ES ”Una encuesta interna mostró que la atención en la reunión trimestral del Ayuntamiento aumentó en un 35% cuando pasamos de las diapositivas a Prezi Business
Перакласці "trimestral" на Італьянскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "trimestral" з Іспанскі на Італьянскі
Пераклады trimestral
"trimestral" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:
| trimestral | trimestrale |
Пераклад Іспанскі на Італьянскі trimestral
Іспанскі
Італьянскі
IT ”Un sondaggio interno ci ha mostrato che il coinvolgimento nel nostro incontro trimestrale Town Hall è aumentato del 35% quando siamo passati dalle diapositive a Prezi Business
ES Dirija su empresa de TI al estilo open source. Con nuestro boletín de información trimestral, aprenderá cómo hacerlo.
IT Affidati all'approccio open source per gestire il tuo IT. Leggi la nostra newsletter trimestrale per capire come.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| empresa | gestire |
| open | open |
| source | source |
| boletín | newsletter |
| trimestral | trimestrale |
| ti | it |
| su | tuo |
| nuestro | il |
| de | per |
| cómo | come |
ES [Haz clic para ver el informe completo: Informe trimestral de inteligencia de amenazas]
IT [Clicca per il Report completo: Quarterly Threat Intelligence Report]
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| clic | clicca |
| informe | report |
| completo | completo |
| inteligencia | intelligence |
| amenazas | threat |
| el | il |
ES Revisión trimestral del entorno de seguridad
IT Revisione trimestrale dell’ambiente di sicurezza
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| trimestral | trimestrale |
| seguridad | sicurezza |
| de | di |
ES Después, de manera mensual o trimestral, tendrás que llevar a cabo una lectura del rendimiento de la red para ayudarte a planificar opciones, ADU, y a reasignar el presupuesto a otras plataformas
IT Quindi, una volta al mese o al trimestre, potresti voler leggere le performance al livello della rete, per permettere la pianificazione di nuove possibilità, la creazione di ADU e la riallocazione del budget su altre piattaforme
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| mensual | mese |
| planificar | pianificazione |
| presupuesto | budget |
| otras | altre |
| plataformas | piattaforme |
| o | o |
| rendimiento | performance |
| y | e |
| de | di |
| red | rete |
| para | per |
| el | le |
ES Dígale adiós al ciclo de lanzamiento trimestral
IT Dite addio ai rilasci trimestrali
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| al | ai |
| adiós | addio |
ES Revisión trimestral de la empresa
IT Recensioni trimestrali dell'azienda
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| revisión | recensioni |
ES Corus Entertainment Inc. declara un dividendo trimestral, pagadero el 29 de septiembre de 2021
IT Corus Entertainment Inc. Dichiara un dividendo trimestrale, pagabile il 29 settembre 2021
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| inc | inc |
| declara | dichiara |
| un | un |
| dividendo | dividendo |
| trimestral | trimestrale |
| pagadero | pagabile |
| el | il |
| septiembre | settembre |
ES Corus Entertainment Inc. declara un dividendo trimestral, pagadero el 29 de septiembre ..
IT Corus Entertainment Inc. Dichiara un dividendo trimestrale, pagabile il 29 settembre 20..
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| inc | inc |
| declara | dichiara |
| un | un |
| dividendo | dividendo |
| trimestral | trimestrale |
| pagadero | pagabile |
| el | il |
| septiembre | settembre |
ES Los constituyentes del índice FTSE 100 se deciden sobre una base trimestral por un comité y la base principal para la inclusión es la capitalización total de mercado de las empresas al final del trimestre anterior
IT I costituenti del FTSE 100 Index sono decise su base trimestrale da un comitato e la base principale per l?inclusione è la capitalizzazione totale di mercato di quelle aziende alla fine del trimestre precedente
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| índice | index |
| ftse | ftse |
| trimestral | trimestrale |
| comité | comitato |
| inclusión | inclusione |
| final | fine |
| trimestre | trimestre |
| un | un |
| y | e |
| mercado | mercato |
| empresas | aziende |
| es | è |
| principal | principale |
| de | di |
| sobre | su |
| total | totale |
| para | per |
| anterior | precedente |
ES Experian los empleados normalmente reciben comentarios valiosos de sus gerentes employees trimestral
IT Experian dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori trimestrale
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| normalmente | in genere |
| reciben | ottengono |
| comentarios | feedback |
| valiosos | prezioso |
| gerentes | gestori |
| trimestral | trimestrale |
| empleados | dipendenti |
| los | in |
| de | loro |
ES Asignación de horas de servicio: realiza una distribución trimestral de horas de servicio flexibles para la construcción de modelos específicos, la creación de informes, etc.
