Перакласці "músculo" на Галандскі

Паказаны 18 з 18 перакладаў фразы "músculo" з Іспанскі на Галандскі

Пераклад Іспанскі на Галандскі músculo

Іспанскі
Галандскі

ES Para un verdadero bienestar es necesario un buen funcionamiento del cuerpo, y para ello es necesario el control y regulación del sistema músculo-esquelético

NL Rugpijn, nekpijn of een spastische darm? Het zijn klachten die in de osteopathie vaak voorkomen

Іспанскі Галандскі
el de
un een

ES “Para mí, es una alternativa mejor que el tratamiento con con testosterona. Testogen me está ayudando a alcanzar mis objetivos en cuanto a fuerza y músculo

NL "Een beter alternatief voor mij dan testosteron therapie Testogen is mij helpen mijn kracht en spieren doelstellingen"

Іспанскі Галандскі
mejor beter
alternativa alternatief
fuerza kracht
y en
es is
testosterona testosteron
objetivos doelstellingen
para voor
una een
que dan
me mij

NL Het trainen met gewichten helpt om je spieren te sterker te maken

Іспанскі Галандскі
pesas gewichten
ayuda helpt
a om
de met
el het

ES Los músculos necesitan tiempo para descansar y, en realidad, estarás formando músculo durante esas pausas

NL Je spieren hebben tijd nodig om te herstellen, en je bouwt daadwerkelijk spiermassa op tijdens die pauzes

Іспанскі Галандскі
músculos spieren
necesitan nodig
tiempo tijd
y en
estarás je
en te
durante tijdens

ES Si quieres una manera más general de mantenerte en forma, opta por una membresía a un gimnasio. El levantamiento de pesas es excelente para formar músculo, mientras que la cinta de andar puede ayudarte a elevar tu ritmo cardiaco.[2]

NL Als je een meer algemene manier wilt om in vorm te blijven, kies dan voor een lidmaatschap van een sportschool. Gewichtheffen is een geweldige manier om spieren op te bouwen, terwijl hardlopen op de loopband je hart kan helpen pompen.[2]

Іспанскі Галандскі
opta kies
membresía lidmaatschap
gimnasio sportschool
ayudarte helpen
es is
general algemene
a om
puede kan
andar hardlopen
si als
que blijven
excelente geweldige
quieres je
en in

ES Está elaborado a partir de compuestos presentes en plantas, hierbas y otras fuentes naturales que ayudan al cuerpo a producir más testosterona y a desarrollar músculo

NL Het is gemaakt van verbindingen die worden aangetroffen in planten, kruiden en andere natuurlijke bronnen die je lichaam helpen meer testosteron te produceren voor spieropbouw

Іспанскі Галандскі
compuestos verbindingen
fuentes bronnen
naturales natuurlijke
ayudan helpen
cuerpo lichaam
producir produceren
testosterona testosteron
elaborado gemaakt
plantas planten
hierbas kruiden
partir van
y en
está is
más meer
en in
otras andere

ES Desarrolla músculo y pierde grasa Plantilla de sitio web

NL Bouw spieren op en verlies vet Website sjabloon

Іспанскі Галандскі
grasa vet
plantilla sjabloon
y en

ES La asociación con el sistema de calefacción inteligente Tado significa que los usuarios del sistema pueden pedirle a Alexa que configure, aumente o disminuya la temperatura de su hogar sin mover un músculo.

NL Dankzij de samenwerking met het slimme verwarmingssysteem Tado kunnen gebruikers van het systeem Alexa vragen om hun huistemperatuur in te stellen, te verhogen of te verlagen zonder een spier te bewegen.

Іспанскі Галандскі
asociación samenwerking
inteligente slimme
significa
usuarios gebruikers
alexa alexa
aumente verhogen
mover bewegen
o of
sistema systeem
pedirle vragen
a om
pueden kunnen
sin zonder
su hun
Іспанскі Галандскі
y en
grasa vet
plantilla sjabloon
html html

ES Para un verdadero bienestar es necesario un buen funcionamiento del cuerpo, y para ello es necesario el control y regulación del sistema músculo-esquelético

NL Rugpijn, nekpijn of een spastische darm? Het zijn klachten die in de osteopathie vaak voorkomen

Іспанскі Галандскі
el de
un een

ES Al iniciar la función y luego mantener los dedos medio y anular en los botones, envía una señal a través de su cuerpo e intenta ejercitar la cantidad de grasa, agua y músculo de que está compuesto.

NL Door de functie te starten en vervolgens je middel- en ringvinger op de knoppen te houden, stuurt het een signaal door je lichaam en probeert het te trainen uit hoeveel vet, water en spieren je bestaat.

Іспанскі Галандскі
iniciar starten
envía stuurt
señal signaal
cuerpo lichaam
intenta probeert
grasa vet
agua water
mantener houden
botones knoppen
la de
función functie
y en
que hoeveel
en te

ES “Para mí, es una alternativa mejor que el tratamiento con con testosterona. Testogen me está ayudando a alcanzar mis objetivos en cuanto a fuerza y músculo

NL “Een beter alternatief voor mij dan testosteron therapie Testogen is mij helpen mijn kracht en spieren doelstellingen”

ES Está elaborado a partir de compuestos presentes en plantas, hierbas y otras fuentes naturales que ayudan al cuerpo a producir más testosterona y a desarrollar músculo

NL Het is gemaakt van verbindingen die worden aangetroffen in planten, kruiden en andere natuurlijke bronnen die je lichaam helpen meer testosteron te produceren voor spieropbouw

Іспанскі Галандскі
compuestos verbindingen
fuentes bronnen
naturales natuurlijke
ayudan helpen
cuerpo lichaam
producir produceren
testosterona testosteron
elaborado gemaakt
plantas planten
hierbas kruiden
partir van
y en
está is
más meer
en in
otras andere

ES No pierda ningún músculo de su agrado en las tasas más bajas del mercado. Siente la emoción en los caminos super-amistosos de Dubаi

NL Huur een spierbundel van uw smaak tegen de laagste marktprijzen. Voel de spanning op de supervriendelijke wegen van Dubai

Іспанскі Галандскі
bajas laagste
siente voel
caminos wegen
en op
la de

ES Ponte fuerte, construye músculo y ponte en forma como nunca antes, ¡en solo 3 semanas! Todo lo que necesitas está en nuestro Total-Body Fitness Challenge de 21 días que puedes descargar.

NL Vetarm, eiwitrijk en verrassend fruitig. Onze nieuwe Clear Whey Limonade bestaat voor 93% uit wei-eiwitisolaat en zit boordevol proteïne: maar liefst 26 g NZMP-gecertificeerd, grasgevoerd eiwit per portie.

Іспанскі Галандскі
y en

ES Tal vez quieres desarrollar músculo, bajar de peso o mantenerte en forma y saludable

NL Misschien wil je spieren opbouwen of afvallen, of misschien wil je gewoon je lichaam fit en gezond houden

Іспанскі Галандскі
saludable gezond
tal vez misschien
desarrollar opbouwen
forma lichaam
o of
y en
quieres je

ES Análisis del Range Rover Sport Autobiography P510e: El músculo del seis en línea con la eficiencia del PHEV

NL Range Rover Sport Autobiography P510e review: Straight six spieren met PHEV efficiëntie

Іспанскі Галандскі
rover rover
sport sport
análisis review
range range
con met
eficiencia efficiëntie

Паказаны пераклады: 18 з 18