Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "materna" на Галандскі

Паказаны 7 з 7 перакладаў фразы "materna" з Іспанскі на Галандскі

Пераклад Іспанскі на Галандскі materna

Іспанскі
Галандскі

ES Duolingo incluye cursos de idiomas para personas cuya lengua materna no es el inglés.

NL Duolingo biedt taalcursussen voor personen wier moedertaal geen Engels is.

Іспанскі Галандскі
duolingo duolingo
personas personen
es is
no geen
inglés engels

ES Esto será de gran ayuda cuando visite lugares donde el inglés no es su lengua materna.

NL Dit is erg handig als u plaatsen bezoekt waar Engels geen moedertaal is.

Іспанскі Галандскі
inglés engels
es is
no geen
cuando u

ES Con al menos cinco años de experiencia, solo traducen hacia su lengua materna y han obtenido títulos universitarios o han completado la formación en traducción en instituciones reconocidas

NL Ze hebben minstens 5 jaar ervaring, vertalen alleen naar hun moedertaal en hebben een diploma behaald of een opleiding in vertalen gevolgd op gerenommeerde scholen

Іспанскі Галандскі
menos minstens
experiencia ervaring
o of
formación opleiding
y en
años jaar
en in
solo alleen
su hun

ES Acomodaciones para candidatas a la lactancia materna

NL Accommodaties voor kandidaten die borstvoeding geven

Іспанскі Галандскі
para voor
la die

ES Además, deben poseer cinco años de experiencia profesional y traducir solamente hacia su lengua materna, según la normativa europea en vigor.

NL Ze moeten tenminste vijf jaar professionele ervaring hebben en bovendien vertalen ze uitsluitend naar hun moedertaal, volgens de geldende voorschriften.

Іспанскі Галандскі
normativa voorschriften
experiencia ervaring
la de
y en
años jaar
traducir vertalen
su hun

ES En resumen, es esencial que confíe su proyecto de traducción a un profesional de lengua materna rusa.

NL In andere woorden, het is essentieel uw vertaalproject toe te vertrouwen aan een expert wiens moedertaal het Russisch is.

Іспанскі Галандскі
esencial essentieel
es is
que andere
de toe
un een
en in

ES Todos cumplen con las normativas vigentes traduciendo solamente hacia su lengua materna.

NL Volgens de geldende voorschriften, vertalen onze vertalers uitsluitend naar hun moedertaal.

Іспанскі Галандскі
normativas voorschriften
su hun
las de
con volgens

Паказаны пераклады: 7 з 7

Падобныя пераклады

lengua materna materna