IT Orari del servizio di abbonamento: mantieni un'assegnazione trimestrale di ore di servizio flessibili per la creazione di modelli ad hoc, la creazione di report e così via.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| servicio | servizio |
| trimestral | trimestrale |
| flexibles | flessibili |
| informes | report |
| etc | e così via |
| modelos | modelli |
| creación | creazione |
| horas | ore |
| de | di |
| la | del |
| para | per |
ES Wipro Limited los empleados normalmente reciben comentarios valiosos de sus gerentes employees trimestral
IT Wipro Limited dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori trimestrale
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| normalmente | in genere |
| reciben | ottengono |
| comentarios | feedback |
| valiosos | prezioso |
| gerentes | gestori |
| trimestral | trimestrale |
| empleados | dipendenti |
| los | in |
| de | loro |
ES Globant los empleados normalmente reciben comentarios valiosos de sus gerentes employees trimestral
IT Globant dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori trimestrale
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| globant | globant |
| normalmente | in genere |
| reciben | ottengono |
| comentarios | feedback |
| valiosos | prezioso |
| gerentes | gestori |
| trimestral | trimestrale |
| empleados | dipendenti |
| los | in |
| de | loro |
ES Luxoft los empleados normalmente reciben comentarios valiosos de sus gerentes employees trimestral
IT Luxoft dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori trimestrale
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| normalmente | in genere |
| reciben | ottengono |
| comentarios | feedback |
| valiosos | prezioso |
| gerentes | gestori |
| trimestral | trimestrale |
| empleados | dipendenti |
| los | in |
| de | loro |
ES Torry Harris Integration Solutions los empleados normalmente reciben comentarios valiosos de sus gerentes employees trimestral
IT Torry Harris Integration Solutions dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori trimestrale
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| harris | harris |
| integration | integration |
| solutions | solutions |
| normalmente | in genere |
| reciben | ottengono |
| comentarios | feedback |
| valiosos | prezioso |
| gerentes | gestori |
| trimestral | trimestrale |
| empleados | dipendenti |
| los | in |
| de | loro |
ES Charles Schwab los empleados normalmente reciben comentarios valiosos de sus gerentes employees trimestral
IT Charles Schwab dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori trimestrale
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| normalmente | in genere |
| reciben | ottengono |
| comentarios | feedback |
| valiosos | prezioso |
| gerentes | gestori |
| trimestral | trimestrale |
| charles | charles |
| empleados | dipendenti |
| los | in |
| de | loro |
ES Baker Hughes los empleados normalmente reciben comentarios valiosos de sus gerentes employees trimestral
IT Baker Hughes dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori trimestrale
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| normalmente | in genere |
| reciben | ottengono |
| comentarios | feedback |
| valiosos | prezioso |
| gerentes | gestori |
| trimestral | trimestrale |
| empleados | dipendenti |
| los | in |
| de | loro |
ES Silicon Valley Bank los empleados normalmente reciben comentarios valiosos de sus gerentes employees trimestral
IT Silicon Valley Bank dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori trimestrale
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| bank | bank |
| normalmente | in genere |
| reciben | ottengono |
| comentarios | feedback |
| valiosos | prezioso |
| gerentes | gestori |
| trimestral | trimestrale |
| empleados | dipendenti |
| los | in |
| de | loro |
ES FIS los empleados normalmente reciben comentarios valiosos de sus gerentes employees trimestral
IT FIS dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori trimestrale
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| fis | fis |
| normalmente | in genere |
| reciben | ottengono |
| comentarios | feedback |
| valiosos | prezioso |
| gerentes | gestori |
| trimestral | trimestrale |
| empleados | dipendenti |
| los | in |
| de | loro |
ES McKinsey & Company los empleados normalmente reciben comentarios valiosos de sus gerentes employees trimestral
IT McKinsey & Company dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori trimestrale
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| mckinsey | mckinsey |
| amp | amp |
| normalmente | in genere |
| reciben | ottengono |
| comentarios | feedback |
| valiosos | prezioso |
| gerentes | gestori |
| trimestral | trimestrale |
| empleados | dipendenti |
| los | in |
| de | loro |
ES American Express los empleados normalmente reciben comentarios valiosos de sus gerentes employees trimestral
