ES Nos dejamos seducir por el estilo desenfadado de este top de mujer crudo o el top negro, que combinamos perfectamente con nuestra parka o con nuestro vaquero slim preferido y un par de derbies o zapatillas I.Code x Armistice para una silueta moderna.
NL We zijn in een ongedwongen stemming en laten ons verleiden door de ecru of zwarte damestop die perfect past bij onze parka, favoriete slim jeans en onze veterschoenen of sneakers I.Code x Armistice voor een moderne allure.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| negro | zwarte |
| parka | parka |
| preferido | favoriete |
| zapatillas | sneakers |
| code | code |
| x | x |
| moderna | moderne |
| i | i |
| o | of |
| perfectamente | perfect |
| el | de |
| y | en |
| nos | we |
| par | in |
| de | bij |
| nuestro | ons |
| para | voor |
ES Identifica a tus principales vendedores con nuestro informe Afiliados Top en el que los afiliados se clasifican por rendimiento (ventas / impresiones). Función de afiliados top
NL Identificeer uw topverkopers met ons Toppartnersrapport waarin partners worden gerangschikt op prestatie (verkoop/vertoningen). Functie voor toppartners
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| identifica | identificeer |
| afiliados | partners |
| ventas | verkoop |
| función | functie |
| tus | uw |
| nuestro | ons |
| en | op |
| los | worden |
ES Nos dejamos seducir por el estilo desenfadado de este top de mujer crudo o el top negro, que combinamos perfectamente con nuestra parka o con nuestro vaquero slim preferido y un par de derbies o zapatillas I.Code x Armistice para una silueta moderna.
NL We zijn in een ongedwongen stemming en laten ons verleiden door de ecru of zwarte damestop die perfect past bij onze parka, favoriete slim jeans en onze veterschoenen of sneakers I.Code x Armistice voor een moderne allure.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| negro | zwarte |
| parka | parka |
| preferido | favoriete |
| zapatillas | sneakers |
| code | code |
| x | x |
| moderna | moderne |
| i | i |
| o | of |
| perfectamente | perfect |
| el | de |
| y | en |
| nos | we |
| par | in |
| de | bij |
| nuestro | ons |
| para | voor |
ES Top de crepé estampado tatoo para mujer Cuello de pico, chalina, top sin mangas con hombreras Hombreras realzadas con frunces delante Corte recto y fluido
NL Top in crêpe met tattooprint voor dames V-hals, lavallière, top zonder mouwen met epauletten Epauletten geaccentueerd met fronsels voor Rechte en vloeiende coupe
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| mujer | dames |
| mangas | mouwen |
| recto | rechte |
| sin | zonder |
| y | en |
ES Identifica a tus principales vendedores con nuestro informe Afiliados Top en el que los afiliados se clasifican por rendimiento (ventas / impresiones). Función de afiliados top
NL Identificeer uw topverkopers met ons Toppartnersrapport waarin partners worden gerangschikt op prestatie (verkoop/vertoningen). Functie voor toppartners
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| identifica | identificeer |
| afiliados | partners |
| ventas | verkoop |
| función | functie |
| tus | uw |
| nuestro | ons |
| en | op |
| los | worden |
ES Contamos con un equipo de calidad que clasifica a los diseñadores en niveles: emergentes, de nivel medio y de nivel top. Obtener más información sobre los niveles de diseño.
NL We hebben een speciaal kwaliteitsteam dat designers beoordeelt van Beginner, Gemiddeld tot Top Level. Lees meer over designer levels.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| diseñadores | designers |
| nivel | level |
| contamos | hebben |
| más | meer |
| y | lees |
| top | top |
| niveles | een |
| de | over |
| a | tot |
ES Inscribirte y empezar a trabajar como autónomo en 99designs es gratis. Las tarifas y beneficios varían dependiendo del tipo de trabajo de diseño. Se te pagará en tres días hábiles (o menos una vez te conviertes en un diseñador de nivel top).
NL Bij 99designs meld je je gratis aan, en start je direct met freelancen. Tarieven en vergoedingen variëren afhankelijk van het type ontwerpwerk. Je wordt binnen drie werkdagen uitbetaald (of minder zodra je een Top Level ontwerper bent)
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| empezar | start |
| varían | variëren |
| menos | minder |
| top | top |
| nivel | level |
| o | of |
| diseñador | ontwerper |
| tarifas | tarieven |
| tipo | type |
| y | en |
| gratis | gratis |
| en | binnen |
| a | bij |
| vez | zodra |
| diseño | designs |
| dependiendo | afhankelijk van |
ES Contamos con un equipo de calidad que clasifica a los diseñadores en niveles: emergentes, de nivel medio y de nivel top. Obtén más información sobre los niveles de diseñador.
NL We hebben een speciaal kwaliteitsteam dat designers beoordeelt van Beginner, Gemiddeld tot Top Level. Leer meer over ontwerpniveaus.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| nivel | level |
| diseñadores | designers |
| y | leer |
| contamos | hebben |
| más | meer |
| top | top |
| niveles | een |
| de | over |
| a | tot |
ES Las solicitudes de los diseñadores son revisadas por pesonas expertas en diseño, y los diseñadores que son aceptados son clasificados en diseñadores de nivel Top, Médio o Emergente
NL Ontwerptoepassingen worden beoordeeld door menselijke ontwerpexperts en geaccepteerde ontwerpers worden geclassificeerd als Top, Gemiddeld, of Beginner niveau
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| diseñadores | ontwerpers |
| nivel | niveau |
| o | of |
| y | en |
| top | top |
ES Visualiza cada palabra clave por la que estás posicionado en el Top 100, dónde está posicionado, y cuánto tráfico te trae cada término. Compara de un vistazo cómo estás posicionado frente a tus competidores.
NL Ontdek iedere zoekterm waar je op rankt in de top 100, waar je rankt en hoeveel verkeer iedere term jou oplevert. Vergelijk in één oogopslag hoe jij opgewassen bent tegen je concurrenten.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| tráfico | verkeer |
| término | term |
| compara | vergelijk |
| vistazo | oogopslag |
| palabra clave | zoekterm |
| y | en |
| competidores | concurrenten |
| en | in |
| cuánto | hoeveel |
| un | één |
| tus | je |
| cómo | hoe |
ES Los Top Backlinks indicados en el informe se calculan mediante las puntuaciones de Flow Metric
NL De topbacklinks die in het rapport worden vermeld, worden berekend met behulp van onze Flow Metric-scores
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| informe | rapport |
| flow | flow |
| en | in |
| el | de |
ES Tom Cruise en el rodaje de la película "Top Gun". Esta película fue un éxito mundial que definitivamente hizo despegar su carrera.
NL Tom Cruise op de set van de film "Top Gun". Deze film was een wereldwijd succes waardoor zijn carrière zeker van de grond kwam.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| tom | tom |
| top | top |
| éxito | succes |
| mundial | wereldwijd |
| carrera | carrière |
| película | film |
| fue | was |
| de | waardoor |
| un | een |
| en | op |
| que | kwam |
ES Mantente en el top of mind con campañas promocionales segmentadas y un ciclo de vida automatizado para los comentarios realizados antes, durante y después de la reserva.
NL Hou uw accommodatie 'top of mind', met gerichte promotiecampagnes en geautomatiseerde lifecycles voor feedback vóór, tijdens en het boeken en de reis.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| mind | mind |
| automatizado | geautomatiseerde |
| comentarios | feedback |
| reserva | boeken |
| y | en |
ES Las 20 rutas de senderismo más top en Peak District | Komoot
NL De 20 mooiste wandelroutes in de buurt van Peak District | Komoot
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| komoot | komoot |
| en | in |
| de | van |
| más | de |
ES Las 20 rutas de senderismo más top en Brecon Beacons | Komoot
NL De 20 mooiste wandelroutes in de buurt van Brecon Beacons | Komoot
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| komoot | komoot |
| en | in |
| de | van |
| más | de |
ES Manténgase en Truckin Tank Top | Etsy
NL Blijf op Truckin Tank Top | Etsy
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| manténgase | blijf |
| en | op |
| top | top |
| etsy | etsy |
ES Lanzó la empresa en 2007 como un medio creativo mientras trabajaba para una empresa minorista de Internet Top 250
NL Hij startte het bedrijf in 2007 als een creatief bureau terwijl hij werkte voor een e-commerce retailer uit de Top 250 bedrijven
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| creativo | creatief |
| minorista | retailer |
| la | de |
| empresa | bedrijf |
| en | in |
| trabajaba | werkte |
| como | als |
ES Cannes, mayo de 1996 - La top-modelo Eva Herzigova posa en la Croisette durante el Festival
NL Cannes, mei 1996 - Topmodel Eva Herzigova poseert op de Croisette tijdens het Festival.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| mayo | mei |
| eva | eva |
| festival | festival |
| en | op |
| de | tijdens |
ES Super Multi-Wallet. si hay problemas, hacen actualizaciones rápidas para resolver las cosas, Top. Gran soporte también. Continúa así, Respect.
NL Super Multi-Wallet. als er problemen zijn, voeren ze snelle updates uit om dingen op te lossen, Top. geweldige ondersteuning ook. Ga zo door, respect.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| problemas | problemen |
| actualizaciones | updates |
| rápidas | snelle |
| hay | er |
| a | om |
| cosas | dingen |
| gran | geweldige |
| soporte | ondersteuning |
| también | ook |
| super | super |
| así | op |
| si | als |
ES Nuestro Top Pick para el mejor televisor 4K es actualmente el LG C1 OLED . También recomendamos mirar el Samsung QN95A y el Philips OLED806 , o incluso el LG BX OLED , Sony A8 o Panasonic HZ1500 más antiguo .
NL Onze topkeuze voor de beste 4K-tv is momenteel de LG C1 OLED . We raden ook aan om te kijken naar de Samsung QN95A en de Philips OLED806 , of zelfs de oudere LG BX OLED , Sony A8 of Panasonic HZ1500 .
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| televisor | tv |
| actualmente | momenteel |
| oled | oled |
| mirar | kijken |
| samsung | samsung |
| philips | philips |
| sony | sony |
| panasonic | panasonic |
| lg | lg |
| recomendamos | raden |
| es | is |
| y | en |
| o | of |
| el | de |
| también | ook |
| para | voor |
| a | om |
| incluso | zelfs |
| mejor | beste |
| antiguo | oudere |
ES Nuestro Top Pick es actualmente el Belkin SoundForm simplemente por su conveniencia y relación calidad-precio, pero vale la pena considerar otros auriculares Lightning, especialmente para los audiófilos
NL Onze topkeuze is momenteel de Belkin SoundForm puur vanwege het gemak en de prijs-kwaliteitverhouding, maar andere Lightning-koptelefoons zijn het overwegen waard, vooral voor audiofielen
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| conveniencia | gemak |
| considerar | overwegen |
| otros | andere |
| auriculares | koptelefoons |
| es | is |
| y | en |
| vale la pena | waard |
| especialmente | vooral |
| actualmente | momenteel |
| pero | maar |
ES Nuestro Top Pick para la mejor cámara web es actualmente Elgato Facecam . También recomendamos mirar Logitech Streamcam , AVerMedia PW310P , Logitech Brio y AVerMedia PW315 .
NL Onze beste keuze voor de beste webcam is momenteel de Elgato Facecam . We raden ook aan om te kijken naar de Logitech Streamcam , AVerMedia PW310P , Logitech Brio en de AVerMedia PW315 .
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| actualmente | momenteel |
| mirar | kijken |
| logitech | logitech |
| recomendamos | raden |
| es | is |
| y | en |
| la | de |
| también | ook |
| para | voor |
| cámara web | webcam |
| mejor | beste |
ES - Nuestra guía de las mejores ofertas solo para SIM en el Top 3: datos 5G ilimitados por £ 16 en Three, 36GB por £ 13 en Virgin Media y 8GB por £ 7 en iD Mobile
NL - Onze gids voor de beste SIM-only deals rond Top 3: Onbeperkt 5G-gegevens voor £ 16 op Three, 36 GB voor £ 13 op Virgin Media en 8 GB voor £ 7 op iD Mobile
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| guía | gids |
| ofertas | deals |
| datos | gegevens |
| ilimitados | onbeperkt |
| media | media |
| mobile | mobile |
| mejores | beste |
| y | en |
| el | de |
| en | op |
ES Top of Europe: una excursión al Jungfraujoch es la guinda de cualquier viaje a Suiza.
NL Op het dak van Europa: een excursie naar het Jungfraujoch is de kroon op elk bezoek aan Zwitserland.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| excursión | excursie |
| suiza | zwitserland |
| viaje | bezoek |
| of | van |
| es | is |
| la | de |
ES Los Swiss Top Events son ocho citas de fama mundial en los ámbitos del arte, el cine, la música, el golf, el atletismo, las carreras de caballos y el esquí de competición
NL De Swiss Top Events bestaan uit acht wereldberoemde evenementen op het gebied van kunst, film, muziek, golf, atletiek, paardensport en skiwedstrijden
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| top | top |
| arte | kunst |
| cine | film |
| música | muziek |
| golf | golf |
| atletismo | atletiek |
| y | en |
| events | evenementen |
| en | op |
ES Top Ten Reasons Companies are Choosing Opsgenie over Competitors (Las diez razones principales por las que las empresas eligen Opsgenie en lugar de los productos de la competencia)
NL De tien belangrijkste redenen waarom bedrijven voor Opsgenie kiezen
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
| razones | redenen |
| principales | belangrijkste |
| empresas | bedrijven |
| eligen | kiezen |
| la | de |
| de | voor |
| diez | tien |
ES Nuestro Top Pick actual es NordVPN con un ahorro del 72 por ciento en una oferta de dos años por $ 3.30 o £ 2.44 al mes
NL Onze huidige topkeuze is NordVPN met een besparing van 72 procent op een tweejarige deal voor $ 3,30 of £ 2,44 per maand
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| ahorro | besparing |
| oferta | deal |
| por ciento | procent |
| es | is |
| o | of |
| ciento | een |
| en | op |
| actual | huidige |
| mes | maand |
| de | per |
| con | met |
ES Top blanco festoneado con bordados
NL Witte geschulpte top met borduursels
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| top | top |
| blanco | witte |
| con | met |
ES Top encaje fucsia con tirantes finos dobles
NL Fuchsia caraco met kant dubbele fijne bandjes
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| con | met |
| dobles | dubbele |
ES Camiseta 2 en 1 con top SPORT LAB
NL 2-in-1-T-shirt met behatop SPORT LAB
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| sport | sport |
| lab | lab |
| en | in |
| camiseta | shirt |
| con | met |
ES Top lencero negro tachuelas y tirante fino niña
NL Zwarte caraco studs, fijne schouderbandjes meisjes
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| negro | zwarte |
| niña | meisjes |
ES Top negro con encaje tirantes finos niña
NL Zwarte caraco met kant en smalle schouderbandjes meisjes
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| negro | zwarte |
| niña | meisjes |
| con | met |
ES Top champán con tachuelas niña
NL Champagne singlet met studs meisjes
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| champán | champagne |
| niña | meisjes |
| con | met |
ES Desplácese hasta «Top Organic Keywords» y haga clic en «See Full Report»
NL Scroll naar "Top organische trefwoorden" en klik op "Zie volledig rapport"
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| keywords | trefwoorden |
| y | en |
| top | top |
| en | op |
| clic | klik |
ES El retargeting de los usuarios en Facebook, Instagram u otros canales sociales te permite mantener tu marca top-of-mind cada vez que un usuario interactúe con tus mensajes o haga clic en tu sitio
NL Door gebruikers op Facebook, Instagram of andere sociale kanalen te retargeten, kun je je merk top-of-mind houden nadat ze je berichten hebben gelezen of hebben doorgeklikt naar je website
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| canales | kanalen |
| usuarios | gebruikers |
| sociales | sociale |
| mantener | houden |
| marca | merk |
| mensajes | berichten |
| o | of |
| sitio | website |
| tus | je |
| otros | andere |
| en | te |
| de | door |
| el | op |
ES Mantente top-of-mind con ventas específicas, promociones, anuncios y actualizaciones de productos en los canales que más le importan a tu público.
NL Blijf er bovenop zitten met getargete verkoop, promoties, aankondigingen en productupdates via alle kanalen die het belangrijkst zijn voor je publiek.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| ventas | verkoop |
| promociones | promoties |
| anuncios | aankondigingen |
| canales | kanalen |
| público | publiek |
| mantente | blijf |
| y | en |
ES Según un estudio, solo el 44,9% de los dominios del top 1 de Alexa tenían un registro SPF válido publicado en 2018, y tan solo el 5,1% tenía un registro DMARC válido
NL Volgens een studie had slechts 44,9% van de Alexa top 1 miljoen domeinen een geldig SPF record gepubliceerd in 2018, en maar liefst 5,1% had een geldig DMARC record
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| estudio | studie |
| top | top |
| alexa | alexa |
| registro | record |
| spf | spf |
| válido | geldig |
| publicado | gepubliceerd |
| tenía | had |
| dmarc | dmarc |
| en | in |
| y | en |
| un | slechts |
| el | de |
ES La mayoría de los juegos te harán jugar desde la perspectiva de un personaje trans, que en la mayoría de los casos es un top dominante
NL De meeste spellen zullen je laten spelen vanuit het perspectief van een trans karakter, dat in de meeste gevallen is een dominante top
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| perspectiva | perspectief |
| personaje | karakter |
| trans | trans |
| top | top |
| es | is |
| en | in |
| la | de |
| a | laten |
| mayoría | de meeste |
| jugar | spelen |
| casos | gevallen |
| la mayoría | meeste |
| los juegos | spellen |
ES 2º tiempo más rápido en Cropston Top (LFCC) (3:41) 27 de octubre de 2021
NL 2e snelste tijd op Cropston Top (LFCC) (3:41) 27 oktober 2021
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| en | op |
| más rápido | snelste |
| octubre | oktober |
| top | top |
ES 2º tiempo más rápido en Top. Zvezda uspon (4:09) 18 de octubre de 2021
NL 2e snelste tijd op Top. Zvezda uspon (4:09) 18 oktober 2021
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| en | op |
| más rápido | snelste |
| octubre | oktober |
| top | top |
ES 2º tiempo más rápido en Top of Sugarloaf from Mountain Pines (10:28) 26 de octubre de 2021
NL 2e snelste tijd op Top of Sugarloaf from Mountain Pines (10:28) 26 oktober 2021
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| en | op |
| más rápido | snelste |
| octubre | oktober |
| top | top |
ES 3er tiempo más rápido en Top 1/4 Mile (3:46) 27 de octubre de 2021
NL 3e snelste tijd op Top 1/4 Mile (3:46) 27 oktober 2021
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| en | op |
| más rápido | snelste |
| octubre | oktober |
| top | top |
ES 2º tiempo más rápido en Top push up track (4:11) 3 de octubre de 2021
NL 2e snelste tijd op Top push up track (4:11) 3 oktober 2021
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| en | op |
| track | track |
| más rápido | snelste |
| octubre | oktober |
| top | top |
ES 3er tiempo más rápido en Maze Hill (top) NW (2:34) 27 de octubre de 2021
NL 3e snelste tijd op Maze Hill (top) NW (2:34) 27 oktober 2021
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| en | op |
| hill | hill |
| más rápido | snelste |
| octubre | oktober |
| top | top |
ES 3er tiempo más rápido en Maze Hill (top) NW (2:41) 26 de octubre de 2021
NL 3e snelste tijd op Maze Hill (top) NW (2:41) 26 oktober 2021
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| en | op |
| hill | hill |
| más rápido | snelste |
| octubre | oktober |
| top | top |
ES 2º tiempo más rápido en Montebello Top (5:11) 26 de octubre de 2021
NL 2e snelste tijd op Montebello Top (5:11) 26 oktober 2021
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| en | op |
| más rápido | snelste |
| octubre | oktober |
| top | top |
ES 3er tiempo más rápido en Kollbrunn - Theilingen top (8:59) 25 de octubre de 2021
NL 3e snelste tijd op Kollbrunn - Theilingen top (8:59) 25 oktober 2021
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| en | op |
| más rápido | snelste |
| octubre | oktober |
| top | top |
ES TOP GEAR juego gratis online en Minijuegos.mx
NL TOP GEAR gratis online game op Minispelletjes.com
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| top | top |
| juego | game |
| gratis | gratis |
| online | online |
| en | op |
ES Nuestro Top Pick actual es la tarjeta microSDXC SanDisk de 128GB . Sin embargo, también recomendamos buscar en SanDisk 64GB , Samsung Evo Select 256GB , SanDisk 256GB y la tarjeta microSDXC Gigastone 512GB .
NL Onze huidige topkeuze is de SanDisk 128GB microSDXC-kaart . We raden echter ook aan om te kijken naar de SanDisk 64GB , Samsung Evo Select 256GB , SanDisk 256GB en de Gigastone 512GB microSDXC-kaart .
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| tarjeta | kaart |
| samsung | samsung |
| sandisk | sandisk |
| recomendamos | raden |
| select | select |
| es | is |
| sin embargo | echter |
| la | de |
| en | te |
| actual | huidige |
| también | ook |
| y | en |
ES Top ofertas de teléfonos baratos EE en septiembre 2019 para teléfonos Apple, Samsung, Huawei, Google y OnePlus
NL Top goedkope EE-telefoonaanbiedingen in september 2019 voor mobiele telefoons van Apple, Samsung, Huawei, Google en OnePlus
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| baratos | goedkope |
| ee | ee |
| septiembre | september |
| apple | apple |
| samsung | samsung |
| huawei | huawei |
| oneplus | oneplus |
| teléfonos | telefoons |
| en | in |
| y | en |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Каталонская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі