Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "comprometer" на Партугальская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "comprometer" з Іспанскі на Партугальская

Пераклады comprometer

"comprometer" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Партугальская словы/фразы:

comprometer comprometer

Пераклад Іспанскі на Партугальская comprometer

Іспанскі
Партугальская

ES Es más difícil para un atacante comprometer dos canales diferentes, lo que reduce la probabilidad de una toma de posesión de la cuenta con éxito, ya que el atacante tendría que comprometer dos canales separados para obtener acceso

PT É mais difícil para um atacante comprometer dois canais diferentes, o que reduz a probabilidade de uma tomada de conta bem sucedida, porque o atacante precisaria comprometer dois canais separados para obter acesso

Іспанскі Партугальская
difícil difícil
atacante atacante
comprometer comprometer
canales canais
reduce reduz
probabilidad probabilidade
toma tomada
separados separados
diferentes diferentes
acceso acesso
cuenta conta
obtener obter
más mais
que que
la a

ES Las API se comparten con partners empresariales específicos, lo cual puede ofrecer flujos de ingresos adicionales, sin comprometer la calidad. Esto puede proporcionar flujos de ingreso adicionales, sin comprometer la calidad.

PT A API é compartilhada com parceiros de negócios específicos. Isso pode fornecer fluxos de receita adicionais sem comprometer a qualidade.

Іспанскі Партугальская
api api
partners parceiros
empresariales negócios
específicos específicos
puede pode
flujos fluxos
adicionales adicionais
comprometer comprometer
ingresos receita
la a
sin sem
calidad qualidade
proporcionar fornecer
con com
las de

ES El protocolo ODoH, que ha sido elaborado conjuntamente con los ingenieros de Cloudflare, es un enfoque práctico para priorizar la privacidad del usuario sin comprometer el rendimiento y la experiencia del usuario en Internet.

PT O protocolo ODoH, de coautoria de engenheiros da Cloudflare, é uma abordagem prática para priorizar a privacidade sem comprometer a performance e a experiência do usuário na internet.

Іспанскі Партугальская
protocolo protocolo
ingenieros engenheiros
enfoque abordagem
privacidad privacidade
usuario usuário
comprometer comprometer
internet internet
es é
sin sem
y e
priorizar priorizar
experiencia experiência
cloudflare cloudflare
en de
práctico prática
con performance
de do
la a
para para

ES LendingTree y Cloudflare: Cómo garantizar la seguridad sin comprometer la experiencia del cliente

PT LendingTree e Cloudflare: como garantir a segurança sem abrir mão de uma boa experiência do cliente

Іспанскі Партугальская
cliente cliente
y e
cloudflare cloudflare
garantizar garantir
sin sem
experiencia experiência
seguridad segurança
del do

ES En Cloudflare, nuestra misión es ayudar a construir un Internet mejor. Parte de ello es ofrecer análisis web esenciales a quienes tengan un sitio web, sin comprometer la privacidad de los usuarios. Gratis.

PT Na Cloudflare, nossa missão é ajudar a construir uma internet melhor. Parte disso consiste em fornecer análise de dados da web essenciais a todos que tenham um site, sem comprometer a privacidade do usuário. Sem pagar nada por isso.

Іспанскі Партугальская
cloudflare cloudflare
misión missão
mejor melhor
esenciales essenciais
comprometer comprometer
privacidad privacidade
usuarios usuário
internet internet
sin sem
es é
análisis análise
quienes que
ayudar ajudar
construir construir
un um
ofrecer fornecer
sitio site

ES Esto permite que la integración de Cloudflare mitigue los ataques DDoS y otro contenido malicioso sin comprometer el funcionamiento de tu sitio web

PT Isso permite à integração com a Cloudflare mitigar ataques de DDoS e outros conteúdos mal-intencionados sem comprometer o desempenho do seu site

Іспанскі Партугальская
permite permite
integración integração
ataques ataques
ddos ddos
contenido conteúdos
comprometer comprometer
funcionamiento desempenho
y e
otro outros
sin sem
de do
cloudflare cloudflare
tu seu
sitio site
la a
los de

ES La necesidad de múltiples fuentes de verificación fuera de línea independientes frustra el intento de un atacante para comprometer una cuenta de registrador en línea.

PT A exigência de várias fontes de verificação off-line independentes impede a tentativa de um invasor de comprometer uma conta registrar on-line.

Іспанскі Партугальская
fuentes fontes
verificación verificação
independientes independentes
intento tentativa
atacante invasor
comprometer comprometer
fuera de línea off-line
en línea on-line
cuenta conta
un um
en de
línea line
de uma

ES Contrarresta el riesgo de comprometer los datos a causa de vectores de ataque con una defensa por capas que incluya DNSSEC, encriptación SSL/TLS, firewall de aplicaciones web (WAF) y limitación de velocidad.

PT Reduza o risco de comprometimento de dados com a defesa em camadas contra diversos vetores de ataque usando o DNSSEC, criptografia de SSL/TLS, o Firewall de Aplicativos Web (WAF) e o Rate Limiting.

Іспанскі Партугальская
riesgo risco
vectores vetores
ataque ataque
defensa defesa
dnssec dnssec
encriptación criptografia
firewall firewall
web web
waf waf
ssl ssl
aplicaciones aplicativos
y e
tls tls
datos dados
capas camadas
el a
de em
los de
a contra
con com

ES No deberías comprometer la calidad de tu propuesta y exponerte a perder oportunidades

PT Você não deve comprometer a qualidade de sua proposta comercial e, potencialmente, perder oportunidades

Іспанскі Партугальская
comprometer comprometer
propuesta proposta
perder perder
oportunidades oportunidades
y e
calidad qualidade
no não

ES La mayor ventaja de Surfshark es que es una de las VPN más baratas del momento, sin comprometer su calidad

PT A maior vantagem do Surfshark é que ele é uma das VPNs mais baratas do momento, sem comprometer a sua qualidade

Іспанскі Партугальская
ventaja vantagem
surfshark surfshark
vpn vpns
comprometer comprometer
sin sem
calidad qualidade
es é
la a
momento momento
más mais
mayor maior
de do
su sua

ES Los ladrones tendrían que robar otros elementos además de la contraseña, como el teléfono inteligente o la tarjeta bancaria, lo que hace mucho más difícil que puedan comprometer su cuenta

PT Os ladrões teriam que roubar itens além de uma senha - como seu smartphone ou cartão bancário - tornando muito mais difícil para eles comprometerem sua conta

Іспанскі Партугальская
robar roubar
contraseña senha
tarjeta cartão
difícil difícil
o ou
cuenta conta
teléfono inteligente smartphone
más mais
mucho muito
que que
la o
puedan é

ES Este enfoque permite que la TI integre los diferentes entornos y los utilice en su totalidad, sin comprometer los recursos futuros

PT Com essa abordagem, sua equipe de TI será capaz de conectar e aproveitar totalmente os benefícios oferecidos por ambientes diversos, sem comprometer recursos futuros

Іспанскі Партугальская
enfoque abordagem
diferentes diversos
entornos ambientes
totalidad totalmente
comprometer comprometer
futuros futuros
y e
recursos recursos
en de
sin sem
que será
su sua
la essa

ES Las marcas se deben comprometer a entregar contenido y servicios de calidad y consistentes, en el mundo virtual y en el mundo real, sin importar si el problema parece grande o pequeño

PT As marcas precisam oferecer conteúdo e serviços consistentes e de qualidade—on-line e off-line—, independente da gravidade aparente da situação

Іспанскі Партугальская
marcas marcas
deben precisam
contenido conteúdo
calidad qualidade
consistentes consistentes
y e
servicios serviços
de do
en de
el o

ES El motor de Affinity Designer está diseñado para manejar grandes documentos, por lo que puede confiar en que podrá añadir todos esos pequeños detalles sin comprometer el rendimiento.