IT American Express dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori trimestrale
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| american | american |
| normalmente | in genere |
| reciben | ottengono |
| comentarios | feedback |
| valiosos | prezioso |
| gerentes | gestori |
| trimestral | trimestrale |
| empleados | dipendenti |
| los | in |
| de | loro |
ES JPMorgan Chase & Co los empleados normalmente reciben comentarios valiosos de sus gerentes employees trimestral
IT JPMorgan Chase & Co dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori trimestrale
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| amp | amp |
| co | co |
| normalmente | in genere |
| reciben | ottengono |
| comentarios | feedback |
| valiosos | prezioso |
| gerentes | gestori |
| trimestral | trimestrale |
| empleados | dipendenti |
| los | in |
| de | loro |
ES Ernst & Young (EY) los empleados normalmente reciben comentarios valiosos de sus gerentes employees trimestral
IT Ernst & Young (EY) dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori trimestrale
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| amp | amp |
| normalmente | in genere |
| reciben | ottengono |
| comentarios | feedback |
| valiosos | prezioso |
| gerentes | gestori |
| trimestral | trimestrale |
| empleados | dipendenti |
| los | in |
| de | loro |
ES ADM los empleados normalmente reciben comentarios valiosos de sus gerentes employees trimestral
IT ADM dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori trimestrale
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| normalmente | in genere |
| reciben | ottengono |
| comentarios | feedback |
| valiosos | prezioso |
| gerentes | gestori |
| trimestral | trimestrale |
| empleados | dipendenti |
| los | in |
| de | loro |
ES Booz Allen Hamilton los empleados normalmente reciben comentarios valiosos de sus gerentes employees trimestral
IT Booz Allen Hamilton dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori trimestrale
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| allen | allen |
| normalmente | in genere |
| reciben | ottengono |
| comentarios | feedback |
| valiosos | prezioso |
| gerentes | gestori |
| trimestral | trimestrale |
| empleados | dipendenti |
| los | in |
| de | loro |
ES Nuance Communications los empleados normalmente reciben comentarios valiosos de sus gerentes employees trimestral
IT Nuance Communications dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori trimestrale
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| normalmente | in genere |
| reciben | ottengono |
| comentarios | feedback |
| valiosos | prezioso |
| gerentes | gestori |
| trimestral | trimestrale |
| empleados | dipendenti |
| los | in |
| de | loro |
ES Shopify los empleados normalmente reciben comentarios valiosos de sus gerentes employees trimestral
IT Shopify dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori trimestrale
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| shopify | shopify |
| normalmente | in genere |
| reciben | ottengono |
| comentarios | feedback |
| valiosos | prezioso |
| gerentes | gestori |
| trimestral | trimestrale |
| empleados | dipendenti |
| los | in |
| de | loro |
ES Thermo Fisher Scientific los empleados normalmente reciben comentarios valiosos de sus gerentes employees trimestral
IT Thermo Fisher Scientific dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori trimestrale
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| normalmente | in genere |
| reciben | ottengono |
| comentarios | feedback |
| valiosos | prezioso |
| gerentes | gestori |
| trimestral | trimestrale |
| empleados | dipendenti |
| los | in |
| de | loro |
ES Merck los empleados normalmente reciben comentarios valiosos de sus gerentes employees trimestral
IT Merck dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori trimestrale
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| normalmente | in genere |
| reciben | ottengono |
| comentarios | feedback |
| valiosos | prezioso |
| gerentes | gestori |
| trimestral | trimestrale |
| empleados | dipendenti |
| los | in |
| de | loro |
ES El beneficio trimestral de CME se dispara, los futuros de bitcoin aumentan
IT I titoli finanziari rimbalzano dalla debolezza di mezzogiorno
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| de | di |
| el | i |
ES Costco Wholesale Corporation declara un dividendo trimestral en efectivo, pagadero el 12 de noviembre de 2021
IT Costco Wholesale Corporation dichiara un dividendo trimestrale in contanti, pagabile il 12 novembre 2021
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| declara | dichiara |
| un | un |
| dividendo | dividendo |
| trimestral | trimestrale |
| en | in |
| pagadero | pagabile |
| el | il |
| noviembre | novembre |
| efectivo | contanti |
ES Costco Wholesale Corporation declara un dividendo trimestral en efectivo, pagadero el 1..
IT Costco Wholesale Corporation dichiara un dividendo trimestrale in contanti, pagabile il..
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| declara | dichiara |
| un | un |
| dividendo | dividendo |
| trimestral | trimestrale |
| en | in |
| pagadero | pagabile |
| el | il |
| efectivo | contanti |
ES Discover Financial Services declara un dividendo trimestral para acciones ordinarias, p..
IT Discover Financial Services dichiara un dividendo trimestrale per le azioni ordinarie, ..
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| services | services |
| declara | dichiara |
| dividendo | dividendo |
| trimestral | trimestrale |
| acciones | azioni |
| un | un |
| para | per |
ES Skyworks declara un dividendo trimestral, pagadero el 7 de septiembre de 2021
IT Skyworks dichiara un dividendo trimestrale, pagabile il 7 settembre 2021
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| declara | dichiara |
| un | un |
| dividendo | dividendo |
| trimestral | trimestrale |
| pagadero | pagabile |
| el | il |
| septiembre | settembre |
ES El beneficio trimestral de CME se dispara, los futuros de bitcoin aumentan
IT L'utile ricorrente pro-forma del Q3 di Caixabank in Spagna sale del 33% a/a su minori accantonamenti
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| aumentan | sale |
| de | di |
| el | del |
ES Visita trimestral a la sede en Ámsterdam
IT Viaggi trimestrali alla sede di Amsterdam
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| sede | sede |
| la | alla |
ES General Mills Inc. los empleados normalmente reciben comentarios valiosos de sus gerentes employees trimestral
IT General Mills Inc. dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori trimestrale
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| reciben | ottengono |
| comentarios | feedback |
| valiosos | prezioso |
| gerentes | gestori |
| trimestral | trimestrale |
| empleados | dipendenti |
| normalmente | in genere |
| inc | inc |
| de | loro |
| general | general |
ES MetLife los empleados normalmente reciben comentarios valiosos de sus gerentes employees trimestral
IT MetLife dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori trimestrale
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| normalmente | in genere |
| reciben | ottengono |
| comentarios | feedback |
| valiosos | prezioso |
| gerentes | gestori |
| trimestral | trimestrale |
| empleados | dipendenti |
| los | in |
| de | loro |
ES Edifecs los empleados normalmente reciben comentarios valiosos de sus gerentes employees trimestral
IT Edifecs dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori trimestrale
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| normalmente | in genere |
| reciben | ottengono |
| comentarios | feedback |
| valiosos | prezioso |
| gerentes | gestori |
| trimestral | trimestrale |
| empleados | dipendenti |
| los | in |
| de | loro |
ES Barry's los empleados normalmente reciben comentarios valiosos de sus gerentes employees trimestral
IT Barry's dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori trimestrale
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| normalmente | in genere |
| reciben | ottengono |
| comentarios | feedback |
| valiosos | prezioso |
| gerentes | gestori |
| trimestral | trimestrale |
| empleados | dipendenti |
| los | in |
| de | loro |
ES Avionos los empleados normalmente reciben comentarios valiosos de sus gerentes employees trimestral
IT Avionos dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori trimestrale
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| normalmente | in genere |
| reciben | ottengono |
| comentarios | feedback |
| valiosos | prezioso |
| gerentes | gestori |
| trimestral | trimestrale |
| empleados | dipendenti |
| los | in |
| de | loro |
ES Simplus los empleados normalmente reciben comentarios valiosos de sus gerentes employees trimestral
IT Simplus dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori trimestrale
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| normalmente | in genere |
| reciben | ottengono |
| comentarios | feedback |
| valiosos | prezioso |
| gerentes | gestori |
| trimestral | trimestrale |
| empleados | dipendenti |
| los | in |
| de | loro |
ES Registro empresarial: Vea casi en tiempo real sus objetivos de venta de WatchGuard, logros de ventas, reembolsos y acumulación de fondos cooperativos, y consulte cada transacción sobre una base trimestral y anual.
