Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "capaz" на Партугальская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "capaz" з Іспанскі на Партугальская

Пераклады capaz

"capaz" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Партугальская словы/фразы:

capaz a algo aplicativo aqui até capacidade capaz capaz de capazes com como compatível consegue conseguir criar de desempenho deve deve ser disso e e pode ela ele eles em então este está experiência faz fazer foi há mais mesmo nosso não o que obter onde para pode pode ser podem poder poderá por exemplo possível precisa qualidade qualquer quando que recursos se seja ser ser capaz de seria será seu sua são tem ter todo usar você deve você pode você precisa você tem é

Пераклад Іспанскі на Партугальская capaz

Іспанскі
Партугальская

ES Con la ayuda de nuestros enlaces muertos corrector, usted será capaz de rectificar los enlaces y junto con eso va a ser capaz de desarrollar una estrategia efectiva de construcción de enlaces.

PT Com a ajuda dos nossos links mortos verificador, você será capaz de corrigir as ligações e junto com isso será capaz de desenvolver uma estratégia eficaz do edifício da ligação.

Іспанскі Партугальская
ayuda ajuda
corrector verificador
rectificar corrigir
desarrollar desenvolver
estrategia estratégia
efectiva eficaz
construcción edifício
enlaces links
y e
ser ser
nuestros nossos
junto com
de do
será da
capaz capaz
los de

ES Alexa continúa brindando información por orden, básicamente capaz de responder cualquier pregunta que le haga, aunque diríamos que el Asistente de Google es ocasionalmente un poco más inteligente, capaz de dar una respuesta ligeramente mejor

PT Alexa continua a fornecer informações sob comando, basicamente capaz de responder a qualquer pergunta que você fizer, embora possamos dizer que o Google Assistant é ocasionalmente um pouco mais inteligente, capaz de dar uma resposta um pouco melhor

Іспанскі Партугальская
alexa alexa
continúa continua
información informações
básicamente basicamente
asistente assistant
ocasionalmente ocasionalmente
haga fizer
inteligente inteligente
mejor melhor
es é
dar dar
responder responder
pregunta pergunta
que possamos
cualquier qualquer
aunque embora
google google
más mais
poco pouco
el a
capaz capaz

ES Una plataforma de monitoreo sintético completa como Dotcom-Monitor no sólo sería capaz de detectar problemas, pero también es capaz de identificar con precisión el lugar en el que y donde los usuarios finales encontraron problemas

PT Uma plataforma de monitoramento sintético completa como o Dotcom-Monitor não seria capaz apenas de detectar problemas, mas também é capaz de identificar precisamente o local quando e onde os usuários finais encontraram problemas

Іспанскі Партугальская
sintético sintético
usuarios usuários
monitoreo monitoramento
detectar detectar
problemas problemas
es é
identificar identificar
y e
lugar local
en de
completa completa
plataforma plataforma
el o
sería seria
pero mas
también também
no não
capaz capaz
donde onde
a apenas

ES El sitio web de una agencia necesita ser capaz de caminar el camino. En otras palabras, antes de que los clientes potenciales miren su portafolio de trabajo, deberían ver su sitio web como una prueba de lo que eres capaz de hacer.

PT Um site de agência precisa ser capaz de andar a pé. Em outras palavras, antes dos potenciais clientes olharem para o seu portfólio de trabalho, eles devem ver o seu site como prova do que você é capaz de fazer.

Іспанскі Партугальская
agencia agência
otras outras
potenciales potenciais
portafolio portfólio
prueba prova
necesita precisa
trabajo trabalho
deberían devem
ver ver
palabras palavras
clientes clientes
el a
sitio site
ser ser
una um
capaz capaz
antes antes
que que
su você

ES También cuenta con un GPS, que no todos los dispositivos de menor precio tienen, por lo que es un dispositivo deportivo capaz, capaz de realizar un seguimiento de su entrenamiento y rendimiento deportivos

PT Ele também possui um GPS, o que nem todos os dispositivos de baixo custo possuem, portanto, é um dispositivo esportivo capaz, capaz de rastrear seu treinamento e desempenho esportivo

Іспанскі Партугальская
gps gps
seguimiento rastrear
entrenamiento treinamento
es é
dispositivo dispositivo
deportivo esportivo
y e
un um
dispositivos dispositivos
rendimiento desempenho
no nem
también também
precio custo
todos todos
capaz capaz

ES Logitech promete que la cámara también es capaz de resistir temperaturas de -20 ° C a 50 ° C, lo que significa que es más que capaz de manejar el clima británico extremadamente cambiante.

PT A Logitech promete que a câmera também é capaz de resistir a temperaturas de -20 ° C a 50 ° C, o que significa que é mais do que capaz de lidar com o clima britânico extremamente instável.

Іспанскі Партугальская
logitech logitech
resistir resistir
temperaturas temperaturas
británico britânico
es é
significa significa
clima clima
cámara câmera
de do
c c
también também
extremadamente extremamente
que que
la a
capaz capaz
manejar com

ES Si su CPU no es capaz de ejecutar de forma nativa las piezas Ballistix en sus perfiles XMP, entonces podría ser capaz de alcanzar estas velocidades mediante el overclocking del bus de su CPU

PT Se a sua CPU não conseguir executar as peças Ballistix de forma nativa em seus perfis XMP, talvez você consiga atingir essas velocidades ao executar overclock no barramento da CPU

Іспанскі Партугальская
cpu cpu
nativa nativa
piezas peças
velocidades velocidades
si se
forma forma
perfiles perfis
alcanzar atingir
a ao
no não
sus seus
es conseguir

ES En realidad, es una cámara capaz, capaz de dar excelentes tomas, pero favorece una buena iluminación, no puede levantar las imágenes como podría obtener de algo como Google Pixel cuando cae la luz.

PT Na verdade, é uma câmera capaz, capaz de dar ótimas fotos, mas favorece uma boa iluminação, incapaz de levantar as imagens como você poderia obter de algo como o Google Pixel quando a luz cai.

Іспанскі Партугальская
cámara câmera
levantar levantar
pixel pixel
cae cai
excelentes ótimas
buena boa
iluminación iluminação
luz luz
es é
dar dar
en de
imágenes imagens
obtener obter
tomas fotos
la a
a as
realidad verdade
pero mas
google google
podría poderia
algo algo
no você
cuando quando
capaz capaz
de uma
como como

ES A pesar de las mejoras visuales, se dice que cualquier máquina capaz de ejecutar el Vive Pro será capaz de manejar el Vive Pro 2 también

PT Apesar das imagens significativamente melhoradas, diz-se que qualquer máquina capaz de operar o Vive Pro será capaz de lidar com o Vive Pro 2 também

Іспанскі Партугальская
visuales imagens
dice diz
máquina máquina
vive vive
a pesar de apesar
cualquier qualquer
el o
también também
pro pro
las de
que será
capaz capaz
manejar com
será que

ES Ser capaz con tus herramientas te ayuda a ser capaz de ingresar a un estado de flujo intuitivo cuando se trabaja, pero es más que eso

PT Ser proficiente com as suas ferramentas te torna apto a entrar em um estado de fluxo intuitivo quando está trabalhando, mas é mais que isso

Іспанскі Партугальская
estado estado
intuitivo intuitivo
trabaja trabalhando
herramientas ferramentas
flujo fluxo
es é
ser ser
de em
que torna
un um
más mais
tus suas
cuando quando
pero mas

ES No se trata de ser capaz de crear algo que se vea bien, sino de ser capaz de críticamente analizar un problema, aplicar un flujo de trabajo probado para solventarlo, y comunicar el proceso

PT Não é apenas sobre ser capaz de criar algo que pareça legal, mas é ser capaz de analisar criticamente o problema, aplicar um fluxo de trabalho testado para resolvê-lo, e comunicar o processo

Іспанскі Партугальская
analizar analisar
probado testado
comunicar comunicar
aplicar aplicar
flujo fluxo
y e
ser ser
crear criar
no não
un um
problema problema
trabajo trabalho
proceso processo
el a
de sobre
capaz capaz
algo algo
que que
para para
bien de

ES Nuestro exclusivo proceso de creativo es capaz de hacer magia. Gracias al trabajo de nuestra comunidad creativa global, que trabaja de manera colaborativa, convertiremos tu idea en un magnífico diseño. No encontrarás nada igual.

PT Nosso processo criativo testado e aprovado faz mágica com design. Com nossa comunidade global que adora colaborar, vamos transformar suas ótimas ideias um design personalizado, que você não encontrará em nenhum outro lugar.

Іспанскі Партугальская
exclusivo personalizado
magia mágica
comunidad comunidade
global global
proceso processo
creativo criativo
un um
diseño design
idea ideias
nuestro nosso
que outro
en em
no nenhum
es faz

ES "En las históricas elecciones especiales al Senado de este año, era crucial que nuestro sitio web fuera capaz de lidiar con picos de tráfico y permanecer en línea en caso de ataque

PT "Na histórica eleição especial para o Senado este ano, era crucial que nosso site fosse capaz de lidar com picos de tráfego e permanecer on-line em caso de ataque

Іспанскі Партугальская
senado senado
crucial crucial
picos picos
tráfico tráfego
permanecer permanecer
línea line
ataque ataque
y e
lidiar lidar com
en línea on-line
año ano
era era
nuestro nosso
sitio site
caso caso
que que
capaz capaz
con com

ES Nuestra comunidad de talento es capaz de diseñar todo: desde una aplicación de iOS hasta una etiqueta de vino.

PT Nossa talentosa comunidade pode criar qualquer design, desde um aplicativo iOS até um rótulo de vinho.

Іспанскі Партугальская
comunidad comunidade
ios ios
etiqueta rótulo
vino vinho
aplicación aplicativo
diseñar criar
una um
hasta até
de desde

ES Usando contenido basado en evidencias, será capaz de gestionar rápidamente decisiones en el momento y estudiar casos complejos que requieren una investigación exhaustiva

PT Usando o conteúdo baseado em evidências, você poderá tomar decisões no momento do atendimento com rapidez—e pesquisar casos complexos que exijam uma investigação aprofundada

Іспанскі Партугальская
contenido conteúdo
rápidamente rapidez
decisiones decisões
casos casos
complejos complexos
investigación investigação
y e
usando usando
momento momento
una uma
basado baseado
en em
el o

ES Con Farmacología clínica impulsada por ClinicalKey, será capaz de:

PT E com a Farmacologia Clínica oferecida pelo ClinicalKey, você poderá:

Іспанскі Партугальская
clínica clínica
con com
de pelo
por a

ES Con ClinicalKey, su personal de enfermería será capaz de:

PT Com o ClinicalKey, os enfermeiros poderão:

Іспанскі Партугальская
con com

ES Mediante la integración de Calendly de Mailchimp, esta empresa de E-Commerce es capaz de ampliar rápidamente su oferta de contenido motivador.

PT Usando a integração Calendly do Mailchimp, essa empresa de e-commerce é capaz de ampliar rapidamente sua oferta de conteúdo motivacional.

Іспанскі Партугальская
integración integração
mailchimp mailchimp
empresa empresa
ampliar ampliar
rápidamente rapidamente
oferta oferta
contenido conteúdo
es é
de do
mediante de
capaz capaz
su sua

ES Deberías ser capaz de enviar campañas que significan algo para tu negocio. Es por eso que te dimos el máximo control posible sobre tu email.

PT Você deve enviar as campanhas que fazem sentido para o seu negócio. É por isso que te damos o máximo de controle possível sobre o seu email marketing.

Іспанскі Партугальская
control controle
campañas campanhas
negocio negócio
posible possível
email email
deberías você deve
máximo máximo
el o
que fazem
enviar enviar
tu seu
sobre sobre

ES Tienes que ser capaz de usar el software de ventas que sea más útil para tu negocio. Es por eso que nos hemos integrado con más de 150 aplicaciones, entre ellas Unbounce, Zendesk y Calendly.

PT Você deve conseguir usar o software de vendas que faz mais sentido para o seu negócio. É por isso que integramos com mais de 870+ aplicativos diferentes, incluindo o Unbounce, Zendesk e Calendly.

Іспанскі Партугальская
zendesk zendesk
ventas vendas
aplicaciones aplicativos
y e
software software
usar usar
el o
negocio negócio
más mais
nos que
tu seu
con com

ES Deberías ser capaz de usar el software de ventas más útil para tu negocio. Es por eso que nos hemos integrado con más de 150 aplicaciones, entre ellas Unbounce, Zendesk y Calendly.

PT Você deve conseguir usar o software de vendas que faz mais sentido para o seu negócio. É por isso que integramos com mais de 870+ aplicativos diferentes, incluindo o Unbounce, Zendesk e Calendly.

Іспанскі Партугальская
zendesk zendesk
ventas vendas
aplicaciones aplicativos
y e
deberías você deve
software software
usar usar
el o
negocio negócio
más mais
nos que
tu seu
con com

ES Deberías ser capaz de usar cualquier herramienta que quieras. Es por eso que ActiveCampaign se integra con más de 150 apps, incluyendo Zendesk, Zapier y WordPress.

PT Você deve poder usar qualquer ferramenta que queira. É por isso que o ActiveCampaign faz integração com mais de 870+ aplicativos, incluindo o Zendesk, Zapier e o WordPress.

Іспанскі Партугальская
incluyendo incluindo
zendesk zendesk
zapier zapier
wordpress wordpress
herramienta ferramenta
integra integra
y e
deberías você deve
usar usar
cualquier qualquer
que poder
más mais
quieras queira
apps aplicativos
eso o
con com

ES Como agencia, necesitas ser capaz de gestionar un stack completo de herramientas de marketing. Es por eso que ActiveCampaign se integra con otras más de 870 plataformas de marketing líderes.

PT Como agência, você tem que conseguir gerenciar um leque enorme de ferramentas de marketing. É por isso que o ActiveCampaign tem integrações com mais de 870+ principais plataformas de marketing.

Іспанскі Партугальская
agencia agência
gestionar gerenciar
un um
herramientas ferramentas
marketing marketing
necesitas tem
integra integra
plataformas plataformas
eso o
con com
más mais

ES Tendrías que ser capaz de usar cualquier herramienta que te guste. Es por eso que ActiveCampaign se integra con más de 870 apps, incluyendo Office 365, Gmail y Zapier.

PT Você deveria poder usar qualquer ferramenta de que gosta. É por isso que o ActiveCampaign se integra com mais de 870+ aplicativos, incluindo o Office 365, o Gmail e o Zapier.

Іспанскі Партугальская
integra integra
incluyendo incluindo
gmail gmail
zapier zapier
te você
herramienta ferramenta
office office
y e
usar usar
cualquier qualquer
más mais
que poder
guste que
ser se
apps aplicativos
eso o
con com

ES Tienes datos sobre tu público en todas las herramientas de tu negocio. Debes ser capaz de utilizarlas para personalizar tus mensajes. Es por eso que nos integramos con más de 870 apps, entre ellas WordPress, Zapier y Shopify.

PT Você tem dados sobre seu público em todas as ferramentas do seu negócio. Você deve poder usá-los para customizar suas mensagens. É por isso que nós integramos com mais de 870+ apps, incluindo o WordPress, Zapier e Shopify.

Іспанскі Партугальская
público público
wordpress wordpress
zapier zapier
shopify shopify
datos dados
y e
herramientas ferramentas
apps apps
negocio negócio
mensajes mensagens
todas todas
que poder
más mais
nos que
tu seu
con com

ES Tendrías que ser capaz de usar cualquier herramienta que te guste. Es por eso que ActiveCampaign se integra con más de 870 apps diferentes, incluyendo WordPress, Zapier, y Shopify.

PT Você deve poder usar qualquer ferramenta que queira. É por isso que o ActiveCampaign faz integração com mais de 870+ aplicativos, incluindo o WordPress, Zapier e o Shopify.

Іспанскі Партугальская
incluyendo incluindo
wordpress wordpress
zapier zapier
shopify shopify
te você
herramienta ferramenta
integra integra
y e
usar usar
que poder
cualquier qualquer
más mais
guste que
apps aplicativos
eso o
con com

ES Tendrías que ser capaz de usar cualquier herramienta de ventas que te guste. Es por eso que ActiveCampaign se integra con más de 870 apps diferentes, incluyendo Calendly y Gmail.

PT Você deve poder usar qualquer ferramenta que queira. É por isso que o ActiveCampaign faz integração com mais de 870+ aplicativos, incluindo o Calendly e Gmail.

Іспанскі Партугальская
incluyendo incluindo
gmail gmail
te você
herramienta ferramenta
integra integra
y e
usar usar
que poder
cualquier qualquer
más mais
guste que
apps aplicativos
eso o
con com

ES Cuando eres capaz de ver tu marketing de un vistazo, las nuevas oportunidades

PT Quando você consegue ter uma visão geral do seu marketing, as novas oportunidades praticamente saltam

Іспанскі Партугальская
marketing marketing
nuevas novas
oportunidades oportunidades
cuando quando
las as
de do
tu seu
vistazo visão

ES La perfección es enemiga de lo bueno, y la iteración nos acerca mucho más a la perfección que lo que el perfeccionismo es capaz de hacerlo.

PT A pressa é inimiga da perfeição e a iteração é a melhor maneira para chegarmos no resultado perfeito.

Іспанскі Партугальская
perfección perfeição
iteración iteração
es é
y e

ES Una imagen será capaz de despertar las emociones de tu audiencia, como también de ayudarlos a comprender profundamente tu información

PT Um elemento visual pode apelar para as emoções de seu público e pode ajudar a dar a ele uma compreensão mais profunda de suas informações

Іспанскі Партугальская
emociones emoções
audiencia público
profundamente profunda
información informações
a um
ser pode
imagen visual
tu seu
de uma

ES Cuando eres capaz de realizar un trabajo de mayor calidad con menos esfuerzo, cuentas con una mayor capacidad para analizar a fondo los datos, construir estrategias bien pensadas y proporcionar soluciones sofisticadas.

PT Quando consegue fazer um trabalho de qualidade com menos esforço, você tem mais capacidade de analisar melhor os dados, criar estratégias complexas e oferecer soluções sofisticadas.

Іспанскі Партугальская
menos menos
analizar analisar
proporcionar oferecer
sofisticadas sofisticadas
calidad qualidade
capacidad capacidade
estrategias estratégias
y e
soluciones soluções
eres é
esfuerzo esforço
datos dados
un um
trabajo trabalho
cuando quando
de mais
con com

ES Serás capaz de decidir qué redes sociales generan más ingresos

PT Você poderá decidir quais canais de redes sociais estão trazendo mais receitas para você

Іспанскі Партугальская
decidir decidir
ingresos receitas
ser estão
qué o
más mais
de para
redes sociales sociais

ES Si una VPN fue capaz de desbloquear webs y servicios, también lo tomamos en consideración

PT Se a VPN for capaz de desbloquear sites e serviços, também levamos em consideração

Іспанскі Партугальская
vpn vpn
desbloquear desbloquear
webs sites
consideración consideração
si se
y e
servicios serviços
también também
fue é
capaz capaz

ES Además, debes ser capaz de lidiar con algunos juegos de palabras, porque este proveedor sobresale en este aspecto.

PT Além disso, você precisa lidar com alguns trocadilhos, pois este provedor abusa deles.

Іспанскі Партугальская
proveedor provedor
lidiar lidar com
debes você precisa
con com

ES Incluso si inicias sesión en tu red de trabajo a través de una conexión segura (por ejemplo, a través de Citrix), debes ser capaz de evitar que los hackers vean lo que estás haciendo en el ordenador de casa.

PT Mesmo se você se conectar à rede do seu trabalho com uma conexão segura (com o Citrix, por exemplo), você precisa ser capaz de evitar que possíveis hackers vejam o que você está fazendo no seu computador.

Іспанскі Партугальская
citrix citrix
evitar evitar
hackers hackers
ordenador computador
si se
en de
red rede
trabajo trabalho
haciendo fazendo
segura segura
ser ser
en el no
conexión conexão
ejemplo exemplo
debes que
tu seu
de do
capaz capaz
que vejam
está está
incluso mesmo

ES Si visitas tu cuenta de Facebook en el ordenador del trabajo en modo privado, tu jefe podría muy bien ser capaz de verlo.

PT Se você acessar sua conta do Facebook em seu computador de trabalho no modo privado, seu empregador pode muito bem ver isso.

Іспанскі Партугальская
cuenta conta
facebook facebook
ordenador computador
modo modo
si se
trabajo trabalho
muy muito
en el no
privado privado
verlo ver

ES Con esta información, serás capaz de detectar tus artículos externos que mejor funcionan, comparar diferentes fuentes de publicación y adoptar las tácticas más eficaces de tus competidores.

PT Com essas informações, será possível identificar seus artigos externos com melhor desempenho, comparar diferentes recursos de publicação e adotar as táticas mais eficazes dos seus concorrentes.

Іспанскі Партугальская
información informações
detectar identificar
externos externos
publicación publicação
adoptar adotar
tácticas táticas
eficaces eficazes
mejor melhor
diferentes diferentes
y e
competidores concorrentes
fuentes recursos
más mais
que será
comparar comparar

ES Fabio Caserta, tras el triplete del peruano, destacó que el atacante es capaz de cambiar la balanza de un partido.

PT Via: IG @gianluigibuffon | Goleiro de 43 anos mostrou que também é craque no 'Pedra, papel ou tesoura' | Assista ao Campeonato Italiano AO VIVO pela ESPN no Star+

Іспанскі Партугальская
es é
de via
la pela
del de
que que

ES Una vez finiquitados estos ejercicios, serás capaz de tocar el piano con más fluidez y soltura.

PT Uma vez concluída estas aulas, você será capaz de tocar piano com muito mais talento e fluidez.

Іспанскі Партугальская
piano piano
tocar tocar
y e
vez vez
más mais
capaz capaz
con com
de uma
el será
estos de

ES Mediante la integración de Calendly de Mailchimp, esta empresa de E?Commerce es capaz de ampliar rápidamente su oferta de contenido motivador.

PT Usando a integração Calendly do Mailchimp, essa empresa de e?commerce é capaz de ampliar rapidamente sua oferta de conteúdo motivacional.

Іспанскі Партугальская
integración integração
mailchimp mailchimp
ampliar ampliar
rápidamente rapidamente
oferta oferta
contenido conteúdo
empresa empresa
es é
de do
e e
mediante de
capaz capaz
su sua

ES Mantener un gran número de conexiones abiertas de forma simultánea requiere una arquitectura capaz de recibir un alto nivel de concurrencia sin consumir mucho rendimiento

PT Manter um grande número de conexões abertas ao mesmo tempo requer uma arquitetura que receba alta concorrência com baixo desempenho

Іспанскі Партугальская
mantener manter
conexiones conexões
abiertas abertas
requiere requer
nivel baixo
rendimiento desempenho
gran grande
arquitectura arquitetura
un um
de número

ES "Nosotros sabemos que Pega es capaz de proveer todas las capacidades que TMK necesita para crear un modelo operativo eficiente y rentable, y estoy complacido en decir que estamos trabajando a pleno ritmo en un modelo de entrega por fases."

PT "Sabemos que Pega é capaz de fornecer todos os recursos que a TMK precisa para criar um modelo operacional eficiente e econômico, e eu tenho o prazer de dizer que agora estamos à frente de um modelo de entrega em fases."

Іспанскі Партугальская
sabemos sabemos
capacidades recursos
fases fases
proveer fornecer
eficiente eficiente
y e
entrega entrega
es é
rentable econômico
crear criar
operativo operacional
estoy eu
un um
modelo modelo
decir dizer
estamos estamos
capaz capaz

ES La IA es capaz de comprender mejor las intenciones de los clientes y también de elevar su experiencia del cliente, además de incrementar la productividad de sus empleados

PT A IA pode entender melhor a intenção do cliente e elevar sua experiência, além de aumentar a produtividade dos funcionários

Іспанскі Партугальская
productividad produtividade
empleados funcionários
es é
mejor melhor
y e
experiencia experiência
cliente cliente
comprender entender
de do
elevar elevar
su sua

ES ”Prezi Business le da la oportunidad a Omnivore de presentar sus mensajes multifacéticos de modo conversacional. Ser capaz de ir a diferentes historias basadas en la preferencia de la audiencia ha sido un cambio clave en el juego.”

PT ”O Prezi Business permite que a Omnivore apresente suas mensagens multifacetadas de forma conversacional. Poder entrar em diferentes argumentos com base na preferência da audiência foi decisivo.”

ES Una firma legal global, Clyde & Co, requería una solución de autenticación segura, escalable y rentable capaz de soportar una fuerza laboral distribuida.

PT A Clyde & Co, um escritório de advocacia global, precisava de uma solução de autenticação econômica, escalonável e segura, capaz de dar suporte a sua força de trabalho distribuída.

Іспанскі Партугальская
global global
co co
solución solução
autenticación autenticação
fuerza força
distribuida distribuída
y e
a um
segura segura
capaz capaz
de uma

ES Para aprovechar al máximo tu software de chat en vivo, debes ser capaz de extraer un único perfil unificado de tu cliente, completo con el historial de conversaciones y el contexto de cualquier canal

PT Para tirar o máximo de proveito de seu software de chat em tempo real, ele deve ser capaz de puxar um único perfil unificado de seu cliente, completo com o histórico de conversas e contexto de qualquer canal

Іспанскі Партугальская
aprovechar proveito
máximo máximo
software software
perfil perfil
unificado unificado
historial histórico
contexto contexto
canal canal
cliente cliente
completo completo
y e
chat chat
extraer puxar
cualquier qualquer
ser ser
debes deve
tu seu
capaz capaz
un um
con com
el o
conversaciones conversas

ES La mayoría de los problemas planteados al servicio de asistencia de Kinsta se resuelven en horas, no en días, y Motto es capaz de llegar al fondo de muchos de ellos.

PT A maioria dos problemas trazidos ao suporte de Kinsta são resolvidos em horas, não em dias, e a Motto é capaz de chegar ao fundo de muito mais deles.

Іспанскі Партугальская
problemas problemas
kinsta kinsta
días dias
fondo fundo
y e
es é
asistencia suporte
horas horas
no não
a ao
capaz capaz

ES Después de migrar a Kinsta, The Sport Review vio un aumento del 50% en velocidad y una plataforma capaz de manejar miles de conexiones simultáneas.

PT Saiba como a Open Plan Media, uma empresa de mídia sediada no Reino Unido, é capaz de atender centenas de milhares de pageviews sem uma única falha...

Іспанскі Партугальская
manejar empresa
en de
una única
a unido
capaz capaz

ES Sin embargo, con la arquitectura flexible de Kinsta y la utilización de la plataforma Google Cloud Platform, Kinsta es capaz de asignar más recursos al sitio en torno a un pico de tráfico y reducir el riesgo de cualquier tiempo de inactividad.

PT No entanto, com a arquitetura flexível da Kinsta e a utilização da Google Cloud Platform, a Kinsta é capaz de alocar mais recursos para o site em torno de um pico de tráfego e reduzir o risco de qualquer tempo de inatividade.

Іспанскі Партугальская
arquitectura arquitetura
flexible flexível
kinsta kinsta
google google
cloud cloud
pico pico
tráfico tráfego
reducir reduzir
riesgo risco
y e
utilización utilização
platform platform
sitio site
sin embargo entanto
es é
recursos recursos
más mais
un um
cualquier qualquer
inactividad inatividade
con com
la a
capaz capaz
tiempo tempo

ES Mientras usted probablemente no sea capaz de crear inmediatamente un canal de video tan popular y efectivo como RedBull Media House, aún puede considerar usar videos en su estrategia debido a su popularidad.

PT Embora você provavelmente não será capaz de criar imediatamente um canal de vídeo tão popular e eficaz como o RedBull Media House, você ainda pode considerar o uso de vídeos em sua estratégia devido à sua popularidade.

Іспанскі Партугальская
canal canal
efectivo eficaz
considerar considerar
usar uso
estrategia estratégia
popular popular
y e
popularidad popularidade
crear criar
videos vídeos
video vídeo
probablemente provavelmente
un um
puede pode
inmediatamente imediatamente
capaz capaz
debido devido

Паказаны пераклады: 50 з 50