ES Además, cuando posee Acciones al contado, tiene derecho a un pago de dividendos por acción si la Compañía declara dichos dividendos
Перакласці "dividendos" на Партугальская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "dividendos" з Іспанскі на Партугальская
Пераклады dividendos
"dividendos" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Партугальская словы/фразы:
| dividendos | dividendos |
Пераклад Іспанскі на Партугальская dividendos
Іспанскі
Партугальская
PT Além disso, ao manter ações cash, você tem direito a um pagamento de dividendos por ação, se esses dividendos forem declarados pela Empresa na qual você detém ações
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| dividendos | dividendos |
| compañía | empresa |
| acciones | ações |
| al | ao |
| derecho | direito |
| acción | ação |
| si | se |
| un | um |
| pago | pagamento |
| posee | tem |
ES Esos delegados luego obtienen todas las recompensas por la validación de bloque y pagan a sus partidarios leales alguna forma de dividendos a cambio de su voto.
PT Os usuários que foram delegados, então, ganham todas as recompensas pela validação do bloco e pagam uma parte aos parceiros como retorno pelo voto recebido.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| delegados | delegados |
| recompensas | recompensas |
| validación | validação |
| bloque | bloco |
| voto | voto |
| y | e |
| la | o |
| su | foram |
| todas | todas |
ES La inversión en el diseño de automatizaciones personalizadas te generará dividendos durante años: optimizarán tus tareas de marketing diarias y te asegurarán la conexión con las personas adecuadas en el momento adecuado
PT Investir na criação de automações personalizadas trará vantagens por vários anos: elas simplificam suas tarefas diárias de marketing e garantem que você sempre se conecte com as pessoas certas no momento certo
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| inversión | investir |
| automatizaciones | automações |
| personalizadas | personalizadas |
| tareas | tarefas |
| marketing | marketing |
| y | e |
| diseño | criação |
| en | de |
| años | anos |
| momento | momento |
| en el | no |
| a | as |
| personas | pessoas |
| adecuado | certo |
| la | o |
| con | com |
| de | por |
ES The Dow es un índice de precios ponderado y el valor del Dow Jones Industrial promedio se calcula usando el Dow Divisor, que cambia periódicamente de acuerdo a las tendencias del mercado, incluyendo los dividendos y las fusiones
PT a Dow é um índice ponderado pelo preço e o valor do índice Dow Jones é calculada usando o Dow Divisor, que muda periodicamente de acordo com as tendências do mercado, incluindo dividendos e fusões
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| jones | jones |
| periódicamente | periodicamente |
| incluyendo | incluindo |
| dividendos | dividendos |
| cambia | muda |
| precios | preço |
| y | e |
| mercado | mercado |
| es | é |
| tendencias | tendências |
| valor | valor |
| un | um |
| el | a |
| de | do |
| usando | com |
| que | que |
ES Precio de la acción y dividendos
PT Preço das ações e dividendos
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| precio | preço |
| dividendos | dividendos |
| acción | ações |
| y | e |
| la | a |
| de | das |
ES ¿Cómo se pagan los dividendos en JFD?
PT Como os dividendos são pagos no JFD?
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| dividendos | dividendos |
| jfd | jfd |
| en | no |
| cómo | como |
| los | os |
ES Todos los clientes que hayan mantenido una posición abierta en esta empresa al cierre del mercado el 2 de marzo, recibirán el importe total neto de los dividendos en sus cuentas de negociación después de la fecha de pago.
PT Todos os clientes que tenham mantido posição em aberto nesta empresa no fecho do mercado a 2 de março, receberão o valor líquido dos dividendos na sua conta de negociação após a Data de Pagamento.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| mantenido | mantido |
| posición | posição |
| abierta | aberto |
| cierre | fecho |
| neto | líquido |
| dividendos | dividendos |
| empresa | empresa |
| marzo | março |
| importe | valor |
| mercado | mercado |
| negociación | negociação |
| cuentas | conta |
| fecha | data |
| pago | pagamento |
| clientes | clientes |
| todos | todos |
| después | após |
| la | a |
ES Fecha de declaración: cuando la empresa anuncia su intención de pagar dividendos, el tamaño del dividendo, la fecha de ex-dividendo y la fecha de pago.
PT Data da Declaração: quando a empresa anuncia a sua intenção de pagar dividendos, o tamanho do dividendo, a data Ex-dividendo e a data de pagamento
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| declaración | declaração |
| empresa | empresa |
| anuncia | anuncia |
| intención | intenção |
| dividendos | dividendos |
| dividendo | dividendo |
| pagar | pagar |
| y | e |
| pago | pagamento |
| fecha | data |
| tamaño | tamanho |
| cuando | quando |
| de | do |
| la | a |
| su | sua |
ES Otra diferencia entre las acciones y las criptomonedas es que las acciones brindan la oportunidad de recibir dividendos
PT Outra diferença entre ações e criptomoedas é que as ações oferecem uma oportunidade de receber dividendos
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| diferencia | diferença |
| acciones | ações |
| criptomonedas | criptomoedas |
| brindan | oferecem |
| dividendos | dividendos |
| y | e |
| es | é |
| la | a |
| otra | outra |
| oportunidad | oportunidade |
| recibir | receber |
| de | entre |
ES El consejo de administración discute la suma de dividendos en la junta general de accionistas.
PT O conselho de administração discute a soma dos dividendos na assembleia geral de acionistas.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| administración | administração |
| suma | soma |
| dividendos | dividendos |
| general | geral |
| accionistas | acionistas |
| en | de |
| de | dos |
| consejo | conselho |
| la | a |
ES En el mundo de las criptomonedas, el concepto de dividendos no existe, excepto en un par de casos, como los tokens de la plataforma KuCoin
PT No mundo da criptomoeda, o conceito de dividendos não existe, exceto em alguns casos, como os tokens de plataforma KuCoin
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| mundo | mundo |
| criptomonedas | criptomoeda |
| concepto | conceito |
| dividendos | dividendos |
| excepto | exceto |
| tokens | tokens |
| plataforma | plataforma |
| casos | casos |
| no | não |
| existe | existe |
| en el | no |
| el | o |
ES Según el rendimiento previsto de las inversiones, se anticipa que los dividendos por inversiones son suficientes para cubrir los gastos administrativos y de desarrollo.
PT Com base na meta de retornos sobre investimentos, a receita dos investimentos é prevista como suficiente para cobrir despesas administrativas e de desenvolvimento projetadas.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| inversiones | investimentos |
| gastos | despesas |
| administrativos | administrativas |
| desarrollo | desenvolvimento |
| cubrir | cobrir |
| y | e |
| el | a |
| según | com |
| de | dos |
| para | para |
ES Los dividendos que generamos prestan soporte a una amplia gama de proyectos de investigación científica
PT Os dividendos que geramos apoiam uma ampla variedade de projetos em pesquisa científica
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| dividendos | dividendos |
| amplia | ampla |
| gama | variedade |
| proyectos | projetos |
| científica | científica |
| de | em |
| investigación | pesquisa |
| una | uma |
| que | que |
ES Esos delegados luego obtienen todas las recompensas por la validación de bloque y pagan a sus partidarios leales alguna forma de dividendos a cambio de su voto.
PT Os usuários que foram delegados, então, ganham todas as recompensas pela validação do bloco e pagam uma parte aos parceiros como retorno pelo voto recebido.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| delegados | delegados |
| recompensas | recompensas |
| validación | validação |
| bloque | bloco |
| voto | voto |
| y | e |
| la | o |
| su | foram |
| todas | todas |
ES La HPC de AWS, con tecnología Intel, permite que bancos, empresas de inversión, compañías de seguro, entre otros, obtengan dividendos.