PT O mecanismo por trás do Affinity Designer é construído para lidar com documentos enormes, para que você possa ter certeza de adicionar todos esses pequenos detalhes sem comprometer o desempenho.

Іспанскі Партугальская
motor mecanismo
documentos documentos
pequeños pequenos
detalles detalhes
comprometer comprometer
rendimiento desempenho
grandes enormes
designer designer
sin sem
el o
en de
añadir adicionar
de do
diseñado para
lo você
todos todos
manejar com
puede possa

ES Proteja los datos estructurados y no estructurados archivados, en movimiento y en uso sin comprometer la agilidad empresarial.

PT Proteja dados estruturados e não estruturados em repouso, em movimento e em uso sem sacrificar a agilidade dos negócios

Іспанскі Партугальская
proteja proteja
estructurados estruturados
uso uso
agilidad agilidade
empresarial negócios
y e
en em
movimiento movimento
datos dados
sin sem

ES Aumente la agilidad empresarial y de TI.  Adáptese a los requisitos y desafíos cambiantes. Implemente de forma rápida y eficaz, aprovechando la agilidad de la nube para respaldar sus objetivos comerciales, sin comprometer la seguridad.

PT Maior agilidade de negócios e TI. Adapte-se às novas exigências e desafios. Utilize rápida e efetivamente, aproveitando a agilidade da nuvem para ajudar seus objetivos comerciais - sem fazer quaisquer concessões em termos de segurança.

Іспанскі Партугальская
agilidad agilidade
requisitos exigências
desafíos desafios
rápida rápida
eficaz efetivamente
respaldar ajudar
objetivos objetivos
y e
la a
nube nuvem
sin sem
de em
comerciales comerciais
seguridad segurança
sus seus
los de
para para

ES Esto permite que su organización maximice los beneficios de usar contenedores en cualquier entorno sin comprometer la seguridad de los datos.

PT Isso permite que sua empresa aproveite ao máximo as vantagens dos containers em qualquer ambiente sem comprometer a segurança dos dados

Іспанскі Партугальская
permite permite
contenedores containers
entorno ambiente
comprometer comprometer
seguridad segurança
sin sem
beneficios vantagens
la a
datos dados
cualquier qualquer
en em
que que
usar ao
esto isso
organización sua empresa

ES Reducir el costo de suministro y configuración del equipo de aceptación de tarjetas, sin comprometer la seguridad física esperada, para que sea una propuesta atractiva para comerciantes con bajos volúmenes de transacciones.

PT Baixar o custo de fornecimento e configuração do equipamento de aceitação de cartão, sem comprometer a segurança física esperada, para torná-lo uma proposta atraente para os comerciantes com baixos volumes de transações

Іспанскі Партугальская
suministro fornecimento
aceptación aceitação
tarjetas cartão
comprometer comprometer
seguridad segurança
física física
esperada esperada
propuesta proposta
atractiva atraente
comerciantes comerciantes
bajos baixos
transacciones transações
y e
configuración configuração
sin sem
costo custo
volúmenes volumes
de do
la a
con com
para para

ES Nuestras soluciones de HSE les permiten a los clientes proteger mejor los datos, el video, la voz y los metadatos de la interceptación, la vigilancia y la intercepción abierta y encubierta, todo a un costo asequible y sin comprometer el rendimiento.

PT Nossas soluções HSE permitem que nossos clientes possam proteger melhor dados, vídeos, gravações de voz e metadados contra escuta, vigilância e interceptação aberta e encoberta - tudo a um custo acessível e sem comprometer o desempenho.

Іспанскі Партугальская
permiten permitem
proteger proteger
mejor melhor
vigilancia vigilância
abierta aberta
costo custo
asequible acessível
sin sem
comprometer comprometer
soluciones soluções
video vídeos
y e
rendimiento desempenho
datos dados
metadatos metadados
clientes clientes
voz voz
un um
nuestras nossas
los de
la a

ES Establezca el marco tecnológico que hace que los análisis de datos de su organización sean accesibles, ágiles y confiables, sin comprometer la seguridad ni la gobernanza.

PT Você estabelece a estrutura tecnológica adequada para oferecer análises de dados acessíveis, ágeis e confiáveis para toda a sua organização sem comprometer a governança e a segurança.

Іспанскі Партугальская
accesibles acessíveis
comprometer comprometer
seguridad segurança
confiables confiáveis
organización organização
y e
sin sem
gobernanza governança
marco estrutura
datos dados
análisis análises
los de
de para

ES 1Password es fácil de implementar, sencillo de gestionar y se integra a la perfección con el flujo de trabajo de su equipo, de forma que puedas asegurar tu negocio sin comprometer la seguridad.

PT O 1Password tem implementação rápida, é simples de gerenciar e se encaixa facilmente no fluxo de trabalho da sua equipe, para que você possa proteger seu negócio sem comprometer a produtividade.

Іспанскі Партугальская
implementar implementação
gestionar gerenciar
flujo fluxo
equipo equipe
comprometer comprometer
y e
es é
puedas possa
asegurar proteger
sin sem
negocio negócio
trabajo trabalho
sencillo simples
con de
la a
que que
de para

ES Las cargas de trabajo se aíslan del sistema de archivos principal para protegerse contra las aplicaciones maliciosas que puedan comprometer el sistema.

PT As cargas de trabalho são isoladas do sistema de arquivos principal para proteger contra aplicativos mal-intencionados que comprometem o sistema.

Іспанскі Партугальская
cargas cargas
archivos arquivos
principal principal
sistema sistema
aplicaciones aplicativos
trabajo trabalho
el o
a as
de do
contra contra
que que
para para

ES La analítica web centrada en la privacidad es una técnica para recopilar datos analíticos web sin comprometer la privacidad del usuario final, manteniéndolos verdaderamente anónimos

PT Web analytics com foco em privacidade é uma técnica para coletar web analytics sem comprometer a privacidade da pessoa usuária final, mantendo-a verdadeiramente anônima

Іспанскі Партугальская
analítica analytics
web web
privacidad privacidade
es é
técnica técnica
recopilar coletar
comprometer comprometer
final final
verdaderamente verdadeiramente
la a
en em
sin sem
usuario pessoa
una uma
para para
del da

ES Ejecute de forma segura aplicaciones de IoT autenticadas en el perímetro. Descubra cómo la infraestructura alojada en IOx facilita el desarrollo y la implementación de aplicaciones perimetrales sin comprometer la seguridad de su red.

PT Execute com segurança aplicações de IoT autenticadas na borda. Saiba como a nossa infraestrutura hospedada em IOx facilita o desenvolvimento e a implantação em aplicativos de borda, ao mesmo tempo que ajuda a manter a rede segura.

Іспанскі Партугальская
ejecute execute
descubra saiba
alojada hospedada
iot iot
infraestructura infraestrutura
y e
red rede
facilita facilita
desarrollo desenvolvimento
seguridad segurança
implementación implantação
segura segura
aplicaciones aplicativos
la a

ES iPhone Backup Extractor puede resolver estos problemas sin comprometer la seguridad de una copia de seguridad

PT O iPhone Backup Extractor pode resolver esses problemas sem comprometer a segurança de um backup

Іспанскі Партугальская
iphone iphone
puede pode
resolver resolver
problemas problemas
sin sem
comprometer comprometer
extractor extractor
la a
seguridad segurança
una um
de esses
estos de

ES Los ataques avanzados pueden requerir solo minutos, si no es que segundos, para comprometer los endpoints

PT Ataques avançados podem levar apenas alguns minutos, senão segundos, para comprometer os endpoints

Іспанскі Партугальская
ataques ataques
avanzados avançados
pueden podem
comprometer comprometer
endpoints endpoints
minutos minutos
segundos segundos
los os
solo apenas
para para

ES Hay dos formas por las que las cuentas se suelen comprometer

PT Há duas formas em que as contas normalmente são comprometidas.

Іспанскі Партугальская
formas formas
suelen normalmente
cuentas contas
dos duas
las as
que que

ES De vez en cuando, se descubre un exploit que puede comprometer sus datos simplemente haciendo clic en un enlace .

PT De vez em quando, é descoberta uma exploração que pode comprometer seus dados simplesmente clicando em um link .

Іспанскі Партугальская
comprometer comprometer
enlace link
descubre descoberta
vez vez
puede pode
datos dados
haciendo clic clicando
un um
simplemente simplesmente
cuando quando
que que
sus seus

ES ¿Quiere buscar en la web sin comprometer su privacidad? Entonces será mejor que use un motor de búsqueda privado.

PT Quer pesquisar na web sem comprometer sua privacidade? Então é melhor você usar um mecanismo de pesquisa privado.

Іспанскі Партугальская
comprometer comprometer
mejor melhor
motor mecanismo
quiere quer
sin sem
privacidad privacidade
use usar
un um
búsqueda pesquisa
buscar pesquisar
en de
la o
web web
privado privado

ES Seguridad: Casi no hace falta decir que lo que elijas no debe comprometer la seguridad del usuario y del sitio.

PT Segurança: É quase desnecessário dizer que o que você escolher não deve comprometer a segurança do usuário e do site.

Іспанскі Партугальская
seguridad segurança
casi quase
comprometer comprometer
usuario usuário
y e
sitio site
debe deve
la a
elijas que
decir dizer
del do
falta não

ES Permita que su equipo se relacione directamente con los ciudadanos, sin comprometer el control sobre la mensajería y el acceso.

PT Permita que sua equipe se envolva diretamente com os cidadãos— sem comprometer o controle sobre as mensagens e o acesso.

Іспанскі Партугальская
permita permita
ciudadanos cidadãos
comprometer comprometer
control controle
mensajería mensagens
acceso acesso
su sua
y e
sin sem
sobre sobre
directamente diretamente
equipo equipe
con com
los os
que que
la o

ES Permite que tu equipo interactúe directamente y conecte con los estudiantes sin comprometer el control sobre los mensajes y el acceso.

PT Faça sua equipe interagir diretamente e desenvolva um relacionamento com os alunos — sem prejudicar o controle sobre mensagens e acesso.

Іспанскі Партугальская
estudiantes alunos
control controle
acceso acesso
tu sua
y e
sin sem
mensajes mensagens
directamente diretamente
sobre sobre
equipo equipe
con com
los os
el a

ES Esto ofrece muchas ventajas, incluida la capacidad de atenuar el sistema de video wall en tiempo real al nivel deseado, sin comprometer los colores o la calidad de la imagen

PT Isso oferece muitas vantagens, incluindo a capacidade de escurecer o sistema de parede de vídeo em tempo real até o nível desejado, sem comprometer as cores ou a qualidade da imagem

Іспанскі Партугальская
incluida incluindo
wall parede
real real
deseado desejado
comprometer comprometer
video vídeo
nivel nível
o ou
muchas muitas
capacidad capacidade
sistema sistema
sin sem
calidad qualidade
ventajas vantagens
imagen imagem
ofrece oferece
colores cores
la a
tiempo tempo

ES La autenticación biométrica está experimentando un rápido crecimiento a medida que la tecnología protege a los consumidores con seguridad en tiempo real, pero sin comprometer su experiencia de usuario...

PT A autenticação biométrica está crescendo rapidamente, pois a tecnologia protege os consumidores com segurança em tempo real, mas sem comprometer a experiência do usuário.

Іспанскі Партугальская
biométrica autenticação biométrica
rápido rapidamente
crecimiento crescendo
tecnología tecnologia
real real
comprometer comprometer
autenticación autenticação
consumidores consumidores
usuario usuário
protege protege
sin sem
experiencia experiência
seguridad segurança
pero mas
está é
los os
con com
en em
tiempo tempo

ES Estos datos le permiten comprometer mejor a los clientes y hacer el mejor uso de los espacios de trabajo y los recursos.

PT Esses dados permitem que você interaja melhor com os clientes e aproveite mais os espaços de trabalho e os recursos.

Іспанскі Партугальская
permiten permitem
espacios espaços
recursos recursos
datos dados
mejor melhor
y e
clientes clientes
trabajo trabalho
el você
de mais

ES Photo Compressor es el proceso técnico de reducir el tamaño de archivo de un documento de imagen [sin comprometer su calidad]

PT Photo Compressor é o processo técnico de redução do tamanho do arquivo de um documento de imagem [sem comprometer sua qualidade]

Іспанскі Партугальская
técnico técnico
reducir redução
imagen imagem
comprometer comprometer
photo photo
es é
archivo arquivo
un um
documento documento
sin sem
calidad qualidade
el o
de do
tamaño tamanho
su sua
proceso processo

ES El tamaño del archivo se reduce, y el archivo se convierte en línea sin comprometer la calidad.

PT O tamanho do arquivo é reduzido, eo arquivo é convertido em linha sem comprometer a qualidade.

Іспанскі Партугальская
reduce reduzido
línea linha
sin sem
comprometer comprometer
calidad qualidade
tamaño tamanho
en em
del do
archivo arquivo
la a

ES Atos y Red Hat lo ayudaron a trasladar estas aplicaciones y las metodologías de desarrollo tradicionales a AMOS, lo que dio lugar a una práctica ágil de DevOps sin comprometer la seguridad.

PT A Atos e a Red Hat ajudaram o departamento a migrar aplicações legadas e metodologias de desenvolvimento tradicionais para o AMOS, criando uma prática de DevOps ágil sem comprometer a segurança.

Іспанскі Партугальская
ayudaron ajudaram
metodologías metodologias
desarrollo desenvolvimento
tradicionales tradicionais
devops devops
comprometer comprometer
seguridad segurança
y e
aplicaciones aplicações
práctica prática
sin sem
la a
de uma

ES Que sea gratis no significa que tenga que comprometer la privacidad o la seguridad

PT Ser gratuito não significa comprometer a privacidade ou a segurança

Іспанскі Партугальская
gratis gratuito
significa significa
comprometer comprometer
privacidad privacidade
o ou
seguridad segurança
no não

ES Los creadores de logos de estilo hazlo tú mismo producen diseños de logos que son tan bellos como los diseñados por un profesional, lo que significa que no tendrás que comprometer la imagen de tu marca.

PT Criadores de logo produzem designs de logo que são tão lindos quanto os criados por um profissional, o que significa que você não tem que comprometer a imagem da sua marca.

Іспанскі Партугальская
creadores criadores
producen produzem
diseñados criados
comprometer comprometer
diseños designs
un um
significa significa
son são
la a
imagen imagem
marca marca
profesional profissional
no não

ES Si un atacante pudiera comprometer las claves de la firma digital, también tendría la capacidad de hacerse pasar por el autor/editor original y crear sus propias actualizaciones maliciosas (malware)

PT Se um invasor conseguir comprometer as chaves de assinatura digital, ele também pode imitar o autor/emissor original e gerar suas próprias atualizações mal intencionadas (malware)

Іспанскі Партугальская
atacante invasor
comprometer comprometer
claves chaves
firma assinatura
autor autor
original original
actualizaciones atualizações
malware malware
si se
y e
crear gerar
capacidad conseguir
digital digital
también também
tendría pode
el o

ES Pero solo es necesario un mensaje malicioso para comprometer su seguridad

PT Porém, uma única mensagem pode comprometer toda a sua segurança

Іспанскі Партугальская
mensaje mensagem
comprometer comprometer
seguridad segurança
es é
un única
para toda
su sua
pero a

ES Múltiples formas de comunicar y comprometer a sus trabajadores

PT Várias maneiras de se envolver e comunicar com seus funcionários

Іспанскі Партугальская
formas maneiras
trabajadores funcionários
y e
comunicar comunicar
sus seus

ES Incluso los mejores planes pueden fracasar y las prácticas comunes durante la fase de construcción o las propuestas de valor de ingeniería pueden comprometer el objetivo de diseño de un centro de datos.

PT Até mesmo os planos mais bem elaborados podem dar errado, e práticas comuns da fase de construção ou propostas de engenharia de valor podem comprometer a intenção do projeto de um datacenter.

Іспанскі Партугальская
pueden podem
prácticas práticas
fase fase
propuestas propostas
valor valor
comprometer comprometer
objetivo intenção
planes planos
y e
construcción construção
o ou
ingeniería engenharia
comunes comuns
de do
mejores bem
diseño projeto

ES Al acceder y usar este Sitio web, el Usuario acepta cumplir con todas las leyes aplicables y no tomar ninguna medida que pueda comprometer la seguridad o la viabilidad de este Sitio web

PT Ao acessar e usar este Site, o Usuário concorda em cumprir com todas as leis aplicáveis e consente em não tomar nenhuma medida que comprometa a segurança ou a viabilidade deste Site

Іспанскі Партугальская
leyes leis
aplicables aplicáveis
medida medida
seguridad segurança
viabilidad viabilidade
al ao
acceder acessar
y e
acepta concorda
o ou
usuario usuário
usar usar
tomar tomar
con com
todas todas
sitio site
no nenhuma
de em
la a
este este

ES Queremos agradecer esta confianza estando a la altura de esta confianza, evitando comprometer la seguridad y la conformidad

PT Queremos estar à altura dessa confiança não comprometendo a segurança e a conformidade

Іспанскі Партугальская
queremos queremos
altura altura
conformidad conformidade
confianza confiança
seguridad segurança
y e
de dessa
a estar

ES La consecuencia de aceptar sus opiniones y valores debe ser un esfuerzo de tu parte por tratar de cumplir con sus necesidades emocionales y físicas, lo mejor que puedas, sin comprometer las tuyas.[14]

PT Aceitando as opiniões e valores dele, você estará se esforçando para atender às necessidades físicas e emocionais dele da melhor maneira possível, sem comprometer as suas.[13]

Іспанскі Партугальская
aceptar aceitando
opiniones opiniões
necesidades necessidades
emocionales emocionais
comprometer comprometer
y e
mejor melhor
valores valores
debe estar
que estará
sin sem
la as
tu você
ser se

ES De manera inversa, si tú y tu novia son capaces de encontrar un punto en el que ambos se sientan felices y cómodos, sin comprometer las necesidades vitales de alguno, es probable que puedan continuar la relación

PT Por outro lado, se você e sua namorada conseguirem entrar em um acordo com o qual ambos se sintam felizes e confortáveis sem comprometer as necessidades vitais de ninguém, o relacionamento ainda pode dar certo

Іспанскі Партугальская
novia namorada
sientan sintam
felices felizes
comprometer comprometer
vitales vitais
si se
y e
un um
es é
sin sem
ambos ambos
necesidades necessidades
probable pode
que outro
el o

ES Estos SSD son la manera perfecta de expandir la cantidad de juegos que puede ejecutar en su PS5 sin comprometer la velocidad.

PT Esses SSDs são a maneira perfeita de expandir a quantidade de jogos que você pode rodar no PS5 sem comprometer a velocidade.

Іспанскі Партугальская
perfecta perfeita
expandir expandir
juegos jogos
comprometer comprometer
manera maneira
sin sem
puede pode
en de
son são
velocidad velocidade
ejecutar rodar
que que
su você

ES Sin comprometer las funciones, estos son los mejores teléfonos inteligentes económicos disponibles para comprar. Teléfonos de bajo costo con

PT Sem comprometer os recursos, esses são os smartphones com melhor orçamento disponíveis para compra. Telefones de baixo custo com especificações

Іспанскі Партугальская
comprometer comprometer
comprar compra
costo custo
teléfonos telefones
disponibles disponíveis
teléfonos inteligentes smartphones
sin sem
funciones recursos
mejores melhor
son são
con com

Паказаны пераклады: 50 з 50