IT Business Tracker: in tempo quasi reale, puoi vedere i tuoi obiettivi di vendita WatchGuard, i risultati delle vendite, i rimborsi e l'accumulo di fondi cooperativi, nonché visualizzare ogni transazione trimestre su trimestre e anno su anno.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| real | reale |
| objetivos | obiettivi |
| logros | risultati |
| reembolsos | rimborsi |
| fondos | fondi |
| transacción | transazione |
| tiempo | tempo |
| de | di |
| empresarial | business |
| casi | quasi |
| ventas | vendite |
| cada | ogni |
| venta | vendita |
| sus | i |
| sobre | su |
| vea | vedere |
| en | in |
| y | nonché |
ES Corus Entertainment Inc. Declara un dividendo trimestral, pagadero el 30 de diciembre de 2021
IT Corus Entertainment Inc. Dichiara un dividendo trimestrale, pagabile il 30 dicembre 2021
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| inc | inc |
| declara | dichiara |
| un | un |
| dividendo | dividendo |
| trimestral | trimestrale |
| pagadero | pagabile |
| el | il |
| diciembre | dicembre |
ES Corus Entertainment Inc. declara un dividendo trimestral, pagadero el 29 de septiembre de 2021
IT Corus Entertainment Inc. Dichiara un dividendo trimestrale, pagabile il 29 settembre 2021
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| inc | inc |
| declara | dichiara |
| un | un |
| dividendo | dividendo |
| trimestral | trimestrale |
| pagadero | pagabile |
| el | il |
| septiembre | settembre |
ES Corus Entertainment Inc. Declara un dividendo trimestral, pagadero el 30 de diciembre d..
IT Corus Entertainment Inc. Dichiara un dividendo trimestrale, pagabile il 30 dicembre 202..
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| inc | inc |
| declara | dichiara |
| un | un |
| dividendo | dividendo |
| trimestral | trimestrale |
| pagadero | pagabile |
| el | il |
| diciembre | dicembre |
ES Corus Entertainment Inc. declara un dividendo trimestral, pagadero el 29 de septiembre ..
IT Corus Entertainment Inc. Dichiara un dividendo trimestrale, pagabile il 29 settembre 20..
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| inc | inc |
| declara | dichiara |
| un | un |
| dividendo | dividendo |
| trimestral | trimestrale |
| pagadero | pagabile |
| el | il |
| septiembre | settembre |
ES Visita trimestral a las oficinas centrales en Ámsterdam
IT Viaggi trimestrali alla sede di Amsterdam
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| oficinas | sede |
| las | di |
| a | alla |
ES El CME Group ofrece información sobre los contratos de futuros y opciones principales a través de su trimestralmente los productos Informe Trimestral líder
IT Il CME Group fornisce informazioni sui futures e opzioni principali contratti attraverso la sua trimestrale Leading Relazione Trimestrale prodotti
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| group | group |
| futuros | futures |
| trimestral | trimestrale |
| información | informazioni |
| contratos | contratti |
| y | e |
| informe | relazione |
| ofrece | fornisce |
| opciones | opzioni |
| el | il |
| principales | principali |
| su | sua |
| productos | prodotti |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Каталонская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі