ES Hemos jugado un capítulo completo de Guardianes de la galaxia de Marvel en PlayStation 5. Estos son nuestros pensamientos hasta ahora.
ES Hemos jugado un capítulo completo de Guardianes de la galaxia de Marvel en PlayStation 5. Estos son nuestros pensamientos hasta ahora.
NL We hebben een heel hoofdstuk van Marvels Guardians of the Galaxy op PlayStation 5 gespeeld. Dit zijn onze gedachten tot nu toe.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
jugado | gespeeld |
capítulo | hoofdstuk |
galaxia | galaxy |
pensamientos | gedachten |
playstation | playstation |
hemos | we |
en | op |
ahora | nu |
de | toe |
son | zijn |
un | een |
hasta | tot |
ES Si aún no has jugado a Minecraft, debes echarle un vistazo. ¡Es divertido! Tú *Mía materiales para que puedas *Arte su propio universo de la forma que desee.
NL Als je Minecraft nog niet hebt gespeeld, moet je het eens proberen. Het is leuk! U *De mijne materialen zodat u *Ambacht je eigen universum op elke manier die je maar wilt.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
jugado | gespeeld |
minecraft | minecraft |
materiales | materialen |
universo | universum |
forma | manier |
es | is |
la | de |
desee | wilt |
no | niet |
divertido | leuk |
has | je |
a | zodat |
un | eens |
para | op |
si | als |
ES Kirby es un héroe rosa de los pies a la cabeza que debutó en la consola Game Boy y que lleva divirtiendo a los jugadores con sus coloridas aventuras desde entonces. ¿Qué juegos de la serie has jugado ya?
NL Kirby is een veelzijdige held die zijn debuut maakte op de Game Boy. Sindsdien blijft hij spelers vermaken met zijn kleurrijke avonturen! Welke Kirby-spellen heb jij gespeeld?
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
héroe | held |
aventuras | avonturen |
kirby | kirby |
es | is |
jugado | gespeeld |
la | de |
en | op |
jugadores | spelers |
game | game |
juegos | spellen |
ES Y si eres travieso como yo, estoy seguro de que no te detendrás hasta que los hayas jugado a todos
NL En als je net zo stout bent als ik, weet ik zeker dat je niet stopt totdat je ze allemaal gespeeld hebt
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
jugado | gespeeld |
estoy | ik |
no | niet |
y | en |
eres | je |
hasta que | totdat |
si | als |
seguro | zeker |
ES Hemos jugado en estas pantallas, pero también las hemos usado para atracar Netflix, navegar por la web y trabajar día a día. Por lo tanto, puede estar seguro de que solo recomendamos lo que usaríamos nosotros mismos.
NL We hebben op deze schermen gespeeld, maar we hebben ze ook gebruikt om Netflix te binge, op internet te surfen en dagelijks te werken. U kunt er dus zeker van zijn dat we alleen aanbevelen wat we zelf zouden gebruiken.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
jugado | gespeeld |
pantallas | schermen |
netflix | netflix |
recomendamos | aanbevelen |
trabajar | werken |
pero | maar |
hemos | we |
también | ook |
navegar | surfen |
y | en |
puede | kunt |
usar | gebruiken |
a | om |
en | te |
solo | alleen |
ES Hemos jugado con estos monitores, hemos trabajado con ellos, hemos visto películas y navegado por la web
NL We hebben op deze monitoren gespeeld, we hebben ermee gewerkt, we hebben films bekeken en op internet gesurft
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
jugado | gespeeld |
monitores | monitoren |
trabajado | gewerkt |
visto | bekeken |
películas | films |
y | en |
hemos | we |
con | ermee |
la | deze |
por | op |
ES Las imágenes son asombrosas, y cualquiera que haya jugado al original sabe que puede esperar algunas de las ubicaciones y batallas más memorables de todos los juegos. Es un placer para los nuevos propietarios de PS5.
NL De beelden zijn verbluffend en iedereen die het origineel heeft gespeeld, weet dat hij een aantal van de meest memorabele locaties en gevechten in alle games kan verwachten. Het is een traktatie voor nieuwe PS5-bezitters.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
imágenes | beelden |
esperar | verwachten |
ubicaciones | locaties |
batallas | gevechten |
propietarios | bezitters |
jugado | gespeeld |
es | is |
nuevos | nieuwe |
y | en |
puede | kan |
juegos | games |
original | een |
más | de |
ES Quizás el juego de rol más asombrosamente bien escrito que hayamos jugado, Disco Elysium es un excelente juego de detectives que te dejará boquiabierto de placer ante la audacia de su escritura y actuación de voz
NL Misschien wel de meest verbazingwekkend goed geschreven RPG die we ooit hebben gespeeld, Disco Elysium is een fantastisch detectivespel dat je naar adem laat happen van het lef van het schrijven en de stemacteurs
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
escrito | geschreven |
es | is |
bien | goed |
que | wel |
y | en |
quizás | misschien |
jugado | gespeeld |
dejará | laat |
ES Esperamos jugar con la versión final cuando la hayamos jugado por un tiempo.
NL We kijken ernaar uit om met de definitieve versie te spelen als we er een tijdje mee hebben gespeeld.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
la | de |
final | definitieve |
jugar | spelen |
un tiempo | tijdje |
jugado | gespeeld |
versión | versie |
un | een |
ES Snapchat ha jugado con la idea de la programación original en el pasado, pero ahora está en marcha con el lanzamiento de Snap Originals.
NL Snapchat heeft in het verleden met het idee van originele programmering gespeeld, maar nu gaat het er helemaal voor, met de lancering van Snap
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
jugado | gespeeld |
idea | idee |
original | originele |
marcha | gaat |
en | in |
ahora | nu |
pasado | verleden |
pero | maar |
lanzamiento | lancering |
ES La experiencia en los juegos móviles puede ser un poco inconsistente, pero por lo que hemos jugado en Xbox Cloud Gaming, es mucho más consistente porque muchos de los juegos fueron diseñados para jugarse con un controlador.
NL De ervaring in mobiele games kan een beetje inconsistent zijn, maar van wat we op Xbox Cloud Gaming hebben gespeeld, is het een stuk consistenter omdat veel van de games zijn ontworpen om met een controller te worden gespeeld.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
móviles | mobiele |
xbox | xbox |
cloud | cloud |
diseñados | ontworpen |
jugado | gespeeld |
es | is |
la | de |
experiencia | ervaring |
puede | kan |
juegos | games |
hemos | we |
de | omdat |
fueron | zijn |
con | met |
en | in |
pero | maar |
lo | wat |
mucho | veel |
ES Si has jugado a Fortnite en una consola, probablemente puedas pasar directamente a jugar en un dispositivo móvil con Kishi
NL Als je Fortnite op een console hebt gespeeld, kun je waarschijnlijk meteen overstappen op het spelen op een mobiel apparaat met de Kishi
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
fortnite | fortnite |
consola | console |
probablemente | waarschijnlijk |
en | op |
jugar | spelen |
jugado | gespeeld |
dispositivo | apparaat |
si | als |
con | met |
has | je |
móvil | mobiel |
ES El modo Whisper ofrece una mejor economía de batería y una conducción más suave en general, y probablemente será el modo al que se adhieran las personas una vez que hayan jugado con el modo Untamed para sacarlo de su sistema.
NL Whisper-modus biedt een betere batterij-economie en een soepeler rijgedrag in het algemeen, en zal waarschijnlijk de modus zijn waar mensen zich aan houden als ze eenmaal met de Untamed-modus hebben gespeeld om het uit hun systeem te krijgen.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
economía | economie |
batería | batterij |
probablemente | waarschijnlijk |
jugado | gespeeld |
más suave | soepeler |
modo | modus |
ofrece | biedt |
mejor | betere |
a | om |
una vez | eenmaal |
el | de |
y | en |
personas | mensen |
sistema | systeem |
general | algemeen |
en | in |
su | hun |
ES Para aquellos que han leído los libros o jugado ciertas partes de los juegos, la historia es una cantidad conocida, pero no sabemos qué tan cerca Netflix se apegará al canon establecido
NL Voor degenen die de boeken hebben gelezen of bepaalde delen van de games hebben gespeeld, is het verhaal een bekende hoeveelheid, maar we weten niet hoe dicht Netflix bij de gevestigde canon zal blijven
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
leído | gelezen |
libros | boeken |
partes | delen |
conocida | bekende |
netflix | netflix |
canon | canon |
establecido | gevestigde |
o | of |
jugado | gespeeld |
es | is |
de | bij |
la | de |
historia | verhaal |
no | niet |
para | voor |
que | blijven |
juegos | games |
una | hoeveelheid |
pero | maar |
ciertas | bepaalde |
ES Hemos jugado y revisado una variedad de juegos, por lo que seguramente encontrará algo que se adapte a sus necesidades
NL We hebben een reeks spellen gespeeld en beoordeeld, dus je zult vast iets vinden dat bij je past
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
revisado | beoordeeld |
jugado | gespeeld |
juegos | spellen |
hemos | we |
y | en |
una | reeks |
a | bij |
algo | iets |
adapte | een |
encontrará | vinden |
ES Especialmente para los jugadores lo suficientemente mayores como para recordar haberlo jugado la primera vez.
NL Vooral voor gamers die oud genoeg zijn om te onthouden dat ze het de eerste keer speelden.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
jugadores | gamers |
suficientemente | genoeg |
recordar | onthouden |
la | de |
especialmente | vooral |
para | voor |
primera | eerste |
mayores | te |
vez | keer |
lo | dat |
ES Podríamos volver a visitar más adelante para ver si los pliegues se han solucionado, pero esta revisión se basa en laversión preliminar, pero el código final de PlayStation 5 que hemos jugado hasta ahora.
NL We kunnen langs de lijn terugkomen om te zien of de kreuken zijn gladgestreken, maar deze recensie is gebaseerd op de pre-release maar laatstePlayStation 5- code die we tot nu toe hebben gespeeld.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
código | code |
jugado | gespeeld |
ahora | nu |
revisión | recensie |
podríamos | kunnen |
basa | gebaseerd |
el | de |
hemos | we |
a | om |
ver | zien |
en | te |
pero | maar |
de | toe |
esta | deze |
ES Sin embargo, hemos jugado más de 70 partidos de Division Rivals, así que comprenda mejor sus cambios.
NL We hebben echter meer dan 70 Division Rivals-wedstrijden gespeeld, dus we hebben meer grip op de veranderingen.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
jugado | gespeeld |
partidos | wedstrijden |
cambios | veranderingen |
sin embargo | echter |
hemos | we |
así | op |
ES - Las mejores experiencias de realidad virtual para probar en sus auriculares Todos los mejores juegos de Oculus Rift que hemos jugado
NL - De allerbeste VR-ervaringen om op je headset te proberen. Alle beste Oculus Rift-games die we hebben gespeeld
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
experiencias | ervaringen |
auriculares | headset |
oculus | oculus |
juegos | games |
jugado | gespeeld |
mejores | beste |
hemos | we |
probar | de |
en | te |
de | alle |
ES The Invisible Hours es uno de los juegos de realidad virtual más interesantes e inusuales que hemos jugado
NL The Invisible Hours is een van de meest interessante en ongebruikelijke virtual reality-games die we hebben gespeeld
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
realidad | reality |
interesantes | interessante |
es | is |
juegos | games |
jugado | gespeeld |
de | en |
hemos | we |
virtual | virtual |
más | de |
ES Sin duda, es un juego como ningún otro que hayamos jugado
NL Het is zeker een spel als geen ander dat we hebben gespeeld
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
otro | ander |
es | is |
sin duda | zeker |
un | een |
juego | spel |
como | als |
jugado | gespeeld |
sin | het |
que | dat |
ES The Lab es una colección de minijuegos, experiencias de realidad virtual y demostraciones. Al jugar a The Lab, pronto tendrás una sensación familiar si alguna vez has jugado a Portal u otros juegos de Valve.
NL The Lab is een verzameling minigames, VR-ervaringen en demos. Als je The Lab speelt, krijg je al snel een vertrouwd gevoel als je ooit Portal- of andere Valve-spellen hebt gespeeld.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
lab | lab |
colección | verzameling |
experiencias | ervaringen |
sensación | gevoel |
familiar | vertrouwd |
portal | portal |
otros | andere |
es | is |
jugado | gespeeld |
y | en |
u | of |
juegos | spellen |
pronto | al |
si | als |
has | je |
ES Killing Floor: Incursion es probablemente el juego de disparos de zombis más atmosférico, bien diseñado y divertido que hemos jugado en realidad virtual.
NL Killing Floor: Incursion is waarschijnlijk de meest sfeervolle, goed gemaakte en plezierige zombieshooter die we in VR hebben gespeeld.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
es | is |
probablemente | waarschijnlijk |
en | in |
el | de |
bien | goed |
y | en |
hemos | we |
jugado | gespeeld |
ES Killing Floor: la mecánica de Incursion hace que sea fácil de jugar y mucho menos frustrante que otros juegos de disparos de realidad virtual con los que hemos jugado.
NL De mechanica van Killing Floor: Incursion maakt het gemakkelijk om te spelen en veel minder frustrerend dan sommige andere VR-shooters waarmee we hebben gesleuteld.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
fácil | gemakkelijk |
menos | minder |
frustrante | frustrerend |
la | de |
y | en |
otros | andere |
hemos | we |
jugar | spelen |
mucho | veel |
ES Hemos jugado, tocado, chocado y probado una amplia gama de juguetes locos y, a veces, aterradores, para ofrecerte una lista de los mejores juguetes tecnológicos que existen en este momento.
NL We hebben een breed scala aan gekke en soms beangstigende speeltjes gespeeld, gepord, gecrasht en getest om je een lijst te kunnen geven met het beste technische speelgoed dat er op dit moment is.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
jugado | gespeeld |
probado | getest |
amplia | breed |
gama | scala |
juguetes | speelgoed |
locos | gekke |
tecnológicos | technische |
momento | moment |
hemos | we |
y | en |
mejores | beste |
a | om |
lista | lijst |
en | te |
a veces | soms |
ES Todavía no hemos jugado con ninguno.
NL Met beide hebben we nog niet gespeeld.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
jugado | gespeeld |
hemos | we |
no | niet |
con | met |
a | beide |
ES En general, Arizona Sunshine es uno de los mejores juegos de zombies VR que hemos jugado hasta ahora. De hecho, diríamos que es uno de los mejores juegos de realidad virtual disponibles en este momento.
NL Over het algemeen is Arizona Sunshine een van de beste zombie-VR-games die we tot nu toe hebben gespeeld. We zouden zelfs zeggen dat het een van de beste VR-games is die momenteel beschikbaar zijn.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
vr | vr |
juegos | games |
jugado | gespeeld |
es | is |
mejores | beste |
ahora | nu |
hemos | we |
disponibles | beschikbaar |
los | de |
general | algemeen |
en este momento | momenteel |
ES Es increíblemente fácil saltar directamente a Pokemon Sw / Sh, incluso si nunca antes has jugado un juego de Pokémon
NL Het is ongelooflijk eenvoudig om direct in Pokemon Sw / Sh te springen, zelfs als je nog nooit een Pokemon-game hebt gespeeld
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
increíblemente | ongelooflijk |
saltar | springen |
directamente | direct |
es | is |
fácil | eenvoudig |
a | om |
juego | game |
jugado | gespeeld |
si | als |
incluso | zelfs |
nunca | nooit |
has | je |
ES Google ha jugado con el diseño sobre los Pixels anteriores, siendo el detalle más notable el Pixel 4 XL de color naranja brillante . El naranja está de vuelta en el menú, utilizado como combinación de colores en este nuevo y sorprendente diseño.
NL Google heeft met ontwerp gespeeld ten opzichte van eerdere Pixels, met als meest opvallende detail de feloranje Pixel 4 XL . Oranje staat weer op het menu, gebruikt als kleurstelling in dit opvallende nieuwe ontwerp.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
jugado | gespeeld |
detalle | detail |
xl | xl |
menú | menu |
pixel | pixel |
naranja | oranje |
nuevo | nieuwe |
diseño | ontwerp |
anteriores | eerdere |
utilizado | gebruikt |
el | de |
en | in |
vuelta | weer |
como | als |
ES Tendrán resoluciones mejoradas y efectos visuales que se incrementarán al máximo, por lo que esta es una excusa perfecta para sumergirse en cualquiera que aún no haya jugado estas gemas.
NL Ze zullen verbeterde resoluties en beelden hebben die tot het maximum zullen worden aangezwengeld, dus dit is een perfect excuus om erin te duiken voor iedereen die deze edelstenen nog niet heeft gespeeld.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
resoluciones | resoluties |
mejoradas | verbeterde |
visuales | beelden |
máximo | maximum |
perfecta | perfect |
sumergirse | duiken |
jugado | gespeeld |
y | en |
es | is |
a | om |
tendrán | zullen |
en | te |
no | niet |
para | voor |
esta | deze |
lo | dit |
ES TradeDoubler ha jugado un papel importante en probar nuevos canales, llegando finalmente a nuevas audiencias a las que no llegaríamos a través de nuestros propios canales.
NL Ze zijn een zeer betrouwbare partner.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
a | zeer |
ES También tenemos dos modos de juego por tiempo limitado: Choque y Iron Trials 84. El primero es un combate a muerte 50 contra 50 que hemos jugado antes en Warzone.
NL We hebben ook twee tijdelijke spelmodi: Clash en Iron Trials 84. De eerste is een 50v50 deathmatch die we eerder in Warzone hebben gespeeld.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
es | is |
el | de |
en | in |
también | ook |
y | en |
hemos | we |
jugado | gespeeld |
ES Como esperaría cualquiera que haya jugado un juego de Dark Souls, Dark Souls 3 es enorme, gótico, espeluznante, lleno de jefes que, cuando los encuentras por primera vez, parecen increíblemente desalentadores, pero irresistiblemente adictivos
NL Zoals iedereen die een Dark Souls-game heeft gespeeld zou verwachten, is Dark Souls 3 enorm, gothic, griezelig, bezaaid met bazen die, wanneer je ze voor het eerst tegenkomt, onmogelijk ontmoedigend lijken, maar toch onweerstaanbaar verslavend
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
enorme | enorm |
parecen | lijken |
esperar | verwachten |
es | is |
juego | game |
jugado | gespeeld |
pero | maar |
como | zoals |
ES Hitman 3 también se mejora aún más si ha jugado los juegos anteriores o ha comprado el paquete Deluxe, ya que no solo puede volver a jugar los juegos anteriores, sino que también puede transferir los desbloqueos de un juego a otro
NL Hitman 3 is ook verder verbeterd als je de vorige games hebt gespeeld of het Deluxe-pakket hebt gekocht, omdat je niet alleen de vorige games opnieuw kunt spelen, maar je kunt ook ontgrendelde games van de ene game naar de andere overzetten
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
comprado | gekocht |
paquete | pakket |
o | of |
también | ook |
el | de |
puede | kunt |
sino | je |
si | als |
juegos | games |
que | verder |
no | niet |
juego | game |
jugado | gespeeld |
jugar | spelen |
de | omdat |
a | vorige |
transferir | overzetten |
ES Groenlo, Países Bajos, 5 de octubre de 2021 Nedap Retail (AMS:NEDAP) líder global en soluciones RFID, ha anunciado hoy el importante papel que ha jugado su solución en la creación......
NL Nederland, Groenlo, 5 oktober 2021 Nedap Retail (AMS:NEDAP) wereldwijd marktleider in RFID-oplossingen, maakt vandaag bekend welke belangrijke rol het heeft gespeeld bij het tot stand brengen van een volledig transparante......
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
octubre | oktober |
nedap | nedap |
global | wereldwijd |
rfid | rfid |
hoy | vandaag |
importante | belangrijke |
papel | rol |
jugado | gespeeld |
en | in |
soluciones | oplossingen |
de | bij |
ha | heeft |
ES Os presentamos 15x de tinta de Loto Azul (Nymphaea caerulea). El Loto Azul ha jugado un papel muy importante en la historia del antigua Egipto. Hoy en día ya se cultiva en todo el mundo.
NL Dit is een 15x tinctuur van de Blauwe Lotus (Nymphaea caerulea). Blauwe Lotus heeft een belangrijke rol gespeeld in de Egyptische geschiedenis. Tegenwoordig wordt Blauwe Lotus gekweekt over de gehele wereld.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
loto | lotus |
jugado | gespeeld |
papel | rol |
importante | belangrijke |
mundo | wereld |
en | in |
historia | geschiedenis |
de | over |
ha | heeft |
un | een |
hoy en día | tegenwoordig |
ES El seguimiento de uno de los mejores juegos de disparos de zombies que hemos jugado promete ser incluso mejor que el original con la adición de trazado de rayos y efectos visuales mejorados también.
NL Het vervolg op een van de beste zombieshooters die we ooit hebben gespeeld, belooft nog beter te worden dan het origineel met de toevoeging van raytracing en verbeterde beelden.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
promete | belooft |
visuales | beelden |
seguimiento | vervolg |
jugado | gespeeld |
y | en |
mejores | beste |
hemos | we |
mejorados | verbeterde |
original | een |
ES No es necesario que hayas jugado con ninguno de los demás (aunque te recomendamos que lo hagas de todos modos) y se sostiene por sí solo.
NL Je hoeft geen van de andere te hebben gespeeld (hoewel we je dat toch aanraden) en het staat op eigen benen.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
jugado | gespeeld |
recomendamos | aanraden |
hayas | je |
y | en |
no | geen |
aunque | hoewel |
que | andere |
los | de |
no es necesario | hoeft |
ES He aquí por qué es imprescindible y uno de los juegos de plataformas en 3D mejor formados que jamás hayas jugado.
NL Dit is waarom het een must-have is en een van de best gevormde 3D-platformgames die je ooit zult spelen.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
mejor | best |
es | is |
y | en |
juegos | spelen |
aquí | de |
hayas | je |
ES Hemos hurgado y jugado con la configuración y nos hemos asegurado de probar a fondo las funciones también
NL We hebben met de instellingen gepord en gespeeld en hebben ervoor gezorgd dat we ook de functies grondig hebben getest
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
jugado | gespeeld |
configuración | instellingen |
a fondo | grondig |
funciones | functies |
y | en |
la | de |
también | ook |
hemos | we |
con | ervoor |
ES Hemos jugado con estos ratones, hemos trabajado con ellos, hemos probado todas las configuraciones diferentes, hemos grabado macros y probado las diferentes acciones.
NL We hebben met deze muizen gespeeld, we hebben ermee gewerkt, we hebben alle verschillende instellingen geprobeerd, we hebben macro's opgenomen en de verschillende acties uitgeprobeerd.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
jugado | gespeeld |
ratones | muizen |
trabajado | gewerkt |
probado | geprobeerd |
configuraciones | instellingen |
diferentes | verschillende |
grabado | opgenomen |
acciones | acties |
y | en |
hemos | we |
con | met |
ES Los hemos usado para Zoom y Teams, hemos jugado con ellos con amigos y también hemos transmitido con ellos
NL We hebben ze gebruikt voor Zoom en Teams, we hebben met ze gespeeld met vrienden en we hebben ook met ze gestreamd
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
zoom | zoom |
teams | teams |
jugado | gespeeld |
amigos | vrienden |
y | en |
hemos | we |
usado | gebruikt |
también | ook |
para | voor |
con | met |
ES Es posible que hayas jugado a Ed Sheeran en repetición durante los últimos dos meses y ahora estás harto de él, por lo que no quieres verlo aparecer en la sección Reproducidos recientemente de Mis Sonos. No hay problema.
NL Misschien heb je Ed Sheeran de afgelopen twee maanden herhaaldelijk gespeeld en nu ben je hem zat, dus je wilt hem niet zien verschijnen in het gedeelte Recent afgespeeld van Mijn Sonos. Geen zorgen.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
posible | misschien |
jugado | gespeeld |
meses | maanden |
aparecer | verschijnen |
recientemente | recent |
en | in |
ahora | nu |
sonos | sonos |
y | en |
verlo | zien |
la | de |
quieres | je |
no | niet |
ES (Pocket-lint) - Hemos estado jugando con los diversos auriculares HTC Vive durante un tiempo y, tanto en las pruebas como en el disfrute de estos dispositivos, hemos jugado algunos juegos diferentes y experiencias de realidad virtual.
NL (Pocket-lint) - We spelen al een tijdje met de verschillende HTC Vive-headsets en zowel bij het testen als bij het genieten van deze apparaten hebben we behoorlijk wat verschillende games en VR-ervaringen gespeeld.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
auriculares | headsets |
htc | htc |
pruebas | testen |
dispositivos | apparaten |
experiencias | ervaringen |
un tiempo | tijdje |
el | de |
y | en |
jugado | gespeeld |
juegos | games |
hemos | we |
diferentes | verschillende |
en | zowel |
como | als |
de | bij |
con | met |
un | een |
ES Es por eso que Superhot VR es uno de los juegos más interesantes y divertidos que hemos jugado
NL Daarom is Superhot VR een van de meest interessante en plezierige games die we hebben gespeeld
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
vr | vr |
interesantes | interessante |
es | is |
jugado | gespeeld |
y | en |
juegos | games |
hemos | we |
más | de |
ES Si alguna vez has jugado al LA Noire original, te encantará esta actualización
NL Als je ooit de originele LA Noire hebt gespeeld, dan zul je deze update echt geweldig vinden
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
jugado | gespeeld |
original | originele |
actualización | update |
la | de |
alguna vez | ooit |
has | je |
si | als |
esta | deze |
ES Hemos jugado un poco y nos encanta.
NL We hebben een beetje gespeeld en zijn er dol op.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
jugado | gespeeld |
y | en |
hemos | we |
ES Nos complace informar que Killing Floor: Incursion es probablemente el juego de disparos de zombies más atmosférico, mejor diseñado y divertido que hemos jugado en realidad virtual.
NL We zijn blij te kunnen melden dat Killing Floor: Incursion waarschijnlijk de meest sfeervolle, goed gemaakte en plezierige zombieshooter is die we in VR hebben gespeeld.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
complace | blij |
informar | melden |
es | is |
probablemente | waarschijnlijk |
mejor | goed |
el | de |
y | en |
jugado | gespeeld |
hemos | we |
en | in |
ES La mecánica de este juego hace que sea fácil de jugar y mucho menos frustrante que otros juegos de disparos que hemos jugado en realidad virtual
NL De mechanica van deze game maakt het gemakkelijk om te spelen en veel minder frustrerend dan sommige andere shooters die we in VR hebben gespeeld
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
fácil | gemakkelijk |
menos | minder |
frustrante | frustrerend |
la | de |
y | en |
juego | game |
otros | andere |
hemos | we |
jugado | gespeeld |
jugar | spelen |
mucho | veel |
en | in |
ES Arizona Sunshine es uno de los mejores juegos de realidad virtual de zombies que hemos jugado y es una compra brillante para tu HTC Vive.
NL Arizona Sunshine is een van de beste zombie-VR-games die we hebben gespeeld en het is een geweldige aankoop voor je HTC Vive.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
compra | aankoop |
htc | htc |
es | is |
juegos | games |
jugado | gespeeld |
mejores | beste |
y | en |
brillante | geweldige |
hemos | we |
los | de |
Паказаны пераклады: 50 з 50