PT HPC da AWS, com tecnologia Intel, paga dividendos para bancos, firmas de investimento, seguradoras e muito mais.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| hpc | hpc |
| aws | aws |
| tecnología | tecnologia |
| bancos | bancos |
| dividendos | dividendos |
| intel | intel |
| inversión | investimento |
| a | paga |
| con | com |
| de | para |
ES Por qué poner a las mujeres a cargo de su propia seguridad financiera paga dividendos
PT Por que colocar as mulheres no comando de sua própria segurança financeira paga dividendos
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| mujeres | mulheres |
| seguridad | segurança |
| financiera | financeira |
| dividendos | dividendos |
| poner | colocar |
| su | a |
| paga | paga |
ES (06.2011) Ampliación de capital en relación al programa de reinversión de dividendos (PDF, 180 KB)
PT (06.2011) Ampliação de capital em relação ao programa de reinvestimento de dividendos (PDF, 179,57 KB)
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| ampliación | ampliação |
| capital | capital |
| al | ao |
| programa | programa |
| dividendos | dividendos |
| kb | kb |
ES (11.2008) Ampliación de capital en relación al programa de reinversión de dividendos (PDF, 184 KB)
PT (11.2008) Ampliação de capital em relação ao programa de reinvestimento de dividendos (PDF, 183,98 KB)
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| ampliación | ampliação |
| capital | capital |
| al | ao |
| programa | programa |
| dividendos | dividendos |
| kb | kb |
ES Consulte la información sobre los dividendos acordados por la compañía en los últimos años.
PT Consulte a informação sobre os dividendos pactados pela companhia nos últimos anos.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| consulte | consulte |
| dividendos | dividendos |
| compañía | companhia |
| los últimos | últimos |
| años | anos |
| la información | informação |
| los | os |
ES (06.2011) Concluye con éxito el Plan de Reinversión de Dividendos de MAPFRE (PDF, 43 KB)
PT (06.2011) Conclui com sucesso o Plano do Reinvestimento de Dividendos da MAPFRE (PDF, 17,4 KB)
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| concluye | conclui |
| éxito | sucesso |
| el | o |
| dividendos | dividendos |
| mapfre | mapfre |
| kb | kb |
| plan | plano |
| de | do |
| con | com |
ES (05.2011) Condiciones del plan de reinversión de dividendos (PDF, 49,3 KB)
PT (05.2011) Condições do plano do reinvestimento de dividendos (PDF, 21,8 KB)
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| condiciones | condições |
| plan | plano |
| dividendos | dividendos |
| kb | kb |
| de | do |
ES (06.2010) Concluye nuevamente con éxito el Plan de Reinversión de Dividendos de MAPFRE (PDF, 49,4 KB)
PT (06.2010) Conclui novamente com sucesso o Plano de Reinvestimento de Dividendos da MAPFRE (PDF, 15,6 KB)
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| concluye | conclui |
| nuevamente | novamente |
| éxito | sucesso |
| el | o |
| dividendos | dividendos |
| mapfre | mapfre |
| kb | kb |
| plan | plano |
| con | com |
ES (05.2010) Modificación de los términos del plan de reinversión de dividendos (PDF, 56,1 KB)
PT (05.2010) Mudança dos termos do Plano de Reinvestimento de Dividendos (PDF, 14,9 KB)
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| términos | termos |
| plan | plano |
| dividendos | dividendos |
| kb | kb |
| de | do |
ES (12.2009) Concluye nuevamente con éxito el Plan de Reinversión de Dividendos de MAPFRE (PDF, 65,7 KB)
PT (12.2009) Conclui novamente com sucesso o Plano de Reinvestimento de Dividendos da MAPFRE (PDF, 65,4 KB)
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| concluye | conclui |
| nuevamente | novamente |
| éxito | sucesso |
| el | o |
| dividendos | dividendos |
| mapfre | mapfre |
| kb | kb |
| plan | plano |
| con | com |
ES (11.2009) Modificación de los términos del plan de reinversión de dividendos (PDF, 56,5 KB)
PT (11.2009) Mudança dos termos do Plano de Reinvestimento de Dividendos (PDF, 14,7 KB)
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| términos | termos |
| plan | plano |
| dividendos | dividendos |
| kb | kb |
| de | do |
ES (04.2009) Concluye nuevamente con éxito el Plan de Reinversión de Dividendos de MAPFRE (PDF, 16,9 KB)
PT (04.2009) Conclui novamente com sucesso o Plano de Reinvestimento de Dividendos da MAPFRE (PDF, 16 KB)
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| concluye | conclui |
| nuevamente | novamente |
| éxito | sucesso |
| el | o |
| dividendos | dividendos |
| mapfre | mapfre |
| kb | kb |
| plan | plano |
| con | com |
ES (03.2009) Modificación de los términos del plan de reinversión de dividendos (PDF, 57,4 KB)
PT (03.2009) Mudança dos termos do Plano de Reinvestimento de Dividendos (PDF, 14,7 KB)
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| términos | termos |
| plan | plano |
| dividendos | dividendos |
| kb | kb |
| de | do |
ES La caja de ocho velocidades paga dividendos a velocidades más altas ya que el motor apenas funciona y el Mini es un dispositivo refinado
PT A caixa de oito marchas paga dividendos a velocidades mais altas, pois o motor quase não liga e o Mini é um dispositivo refinado
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| caja | caixa |
| velocidades | velocidades |
| dividendos | dividendos |
| motor | motor |
| apenas | quase |
| mini | mini |
| dispositivo | dispositivo |
| refinado | refinado |
| altas | altas |
| y | e |
| es | é |
| más | mais |
| un | um |
| paga | paga |
| la | a |
| de | oito |
ES Los dividendos que generamos prestan soporte a una amplia gama de proyectos de investigación científica
PT Os dividendos que geramos apoiam uma ampla variedade de projetos em pesquisa científica
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| dividendos | dividendos |
| amplia | ampla |
| gama | variedade |
| proyectos | projetos |
| científica | científica |
| de | em |
| investigación | pesquisa |
| una | uma |
| que | que |
ES La empresa no ha pagado dividendos antes y por el momento no hay información sobre si los empezará a pagar en el futuro
PT A empresa não pagou dividendos anteriormente e, no momento, não há informações sobre se irá pagá-los no futuro
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| empresa | empresa |
| pagado | pagou |
| dividendos | dividendos |
| y | e |
| si | se |
| información | informações |
| momento | momento |
| no | não |
| en el | no |
| el futuro | futuro |
ES La empresa no ha pagado dividendos antes y por el momento no hay información sobre si los empezará a pagar en el futuro
PT A empresa não pagou dividendos anteriormente e, no momento, não há informações sobre se irá pagá-los no futuro
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| empresa | empresa |
| pagado | pagou |
| dividendos | dividendos |
| y | e |
| si | se |
| información | informações |
| momento | momento |
| no | não |
| en el | no |
| el futuro | futuro |
ES La empresa no ha pagado dividendos antes y por el momento no hay información sobre si los empezará a pagar en el futuro
PT A empresa não pagou dividendos anteriormente e, no momento, não há informações sobre se irá pagá-los no futuro
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| empresa | empresa |
| pagado | pagou |
| dividendos | dividendos |
| y | e |
| si | se |
| información | informações |
| momento | momento |
| no | não |
| en el | no |
| el futuro | futuro |
ES La empresa no ha pagado dividendos antes y por el momento no hay información sobre si los empezará a pagar en el futuro
PT A empresa não pagou dividendos anteriormente e, no momento, não há informações sobre se irá pagá-los no futuro
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| empresa | empresa |
| pagado | pagou |
| dividendos | dividendos |
| y | e |
| si | se |
| información | informações |
| momento | momento |
| no | não |
| en el | no |
| el futuro | futuro |
ES La empresa no ha pagado dividendos antes y por el momento no hay información sobre si los empezará a pagar en el futuro
PT A empresa não pagou dividendos anteriormente e, no momento, não há informações sobre se irá pagá-los no futuro
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| empresa | empresa |
| pagado | pagou |
| dividendos | dividendos |
| y | e |
| si | se |
| información | informações |
| momento | momento |
| no | não |
| en el | no |
| el futuro | futuro |
ES La empresa no ha pagado dividendos antes y por el momento no hay información sobre si los empezará a pagar en el futuro
PT A empresa não pagou dividendos anteriormente e, no momento, não há informações sobre se irá pagá-los no futuro
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| empresa | empresa |
| pagado | pagou |
| dividendos | dividendos |
| y | e |
| si | se |
| información | informações |
| momento | momento |
| no | não |
| en el | no |
| el futuro | futuro |
ES La empresa no ha pagado dividendos antes y por el momento no hay información sobre si los empezará a pagar en el futuro
PT A empresa não pagou dividendos anteriormente e, no momento, não há informações sobre se irá pagá-los no futuro
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| empresa | empresa |
| pagado | pagou |
| dividendos | dividendos |
| y | e |
| si | se |
| información | informações |
| momento | momento |
| no | não |
| en el | no |
| el futuro | futuro |
ES La empresa no ha pagado dividendos antes y por el momento no hay información sobre si los empezará a pagar en el futuro
PT A empresa não pagou dividendos anteriormente e, no momento, não há informações sobre se irá pagá-los no futuro
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| empresa | empresa |
| pagado | pagou |
| dividendos | dividendos |
| y | e |
| si | se |
| información | informações |
| momento | momento |
| no | não |
| en el | no |
| el futuro | futuro |
ES La empresa no ha pagado dividendos antes y por el momento no hay información sobre si los empezará a pagar en el futuro
PT A empresa não pagou dividendos anteriormente e, no momento, não há informações sobre se irá pagá-los no futuro
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| empresa | empresa |
| pagado | pagou |
| dividendos | dividendos |
| y | e |
| si | se |
| información | informações |
| momento | momento |
| no | não |
| en el | no |
| el futuro | futuro |
ES La empresa no ha pagado dividendos antes y por el momento no hay información sobre si los empezará a pagar en el futuro
PT A empresa não pagou dividendos anteriormente e, no momento, não há informações sobre se irá pagá-los no futuro
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| empresa | empresa |
| pagado | pagou |
| dividendos | dividendos |
| y | e |
| si | se |
| información | informações |
| momento | momento |
| no | não |
| en el | no |
| el futuro | futuro |
ES La empresa no ha pagado dividendos antes y por el momento no hay información sobre si los empezará a pagar en el futuro
PT A empresa não pagou dividendos anteriormente e, no momento, não há informações sobre se irá pagá-los no futuro
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| empresa | empresa |
| pagado | pagou |
| dividendos | dividendos |
| y | e |
| si | se |
| información | informações |
| momento | momento |
| no | não |
| en el | no |
| el futuro | futuro |
ES Gráficos ajustados a los dividendos
PT Dividendos ajustados no gráfico
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| gráficos | gráfico |
| los | no |
| dividendos | dividendos |
ES Splits, beneficios y dividendos interactivos
PT Ganhos, desdobramentos e dividendos interativos
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| beneficios | ganhos |
| y | e |
| dividendos | dividendos |
| interactivos | interativos |
ES Gráficos ajustados a los dividendos
PT Dividendos ajustados no gráfico
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| gráficos | gráfico |
| los | no |
| dividendos | dividendos |
ES Splits, beneficios y dividendos interactivos
PT Ganhos, desdobramentos e dividendos interativos
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| beneficios | ganhos |
| y | e |
| dividendos | dividendos |
| interactivos | interativos |
ES Gráficos ajustados a los dividendos
PT Dividendos ajustados no gráfico
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| gráficos | gráfico |
| los | no |
| dividendos | dividendos |
ES Splits, beneficios y dividendos interactivos
PT Ganhos, desdobramentos e dividendos interativos
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| beneficios | ganhos |
| y | e |
| dividendos | dividendos |
| interactivos | interativos |
ES Gráficos ajustados a los dividendos
PT Dividendos ajustados no gráfico
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| gráficos | gráfico |
| los | no |
| dividendos | dividendos |
ES Splits, beneficios y dividendos interactivos
PT Ganhos, desdobramentos e dividendos interativos
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| beneficios | ganhos |
| y | e |
| dividendos | dividendos |
| interactivos | interativos |
ES Gráficos ajustados a los dividendos
PT Dividendos ajustados no gráfico
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| gráficos | gráfico |
| los | no |
| dividendos | dividendos |
ES Splits, beneficios y dividendos interactivos
PT Ganhos, desdobramentos e dividendos interativos
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| beneficios | ganhos |
| y | e |
| dividendos | dividendos |
| interactivos | interativos |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Каталонская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі