ES Nuestros terapeutas de belleza calificados ofrecen tratamientos de alta gama y terapias de mimo para relajarse, rejuvenecer y equilibrar utilizando las marcas de salón Decléor, Neom, Jessica, Xen-Tan y CND Shellac.
ES Nuestros terapeutas de belleza calificados ofrecen tratamientos de alta gama y terapias de mimo para relajarse, rejuvenecer y equilibrar utilizando las marcas de salón Decléor, Neom, Jessica, Xen-Tan y CND Shellac.
NL Onze gekwalificeerde schoonheids therapeuten bieden high-end behandelingen en verwen therapieën om te ontspannen, te verjongen en te balanceren met salon merken Decléor, Neom, Jessica, xen-Tan en CND Shellac.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
ofrecen | bieden |
tratamientos | behandelingen |
alta | high |
relajarse | ontspannen |
equilibrar | balanceren |
marcas | merken |
salón | salon |
jessica | jessica |
y | en |
ES Mucho más que un juguete: terapias con plastilina inteligente
NL Intelligente klei als therapieklei - meer dan alleen maar speelgoed
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
juguete | speelgoed |
inteligente | intelligente |
más | meer |
que | dan |
con | als |
un | alleen |
ES Una de las principales terapias de la botica humana desde hace siglos, la Lavanda también es una planta asociada que llena el aire de una deliciosa fragancia que atrae abejas y otros insectos amigos de la marihuana.
NL Lavendel is al duizenden jaren te vinden in het medicijnkastje als eerste-hulpmiddel, en als gezelschapsplant omdat het zo heerlijk geurt en bijen en andere vrienden van de cannabis aantrekt.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
principales | eerste |
lavanda | lavendel |
deliciosa | heerlijk |
marihuana | cannabis |
es | is |
y | en |
otros | andere |
amigos | vrienden |
ES Por razones de seguridad, las primeras terapias se llevan a cabo en el vestíbulo. Sin embargo, es factible que los participantes escalen más adelante las montañas en la naturaleza misma con guías privados .
NL Om veiligheidsredenen worden de eerste therapiesessies in de hal gedaan. Mogelijk dat de deelnemers later in de vrije natuur bergtoppen bedwingen met hulp van een privégids.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
participantes | deelnemers |
privados | privé |
en | in |
a | om |
cabo | een |
naturaleza | natuur |
ES Negación de la identidad de género o la orientación sexual de una persona y apoyo a las terapias de reorientación sexual y programas relacionados
NL Het niet accepteren van iemands gender of seksuele gerichtheid, en het promoten van conversietherapie en soortgelijke programma's
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
o | of |
y | en |
una | iemands |
ES El mayor So SPA del mundo ofrece terapias basadas en técnicas locales y la cosmetología francesa
NL 's Werelds grootste So Spa biedt luxe therapieën met plaatselijke technieken en Franse cosmetiek
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
spa | spa |
ofrece | biedt |
técnicas | technieken |
locales | plaatselijke |
y | en |
mayor | grootste |
francesa | franse |
Паказаны пераклады: 6 з 6