Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "ciento" на Партугальская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "ciento" з Іспанскі на Партугальская

Пераклады ciento

"ciento" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Партугальская словы/фразы:

ciento 1 2 a ainda alguns anos ao apenas as até cada com como das de deles do dois dos e eles entre esse está fazer há isso mais mais de mas mesmo muito no não número o o que ou para por primeira qualquer quatro que seja ser sobre sua só também tem todo todos três uma é um é uma

Пераклад Іспанскі на Партугальская ciento

Іспанскі
Партугальская

ES El correo electrónico alcanza el 45 por ciento de todo el volumen de soporte, pero el chat en vivo está ganando terreno rápidamente y representa del 25 al 30 por ciento, seguido del 10 al 15 por ciento de los contactos hechos por redes sociales

PT Sabemos que 45% do volume de atendimento acontece por email, mas o chat em tempo real tem ganhado espaço, representando 25-30%, seguido por 10-15% de contatos através das redes sociais

Іспанскі Партугальская
volumen volume
soporte atendimento
chat chat
representa representando
seguido seguido
contactos contatos
pero mas
correo electrónico email
el o
está que
redes sociales sociais

ES En Londres, entre 1997 y 2016, los puestos de trabajo aumentaron un 40 por ciento y la población un 25 por ciento, pero la capacidad de alojamiento solo aumentó un 15 por ciento

PT Em Londres, entre 1997 e 2016, os empregos cresceram 40% e a população 25%, mas a capacidade habitacional aumentou apenas 15%

Іспанскі Партугальская
londres londres
población população
capacidad capacidade
y e
aumentó aumentou
pero mas
en em
los os
un apenas

ES El correo electrónico alcanza el 45 por ciento de todo el volumen de soporte, pero el chat en vivo está ganando terreno rápidamente y representa del 25 al 30 por ciento, seguido del 10 al 15 por ciento de los contactos hechos por redes sociales

PT Sabemos que 45% do volume de atendimento acontece por email, mas o chat em tempo real tem ganhado espaço, representando 25-30%, seguido por 10-15% de contatos através das redes sociais

Іспанскі Партугальская
volumen volume
soporte atendimento
chat chat
representa representando
seguido seguido
contactos contatos
pero mas
correo electrónico email
el o
está que
redes sociales sociais

ES Para este indicador, El Banco Mundial proporciona datos para Kuwait desde 1990 a 2020. El valor medio para Kuwait durante ese período fue de 37.69 por ciento con un mínimo de 0 por ciento en 1990 y un máximo de 99.6 por ciento en 2018.

PT Para este indicador, O Banco Mundial fornece dados para Kuwait de 1990 a 2020. O valor médio por Kuwait durante este período foi 37.69 por cento com o mínimo de 0 por cento em 1990 e o máximo de 99.6 por cento em 2018.

Іспанскі Партугальская
banco banco
mundial mundial
proporciona fornece
datos dados
mínimo mínimo
máximo máximo
indicador indicador
y e
valor valor
fue foi
período período
el a

ES El promedio para 2021 fue de 69.7 por ciento.El valor más alto fue en Arabia Saudita: 100 por ciento y el valor más bajo fue en Burundi: 5.8 por ciento

PT O médio por 2021 foi 69.7 por cento.O valor mais alto foi em Arábia Saudita: 100 por cento e o valor mais baixo foi em Burúndi: 5.8 por cento

Іспанскі Партугальская
promedio médio
y e
fue foi
valor valor
más mais
en em
el o

ES Según una investigación, más del 82 por ciento de la energía del hogar en el Reino Unido se destina a la calefacción y tener incluso la base de los termostatos inteligentes puede ahorrar un 23 por ciento en eso. Esa es una gran diferencia.

PT De acordo com pesquisas, mais de 82% da energia da casa no Reino Unido é destinada ao aquecimento e ter até o básico de termostatos inteligentes pode economizar 23% nisso. Essa é uma enorme diferença.

Іспанскі Партугальская
investigación pesquisas
reino reino
calefacción aquecimento
termostatos termostatos
inteligentes inteligentes
ahorrar economizar
diferencia diferença
energía energia
y e
puede pode
es é
ciento uma
en de
unido unido
en el no
más mais
la a
base básico
según com

ES La combinación de Zendesk Guide y Zendesk Chat redujo el volumen de correo electrónico en un 55 por ciento. El chat en vivo disminuyó la cantidad de llamadas entrantes en un 42 por ciento.

PT A combinação do Guide e do Zendesk Chat diminuiu o volume de emails em 55%. O chat em tempo real diminuiu as chamadas recebidas em 42%.

Іспанскі Партугальская
combinación combinação
zendesk zendesk
llamadas chamadas
volumen volume
y e
correo electrónico emails
chat chat
la a

ES El número de tickets resueltos en 2 horas ha subido en un 12 por ciento, mientras que el número de tickets que requieren más de 8 horas para resolverse ha disminuido en un porcentaje similar del 12 por ciento.

PT O número de tickets resolvidos em até 2 horas aumentou 12 por cento, enquanto o número de tickets que demandam mais de 8 horas para a resolução caíram 12 por cento.

Іспанскі Партугальская
tickets tickets
horas horas
más mais
el a
mientras enquanto
que que

ES El cuarenta y ocho por ciento de las personas en el mundo tiene un teléfono inteligente y el 87 por ciento de los propietarios de estos dispositivos usa aplicaciones de mensajería como WhatsApp

PT Nada menos que 48% das pessoas em todo o mundo têm um smartphone, e 87% dos proprietários de smartphones usam aplicativos de mensagens, como o WhatsApp

Іспанскі Партугальская
propietarios proprietários
y e
mundo mundo
aplicaciones aplicativos
whatsapp whatsapp
teléfono inteligente smartphone
usa usam
el o
personas pessoas
mensajería mensagens

ES Sin embargo, no hay una caída dramática si escribes un poco menos, 50 palabras, o un poco más, 125 palabras, ya que la tasa de respuesta es del 50 por ciento, apenas un uno por ciento más bajo.

PT Porém, não há uma queda tão dramática se você abaixar um pouco para 50 palavras ou subir um pouco para 125 palavras, já que a taxa de resposta é apenas um por cento menor em 50 por cento.

Іспанскі Партугальская
caída queda
tasa taxa
si se
o ou
es é
ciento uma
sin embargo porém
un um
palabras palavras
poco pouco
apenas apenas
de em
que tão
respuesta resposta
no não
menos menor
del de

ES Llegar a las 150-175 palabras resulta en una tasa de respuesta de 49 por ciento, y 200 palabras tienen una tasa de respuesta de 48 por ciento.

PT Estar na faixa de 150-175 palavras gera uma taxa de resposta de 49 por cento, e estar na faixa de 200 palavras gera uma taxa de resposta de 48 por cento.

Іспанскі Партугальская
tasa taxa
y e
en de
palabras palavras
ciento uma

ES Otros que vale la pena considerar son ExpressVPN, que tiene un descuento del 49 por ciento en la oferta de 1 año por $ 6.67 o £ 4.97 / my Surfshark con un 81 por ciento de descuento en el plan de 24 meses por $ 2.49 y £ 1.79 por mes.

PT Outros que vale a pena considerar são ExpressVPN, que tem um desconto de 49 por cento no negócio de 1 ano por $ 6,67 ou £ 4,97 / me Surfshark com 81 por cento de desconto no plano de 24 meses por $ 2,49 e £ 1,79 por mês.

Іспанскі Партугальская
otros outros
pena pena
considerar considerar
expressvpn expressvpn
surfshark surfshark
descuento desconto
o ou
meses meses
y e
son são
plan plano
mes mês
en de
en el no
año ano
que que
con com

ES Es uno de los grupos pilares del movimiento rock progresivo, aunque su música no sea rock progresivo al ciento por ciento. Esta banda, formada a principios de los sesenta, adoptó el n… Más información

PT Considerada a pioneira do estilo progressivo, o Procol Harum difere da maioria das bandas de músicas progressivas dos anos setenta por causa do forte componente de blues, presente no som de… leia mais

ES Es uno de los grupos pilares del movimiento rock progresivo, aunque su música no sea rock progresivo al ciento por ciento. Esta banda, formada a principios de los sesenta, adoptó el nombre 'Procol Harum' en 1967. (este… Más información

PT Considerada a pioneira do estilo progressivo, o Procol Harum difere da maioria das bandas de músicas progressivas dos anos setenta por causa do forte componente de blues, presente no som deles, que está em grande parte na voz e piano d… leia mais

ES Para fecha menos del 2 por ciento de las personas en países de bajos ingresos han recibido al menos una inyección, pero necesitamos vacunar al 70 por ciento de la población mundial.

PT Para encontro, menos de 2% das pessoas em países de baixa renda receberam pelo menos uma injeção, mas precisamos vacinar 70% da população global.

Іспанскі Партугальская
países países
ingresos renda
recibido receberam
inyección injeção
vacunar vacinar
mundial global
población população
menos menos
la o
bajos baixa
ciento uma
pero mas
necesitamos precisamos
personas pessoas

ES De las 115 personas que probaron el positivo con SARS-CoV-2, el 16 o 13,9 por ciento denunció síntomas, mientras que 99 personas o el 86,1 por ciento de los pacientes, no denunciaron ninguna síntomas específica en el día de la prueba.

PT Dos 115 povos que testaram o positivo com SARS-CoV-2, 16 ou 13,9 por cento relataram sintomas, quando 99 povos ou 86,1 por cento dos pacientes, não relataram nenhuns sintomas específicos no dia do teste.

Іспанскі Партугальская
positivo positivo
síntomas sintomas
pacientes pacientes
específica específicos
prueba teste
personas povos
o ou
día dia
no não
con com
en el no
de do
que que
el o
por por

ES Además, el 27 o 23,5 por ciento era sintomático, y el 88 o 76,5 por ciento no manifestó síntomas en el día de la prueba.

PT Mais, 27 ou 23,5 por cento eram sintomáticos, e 88 ou 76,5 por cento não manifestaram sintomas no dia do teste.

Іспанскі Партугальская
síntomas sintomas
prueba teste
o ou
y e
día dia
de do
no não
en el no
por por
la o

ES Oppo dice que ocupa un 30 por ciento menos de memoria que ColorOS 11 y que también podría conducir a un aumento del 20 por ciento en la duración de la batería.

PT Oppo diz que ocupa 30 por cento menos memória do que o ColorOS 11 e que também pode levar a um aumento de 20 por cento na duração da bateria.

Іспанскі Партугальская
dice diz
ocupa ocupa
menos menos
memoria memória
aumento aumento
duración duração
y e
en de
la a
batería bateria
un um
también também
a levar
que que
de do
podría pode

ES En lo que la compañía llama escenarios clave, el rendimiento mejorará en casi un tercio en la aplicación de escritorio y en más de 2.000 por ciento, sí, 2.000 por ciento en Android.

PT No que a empresa chama de cenários principais, o desempenho será melhorado em quase um terço no aplicativo de desktop e em mais de 2.000 por cento - sim, 2.000 por cento - no Android.

Іспанскі Партугальская
compañía empresa
escenarios cenários
tercio terço
escritorio desktop
android android
llama chama
mejorar melhorado
clave principais
rendimiento desempenho
y e
aplicación aplicativo
más mais
la a

ES Se ha dicho que algo así como el 58 por ciento de la población (80 por ciento de los usuarios de teléfonos inteligentes) necesitan usar la aplicación para que sea una solución efectiva, según los expertos de la Universidad de Oxford.

PT Dizem que cerca de 58% da população (80% dos usuários de smartphones) precisam usar o aplicativo para que ele seja uma solução eficaz, de acordo com especialistas da Universidade de Oxford.

Іспанскі Партугальская
población população
solución solução
efectiva eficaz
expertos especialistas
oxford oxford
teléfonos inteligentes smartphones
usuarios usuários
ciento uma
usar usar
aplicación aplicativo
universidad universidade
según com
así que
el o
necesitan precisam
los de

ES Amazon dice que está comprometida con el uso de energía 100 por ciento renovable, aunque aún no lo ha hecho. El brazo de la nube de Amazon, conocido como AWS o Amazon Web Services, superó el 50 por ciento del uso de energía renovable en 2018.

PT A Amazon afirma que está comprometida em usar 100% de energia renovável, embora ainda não o tenha feito. O braço de nuvem da Amazon, conhecido como AWS ou Amazon Web Services, excedeu 50 por cento do uso de energia renovável em 2018.

Іспанскі Партугальская
amazon amazon
comprometida comprometida
energía energia
hecho feito
brazo braço
conocido conhecido
web web
nube nuvem
aws aws
o ou
uso uso
renovable renovável
services services
aunque embora
no não
la a

ES Con una mejora del 40 por ciento en la velocidad, un aumento del 30 por ciento en los gráficos y más.

PT Com uma melhoria de velocidade de 40%, aumento gráfico de 30% e muito mais.

Іспанскі Партугальская
gráficos gráfico
y e
ciento uma
en de
aumento aumento
mejora melhoria
velocidad velocidade
más mais
con com

ES De hecho, el 91 por ciento de todos los usuarios de Internet se han encontrado con una advertencia de seguridad similar; y el 50 por ciento de ellos abandonan el sitio si reciben esta advertencia

PT De fato, 91% de todos os usuários de internet se depararam com um aviso de segurança semelhante; e 50% deles abandonam o site se receberem este aviso

Іспанскі Партугальская
hecho fato
usuarios usuários
advertencia aviso
seguridad segurança
similar semelhante
internet internet
y e
sitio site
si se
el a
todos todos
de deles
con com
una um

ES Con el correo electrónico entregando un promedio de Retorno de la Inversión (ROI) del 122 por ciento, es importante minimizar la posibilidad de que tus mensajes estén en ese 20 por ciento

PT Com o e-mail entregando um retorno médio do investimento (ROI) de 122 por cento, é importante minimizar a chance de suas mensagens estarem nesses 20 por cento

Іспанскі Партугальская
entregando entregando
promedio médio
retorno retorno
inversión investimento
importante importante
minimizar minimizar
posibilidad chance
roi roi
un um
es é
mensajes mensagens
electrónico e
en de
de do
la a

ES El 31 por ciento de los consumidores compró a una compañía nueva el año pasado, mientras que el 84 por ciento de ellos planea seguir comprando a dichas empresas

PT 31% dos clientes compraram de uma nova empresa no ano passado e 84% deles pretendem continuar comprando desses negócios

Іспанскі Партугальская
consumidores clientes
nueva nova
comprando comprando
ciento uma
compañía empresa
año ano
pasado passado
empresas negócios
seguir continuar
los de
el desses

ES El 64 por ciento de los clientes usó un nuevo canal de soporte el año pasado y el 80 por ciento planea seguir usándolo.

PT 64% dos clientes usaram um novo canal de suporte no ano passado, e 80% deles pretendem continuar usando-o.

Іспанскі Партугальская
nuevo novo
canal canal
soporte suporte
seguir continuar
y e
el o
clientes clientes
año ano
pasado passado
los de
de dos

ES De todas las empresas de servicios financieros que agregaron un canal nuevo de CX el año pasado, el 40 por ciento mencionó aplicaciones de mensajería social como WhatsApp. El 28 por ciento mencionó mensajes de texto.

PT Das empresas de serviços financeiros que adicionaram um novo canal de experiência do cliente no ano passado, 40% mencionaram aplicativos de conversas por redes sociais, como WhatsApp. 28% mencionaram a troca de mensagens por SMS.

Іспанскі Партугальская
empresas empresas
financieros financeiros
canal canal
nuevo novo
whatsapp whatsapp
aplicaciones aplicativos
servicios serviços
el a
social sociais
mensajes mensagens
de do
año ano
pasado passado
que que
las de
como como

ES Después del inicio de la pandemia, Zendesk notó un aumento del 148 por ciento en el número de clientes usando WhatsApp para soporte a nivel mundial y un aumento del 26 por ciento en uso de mensajes de texto

PT Após o início da pandemia, a Zendesk percebeu um aumento global de 148% no uso do Whatsapp pelos clientes em busca de suporte e um aumento de 26% no uso de SMS para obter suporte

Іспанскі Партугальская
inicio início
zendesk zendesk
aumento aumento
whatsapp whatsapp
soporte suporte
pandemia pandemia
clientes clientes
mundial global
y e
uso uso
un um
en el no
la a
a após

ES Actualmente cobra una tasa de interés de compra (variable) del 17,9 por ciento anual, pero como incentivo, obtiene un interés del 0 por ciento en compras superiores a 99 euros durante cuatro meses

PT Atualmente, cobra uma taxa de juros (variável) de compra de 17,9 por cento ao ano, mas como um incentivo, você recebe 0 por cento de juros em compras acima de 99 euros por quatro meses

Іспанскі Партугальская
actualmente atualmente
cobra cobra
variable variável
incentivo incentivo
obtiene recebe
euros euros
tasa taxa
meses meses
compras compras
interés juros
compra compra
ciento uma
un um
pero mas

ES Apenas sobre el 39 por ciento hizo la obesidad, comparar con un cierto 16 por ciento en la población

PT Apenas sobre 39 por cento teve a obesidade, comparada com uns 16 por cento na população

Іспанскі Партугальская
obesidad obesidade
población população
comparar com
un apenas
por por

ES Límite de detección de 0,008 por ciento LACTOSENS®R proporciona resultados cuantitativos con gran precisión en el umbral del 0,01 por ciento o por debajo de él.

PT Limite de detecção de 0,008% LACTOSENS®R oferece resultados quantitativos de alta precisão e abaixo do limite de 0,01%

Іспанскі Партугальская
detección detecção
r r
proporciona oferece
resultados resultados
precisión precisão
en de
el o
límite limite
de do
gran alta
debajo e

ES Ayudó a 13,000 mujeres agricultoras a aumentar los rendimientos en un 23 por ciento y las ganancias promedio en un 64 por ciento.

PT Ajudou 13,000 mulheres agricultoras a aumentar os rendimentos em 23% e os lucros médios em 64%.

Іспанскі Партугальская
ayudó ajudou
mujeres mulheres
aumentar aumentar
ganancias lucros
y e
en em
los os

ES Se espera que el 40 por ciento de la población india se encuentre en áreas urbanas para 2030, frente al 21 por ciento en 2011.

PT Espera-se que 40 por cento da população indiana esteja em áreas urbanas até 2030, contra 21 por cento em 2011.

Іспанскі Партугальская
espera espera
población população
india indiana
urbanas urbanas
en em
que que
la o

ES ¿Es eso exacto? Conseguimos el automóvil con una batería del 95 por ciento en el tanque y afirmó que era factible un alcance de 260 millas, por lo que previsiblemente 275 millas con una carga del 100 por ciento

PT Isso é preciso? Conseguimos o carro com 95% de bateria no tanque e ele afirmou que era possível um alcance de 260 milhas - tão previsivelmente 275 milhas com carga de 100%

Іспанскі Партугальская
batería bateria
tanque tanque
millas milhas
carga carga
y e
es é
en de
en el no
era era
con com
de tão

ES La serie 6, ahora encabezada por el 695 5G, trae un aumento del 30 por ciento en los gráficos y una mejora del 15 por ciento en el procesador con respecto al 690 anterior, lo que ayuda a cerrar la brecha en el rendimiento

PT A série 6, agora liderada pelo 695 5G, traz um aumento de 30 por cento em gráficos e 15 por cento de melhoria no processador em relação ao antigo 690, ajudando a fechar a lacuna no desempenho

Іспанскі Партугальская
gráficos gráficos
procesador processador
ayuda ajudando
brecha lacuna
respecto relação
ahora agora
aumento aumento
y e
al ao
mejora melhoria
rendimiento desempenho
un um
cerrar fechar
trae traz
en el no
serie série

ES El hígado graso es un desorden muy común y el hasta 20 por ciento de adultos y el aproximadamente 5 por ciento de niños son afectados.

PT O fígado gordo é uma desordem muito comum e até 20 por cento dos adultos e aproximadamente 5 por cento das crianças são afetados.

Іспанскі Партугальская
hígado fígado
común comum
adultos adultos
niños crianças
afectados afetados
y e
es é
son são
muy muito
el o
ciento uma
aproximadamente aproximadamente
hasta até

ES Cinco horas de 1080p transmitidas por YouTube con un brillo del 60 por ciento solo vieron el nivel de carga caer al 70 por ciento, lo que sugiere un tiempo de ejecución total de aproximadamente 16 horas y 40 minutos.

PT Cinco horas de 1080p transmitidas pelo YouTube com brilho de 60 por cento apenas viram o nível de carga cair para 70 por cento, sugerindo um tempo total de execução de cerca de 16 horas e 40 minutos.

Іспанскі Партугальская
youtube youtube
brillo brilho
vieron viram
nivel nível
carga carga
caer cair
ejecución execução
y e
minutos minutos
horas horas
un um
el o
tiempo tempo
de cinco

ES En términos de la gama de colores, esto alcanzó el 94 por ciento de DCI-P3, no del 100 por ciento reclamado, pero sigue siendo impresionante dado el brillo general

PT Em termos de gama de cores, isso atingiu 94 por cento do DCI-P3 - não exatamente os 100 por cento alegados, mas ainda assim impressionante dado o brilho geral

Іспанскі Партугальская
gama gama
alcanzó atingiu
impresionante impressionante
dado dado
brillo brilho
general geral
pero mas
términos termos
no não
colores cores
el o

ES Según una investigación, más del 82 por ciento de la energía del hogar en el Reino Unido se destina a la calefacción y tener incluso la base de los termostatos inteligentes puede ahorrar un 23 por ciento en eso. Esa es una gran diferencia.

PT De acordo com pesquisas, mais de 82% da energia da casa no Reino Unido é destinada ao aquecimento e ter até o básico de termostatos inteligentes pode economizar 23% nisso. Essa é uma enorme diferença.

Іспанскі Партугальская
investigación pesquisas
reino reino
calefacción aquecimento
termostatos termostatos
inteligentes inteligentes
ahorrar economizar
diferencia diferença
energía energia
y e
puede pode
es é
ciento uma
en de
unido unido
en el no
más mais
la a
base básico
según com

ES “Las mujeres son el 70 por ciento de las personas que reciben COVID, pero solo el 25 por ciento de las personas que reciben las vacunas COVID”, dijo Emily Janoch, Directora de Gestión del Conocimiento y Aprendizaje de CARE USA.

PT “As mulheres são 70% das pessoas que recebem COVID, mas são apenas 25% das pessoas que recebem as vacinas COVID”, disse Emily Janoch, Diretora de Gestão do Conhecimento e Aprendizagem da CARE USA.

ES Al momento de escribir, verificando dentro de la aplicación Smart Control, la izquierda muestra el 100 por ciento, mientras que la derecha está en el 79 por ciento.

PT No momento da redação deste artigo, ao verificar no aplicativo Smart Control, o esquerdo mostra 100%, enquanto o direito está em 79%.

Іспанскі Партугальская
smart smart
muestra mostra
control control
al ao
momento momento
aplicación aplicativo
derecha direito
izquierda esquerdo
en em
en el no
el o
mientras enquanto

ES El cuarenta y ocho por ciento de las personas en el mundo tiene un teléfono inteligente y el 87 por ciento de los propietarios de estos dispositivos usa aplicaciones de mensajería como WhatsApp

PT Nada menos que 48% das pessoas em todo o mundo têm um smartphone, e 87% dos proprietários de smartphones usam aplicativos de mensagens, como o WhatsApp

Іспанскі Партугальская
propietarios proprietários
y e
mundo mundo
aplicaciones aplicativos
whatsapp whatsapp
teléfono inteligente smartphone
usa usam
el o
personas pessoas
mensajería mensagens

ES El cuarenta y ocho por ciento de las personas en el mundo tiene un teléfono inteligente y el 87 por ciento de los propietarios de estos dispositivos usa aplicaciones de mensajería como WhatsApp

PT Nada menos que 48% das pessoas em todo o mundo têm um smartphone, e 87% dos proprietários de smartphones usam aplicativos de mensagens, como o WhatsApp

Іспанскі Партугальская
propietarios proprietários
y e
mundo mundo
aplicaciones aplicativos
whatsapp whatsapp
teléfono inteligente smartphone
usa usam
el o
personas pessoas
mensajería mensagens

ES El 31 por ciento de los consumidores compró a una compañía nueva el año pasado, mientras que el 84 por ciento de ellos planea seguir comprando a dichas empresas

PT 31% dos clientes compraram de uma nova empresa no ano passado e 84% deles pretendem continuar comprando desses negócios

Іспанскі Партугальская
consumidores clientes
nueva nova
comprando comprando
ciento uma
compañía empresa
año ano
pasado passado
empresas negócios
seguir continuar
los de
el desses

ES El 64 por ciento de los clientes usó un nuevo canal de soporte el año pasado y el 80 por ciento planea seguir usándolo.

PT 64% dos clientes usaram um novo canal de suporte no ano passado, e 80% deles pretendem continuar usando-o.

Іспанскі Партугальская
nuevo novo
canal canal
soporte suporte
seguir continuar
y e
el o
clientes clientes
año ano
pasado passado
los de
de dos

ES De todas las empresas de servicios financieros que agregaron un canal nuevo de CX el año pasado, el 40 por ciento mencionó aplicaciones de mensajería social como WhatsApp. El 28 por ciento mencionó mensajes de texto.

PT Das empresas de serviços financeiros que adicionaram um novo canal de experiência do cliente no ano passado, 40% mencionaram aplicativos de conversas por redes sociais, como WhatsApp. 28% mencionaram a troca de mensagens por SMS.

Іспанскі Партугальская
empresas empresas
financieros financeiros
canal canal
nuevo novo
whatsapp whatsapp
aplicaciones aplicativos
servicios serviços
el a
social sociais
mensajes mensagens
de do
año ano
pasado passado
que que
las de
como como

ES Después del inicio de la pandemia, Zendesk notó un aumento del 148 por ciento en el número de clientes usando WhatsApp para soporte a nivel mundial y un aumento del 26 por ciento en uso de mensajes de texto

PT Após o início da pandemia, a Zendesk percebeu um aumento global de 148% no uso do Whatsapp pelos clientes em busca de suporte e um aumento de 26% no uso de SMS para obter suporte

Іспанскі Партугальская
inicio início
zendesk zendesk
aumento aumento
whatsapp whatsapp
soporte suporte
pandemia pandemia
clientes clientes
mundial global
y e
uso uso
un um
en el no
la a
a após

ES El cuarenta y ocho por ciento de las personas en el mundo tiene un teléfono inteligente y el 87 por ciento de los propietarios de estos dispositivos usa aplicaciones de mensajería como WhatsApp

PT Nada menos que 48% das pessoas em todo o mundo têm um smartphone, e 87% dos proprietários de smartphones usam aplicativos de mensagens, como o WhatsApp

Іспанскі Партугальская
propietarios proprietários
y e
mundo mundo
aplicaciones aplicativos
whatsapp whatsapp
teléfono inteligente smartphone
usa usam
el o
personas pessoas
mensajería mensagens

ES El cuarenta y ocho por ciento de las personas en el mundo tiene un teléfono inteligente y el 87 por ciento de los propietarios de estos dispositivos usa aplicaciones de mensajería como WhatsApp

PT Nada menos que 48% das pessoas em todo o mundo têm um smartphone, e 87% dos proprietários de smartphones usam aplicativos de mensagens, como o WhatsApp

Іспанскі Партугальская
propietarios proprietários
y e
mundo mundo
aplicaciones aplicativos
whatsapp whatsapp
teléfono inteligente smartphone
usa usam
el o
personas pessoas
mensajería mensagens

ES El cuarenta y ocho por ciento de las personas en el mundo tiene un teléfono inteligente y el 87 por ciento de los propietarios de estos dispositivos usa aplicaciones de mensajería como WhatsApp

PT Nada menos que 48% das pessoas em todo o mundo têm um smartphone, e 87% dos proprietários de smartphones usam aplicativos de mensagens, como o WhatsApp

Іспанскі Партугальская
propietarios proprietários
y e
mundo mundo
aplicaciones aplicativos
whatsapp whatsapp
teléfono inteligente smartphone
usa usam
el o
personas pessoas
mensajería mensagens

Паказаны пераклады: 50 з 50