Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "commit" на Партугальская

Паказаны 24 з 24 перакладаў фразы "commit" з Іспанскі на Партугальская

Пераклад Іспанскі на Партугальская commit

Іспанскі
Партугальская

ES El árbol de archivos extraídos, que normalmente incluye el contenido del árbol de HEAD commit y cualquier cambio local que hayas hecho, pero que no hayas confirmado aún.

PT A árvore dos arquivos que foram confirmados de verdade, em geral contendo o conteúdo da árvore de HEAD commit e quaisquer alterações locais que você fez, mas ainda não confirmou.

Іспанскі Партугальская
cambio alterações
local locais
confirmado confirmou
archivos arquivos
contenido conteúdo
y e
hecho verdade
pero mas
que fez
el a
de em

ES Añade un archivo a tu repositorio local y confirma ("commit") los cambios

PT Adicione o arquivo ou seu repositório local e faça "commit" (salve) as alterações

Іспанскі Партугальская
añade adicione
local local
repositorio repositório
y e
tu seu
archivo arquivo
cambios alterações

ES Para confirmar el archivo, ejecuta git commit

PT Para comprometer o arquivo, você executa o git commit

Іспанскі Партугальская
ejecuta executa
git git
el o
archivo arquivo
para para

ES Por ejemplo, Sourcetree hace cosas sencillas, como resaltar los cambios del último commit, pero también aborda más cosas si lo necesitas

PT Por exemplo, a Sourcetree faz coisas simples, tais como destacar as mudanças em relação ao último compromisso, mas também aborda mais se você precisar

Іспанскі Партугальская
resaltar destacar
necesitas precisar
si se
sencillas simples
cosas coisas
también também
ejemplo exemplo
como como
pero mas
del o
por por
hace faz
cambios mudanças

ES También encontrarás un robot llamado algo similar a CIA-42 que sólo envía notificaciones sobre cada commit realizado al repositorio de código de Gammu.

PT Você também pode encontrar um robô chamado CIA-42, que apenas envia uma notificação lá sobre cada commit feito no repositório de fontes do Gammu.

Іспанскі Партугальская
llamado chamado
envía envia
notificaciones notificação
repositorio repositório
gammu gammu
robot robô
encontrar encontrar
también também
un um
realizado feito
lo você
cada cada
que que
sobre sobre
de do

ES Por estar integrado con GitHub, cada commit o pull request puede desencadenar el despliegue de un nuevo sitio web que contiene una URL para vista previa, lo que acelera enormemente el feedback del desarrollo

PT Com a integração com o GitHub, cada commit de código ou pull request pode acionar uma nova implantação de site que tem uma URL para visualização, o que acelera muito o feedback do desenvolvimento

Іспанскі Партугальская
integrado integração
github github
desencadenar acionar
nuevo nova
acelera acelera
o ou
puede pode
url url
desarrollo desenvolvimento
despliegue implantação
enormemente muito
contiene que
cada cada
el a
sitio site
vista visualização
con com
de do
previa de
para para

ES Ciclo de vida de desarrollo — Aprovecha una estrategia completa de CI/CD y optimiza el ciclo de vida de tus desarrollos. Para cada nueva pull request o commit se activarán nuevas construcciones que se podrán implementar en múltiples entornos.

PT Ciclo de desenvolvimento — Conte com uma estratégia completa de CI/CD e otimize seu ciclo de desenvolvimento. Uma nova versão será acionada para cada novo commit ou pull request que podem ser implementados em diversos ambientes.

ES Continuous Delivery - Activa una nueva compilación en cada nuevo commit y elige en qué entorno deseas implementarlo. Asegúrete de que tu sistema pueda liberarse de manera confiable en cualquier momento.

PT Entrega Contínua - Acione um novo build em cada novo commit e escolha em qual ambiente você deseja implementar. Certifique-se de que seu sistema possa ser liberado de forma confiável a qualquer momento.

Іспанскі Партугальская
delivery entrega
entorno ambiente
deseas deseja
momento momento
y e
sistema sistema
pueda possa
manera forma
confiable confiável
nuevo novo
cualquier qualquer
cada cada
elige escolha
que que
tu seu

ES Realiza automáticamente tus tareas con mensajes commit, crea tareas a partir de informes de errores y vincula a commits directamente desde MeisterTask.

PT Conclua tarefas automaticamente com mensagens de commit, crie tarefas a partir de relatórios de bug e vincule a commits diretamente a partir do MeisterTask.

Іспанскі Партугальская
automáticamente automaticamente
informes relatórios
meistertask meistertask
crea crie
y e
tareas tarefas
mensajes mensagens
de do
directamente diretamente

ES En la terminología de bases de datos relacionales, una transacción genera un COMMIT o un ROLLBACK

PT Em relação à terminologia do banco de dados, uma transação resulta em COMMIT ou ROLLBACK

Іспанскі Партугальская
terminología terminologia
datos dados
transacción transação
rollback rollback
la o
o ou

ES El árbol de archivos extraídos, que normalmente incluye el contenido del árbol de HEAD commit y cualquier cambio local que hayas hecho, pero que no hayas confirmado aún.

PT A árvore dos arquivos que foram confirmados de verdade, em geral contendo o conteúdo da árvore de HEAD commit e quaisquer alterações locais que você fez, mas ainda não confirmou.

Іспанскі Партугальская
cambio alterações
local locais
confirmado confirmou
archivos arquivos
contenido conteúdo
y e
hecho verdade
pero mas
que fez
el a
de em

ES Añade un archivo a tu repositorio local y confirma ("commit") los cambios

PT Adicione o arquivo ou seu repositório local e faça "commit" (salve) as alterações

Іспанскі Партугальская
añade adicione
local local
repositorio repositório
y e
tu seu
archivo arquivo
cambios alterações

ES Este proceso equivale a svn commit, excepto porque añade todas las confirmaciones locales que no se han enviado todavía a la rama main central.

PT É o equivalente de svn commit, exceto que ele adiciona todos os commits locais que ainda não estão no branch main central.

Іспанскі Партугальская
svn svn
excepto exceto
añade adiciona
locales locais
central central
rama branch
la o
no não
todavía que
han os
todas todos os
las de
se ele

ES Ten en cuenta que este comando solo crea la nueva rama. Para empezar a añadir confirmaciones, necesitas seleccionarla con el comando git checkout y, a continuación, utilizar los comandos estándar git add y git commit.

PT Observe que isso apenas cria a nova ramificação. Para começar a adicionar confirmações a ela, é necessário selecionar com git checkout e, em seguida, usar os comandos git add e git commit padrão.

Іспанскі Партугальская
nueva nova
rama ramificação
confirmaciones confirmações
git git
estándar padrão
necesitas necessário
checkout checkout
añadir adicionar
y e
comandos comandos
add add
ten que
en em
que observe
con com
los os
solo apenas
empezar para
utilizar usar

ES git clone, git config, git add, git status, git commit, git push, git pull, git branch, git checkout y git merge

PT git clone, git config, git add, git status, git commit, git push, git pull, git branch, git checkout e git merge

Іспанскі Партугальская
git git
clone clone
add add
status status
y e
config config
checkout checkout

ES Introduce el comando git commit con un mensaje de confirmación, como se muestra en la siguiente línea. La "-m" indica que incluye un mensaje de confirmación.

PT Digite o comando git commit com uma mensagem de commit, conforme mostrado na próxima linha. O -m indica que há uma mensagem de commit.

Іспанскі Партугальская
introduce digite
comando comando
git git
indica indica
mensaje mensagem
en de
siguiente próxima
se muestra mostrado
línea linha
de uma
el o
con com
que que

ES El comando git commit confirma la instantánea preparada en el historial del proyecto. En combinación con git add, este proceso define el flujo de trabajo básico de todos los usuarios de Git.

PT O git commit faz um commit do instantâneo preparado no histórico do projeto. Combinado com git add, esse processo define o fluxo de trabalho básico para todos os usuários do Git.

Іспанскі Партугальская
git git
instantánea instantâneo
historial histórico
add add
define define
flujo fluxo
básico básico
usuarios usuários
combinación combinado
proyecto projeto
proceso processo
en de
trabajo trabalho
en el no
todos todos
el o
con com
de do

ES Introduce el comando git commit en la ventana del terminal, como se muestra a continuación:

PT Digite o comando git commit na janela do terminal, como mostrado com o seguinte:

Іспанскі Партугальская
introduce digite
comando comando
git git
ventana janela
terminal terminal
se muestra mostrado
en na
del do
como como
a seguinte
el o

ES Usar ramas: git merge Reescribir el historial: git commit --amend Aprende Git con Bitbucket Cloud: Copia tu repositorio de Git y añade los archivos Guardar cambios: git add

PT Usar ramificações: git merge Reescrever o histórico: git commit --amend Aprenda o Git com o Bitbucket Cloud: copie o Repositório do Git e adicione arquivos Salvar alterações: git add

Іспанскі Партугальская
git git
reescribir reescrever
bitbucket bitbucket
cloud cloud
copia copie
añade adicione
add add
historial histórico
repositorio repositório
y e
archivos arquivos
guardar salvar
usar usar
el o
cambios alterações
de do
con com

ES Pasar la marca --amend a git commit permite modificar la confirmación más reciente. Es muy práctico si olvidas preparar un archivo u omites información importante en el mensaje de confirmación.

PT Informação da marcação -- amend ao git commit permite corrigir o commit mais recente. Isso é muito útil quando você esquece de preparar um arquivo ou para omitir informações importantes da mensagem do commit.

Іспанскі Партугальская
git git
permite permite
preparar preparar
u ou
mensaje mensagem
es é
información informações
en de
marca marca
muy muito
reciente recente
un um
de do
más mais
archivo arquivo
el o
si você

ES Reescribir el historial: git commit --amend

PT Reescrever o histórico: git commit --amend

Іспанскі Партугальская
reescribir reescrever
el o
historial histórico
git git

ES Es como svn commit, pero envía una serie de confirmaciones en lugar de un solo conjunto de cambios.

PT É semelhante ao svn commit, mas envia uma série de commits em vez de um único conjunto de alterações.

Іспанскі Партугальская
es é
svn svn
cambios alterações
envía envia
a ao
un um
pero mas
serie série

ES Muestra el estado del directorio en el que estás trabajando y la instantánea preparada. Lo mejor es que lo ejecutes junto con git add y git commit para ver exactamente qué se va a incluir en la próxima instantánea.

PT Exibe o estado do diretório de trabalho e o instantâneo preparado. Utilize essa opção em conjunto com os comandos git add e o git commit para ver com precisão o que vai ser incluído no próximo instantâneo.

Іспанскі Партугальская
estado estado
directorio diretório
instantánea instantâneo
git git
add add
incluir incluído
y e
ver ver
muestra exibe
junto com
en el no
próxima para
el o
del do
que que
trabajando trabalho

ES También encontrarás un robot llamado algo similar a CIA-42 que sólo envía notificaciones sobre cada commit realizado al repositorio de código de Gammu.

PT Você também pode encontrar um robô chamado CIA-42, que apenas envia uma notificação lá sobre cada commit feito no repositório de fontes do Gammu.

Іспанскі Партугальская
llamado chamado
envía envia
notificaciones notificação
repositorio repositório
gammu gammu
robot robô
encontrar encontrar
también também
un um
realizado feito
lo você
cada cada
que que
sobre sobre
de do

Паказаны пераклады: 24 з 24

Падобныя пераклады

commit head commit git commit