Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "gestiona" на Галандскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "gestiona" з Іспанскі на Галандскі

Пераклады gestiona

"gestiona" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:

gestiona alle apparaat apps bedrijf beheer beheert beheren dat de die een gebruik klantenservice maken management met onderneming ondernemingen organisatie plannen processen producten services systeem systemen team teams van de verkoop via werkplek workflows

Пераклад Іспанскі на Галандскі gestiona

Іспанскі
Галандскі

ES Productos Personaliza tu tienda Legal Gestiona tu tienda Gestiona los pedidos Gestiona los clientes Déjate inspirar Gestiona tu empresa Ve un paso más allá Consigue asistencia

NL Producten Pas uw winkel aan Juridisch Beheer uw winkel Beheer bestellingen Beheer uw klanten Krijg inzicht Beheer uw bedrijf Zet een stap verder Vraag om ondersteuning

Іспанскі Галандскі
legal juridisch
consigue krijg
pedidos bestellingen
asistencia ondersteuning
productos producten
tienda winkel
paso stap
empresa bedrijf
gestiona beheer
clientes klanten
un een

ES Productos Personaliza tu tienda Legal Gestiona tu tienda Gestiona los pedidos Gestiona los clientes Déjate inspirar Gestiona tu empresa Ve un paso más allá Consigue asistencia

NL Producten Pas uw winkel aan Juridisch Beheer uw winkel Beheer bestellingen Beheer uw klanten Krijg inzicht Beheer uw bedrijf Zet een stap verder Vraag om ondersteuning

Іспанскі Галандскі
legal juridisch
consigue krijg
pedidos bestellingen
asistencia ondersteuning
productos producten
tienda winkel
paso stap
empresa bedrijf
gestiona beheer
clientes klanten
un een

ES Gestiona tu negocio con facilidad: gestiona tus productos, tus pedidos, tus relaciones con los clientes y permanece al corriente de tus estadísticas gracias a las 600 funcionalidades presentes en la solución e-commerce PrestaShop

NL Bestuur uw bedrijf met gemak: beheer uw producten, uw bestellingen, uw klantenrelaties en volg uw statistieken op dankzij de 600 functies aanwezig in de PrestaShop e-commerce oplossing

Іспанскі Галандскі
facilidad gemak
pedidos bestellingen
estadísticas statistieken
funcionalidades functies
presentes aanwezig
prestashop prestashop
la de
solución oplossing
gestiona beheer
y en
negocio bedrijf
en in
productos producten
gracias a dankzij

ES Gestiona tu negocio con facilidad: gestiona tus productos, tus pedidos, tus relaciones con los clientes y permanece al corriente de tus estadísticas gracias a las 600 funcionalidades presentes en la solución e-commerce PrestaShop

NL Bestuur uw bedrijf met gemak: beheer uw producten, uw bestellingen, uw klantenrelaties en volg uw statistieken op dankzij de 600 functies aanwezig in de PrestaShop e-commerce oplossing

Іспанскі Галандскі
facilidad gemak
pedidos bestellingen
estadísticas statistieken
funcionalidades functies
presentes aanwezig
prestashop prestashop
la de
solución oplossing
gestiona beheer
y en
negocio bedrijf
en in
productos producten
gracias a dankzij

ES Una colección que lo hace todo. Planifica, diseña y detalla en 3D y gestiona todos los aspectos de la fabricación estructural. Gestiona los flujos de trabajo, automatiza los dibujos y los informes y agiliza el diseño de fabricación estructural.

NL Eén collectie is voldoende. Plan, ontwerp en detailleer in 3D en beheer alle aspecten van de bouwconstructie. Beheer workflows, automatiseer tekeningen en rapporten en versnel het ontwerpen van de bouwconstructie.

Іспанскі Галандскі
planifica plan
gestiona beheer
aspectos aspecten
automatiza automatiseer
informes rapporten
agiliza versnel
flujos de trabajo workflows
colección collectie
en in
dibujos tekeningen
y en
diseño ontwerp

ES Gestiona tu calendario de cuidador y más con la app de Rover

NL Beheer je oppas kalender en meer met de Rover-app

Іспанскі Галандскі
gestiona beheer
rover rover
app app
calendario kalender
y en
la de

ES Gestiona los suscriptores directamente en Statuspage y envía mensajes coherentes a través de los canales que elijas (correo electrónico, mensaje de texto, mensaje en la aplicación, etc.).

NL Beheer abonnees rechtstreeks in Statuspage en stuur consistente berichten via je favoriete kanalen (e-mail, sms-berichten, berichten in de app, etc.)

Іспанскі Галандскі
gestiona beheer
suscriptores abonnees
directamente rechtstreeks
canales kanalen
etc etc
en in
la de
y en
electrónico e
mensajes berichten
correo mail
aplicación app
correo electrónico e-mail
envía stuur

ES Colabora en la creación de código con comentarios en línea y solicitudes de incorporación de cambios. Gestiona y comparte tus repositorios Git para compilar y lanzar software en equipo.

NL Werk samen aan code met inline opmerkingen en pull-aanvragen. Beheer en deel je Git-opslagplaatsen om software te bouwen en leveren, als een team.

Іспанскі Галандскі
creación bouwen
comentarios opmerkingen
gestiona beheer
repositorios opslagplaatsen
git git
código code
software software
en te
línea een
y en
solicitudes aanvragen
tus je
equipo team

ES Sigue y gestiona todos los proyectos en tiempo real desde la comodidad de tu dispositivo favorito gracias a Jira para móviles.

NL Volg en beheer projecten in real time op je favoriete apparaat, met Jira mobile.

Іспанскі Галандскі
sigue volg
gestiona beheer
real real
dispositivo apparaat
favorito favoriete
jira jira
móviles mobile
proyectos projecten
y en
en in

ES Ofrece un mayor impacto en los clientes a la vez que se gestiona el riesgo. Aumenta el trabajo de desarrollo crítico, elimina los esfuerzos e implementa cambios con facilidad, con un registro de auditoría completo para cada cambio.

NL Lever meer klantenimpact terwijl risico's beperkt worden. Versnel kritiek ontwikkelingswerk, maak een einde aan ploeterwerk en implementeer wijzigingen eenvoudig met een volledige audittrail voor iedere verandering.

Іспанскі Галандскі
cambios wijzigingen
de en
facilidad eenvoudig
cambio verandering
para voor
con met
un een
a maak
completo volledige

ES Gestiona a los usuarios desde varios directorios (Active Directory, LDAP, OpenLDAP o Microsoft Azure AD) y controla los permisos de autenticación de la aplicación en una única ubicación.

NL Beheer gebruikers vanuit meerdere directory's - Active Directory, LDAP, OpenLDAP of Microsoft Azure AD - en beheer verificatierechten voor de toepassing vanuit dezelfde locatie.

Іспанскі Галандскі
directory directory
ldap ldap
microsoft microsoft
azure azure
active active
gestiona beheer
usuarios gebruikers
o of
la de
ubicación locatie
y en
en vanuit
aplicación toepassing

ES Asigna cualquier combinación de directorios a una única aplicación (lo que es perfecto para gestionar a usuarios fuera del directorio principal) y gestiona los permisos de autenticación en el mismo lugar

NL Wijs een combinatie van directory's toe aan één toepassing – de ideale oplossing voor het beheren van gebruikers buiten je hoofddirectory - en beheer verificatierechten vanuit dezelfde locatie

Іспанскі Галандскі
combinación combinatie
aplicación toepassing
perfecto ideale
usuarios gebruikers
lugar locatie
y en
gestiona beheer
lo het
gestionar beheren
en aan
para voor
fuera buiten
el de

ES Instala, actualiza y gestiona Sourcetree de forma que se adapte a tu entorno empresarial gestionado.

NL Sourcetree op schaal installeren, bijwerken en beheren in je beheerde bedrijfsomgeving.

Іспанскі Галандскі
gestiona beheren
sourcetree sourcetree
actualiza bijwerken
y en
instala installeren

ES Consulta y gestiona las tareas en distintas fechas y horarios para cumplir los plazos.

NL Bekijk en beheer roosters en het verloop van taken om je deadlines te halen.

Іспанскі Галандскі
gestiona beheer
tareas taken
y en
en te
consulta je

ES Gestiona los permisos para que solo las personas apropiadas tengan acceso a la información pertinente, y utiliza el sencillo control de versiones para mantenerte al día de los cambios que se realicen en los documentos.

NL Beheer machtigingen zodat alleen de juiste mensen toegang hebben tot relevante informatie en gebruik eenvoudige versiecontrole om op de hoogte te blijven van wijzigingen in documenten.

Іспанскі Галандскі
pertinente relevante
personas mensen
documentos documenten
acceso toegang
información informatie
permisos machtigingen
gestiona beheer
y en
que blijven
utiliza gebruik
a zodat
cambios wijzigingen
solo alleen
en in

ES Gestiona cada uno de los pasos de la contratación sin errores

NL Beheer probleemloos elke stap in het recruitmentproces

Іспанскі Галандскі
gestiona beheer
pasos stap
cada elke
los in
de het

ES Gestiona tu proceso de selección y contratación con Jira Core

NL Beheer je kandidaten met Jira Core

Іспанскі Галандскі
jira jira
gestiona beheer

ES Gestiona tus procesos con Jira Work Management

NL Beheer je proces met Jira Work Management

Іспанскі Галандскі
tus je
con met
jira jira
work work
management management
gestiona beheer
procesos proces

ES Gestiona, promociona y sigue tu evento desde tu dispositivo móvil.

NL Beheer, promoot en volg je evenement vanaf je mobiele apparaat.

Іспанскі Галандскі
gestiona beheer
promociona promoot
sigue volg
evento evenement
y en
dispositivo apparaat
móvil mobiele

ES Gestiona y sigue tus ventas con informes y analítica en tiempo real desde cualquier dispositivo.

NL Beheer en volg je verkoop met realtime rapportages en analyses, op elk apparaat.

Іспанскі Галандскі
gestiona beheer
sigue volg
ventas verkoop
dispositivo apparaat
y en
informes rapportages
en op
cualquier elk
con met
tiempo real realtime
tus je

ES Quizá gestiona dominios y solamente necesita ver puntuaciones de Flow Metric para sitios web, o es un periodista que únicamente necesita echar un vistazo varias veces a la semana.

NL Misschien ben je een domainer die alleen maar Flow Metric-scores voor websites moet bekijken, of misschien een journalist die slechts een paar keer per week iets wil opzoeken.

Іспанскі Галандскі
quizá misschien
flow flow
periodista journalist
necesita moet
o of
puntuaciones een
semana week
sitios websites
únicamente alleen
un slechts
de per
para voor
y ben

ES ¡Basta de saltar entre numerosas aplicaciones! Gestiona todo el workflow de desarrollo con Bitbucket, desde el código hasta el despliegue.

NL Stop met het schakelen tussen meerdere applicaties. Beheer je gehele ontwikkelingsworkflow binnen Bitbucket, van code tot implementatie.

Іспанскі Галандскі
bitbucket bitbucket
gestiona beheer
código code
aplicaciones applicaties
todo je
despliegue implementatie
de tussen

ES Almacena y gestiona las configuraciones de tus compilaciones en un solo archivo bitbucket-pipelines.yml. Solo necesitas siete líneas de código para poder empezar a trabajar.

NL Bewaar en beheer je buildconfiguraties in één bitbucket-pipelines.yml-bestand. Slechts 7 regels code om mee te beginnen.

Іспанскі Галандскі
almacena bewaar
archivo bestand
código code
empezar beginnen
y en
un slechts
gestiona beheer
tus je
en in
a om

ES Gestiona todo el workflow con una herramienta

NL Beheer je gehele workflow in één tool

Іспанскі Галандскі
gestiona beheer
workflow workflow
herramienta tool

ES Selecciona tu avatar en la esquina inferior izquierda. Haz clic en Gestiona tu cuenta.

NL Selecteer je profielfoto linksonder. Klik op Je account beheren.

Іспанскі Галандскі
gestiona beheren
cuenta account
clic klik
selecciona selecteer
en op

ES ¿Cómo gestiona Atlassian las transferencias de datos?

NL Hoe gaat Atlassian om met doorlopende gegevensoverdrachten?

Іспанскі Галандскі
atlassian atlassian
cómo hoe
las om
de met

ES Gestiona cientos de Meetups a la vez y obsérvalos todos de un vistazo. Podrás mantener coherencia y la personalización que necesitas mediante plantillas compartibles, edición múltiple y segmentación del público.

NL Beheer honderden Meetups met een klik van de muis en zie in een oogopslag wat er speelt. Krijg grip op consistentie en pas de dingen aan die je wilt aanpassen via deelbare sjablonen, het bewerken van meerdere items in één keer en doelgroepsegmentatie.

Іспанскі Галандскі
gestiona beheer
cientos honderden
coherencia consistentie
plantillas sjablonen
edición bewerken
la de
y en
personalización aanpassen
vistazo oogopslag
mediante op

ES Encuentra, gestiona, paga y mantén un talento excepcional con el software de nóminas y HCM fácil de usar de Paycom, todo en una sola aplicación.

NL Vind, beheer, betaal en behoud uitzonderlijk talent met de gebruiksvriendelijke software voor HR en de loonadministratie van Paycom, allemaal binnen één toepassing.

Іспанскі Галандскі
encuentra vind
talento talent
excepcional uitzonderlijk
gestiona beheer
fácil de usar gebruiksvriendelijke
el de
software software
y en
en binnen
paga betaal

ES Gestiona los permisos para ofrecer formularios personalizados

NL Bied verschillende formulieren aan voor elke vertegenwoordiger, door de machtigingen te beheren

Іспанскі Галандскі
gestiona beheren
permisos machtigingen
formularios formulieren
ofrecer bied
los de
para voor

ES Crea y edita presentaciones impactantes en Android. Gestiona diapositivas, inserta imágenes, añade y edita formas, cuadros y gráficos, textos y otros elementos.

NL Maak en bewerk impactvolle presentaties op Android. Beheer slides, voeg afbeeldingen in, toevoegen en bewerken van vormen, grafieken en diagrammen, teksten en andere items.

Іспанскі Галандскі
presentaciones presentaties
android android
gestiona beheer
y en
edita bewerk
añade voeg
formas vormen
textos teksten
otros andere
imágenes afbeeldingen
en in
elementos van
crea maak
gráficos grafieken

ES Funciona íntegramente con fuentes y estilos. Carga archivos adjuntos y adjunta archivos desde el módulo Documentos. Crea y gestiona firmas. Utiliza el constructor completo de plantillas.

NL Volledig werken met lettertypen en stijlen. Bijlagen uploaden en bijvoegen vanuit de module Documenten. Handtekeningen maken en beheren. Maak gebruik van de uitgebreide sjabloonconstructeur.

Іспанскі Галандскі
funciona werken
estilos stijlen
carga uploaden
módulo module
gestiona beheren
firmas handtekeningen
el de
documentos documenten
crea maak
íntegramente volledig
fuentes lettertypen
y en

ES Crea tu base de datos de clientes, gestiona los procesos de negocios, analiza acuerdos potenciales y monitoriza las ventas con todas las características esenciales del módulo CRM: Contactos, Oportunidades, Tareas y Historia de comunicación.

NL Bouw uw klantendatabase, beheer bedrijfsprocessen, analyseer potentiële deals en volg verkoop met alle essentiële functies van CRM-software: Contacten, verdelersmogelijkheden, taken, web-naar-lead formulier en communicatiegeschiedenis.

Іспанскі Галандскі
analiza analyseer
potenciales potentiële
monitoriza volg
esenciales essentiële
contactos contacten
gestiona beheer
características functies
crm crm
tareas taken
crea bouw
ventas verkoop
acuerdos deals
y en
procesos software

ES Ve y edita documentos de texto, hojas de cálculo y presentaciones. Gestiona archivos PDF, imágenes y videos en tu dispositivo Android.

NL Bekijk en bewerk tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties. Beheer PDF's, afbeeldingen en videobestanden op uw Android-toestel.

Іспанскі Галандскі
edita bewerk
texto uw
gestiona beheer
en op
dispositivo toestel
android android
imágenes afbeeldingen
y en
presentaciones presentaties

ES Gestiona los datos de tu hoja de cálculo: trabaja con filas y columnas, ajusta los parámetros de las celdas, utiliza más de 450 fórmulas, clasifica y filtra los datos.

NL Beheer uw spreadsheetgegevens: werk met rijen en kolommen, pas celparameters aan, gebruik meer dan 450 formules, sorteer en filter gegevens.

Іспанскі Галандскі
gestiona beheer
ajusta pas
fórmulas formules
filtra filter
filas rijen
y en
columnas kolommen
más meer
trabaja werk
datos gegevens

ES Conéctate a Nextcloud, ownCloud o cualquier otra nube trabajando a través de WebDAV. Gestiona, visualiza y edita documentos directamente desde la app.

NL Maak verbinding met Nextcloud, ownCloud of een andere cloud die werkt via WebDAV. Beheer, bekijk en bewerk documenten rechtstreeks vanuit de app.

Іспанскі Галандскі
conéctate verbinding
nube cloud
trabajando werkt
gestiona beheer
edita bewerk
documentos documenten
directamente rechtstreeks
o of
la de
visualiza bekijk
y en

ES Almacena y organiza la documentación empresarial. Comparte documentos y gestiona los permisos de acceso de usuarios y grupos. Edita y colabora en documentos de texto, hojas de cálculo y presentaciones en tiempo real.

NL Bedrijfsdocumentatie opslaan en organiseren. Deel documenten en beheer toegangsrechten voor gebruikers en groepen. Bewerk en werk in realtime samen aan tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties.

Іспанскі Галандскі
almacena opslaan
usuarios gebruikers
grupos groepen
edita bewerk
organiza organiseren
gestiona beheer
documentos documenten
en in
presentaciones presentaties
y en
tiempo real realtime

ES Mantén organizado tu buzón de correo. Crea buzones corporativos en tu dominio o utilizando el predeterminado. Conecta varias cuentas de correo, gestiona y etiqueta los mensajes. Crea firmas y utiliza el constructor de plantillas.

NL Houd uw mailbox georganiseerd. Maak bedrijfsmailboxen aan op uw domein of gebruik de standaardmailbox. Koppel meerdere e-mailaccounts, beheer en tag berichten. Maak een handtekening en maak gebruik van de sjabloon bouwer.

Іспанскі Галандскі
mantén houd
organizado georganiseerd
crea maak
gestiona beheer
etiqueta tag
constructor bouwer
plantillas sjabloon
buzón mailbox
o of
utiliza gebruik
y en
el de
mensajes berichten
en op
dominio domein

ES Gestiona tu tiempo de forma inteligente: crea un horario personal o de equipo, añade diferentes tipos de eventos y establece recordatorios para que no se pierda nada.

NL Beheer uw tijd op een slimme manier: maak een persoonlijke of teamagenda, voeg verschillende soorten gebeurtenissen toe en stel herinneringen in om nooit iets te missen.

Іспанскі Галандскі
gestiona beheer
añade voeg
eventos gebeurtenissen
recordatorios herinneringen
inteligente slimme
o of
tipos soorten
personal persoonlijke
forma manier
a om
crea maak
y en
diferentes verschillende
tiempo tijd
para op
no nooit
que te

ES Gestiona toda la correspondencia de tu empresa en un solo lugar. Creación de buzones corporativos bajo tu dominio.

NL Al uw bedrijfscorrespondentie op één plaats beheren. Zakelijke mailboxen aanmaken op uw domein.

Іспанскі Галандскі
en op
lugar plaats
creación aanmaken
dominio domein
un één
gestiona beheren

ES Gestiona tus proyectos y las relaciones con tus clientes con los proyectos y el CRM de ONLYOFFICE.

NL Beheer uw projecten en klantenrelaties met ONLYOFFICE Projects en CRM.

Іспанскі Галандскі
gestiona beheer
crm crm
proyectos projecten
y en

ES Gestiona tu espacio de trabajo utilizando un panel de control intuitivo

NL Beheer uw workspace met een intuïtief controlepaneel

Іспанскі Галандскі
intuitivo intuïtief
espacio de trabajo workspace
gestiona beheer

ES Gestiona toda la documentación de manera centralizada, edita archivos directamente en el módulo Proyectos, adjunta documentos a correos electrónicos y tareas CRM.

NL Beheer alle documentatie centraal, bewerk bestanden direct in de module Projecten, documenten koppelen aan e-mails en CRM-taken.

Іспанскі Галандскі
gestiona beheer
centralizada centraal
edita bewerk
directamente direct
módulo module
electrónicos e
crm crm
documentación documentatie
archivos bestanden
proyectos projecten
documentos documenten
tareas taken
en in
y en
correos mails

ES Instala utilizando binarios prediseñados, Docker o una app de 1 clic. Gestiona, personaliza y haz una copia de seguridad de la plataforma fácilmente con el Panel de control.

NL Voorgebouwde binaire bestanden, Docker, 1-klik app. Beheer het platform, pas het eenvoudig aan en maak er een back-up van met het Configuratiescherm.

Іспанскі Галандскі
binarios binaire
docker docker
clic klik
haz maak
app app
fácilmente eenvoudig
gestiona beheer
y en
plataforma platform

ES Almacena, gestiona y colabora en documentos en línea.

NL Bewaar, beheer en werk samen aan documenten online.

Іспанскі Галандскі
almacena bewaar
gestiona beheer
y en
documentos documenten
en línea online
en aan

ES La plataforma de productividad más completa. Colabora en documentos y proyectos, gestiona tus contactos y correos electrónicos, utiliza calendarios compartidos, crea una red social interna y wiki.

NL Het meest complete productiviteitsplatform. Werk samen aan documenten en projecten, beheer uw contacten en e-mails, gebruik gedeelde agenda's, maak een intern sociaal netwerk&wiki.

Іспанскі Галандскі
completa complete
documentos documenten
gestiona beheer
electrónicos e
compartidos gedeelde
crea maak
wiki wiki
proyectos projecten
contactos contacten
utiliza gebruik
red netwerk
y en
social sociaal
correos mails
plataforma een

ES Administración y personalización. Gestiona tu espacio de trabajo digital mediante un panel de control intuitivo. Utiliza la marca de tu empresa para personalizarlo.

NL Beheer en maatwerk. Beheer uw digitale workspace met een intuïtief bedieningspaneel. Gebruik uw bedrijfsbranding voor aanpassing.

Іспанскі Галандскі
digital digitale
intuitivo intuïtief
espacio de trabajo workspace
y en
gestiona beheer
personalización maatwerk

ES Mejora la gestión de contactos con ONLYOFFICE CRM. Gestiona las tareas de oficina con ONLYOFFICE Projects

NL Verbeter het contactbeheer met ONLYOFFICE CRM. Beheer kantoortaken met ONLYOFFICE Projects

Іспанскі Галандскі
mejora verbeter
crm crm
gestión beheer

ES Utiliza ONLYOFFICE Projects para planificar actividades, asignar tareas y fechas límite a los voluntarios y realizar un seguimiento del progreso. Gestiona tus relaciones con donantes y patrocinadores con ONLYOFFICE CRM.

NL Gebruik ONLYOFFICE-projecten om activiteiten te plannen, taken en deadlines voor vrijwilligers in te stellen en de voortgang bij te houden. Beheer uw relaties met donateurs en sponsors met ONLYOFFICE CRM.

Іспанскі Галандскі
voluntarios vrijwilligers
progreso voortgang
relaciones relaties
donantes donateurs
patrocinadores sponsors
crm crm
actividades activiteiten
tareas taken
y en
gestiona beheer
planificar plannen
a bij
con met
para voor
del de

ES Añade y gestiona diapositivas, ajusta tus fondos. Crea formas, gráficas, inserta imágenes. Se puede formatear el texto con autoformas y párrafos. Usa la opción de relleno degradado, de color o usando una imagen o textura.

NL Slides toevoegen en beheren, hun achtergrond instellen. Vormen, grafieken maken, afbeeldingen invoegen. Formatteer tekst in vormen en paragrafen. Gebruik de Gradient, Solid of Pattern Fill-optie.

Іспанскі Галандскі
añade toevoegen
gestiona beheren
fondos achtergrond
opción optie
imágenes afbeeldingen
o of
y en
usa gebruik
formas vormen
texto tekst

ES Crea y gestiona la lista de referencias de tu proyecto de investigación con los plugins integrados de Zotero, Mendeley o EasiByb.

NL Maak en beheer de lijst met referenties voor uw onderzoeksproject met geïntegreerde Zotero-, Mendeley- of EasiByb plugins.

Іспанскі Галандскі
crea maak
gestiona beheer
referencias referenties
plugins plugins
integrados geïntegreerde
o of
y en
la de
lista lijst

Паказаны пераклады: 50 з 50