ES Si administras una cuenta y deseas ejecutar una consulta periódicamente, haz clic en el menú desplegable Run daily at (Ejecutar diariamente a las) y selecciona la hora para ejecutar la consulta.
Перакласці "a ejecutar" на Партугальская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "a ejecutar" з Іспанскі на Партугальская
Пераклады a ejecutar
"a ejecutar" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Партугальская словы/фразы:
Пераклад Іспанскі на Партугальская a ejecutar
Іспанскі
Партугальская
PT Se você for o administrador da conta e quiser que uma consulta seja executada regularmente, clique no menu suspenso Run daily at (Executar diariamente em) e escolha um horário para executar a consulta.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| cuenta | conta |
| deseas | quiser |
| periódicamente | regularmente |
| menú | menu |
| hora | horário |
| si | se |
| y | e |
| consulta | consulta |
| clic | clique |
| diariamente | diariamente |
| una | uma |
| en | em |
| a | um |
| la | a |
| para | para |
ES Hay dos maneras de programar su flujo de trabajo para que se ejecute en forma automática: Ejecutar según adjunto o Ejecutar según programa. Puede usar uno, ambos o ninguno, y ejecutar los flujos de trabajo manualmente.
PT Existem duas maneiras de agendar seu Workflow para execução automática; Executar com base no anexo ou Executar com base no agendamento. Você pode usar um, ambos ou nenhum e executar o Workflow manualmente.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| adjunto | anexo |
| manualmente | manualmente |
| programar | agendar |
| o | ou |
| y | e |
| maneras | maneiras |
| en | de |
| puede | pode |
| usar | usar |
| ejecute | execução |
| ambos | ambos |
| de | duas |
| su | você |
| según | com |
| para | para |
| ejecutar | executar |
| uno | um |
| ninguno | nenhum |
ES Abra la ubicación de copia de seguridad predeterminada en el Explorador con el comando Ejecutar de Windows. Presione ⊞ Win + R y la ventana Ejecutar debería aparecer. Ingrese %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync y presione ⏎ Enter .
PT Abra o local padrão do Backup no Explorer usando o comando Executar do Windows. Pressione ⊞ Win + R e a janela Executar deve aparecer. Digite %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync e pressione ⏎ Enter .
ES No es posible ejecutar un archivo IPA en una PC con Windows, aunque es posible extraer archivos en Windows. En algunos casos, puede ejecutar una IPA en macOS, pero la mayoría de las veces no.
PT Não é possível executar um arquivo IPA em um PC com Windows, embora seja possível extrair arquivos no Windows. Em alguns casos, você pode executar um IPA no macOS, mas na maioria das vezes não.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| ipa | ipa |
| pc | pc |
| windows | windows |
| extraer | extrair |
| macos | macos |
| es | é |
| posible | possível |
| archivos | arquivos |
| casos | casos |
| puede | pode |
| con | com |
| aunque | embora |
| la | o |
| archivo | arquivo |
| en | em |
| no | não |
| pero | mas |
ES Abra la ubicación de copia de seguridad predeterminada en el Explorador con el comando Ejecutar de Windows. Presiona ⊞ Win + R y aparecerá la ventana Ejecutar. Ingrese %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync y presione ⏎ Enter .
PT Abra o local padrão do Backup no Explorer usando o comando Executar do Windows. Pressione ⊞ Win + R e a janela Executar deve aparecer. Digite %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync e pressione ⏎ Enter .
ES También ofrece compatibilidad para editar y ejecutar Zeppelin notebooks, por lo que puede crear, editar y ejecutar Zeppelin notebooks sin tener que salir de su IDE favorito.
PT Elas também oferecem suporte para edição e execução de notebooks Zeppelin, para que você possa criar, editar e executar notebooks Zeppelin sem precisar sair do seu IDE favorito.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| favorito | favorito |
| ofrece | oferecem |
| editar | editar |
| y | e |
| sin | sem |
| crear | criar |
| también | também |
| su | você |
| ejecutar | executar |
ES Para guardar tus cambios y salir, haz clic en Save (Guardar). Haz clic en Save and Run (Guardar y ejecutar) para ejecutar la consulta manualmente.
PT Para salvar suas alterações e sair, clique em Save (Salvar). Clique em Save and Run (Salvar e executar) para executar a consulta manualmente.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| cambios | alterações |
| consulta | consulta |
| manualmente | manualmente |
| guardar | salvar |
| y | e |
| save | save |
| la | a |
| clic | clique |
| en | em |
| salir | sair |
| para | para |
ES Si deja este paso en blanco, puede ejecutar su flujo de trabajo en cualquier momento. Vaya al flujo de trabajo y haga clic en Ejecutar.
PT Se você deixar esta etapa em branco, poderá executar seu fluxo de trabalho a qualquer momento. Vá para o fluxo de trabalho e clique em Executar.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| deja | deixar |
| flujo | fluxo |
| si | se |
| y | e |
| momento | momento |
| blanco | branco |
| puede | poderá |
| trabajo | trabalho |
| cualquier | qualquer |
| vaya | para |
| clic | clique |
| su | você |
ES Ejecutar un conjunto de pruebas PHPUnit lleva más tiempo cuando tiene que inicializar y ejecutar WordPress que cuando no lo hace
PT Executar um conjunto de testes PHPUnit leva mais tempo quando ele precisa inicializar e executar o WordPress do que quando não o faz
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| un | um |
| pruebas | testes |
| lleva | leva |
| wordpress | wordpress |
| y | e |
| de | do |
| más | mais |
| no | não |
| tiempo | tempo |
| cuando | quando |
| ejecutar | executar |
| conjunto | de |
| que | que |
| lo | ele |
ES Ayondo le permite ejecutar un número mínimo de inversiones de . Este puede variar dependiendo del tipo de cuenta que habrá. Ayondo le permite ejecutar un número máximo de inversiones de.
PT Ayondo permitem-lhe executar um mínimo de negociação de . Isto pode variar de acordo com a conta que abrir. Ayondo permitem-lhe executar um máximo de negociação de.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| permite | permitem |
| mínimo | mínimo |
| variar | variar |
| máximo | máximo |
| le | lhe |
| puede | pode |
| cuenta | conta |
| un | um |
| dependiendo | com |
| de | isto |
| ejecutar | executar |
| del | de |
ES Acordar un precio de la divisa para ejecutar un acuerdo para el futuro garantiza la protección de ambas partes en caso de que la fluctuación de la moneda hace que sea menos deseable para ejecutar este tipo de acuerdos
PT Concordar com um preço da moeda para executar um negócio para o futuro assegura a proteção de ambas as partes no caso da flutuação da moeda torna menos desejável para executar tais ofertas
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| un | um |
| precio | preço |
| protección | proteção |
| partes | partes |
| menos | menos |
| acuerdos | ofertas |
| moneda | moeda |
| en | de |
| ambas | ambas |
| que | torna |
| acuerdo | concordar |
| la | a |
| ejecutar | executar |
| el futuro | futuro |
| de | tais |
| para | para |
ES A partir de la versión 4, se incluye una versión simplificada de OpenJDK 11 con la aplicación y se utiliza para ejecutar PDFsam Basic. Para ejecutar la versión 3 usando OpenJDK haga clic aquí
PT Desde a versão 4, uma versão simplificada do OpenJDK 11 está incluída na aplicação e é usada para executar PDFsam Basic. Para executar a versão 3 usando OpenJDK veja aqui
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| simplificada | simplificada |
| pdfsam | pdfsam |
| incluye | incluída |
| y | e |
| usando | usando |
| aquí | aqui |
| partir | para |
| utiliza | usada |
| ejecutar | executar |
| de | do |
| versión | versão |
ES 18. ¿Puede explicar brevemente cómo los principales hitos, que el equipo de Sologenic pretende ejecutar antes de que finalice este año o que vaya a ejecutar en el futuro, los ayudarán a tener éxito y cómo se verá SOLO en 2020 y más allá?
PT 18. Você pode explicar resumidamente como os principais marcos, que a equipe Sologenic pretende executar antes do final deste ano ou vai executar no futuro, irão ajudá-los a ter sucesso e como o SOLO pode parecer em 2020 e além?
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| explicar | explicar |
| hitos | marcos |
| equipo | equipe |
| éxito | sucesso |
| principales | principais |
| o | ou |
| y | e |
| puede | pode |
| pretende | pretende |
| allá | é |
| año | ano |
| los | os |
| en | em |
| en el | no |
| el | a |
| que | que |
| antes | antes |
| el futuro | futuro |
ES Úselo para ejecutar y ejecutar códigos Java en entornos de tiempo de ejecución
PT Use-o para executar e executar códigos Java em ambientes de tempo de execução
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| códigos | códigos |
| java | java |
| entornos | ambientes |
| y | e |
| ejecución | execução |
| tiempo | tempo |
ES También ofrece compatibilidad para editar y ejecutar Zeppelin notebooks, por lo que puede crear, editar y ejecutar Zeppelin notebooks sin tener que salir de su IDE favorito.
PT Elas também oferecem suporte para edição e execução de notebooks Zeppelin, para que você possa criar, editar e executar notebooks Zeppelin sem precisar sair do seu IDE favorito.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| favorito | favorito |
| ofrece | oferecem |
| editar | editar |
| y | e |
| sin | sem |
| crear | criar |
| también | também |
| su | você |
| ejecutar | executar |
ES Ayondo le permite ejecutar un número mínimo de inversiones de . Este puede variar dependiendo del tipo de cuenta que habrá. Ayondo le permite ejecutar un número máximo de inversiones de.
PT Ayondo permitem-lhe executar um mínimo de negociação de . Isto pode variar de acordo com a conta que abrir. Ayondo permitem-lhe executar um máximo de negociação de.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| permite | permitem |
| mínimo | mínimo |
| variar | variar |
| máximo | máximo |
| le | lhe |
| puede | pode |
| cuenta | conta |
| un | um |
| dependiendo | com |
| de | isto |
| ejecutar | executar |
| del | de |
ES Acordar un precio de la divisa para ejecutar un acuerdo para el futuro garantiza la protección de ambas partes en caso de que la fluctuación de la moneda hace que sea menos deseable para ejecutar este tipo de acuerdos
PT Concordar com um preço da moeda para executar um negócio para o futuro assegura a proteção de ambas as partes no caso da flutuação da moeda torna menos desejável para executar tais ofertas
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| un | um |
| precio | preço |
| protección | proteção |
| partes | partes |
| menos | menos |
| acuerdos | ofertas |
| moneda | moeda |
| en | de |
| ambas | ambas |
| que | torna |
| acuerdo | concordar |
| la | a |
| ejecutar | executar |
| el futuro | futuro |
| de | tais |
| para | para |
ES Siempre que necesites ejecutar un código costoso (o cargar y ejecutar scripts de gran tamaño), es útil realizar un seguimiento de si ese código bloqueó o no el hilo principal
PT Sempre que você precisar executar um código caro (ou carregar e executar scripts grandes), é útil rastrear se o código bloqueou ou não o thread principal
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| un | um |
| costoso | caro |
| seguimiento | rastrear |
| hilo | thread |
| código | código |
| o | ou |
| y | e |
| scripts | scripts |
| si | se |
| principal | principal |
| es | é |
| siempre | sempre |
| ejecutar | executar |
| el | o |
| cargar | carregar |
| gran | grandes |
| no | não |
| de | precisar |
ES Abra la ubicación de copia de seguridad predeterminada en el Explorador con el comando Ejecutar de Windows. Presiona ⊞ Win + R y aparecerá la ventana Ejecutar. Ingrese %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync y presione ⏎ Enter .
PT Abra o local padrão do Backup no Explorer usando o comando Executar do Windows. Pressione ⊞ Win + R e a janela Executar deve aparecer. Digite %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync e pressione ⏎ Enter .
ES No es posible ejecutar un archivo IPA en una PC con Windows, aunque es posible extraer archivos en Windows. En algunos casos, puede ejecutar una IPA en macOS, pero la mayoría de las veces no.
PT Não é possível executar um arquivo IPA em um PC com Windows, embora seja possível extrair arquivos no Windows. Em alguns casos, você pode executar um IPA no macOS, mas na maioria das vezes não.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| ipa | ipa |
| pc | pc |
| windows | windows |
| extraer | extrair |
| macos | macos |
| es | é |
| posible | possível |
| archivos | arquivos |
| casos | casos |
| puede | pode |
| con | com |
| aunque | embora |
| la | o |
| archivo | arquivo |
| en | em |
| no | não |
| pero | mas |
ES Abra la ubicación de copia de seguridad predeterminada en el Explorador con el comando Ejecutar de Windows. Presione ⊞ Win + R y la ventana Ejecutar debería aparecer. Ingrese %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync y presione ⏎ Enter .
PT Abra o local padrão do Backup no Explorer usando o comando Executar do Windows. Pressione ⊞ Win + R e a janela Executar deve aparecer. Digite %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync e pressione ⏎ Enter .
ES Para ejecutar el flujo de trabajo de forma manual, seleccione la opción Ejecutar en el panel
PT Para executar o fluxo de trabalho manualmente, selecione Executar no painel
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| flujo | fluxo |
| trabajo | trabalho |
| seleccione | selecione |
| en | de |
| panel | painel |
| en el | no |
| manual | manualmente |
| ejecutar | executar |
| el | o |
ES Definir y ejecutar proyectos de investigación
PT Pesquisa, descoberta, leitura, revisão
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| investigación | pesquisa |
ES "Cloudflare es nuestra primera línea de defensa del perímetro de seguridad. Es un socio clave que permite a Naranja ejecutar las cargas de trabajo en la nube de nuestra elección como mejor nos parezca".
PT "A Cloudflare é nossa primeira linha de defesa do perímetro de segurança. Trata-se de uma parceira importante, permitindo que a Naranja execute cargas de trabalho na nuvem de nossa preferência e da maneira que acharmos melhor".
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| perímetro | perímetro |
| socio | parceira |
| clave | importante |
| permite | permitindo |
| cargas | cargas |
| mejor | melhor |
| cloudflare | cloudflare |
| defensa | defesa |
| nube | nuvem |
| en | de |
| la | a |
| seguridad | segurança |
| trabajo | trabalho |
| línea | linha |
| nos | que |
| de | do |
| es | é |
| primera | primeira |
ES Es similar a Keyless SSL, pero en lugar de tener que ejecutar un servidor de claves dentro de tu infraestructura, Cloudflare aloja servidores de claves en las ubicaciones de tu elección.
PT É semelhante ao Keyless SSL, mas, em vez de requerer a execução de um servidor de chaves dentro de sua infraestrutura, é a Cloudflare que hospeda servidores de chaves nos locais de sua escolha.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| similar | semelhante |
| ssl | ssl |
| claves | chaves |
| infraestructura | infraestrutura |
| cloudflare | cloudflare |
| elección | escolha |
| servidor | servidor |
| servidores | servidores |
| es | é |
| ubicaciones | locais |
| un | um |
| pero | mas |
| que | que |
ES Con Geo Key Manager, Cloudflare aloja servidores clave en las ubicaciones que elijas, sin tener que ejecutar un servidor clave dentro de tu infraestructura.
PT Com o Geo Key Manager, a Cloudflare aloja servidores de chaves nos locais que escolher — sem que precise de ter um servidor de chaves dentro da sua infraestrutura.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| geo | geo |
| manager | manager |
| cloudflare | cloudflare |
| ubicaciones | locais |
| infraestructura | infraestrutura |
| key | key |
| servidores | servidores |
| sin | sem |
| un | um |
| servidor | servidor |
| tu | sua |
| en | de |
| clave | chaves |
| elijas | escolher |
| con | com |
| tener | ter |
ES Gracias a Cloudflare Workers, los desarrolladores pueden ejecutar JavaScript Service Workers en 250 ciudades de la red global en la nube de Cloudflare.
PT O Cloudflare Workers permite que os desenvolvedores executem o arquivo JavaScript do Service Workers na rede de nuvem global da Cloudflare em 250 cidades.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| desarrolladores | desenvolvedores |
| javascript | javascript |
| service | service |
| ciudades | cidades |
| global | global |
| workers | workers |
| nube | nuvem |
| cloudflare | cloudflare |
| la | o |
| red | rede |
ES Está listo para agregar mensajes automatizados a su comunicación con el cliente. Universidad Chatbot así aprenderá las herramientas y tácticas para ejecutar chatbots para atención al cliente, ventas y marketing.
PT Você está pronto para adicionar mensagens automatizadas à comunicação com o cliente. Chatbot University é como você aprenderá as ferramentas e táticas para executar chatbots para atendimento ao cliente, vendas e marketing.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| agregar | adicionar |
| automatizados | automatizadas |
| universidad | university |
| tácticas | táticas |
| listo | pronto |
| comunicación | comunicação |
| y | e |
| chatbots | chatbots |
| al | ao |
| ventas | vendas |
| marketing | marketing |
| chatbot | chatbot |
| cliente | cliente |
| herramientas | ferramentas |
| mensajes | mensagens |
| atención | atendimento |
| ejecutar | executar |
| para | para |
ES Las explosiones de chat y las campañas de goteo se pueden ejecutar en SMS / MMS (mensaje de texto) y Facebook Messenger simultáneamente.
PT As explosões de bate-papo e as campanhas de gotejamento podem ser executadas em SMS / MMS (mensagem de texto) e no Facebook Messenger simultaneamente.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| explosiones | explosões |
| campañas | campanhas |
| pueden | podem |
| simultáneamente | simultaneamente |
| mms | mms |
| y | e |
| sms | sms |
| mensaje | mensagem |
| texto | texto |
ES Si. Se llama respuesta automática de publicaciones de Facebook o, en la terminología de MobileMonkey, Comment Guard. La técnica en sí es fácil de configurar y ejecutar. (MobileMonkey ha hecho la mayor parte del trabajo por usted).
PT sim. É chamado de resposta automática de postagem do Facebook ou, na terminologia do MobileMonkey, protetor de comentários. A técnica em si é fácil de configurar e executar. (MobileMonkey fez a maior parte do trabalho para você.)
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| terminología | terminologia |
| técnica | técnica |
| fácil | fácil |
| configurar | configurar |
| mobilemonkey | mobilemonkey |
| o | ou |
| es | é |
| y | e |
| la | a |
| publicaciones | comentários |
| trabajo | trabalho |
| llama | chamado |
| mayor | maior |
| si | você |
ES Con hasta 270 MB de memoria adicional, los usuarios pueden ejecutar más apps y juegos al mismo tiempo.
PT Com até 270 MB de memória extra, os usuários podem executar mais apps e jogos ao mesmo tempo.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| mb | mb |
| memoria | memória |
| usuarios | usuários |
| apps | apps |
| juegos | jogos |
| pueden | podem |
| y | e |
| al | ao |
| más | mais |
| tiempo | tempo |
| con | com |
| hasta | até |
| ejecutar | executar |
ES Cómo ejecutar una estrategia de gestión de reseñas en varias ubicaciones de forma eficaz
PT Como executar com eficácia uma estratégia de gerenciamento de avaliações multilocal
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| reseñas | avaliações |
| estrategia | estratégia |
| gestión | gerenciamento |
| en | de |
| cómo | com |
| ejecutar | executar |
| de | uma |
ES En caso de una pérdida del sistema, nuestro equipo de ingeniería recrea rápidamente los sistemas al ejecutar el código de infraestructura.
PT Em caso de perda do sistema, nossa equipe de engenharia pode recriar rapidamente os sistemas executando o código de infraestrutura.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| pérdida | perda |
| rápidamente | rapidamente |
| sistema | sistema |
| equipo | equipe |
| ingeniería | engenharia |
| sistemas | sistemas |
| código | código |
| infraestructura | infraestrutura |
| caso | caso |
| el | o |
ES Deberás, a petición de Sprout Social, sus sucesores o cesionarios, ejecutar todos y cada uno de los documentos que se consideren necesarios para llevar a cabo esta cesión
PT Você deve, a pedido do Sprout Social e seus sucessores ou cessionários, executar todos e quaisquer documentos que podem ser considerados necessários para efetuar essa tarefa
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| petición | pedido |
| social | social |
| documentos | documentos |
| deberás | você deve |
| o | ou |
| y | e |
| de | do |
| todos | todos |
| sus | seus |
| para | para |
| ejecutar | executar |
| cada | a |
| que | que |
ES Aceptas que un árbitro no puede ordenar indemnización por daños punitivos a ninguna de las partes, ni acatar ni ejecutar ningún fallo emitido por el árbitro
PT Você concorda que o árbitro não poderá determinar indenizações punitivas a nenhuma das partes e concorda em obedecer e executar todas as determinações definidas pelo árbitro
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| aceptas | concorda |
| puede | poderá |
| partes | partes |
| no | nenhuma |
| de | em |
| el | a |
| que | que |
ES Estos son solo algunos de los informes que puedes ejecutar con Sprout Social
PT Esses são apenas alguns dos relatórios que você pode executar com o Sprout Social
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| informes | relatórios |
| social | social |
| son | são |
| solo | apenas |
| ejecutar | executar |
| con | com |
| puedes | você pode |
| que | que |
ES ¿Buscas una herramienta de redes sociales que te ayude a planificar, ejecutar y analizar todas tus campañas en redes sociales? Comienza tu prueba gratuita de Sprout hoy mismo para que puedas empezar a planificar.
PT Procurando uma ferramenta de redes sociais para ajudá-lo a planejar, executar e analisar todas as suas campanhas sociais? Comece o seu próprio teste gratuito do Sprout hoje e comece a planejar.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| buscas | procurando |
| planificar | planejar |
| analizar | analisar |
| campañas | campanhas |
| prueba | teste |
| gratuita | gratuito |
| y | e |
| en | de |
| comienza | comece |
| hoy | hoje |
| todas | todas |
| herramienta | ferramenta |
| empezar | para |
| de | do |
| ejecutar | executar |
| tu | seu |
| redes sociales | sociais |
ES Esto es diferente a un VPS, que utiliza partes de los recursos para ejecutar software de virtualización y está alojado en un VPS nodo compartido con otros servidores virtuales.
PT Isso é diferente de um VPS, que usa partes dos recursos para executar o software de virtualização e está alojado em um VPS nó compartilhado com outros servidores virtuais.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| vps | vps |
| alojado | alojado |
| servidores | servidores |
| partes | partes |
| recursos | recursos |
| virtualización | virtualização |
| y | e |
| compartido | compartilhado |
| otros | outros |
| virtuales | virtuais |
| es | é |
| software | software |
| diferente | diferente |
| un | um |
| utiliza | usa |
| con | com |
ES El servicio SpiderOak One Backup proporciona una forma segura de ejecutar fácilmente copias de seguridad y usa cifrado de extremo a extremo para salvaguardar tu privacidad
PT O serviço One Backup da SpiderOak é uma forma fácil e segura de fazer backups que utiliza criptografia ponta a ponta para proteger sua privacidade
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| forma | forma |
| fácilmente | fácil |
| extremo | ponta |
| y | e |
| cifrado | criptografia |
| privacidad | privacidade |
| servicio | serviço |
| proporciona | da |
| segura | segura |
| usa | utiliza |
| copias de seguridad | backups |
| el | a |
| de | one |
| una | uma |
| tu | sua |
| para | para |
ES Si crees que hay un código de criptominería en tu ordenador debes ejecutar un análisis de los discos de tu ordenador con un programa antivirus para buscar cualquier amenaza
PT Se você acha que há um código de criptomineração em seu computador, execute um programa antivírus para verificar se há qualquer ameaça em suas unidades
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| crees | você acha que |
| código | código |
| amenaza | ameaça |
| buscar | verificar |
| si | se |
| ordenador | computador |
| programa | programa |
| antivirus | antivírus |
| cualquier | qualquer |
| hay | a |
| debes | que |
| tu | seu |
ES Un informe promedio cuesta alrededor de 800 filas, lo que significa que puede ejecutar aproximadamente 6.000 informes por mes en nuestro plan Lite
PT Um relatório em média custa cerca de 800 linhas, o que significa que pode executar aproximadamente 6,000 relatórios por mês no nosso plano Lite
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| un | um |
| promedio | média |
| cuesta | custa |
| filas | linhas |
| plan | plano |
| lite | lite |
| significa | significa |
| puede | pode |
| informe | relatório |
| informes | relatórios |
| mes | mês |
| nuestro | nosso |
| que | que |
| aproximadamente | aproximadamente |
ES Proporciona una base sólida para todos los entornos y las herramientas necesarios para prestar servicios y ejecutar cargas de trabajo con mayor rapidez para cualquier aplicación
PT O Red Hat Enterprise Linux oferece uma base sólida para diferentes ambientes e as ferramentas necessárias para entregar cargas de trabalho e serviços mais rápidos para qualquer aplicação
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| entornos | ambientes |
| necesarios | necessárias |
| cargas | cargas |
| y | e |
| servicios | serviços |
| proporciona | oferece |
| herramientas | ferramentas |
| base | base |
| trabajo | trabalho |
| cualquier | qualquer |
| de | uma |
| para | para |
ES ¿Por qué conviene ejecutar nuestro sistema operativo en el extremo de la red?
PT Por que executar nosso sistema operacional na edge?
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| extremo | edge |
| sistema | sistema |
| operativo | operacional |
| ejecutar | executar |
| nuestro | nosso |
| en | na |
ES La estrategia de nube híbrida abierta de Red Hat se basa en la tecnología de Linux®, los contenedores y la automatización. Si adopta un enfoque de este tipo, obtendrá la flexibilidad suficiente para ejecutar las aplicaciones donde las necesite.
PT A estratégia de nuvem híbrida aberta da Red Hat foi baseada nas tecnologias do Linux®, de containers e de automação. Essa abordagem oferece a flexibilidade necessária para você executar suas aplicações no ambiente que quiser.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| nube | nuvem |
| híbrida | híbrida |
| abierta | aberta |
| basa | baseada |
| linux | linux |
| contenedores | containers |
| automatización | automação |
| estrategia | estratégia |
| de | necessária |
| y | e |
| enfoque | abordagem |
| tecnología | tecnologias |
| flexibilidad | flexibilidade |
| suficiente | para |
| si | você |
| en | de |
| este | é |
| ejecutar | executar |
ES Tanto las PC con Windows como las Mac que ejecutan macOS 10.14 o anterior pueden ejecutar iTunes
PT Tanto os PCs com Windows quanto os Macs executando o macOS 10.14 ou anterior podem executar o iTunes
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| windows | windows |
| itunes | itunes |
| macos | macos |
| o | ou |
| pueden | podem |
| anterior | anterior |
| mac | macs |
| ejecutar | executar |
| con | com |
ES Para la versión de iTunes de Microsoft Store, puede hacer esto: ⊞ Win + R y debería aparecer la ventana Ejecutar. Ingrese %HOMEPATH%\Apple\MobileSync y presione ⏎ Enter .
PT Para a versão do iTunes da Microsoft Store, você pode fazer isso: Pressione ⊞ Win + R e a janela Executar deve aparecer. Digite %HOMEPATH%\Apple\MobileSync e pressione ⏎ Enter .
ES Mailchimp te permite ejecutar campañas a través de múltiples canales y llegar a tus clientes en el lugar correcto en el momento adecuado.
PT O Mailchimp permite que você lance facilmente campanhas em vários canais e entre em contato com seus clientes no lugar certo, no momento certo.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| permite | permite |
| campañas | campanhas |
| canales | canais |
| clientes | clientes |
| y | e |
| lugar | lugar |
| momento | momento |
| en | em |
| en el | no |
| adecuado | certo |
| el | o |
ES Contacta a nuestro premiado equipo de soporte en inglés, español o francés, para tus necesidades inmediatas. Nuestro especializado equipo de soporte en vivo y avanzado sistema de enrutamiento te ayudan a ejecutar tu estrategia de marketing.
PT Converse com nossa equipe premiada em inglês, espanhol ou francês para necessidades urgentes. Nossa especializada equipe de suporte ao vivo e o direcionamento interno avançado ajudam você a executar sua estratégia de marketing.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| necesidades | necessidades |
| especializado | especializada |
| avanzado | avançado |
| estrategia | estratégia |
| soporte | suporte |
| o | ou |
| y | e |
| ayudan | ajudam |
| marketing | marketing |
| francés | francês |
| español | espanhol |
| equipo | equipe |
| inglés | inglês |
ES Así que, en lugar de tener que pensar qué hacer cada vez que un cliente se mueve, puedes determinar la estrategia que mejor se adapte al recorrido del cliente y que una plataforma de automatización de marketing debería ejecutar por adelantado.
PT Então, em vez de ter que seguir um caminho toda vez que um cliente segue outro, você pode determinar a estratégia que melhor se adapta à jornada de seus clientes que uma plataforma de automação de marketing deve executar antecipadamente.
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| estrategia | estratégia |
| automatización | automação |
| marketing | marketing |
| mejor | melhor |
| vez | vez |
| cliente | cliente |
| determinar | determinar |
| plataforma | plataforma |
| que | outro |
| debería | se |
| puedes | você pode |
| así | que |
ES Básicamente, puedes configurar una automatización para ejecutar tu estrategia como desees, y en un segundo plano de tu negocio
PT Basicamente, você pode configurar uma automação para executar sua estratégia da maneira que quiser, e ela será executada em segundo plano em relação à sua empresa
| Іспанскі | Партугальская |
|---|---|
| básicamente | basicamente |
| configurar | configurar |
| automatización | automação |
| desees | quiser |
| estrategia | estratégia |
| y | e |
| plano | plano |
| en | em |
| puedes | você pode |
| negocio | empresa |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
ejecutar ejecutar compilaciones ejecutar chatbots permiten ejecutar ejecutar aplicaciones nuevas ejecutar campañas ejecutar cargas ejecutar software ejecutar comprobaciones ejecutar proyectos comando ejecutar ejecutar planes puedes ejecutar ejecutar sesiones descargar ejecutar ejecutar trabajos ejecutar aplicaciones basadas permite ejecutar ejecutar windows ejecutar flujos ejecutar experimentos puedan ejecutar ejecutar asignaciones ejecutar tareas deben ejecutar ejecutar pruebas ejecutar acciones permite ejecutar android debe ejecutar posible ejecutar ejecutar macos ejecutar operaciones ejecutar programas deseen ejecutar ejecutar empresas ejecutar aplicaciones ejecutar contenido como ejecutar ejecutar aplicaciones java ejecutar javascript ejecutar solicitudes ejecutar rutinas ejecutar código ejecutar automáticamente ejecutar sitios ejecutar estrategias ejecutar scripts ejecutar instancias necesario ejecutar comandos ejecutar comandos
Інданезійская
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Каталонская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі