ES Simplificamos vuestros procesos financieros
ES Simplificamos vuestros procesos financieros
NL Uw financiële processen vereenvoudigd
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
vuestros | uw |
procesos | processen |
financieros | financiële |
ES No. El precio más barato por unidad, se consigue sólamente a partir de un pedido de 60 pelotas del mismo modelo. Ofrecemos un precio tan ajustado, porque simplificamos la logística al trabajar con el mismo modelo, en vez de combinar distintos modelos.
NL Onze ballen zijn in dozen van 12 stuks verpakt en met folie dicht geseald. De verzending van afzonderlijke doosjes van 3 stuks zou hogere logistieke kosten betekenen, hetgeen helaas niet rendabel zou zijn en een negatief effect op de balprijs zou hebben.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
logística | logistieke |
partir | van |
no | niet |
de | en |
precio | kosten |
en | in |
con | met |
ES Simplificamos procesos y liberamos al personal de enfermería para que priorice a los pacientes, a los docentes para que se enfoquen en los alumnos y a las empresas para que logren sus objetivos.
NL We vereenvoudigen het werk, zodat zorgmedewerkers kunnen zorgen, docenten kunnen lesgeven en bedrijven kunnen bloeien.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
docentes | docenten |
empresas | bedrijven |
y | en |
a | zodat |
ES Simplificamos las relaciones comerciales con soluciones para la automatización de cuentas por pagar, así como para las adquisiciones, la gestión de proveedores y el capital circulante.
NL Wij vereenvoudigen zakelijke relaties met oplossingen voor AP automatisering, inkoop, leveranciersmanagement en werkkapitaal.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
relaciones | relaties |
comerciales | zakelijke |
soluciones | oplossingen |
automatización | automatisering |
y | en |
ES Simplificamos tus operaciones diarias y le ahorramos al personal de sala tareas monótonas y repetitivas como la copia manual de pedidos online y su envío a la cocina.
NL We vereenvoudigen je dagelijkse handelingen en vermijden dat het personeel monotone en storende taken moet uitvoeren, zoals online bestellingen handmatig overtypen en naar de keuken sturen.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
diarias | dagelijkse |
manual | handmatig |
pedidos | bestellingen |
online | online |
envío | sturen |
tareas | taken |
cocina | keuken |
la | de |
y | en |
al | naar de |
tus | je |
operaciones | uitvoeren |
Паказаны пераклады: 5 з 5