ES Cierre del libro mayor de una pequeña empresa para transferir saldos de cuentas temporales a las ganancias retenidas para reducir los saldos a cero
ES Cierre del libro mayor de una pequeña empresa para transferir saldos de cuentas temporales a las ganancias retenidas para reducir los saldos a cero
NL Sluiting van het hoofdgerecht van een klein bedrijf om tijdelijke accounts-saldi over te dragen aan behouden inkomsten om de saldi tot nul te verminderen
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
cierre | sluiting |
pequeña | klein |
empresa | bedrijf |
cuentas | accounts |
temporales | tijdelijke |
ganancias | inkomsten |
cero | nul |
a | om |
reducir | verminderen |
del | de |
de | over |
ES El protocolo de rizado se basa en una base de datos distribuida o libro mayor, que contiene los saldos y detalles de ofertas para el comercio de la cuenta monedas y activos
NL De Ripple protocol is gebaseerd op een gedistribueerde database of grootboek, die saldi en de details van het aanbod om de handel bevat rebranded valuta?s en activa
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
protocolo | protocol |
ofertas | aanbod |
comercio | handel |
activos | activa |
o | of |
detalles | details |
y | en |
contiene | bevat |
en | op |
base de datos | database |
ES Los saldos de los afiliados que sean inferiores a $500 en el primer martes de cada mes se aprovisionarán y continuarán acumulándose hasta que se alcance el importe mínimo requerido para el pago.
NL Saldi van affiliate-partners van minder dan $500 op de eerste dinsdag van de maand zullen worden overgedragen en blijven aangroeien totdat de minimumdrempel voor uitbetaling is bereikt.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
martes | dinsdag |
mes | maand |
y | en |
que | blijven |
el | de |
hasta que | totdat |
en | op |
afiliados | partners |
a | overgedragen |
ES Elige tu tarjeta. Verá hasta tres saldos de cuenta en el frente de su tarjeta de identificación.
NL Kies je kaart. U ziet maximaal drie rekeningsaldi op de voorkant van uw identiteitskaart.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
elige | kies |
tarjeta | kaart |
verá | ziet |
el | de |
en | op |
ES Si desea ver más saldos, toque el ícono de tres puntos.
NL Als u meer saldi wilt zien, tikt u op het pictogram met de drie stippen.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
ícono | pictogram |
puntos | stippen |
desea | wilt |
ver | zien |
si | als |
el | de |
ES Si ha agregado su tarjeta a su Apple Watch, puede ver los saldos de la cuenta en las aplicaciones Wallet y Apple Pay en su Apple Watch.
NL Als u uw kaart aan uw Apple Watch hebt toegevoegd, kunt u rekeningsaldi bekijken in de Wallet- en Apple Pay-apps op uw Apple Watch.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
agregado | toegevoegd |
tarjeta | kaart |
apple | apple |
aplicaciones | apps |
pay | pay |
puede | kunt |
la | de |
watch | watch |
y | en |
si | als |
en | in |
ES Con datos en tiempo real, revisión y aprobación de transacciones y saldos entre empresas, la herramienta de conciliación entre empresas de Sigma Conso centraliza su supervisión al tiempo que descentraliza el proceso.
NL Met realtime gegevens, controle en goedkeuring voor intercompany transacties, centraliseert de Sigma Conso Intercompany reconciliatietool het beheer terwijl het proces gedecentraliseerd wordt.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
aprobación | goedkeuring |
sigma | sigma |
conso | conso |
datos | gegevens |
transacciones | transacties |
y | en |
supervisión | controle |
proceso | proces |
empresas | beheer |
tiempo real | realtime |
su | wordt |
ES Proporciona a los propietarios de pequeñas empresas una mayor comprensión de su flujo de caja al destacar los saldos bancarios, las facturas pendientes, las próximas facturas y las reclamaciones de gastos de una manera visualmente atractiva.
NL Het biedt eigenaren van kleine bedrijven meer inzicht in hun cashflow door banksaldi, openstaande facturen, aankomende rekeningen en declaraties op een visueel aantrekkelijke manier te markeren.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
proporciona | biedt |
propietarios | eigenaren |
empresas | bedrijven |
destacar | markeren |
próximas | aankomende |
manera | manier |
visualmente | visueel |
atractiva | aantrekkelijke |
mayor | te |
facturas | facturen |
y | en |
pequeñas | een |
su | hun |
ES Square Payroll también realiza un seguimiento de los saldos de vacaciones de los empleados y calcula las acumulaciones para cada empleado en función de las políticas de licencia establecidas por el empleador
NL Square Payroll houdt ook de verlofsaldi van werknemers bij en berekent het opgebouwde verlof voor elke werknemer op basis van het door de werkgever vastgestelde verlofbeleid
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
calcula | berekent |
empleador | werkgever |
empleados | werknemers |
empleado | werknemer |
también | ook |
y | en |
el | de |
en | op |
cada | elke |
de | bij |
para | voor |
ES Piscina de inversión en efectivo orientada a maximizar los rendimientos en saldos de efectivo a corto plazo
NL Cash investment pool gericht op het maximaliseren van rendement op kortetermijnkasbalansen
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
maximizar | maximaliseren |
inversión | investment |
en | op |
de | van |
ES Es el proceso de coincidir los saldos en los registros de contabilidad de una organización / individuo para una cuenta de efectivo en la información correspondiente en su extracto bancario.
NL Is het proces van het matchen van de saldi in een boekhoudingsrecords van een organisatie / individuen voor een geldrekening aan de overeenkomstige informatie op hun bankafschrift.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
es | is |
organización | organisatie |
información | informatie |
proceso | proces |
en | in |
su | hun |
ES Úselo para clasificar los saldos y las actividades financieras dentro del libro mayor.
NL Gebruik het om saldi en financiële activiteiten binnen het grote grootboek te classificeren
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
clasificar | classificeren |
actividades | activiteiten |
financieras | financiële |
y | en |
para | binnen |
ES La contabilidad también lo ayuda a responsabilizar a sus empleados, y le ayuda a mantenerse al día sobre las cosas como realizar saldos de prueba y reconciliar las declaraciones bancarias
NL Accounting helpt u ook bij uw medewerkers die verantwoordelijk zijn, en helpt u bij het opdagen van dingen zoals het uitvoeren van proefbalansen en het verzoenen van bankafschriften
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
empleados | medewerkers |
cosas | dingen |
también | ook |
ayuda | helpt |
y | en |
a | bij |
sus | uw |
ES Con datos en tiempo real, revisión y aprobación de transacciones y saldos entre empresas, la herramienta de conciliación entre empresas de Sigma Conso centraliza su supervisión al tiempo que descentraliza el proceso.
NL Met realtime gegevens, controle en goedkeuring voor intercompany transacties, centraliseert de Sigma Conso Intercompany reconciliatietool het beheer terwijl het proces gedecentraliseerd wordt.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
aprobación | goedkeuring |
sigma | sigma |
conso | conso |
datos | gegevens |
transacciones | transacties |
y | en |
supervisión | controle |
proceso | proces |
empresas | beheer |
tiempo real | realtime |
su | wordt |
ES Proporciona a los propietarios de pequeñas empresas una mayor comprensión de su flujo de caja al destacar los saldos bancarios, las facturas pendientes, las próximas facturas y las reclamaciones de gastos de una manera visualmente atractiva.
NL Het biedt eigenaren van kleine bedrijven meer inzicht in hun cashflow door banksaldi, openstaande facturen, aankomende rekeningen en declaraties op een visueel aantrekkelijke manier te markeren.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
proporciona | biedt |
propietarios | eigenaren |
empresas | bedrijven |
destacar | markeren |
próximas | aankomende |
manera | manier |
visualmente | visueel |
atractiva | aantrekkelijke |
mayor | te |
facturas | facturen |
y | en |
pequeñas | een |
su | hun |
Паказаны пераклады: 15 з 15