédito de risco muito baixo, incluindo contadores e consultores financeiros, que têm uma pontuação de crédito média de 720 e 750, respectivamente
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
otros | outros |
financieros | financeiros |
perfiles | perfis |
riesgo | risco |
incluidos | incluindo |
contadores | contadores |
asesores | consultores |
crediticio | crédito |
promedio | média |
profesionales | profissionais |
servicios | serviços |
y | e |
muy | muito |
ejemplo | exemplo |
menudo | geralmente |
respectivamente | respectivamente |
de | uma |
a | pontuação |
tienen | têm |
bajo | de |
ES Al mismo tiempo, las amenaza de personas internas, maliciosas y accidentales, representan un riesgo creciente en el sector de los servicios financieros a medida que aumenta el valor de los datos de los servicios financieros para los actores de amenazas.
PT Ao mesmo tempo, as ameaças internas — maliciosas e acidentais — representam um risco crescente no setor de serviços financeiros à medida que o valor dos dados dos serviços financeiros aumenta para os agentes de ameaça.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
representan | representam |
creciente | crescente |
sector | setor |
servicios | serviços |
financieros | financeiros |
aumenta | aumenta |
y | e |
riesgo | risco |
medida | medida |
valor | valor |
datos | dados |
amenaza | ameaça |
amenazas | ameaças |
al | ao |
un | um |
en | de |
tiempo | tempo |
mismo | mesmo |
internas | internas |
el | a |
a | para |
ES Los servicios financieros se encuentran entre las industrias más reguladas del mundo, con datos financieros personales y corporativos que residen en la red, desde el campus, el centro de datos, hasta el borde y la nube
PT Os serviços financeiros estão entre os setores mais regulamentados do mundo, com dados financeiros pessoais e corporativos residindo em toda a rede: desde o campus, o data center, até a borda e a nuvem
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
financieros | financeiros |
corporativos | corporativos |
campus | campus |
borde | borda |
nube | nuvem |
y | e |
datos | dados |
centro | center |
servicios | serviços |
mundo | mundo |
personales | pessoais |
industrias | setores |
más | mais |
red | rede |
los | os |
en | em |
hasta | até |
la | a |
ES Nuestro equipo global de consultoría de servicios financieros, ubicado en centros financieros clave de todo el mundo, está formado por las principales mentes de la consultoría organizacional del sector
PT Nossa equipe global de consultoria de serviços financeiros, localizada nos principais centros financeiros ao redor do mundo, reúne os principais especialistas em consultoria organizacional do setor
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
financieros | financeiros |
ubicado | localizada |
centros | centros |
organizacional | organizacional |
equipo | equipe |
global | global |
consultoría | consultoria |
mundo | mundo |
servicios | serviços |
principales | principais |
a | ao |
sector | setor |
ES Servicios financieros y banca: Los servicios financieros y la banca de hoy dependen de los datos para impulsar las relaciones con los clientes, mejorar las operaciones y brindar un excelente servicio al cliente
PT Serviços financeiros e bancários: os serviços financeiros e bancários hoje dependem de dados para impulsionar o relacionamento com os clientes, melhorar as operações e fornecer um excelente serviço ao cliente
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
dependen | dependem |
financieros | financeiros |
y | e |
operaciones | operações |
un | um |
banca | bancários |
hoy | hoje |
relaciones | relacionamento |
mejorar | melhorar |
brindar | fornecer |
al | ao |
impulsar | impulsionar |
datos | dados |
servicios | serviços |
clientes | clientes |
servicio | serviço |
cliente | cliente |
con | com |
excelente | excelente |
ES Sabemos que gozar de una sólida rentabilidad financiera es importante para usted. Por ello, nuestros acuerdos financieros se basan en maximizar su rentabilidad, minimizar su riesgo y garantizar la prosperidad a largo plazo de su(s) revista(s).
PT Entendemos que um sólido retorno financeiro é importante para você e nossos acordos financeiros baseiam-se em maximizar seu retorno, minimizando seu risco e assegurando a prosperidade de longo prazo de sua(s) revista(s).
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
sabemos | entendemos |
sólida | sólido |
rentabilidad | retorno |
importante | importante |
acuerdos | acordos |
maximizar | maximizar |
riesgo | risco |
prosperidad | prosperidade |
revista | revista |
financieros | financeiros |
y | e |
es | é |
la | a |
largo | longo |
plazo | prazo |
s | s |
nuestros | nossos |
ES Ofrece servicios financieros digitales de calidad y protege los datos confidenciales
PT Forneça serviços financeiros digitais melhores e proteja dados sensíveis
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
servicios | serviços |
financieros | financeiros |
protege | proteja |
calidad | melhores |
y | e |
datos | dados |
los | os |
digitales | digitais |
ES Los equipos de gran velocidad se reúnen para llevar más allá su ITSM. Descubre por qué Jira Service Management es tan popular en equipos de recursos humanos, jurídicos, de marketing o financieros.
PT Equipes de alta velocidade trabalham juntas para ampliar o ITSM. Veja por que o Jira Service Management tem fãs assíduos nas áreas de RH, marketing, finanças, jurídica e muitas outras.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
equipos | equipes |
gran | alta |
velocidad | velocidade |
jira | jira |
service | service |
management | management |
marketing | marketing |
financieros | finanças |
más | outras |
su | itsm |
llevar | e |
en | de |
ES Los profesionales financieros eligen los productos de Atlassian para gestionar flujos de trabajo, comunicarse en tiempo real y compartir resultados de forma rápida y uniforme.
PT Profissionais de finanças escolhem os produtos Atlassian para gerenciar fluxos de trabalho, comunicar-se em tempo real e compartilhar resultados com consistência e velocidade.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
eligen | escolhem |
atlassian | atlassian |
flujos | fluxos |
real | real |
rápida | velocidade |
financieros | finanças |
gestionar | gerenciar |
y | e |
resultados | resultados |
profesionales | profissionais |
compartir | compartilhar |
trabajo | trabalho |
productos | produtos |
comunicarse | comunicar |
tiempo | tempo |
ES La filantropía se lleva a cabo a través de una combinación de tiempo, talento, producto y medios financieros que son cuidadosamente destinados al comprometimiento del voluntariado y de la comunidad, a diversas donaciones y a asociaciones
PT A filantropia é realizada por meio de uma combinação de tempo, talento, produto e meios financeiros, que são cuidadosamente implantados ao voluntariado e ao envolvimento da comunidade, doações variadas e parcerias
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
filantropía | filantropia |
combinación | combinação |
medios | meios |
financieros | financeiros |
cuidadosamente | cuidadosamente |
voluntariado | voluntariado |
comunidad | comunidade |
asociaciones | parcerias |
talento | talento |
y | e |
al | ao |
a través de | meio |
son | são |
donaciones | doações |
producto | produto |
tiempo | tempo |
del | de |
de | uma |
ES Si eres un cineasta que descargas habitualmente archivos de vídeo muy grandes desde la nube, o un contable que necesita proteger los datos financieros de sus clientes, con ExpressVPN puedes estar seguro de que tu conexión a Internet es segura
PT Seja você um cineasta que vive baixando arquivos gigantescos da nuvem, ou um contador que precisa proteger os dados financeiros de seus clientes, com a ExpressVPN você pode ficar tranquilo que sua internet estará segura
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
cineasta | cineasta |
nube | nuvem |
financieros | financeiros |
clientes | clientes |
expressvpn | expressvpn |
archivos | arquivos |
o | ou |
proteger | proteger |
la | a |
internet | internet |
datos | dados |
segura | segura |
un | um |
que | estará |
necesita | precisa |
estar | estar |
puedes | você pode |
sus | seus |
ES Bancario y servicios financieros
PT Serviços bancários e financeiros
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
y | e |
financieros | financeiros |
bancario | bancários |
servicios | serviços |
ES Servicios Financieros y Aseguradoras
PT Serviços financeiros e seguros
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
servicios | serviços |
financieros | financeiros |
y | e |
ES Aplicar filtro Servicios financieros
PT Apply Serviços financeiros filter
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
servicios | serviços |
financieros | financeiros |
ES Los objetivos financieros y operativos de la empresa.
PT As metas financeiras e operacionais da empresa
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
objetivos | metas |
financieros | financeiras |
operativos | operacionais |
y | e |
empresa | empresa |
la | as |
Паказаны пераклады: 50 з 50