Перакласці "options" на Італьянскі

Паказаны 32 з 32 перакладаў фразы "options" з Іспанскі на Італьянскі

Пераклады options

"options" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:

options opzioni

Пераклад Іспанскі на Італьянскі options

Іспанскі
Італьянскі

ES Aparecerá la pantalla de “Developer Options. Haz clic en “Select Mock Location App” y selecciona “FakeGPS Free”.

IT Apparirà la schermata “Opzioni di sviluppatore”. Clicca “Seleziona App posizione finta” e seleziona “FakeGPS Free”.

ES Todos los datos utilizados pueden descargarse y procesarse sin conexión haciendo clic en la pestaña "Download options" (Opciones de descarga)

IT Tutti i dati riferiti possono essere scaricati ed elaborati offline tramite la scheda "opzioni di download"

Іспанскі Італьянскі
y ed
sin conexión offline
pestaña scheda
de di
datos dati
pueden possono
opciones opzioni
descarga download
a i
todos tutti

ES Abra Control Panel → Appearance and Personalisation → Folder Options → View → Advanced y asegúrese de que "Ocultar extensiones para tipos de archivo conocidos" no esté marcado.

IT Aprire Control Panel → Appearance and Personalisation → Folder Options → View → Advanced e assicurarsi che "Nascondi estensioni per tipi di file conosciuti" non sia spuntato.

ES Presencia o ausencia de encabezados de HTTP (X-Frame-Options, CSP, nosniff, etc.). Estos elementos se consideran prácticas recomendadas y por lo tanto, no los clasificamos como vulnerabilidades.

IT Presenza o assenza di intestazioni HTTP (X-Frame-Options, CSP, nosniff e così via). Queste sono considerate best practice di sicurezza e pertanto non le classifichiamo come vulnerabilità.

Іспанскі Італьянскі
presencia presenza
encabezados intestazioni
http http
etc e così via
consideran considerate
prácticas practice
csp csp
vulnerabilidades vulnerabilità
o o
y e
ausencia assenza
de di
por lo tanto pertanto
como come
por via

ES Ahora busque Developer Options en Settings , desplácese hacia abajo hasta USB debugging y marque para activar.

IT Ora cerca Developer Options in Settings , scorri verso il basso fino a USB debugging e seleziona per attivare.

Іспанскі Італьянскі
ahora ora
busque cerca
developer developer
usb usb
activar attivare
y e
en in
para per
abajo basso
hasta fino

ES Si este es el caso, apague la depuración de USB buscando Developer Options → USB debugging y desmarcando para apagar.

IT In questo caso, disattiva il debug USB cercando Developer Options → USB debugging e deselezionando per disattivare.

ES El uso combinado de los plugins YITH WooCommerce Product Add-ons & Extra Options y YITH WooCommerce Product Bundles permite agregar opciones de productos personalizadas también a los productos "Paquete".

IT L’integrazione tra questi due plugin permette di mostrare i bundle nella fattura.

Іспанскі Італьянскі
plugins plugin
permite permette
de di
el i

ES YITH WooCommerce Product Add-ons & Extra Options te permite configurar opciones adicionales que se añadirán a uno o más productos en tu tienda

IT YITH WooCommerce Product Add-ons & Extra Options ti permette di configurare opzioni aggiuntive per uno o più prodotti del tuo negozio

Іспанскі Італьянскі
yith yith
woocommerce woocommerce
amp amp
permite permette
configurar configurare
tienda negozio
o o
tu tuo
product product
opciones opzioni
productos prodotti
extra extra

ES Entonces, en la pestaña de Opciones del calendario [Calendar options] de la página de configuración del calendario selecciona al colaborador y haz clic sobre el botón rojo "Transferir [Transfer]"

IT Poi, nella scheda Opzioni (Options) del calendario della pagina del tuo calendario Impostazioni del calendario, seleziona questo collaboratore e poi clicca il pulsante rosso "Trasferisci” (Transfer)

Іспанскі Італьянскі
colaborador collaboratore
transferir trasferisci
transfer transfer
en nella
pestaña scheda
página pagina
configuración impostazioni
selecciona seleziona
y e
botón pulsante
rojo rosso
la il
opciones opzioni
clic clicca

ES Todos los datos utilizados pueden descargarse y procesarse sin conexión haciendo clic en la pestaña "Download options" (Opciones de descarga)

IT Tutti i dati riferiti possono essere scaricati ed elaborati offline tramite la scheda "opzioni di download"

Іспанскі Італьянскі
y ed
sin conexión offline
pestaña scheda
de di
datos dati
pueden possono
opciones opzioni
descarga download
a i
todos tutti

ES Otro de los plugins afortunados que hemos podido terminar de actualizar en septiembre ha sido Product Add-ons & Extra Options

IT Un altro dei plugin che siamo riusciti ad aggiornare a settembre è Product Add-ons & Extra Options

Іспанскі Італьянскі
plugins plugin
actualizar aggiornare
septiembre settembre
amp amp
extra extra
que è
product product
de dei
hemos un

ES YITH WooCommerce Product Add-ons & Extra Options te permite configurar opciones adicionales que se añadirán a uno o más productos en tu tienda

IT YITH WooCommerce Product Add-ons & Extra Options ti permette di configurare opzioni aggiuntive per uno o più prodotti del tuo negozio

Іспанскі Італьянскі
yith yith
woocommerce woocommerce
amp amp
permite permette
configurar configurare
tienda negozio
o o
tu tuo
product product
opciones opzioni
productos prodotti
extra extra

ES Amplíe las opciones avanzadas en Advanced options para realizar backups de los elementos de las cuentas de Microsoft Office 365 seleccionadas en diferentes repositorios de respaldos.

IT Espandi Advanced options - le Opzioni avanzate per eseguire il backup degli elementi negli account Microsoft Office 365 selezionati in diversi repository di backup.

Іспанскі Італьянскі
amplíe espandi
office office
seleccionadas selezionati
diferentes diversi
repositorios repository
avanzadas avanzate
advanced advanced
microsoft microsoft
cuentas account
en in
de di
respaldos backup
opciones opzioni
para per

ES En la página Options, puede asignar un nombre al job de respaldo, configurar los scripts previos y posteriores al job y limitar la carga del transportador o transporter

IT Nella pagina Options - Opzioni, puoi dare un nome al processo di backup, configurare gli script pre e post processo e limitare il carico del trasportatore

Іспанскі Італьянскі
options opzioni
puede puoi
respaldo backup
configurar configurare
scripts script
limitar limitare
carga carico
transportador trasportatore
un un
al al
y e
la il
página pagina
nombre nome
de di

ES En la página Options, también puede configurar el comportamiento de sobrescritura

IT Nella pagina Options - Opzioni puoi anche configurare il comportamento di sovrascrittura

Іспанскі Італьянскі
options opzioni
puede puoi
configurar configurare
de di
página pagina
comportamiento comportamento
también anche

ES Es posible personalizar la interfaz y la experiencia del usuario dentro del menú de opciones 'Options': añadir o eliminar el soporte de arrastrar y soltar, el modo de restricción de Citrix, los elementos leídos recientemente, etc

IT Personalizza l'interfaccia utente all'interno del menu 'Opzioni': aggiungi o rimuovi il supporto al drag and drop, la modalità di restrizione Citrix, gli elementi letti di recente, ecc

Іспанскі Італьянскі
personalizar personalizza
usuario utente
menú menu
añadir aggiungi
soporte supporto
arrastrar drag
soltar drop
restricción restrizione
citrix citrix
etc ecc
la interfaz linterfaccia
modo modalità
o o
dentro allinterno
de di
opciones opzioni
y and
recientemente recente

ES Todos los datos utilizados pueden descargarse y procesarse sin conexión haciendo clic en la pestaña "Download options" (Opciones de descarga)

IT Tutti i dati riferiti possono essere scaricati ed elaborati offline tramite la scheda "opzioni di download"

Іспанскі Італьянскі
y ed
sin conexión offline
pestaña scheda
de di
datos dati
pueden possono
opciones opzioni
descarga download
a i
todos tutti

ES Todos los datos utilizados pueden descargarse y procesarse sin conexión haciendo clic en la pestaña "Download options" (Opciones de descarga)

IT Tutti i dati riferiti possono essere scaricati ed elaborati offline tramite la scheda "opzioni di download"

Іспанскі Італьянскі
y ed
sin conexión offline
pestaña scheda
de di
datos dati
pueden possono
opciones opzioni
descarga download
a i
todos tutti

ES Todos los datos utilizados pueden descargarse y procesarse sin conexión haciendo clic en la pestaña "Download options" (Opciones de descarga)

IT Tutti i dati riferiti possono essere scaricati ed elaborati offline tramite la scheda "opzioni di download"

Іспанскі Італьянскі
y ed
sin conexión offline
pestaña scheda
de di
datos dati
pueden possono
opciones opzioni
descarga download
a i
todos tutti

ES Todos los datos utilizados pueden descargarse y procesarse sin conexión haciendo clic en la pestaña "Download options" (Opciones de descarga)

IT Tutti i dati riferiti possono essere scaricati ed elaborati offline tramite la scheda "opzioni di download"

Іспанскі Італьянскі
y ed
sin conexión offline
pestaña scheda
de di
datos dati
pueden possono
opciones opzioni
descarga download
a i
todos tutti

ES Todos los datos utilizados pueden descargarse y procesarse sin conexión haciendo clic en la pestaña "Download options" (Opciones de descarga)

IT Tutti i dati riferiti possono essere scaricati ed elaborati offline tramite la scheda "opzioni di download"

Іспанскі Італьянскі
y ed
sin conexión offline
pestaña scheda
de di
datos dati
pueden possono
opciones opzioni
descarga download
a i
todos tutti

ES Todos los datos utilizados pueden descargarse y procesarse sin conexión haciendo clic en la pestaña "Download options" (Opciones de descarga)

IT Tutti i dati riferiti possono essere scaricati ed elaborati offline tramite la scheda "opzioni di download"

Іспанскі Італьянскі
y ed
sin conexión offline
pestaña scheda
de di
datos dati
pueden possono
opciones opzioni
descarga download
a i
todos tutti

ES Todos los datos utilizados pueden descargarse y procesarse sin conexión haciendo clic en la pestaña "Download options" (Opciones de descarga)

IT Tutti i dati riferiti possono essere scaricati ed elaborati offline tramite la scheda "opzioni di download"

Іспанскі Італьянскі
y ed
sin conexión offline
pestaña scheda
de di
datos dati
pueden possono
opciones opzioni
descarga download
a i
todos tutti

ES Todos los datos utilizados pueden descargarse y procesarse sin conexión haciendo clic en la pestaña "Download options" (Opciones de descarga)

IT Tutti i dati riferiti possono essere scaricati ed elaborati offline tramite la scheda "opzioni di download"

Іспанскі Італьянскі
y ed
sin conexión offline
pestaña scheda
de di
datos dati
pueden possono
opciones opzioni
descarga download
a i
todos tutti

ES Todos los datos utilizados pueden descargarse y procesarse sin conexión haciendo clic en la pestaña "Download options" (Opciones de descarga)

IT Tutti i dati riferiti possono essere scaricati ed elaborati offline tramite la scheda "opzioni di download"

Іспанскі Італьянскі
y ed
sin conexión offline
pestaña scheda
de di
datos dati
pueden possono
opciones opzioni
descarga download
a i
todos tutti

ES Abra Control Panel → Appearance and Personalisation → Folder Options → View → Advanced y asegúrese de que "Ocultar extensiones para tipos de archivo conocidos" no esté marcado.

IT Aprire Control Panel → Appearance and Personalisation → Folder Options → View → Advanced e assicurarsi che "Nascondi estensioni per tipi di file conosciuti" non sia spuntato.

ES Presencia o ausencia de encabezados de HTTP (X-Frame-Options, CSP, nosniff, etc.). Estos elementos se consideran prácticas recomendadas y por lo tanto, no los clasificamos como vulnerabilidades.

IT Presenza o assenza di intestazioni HTTP (X-Frame-Options, CSP, nosniff e così via). Queste sono considerate best practice di sicurezza e pertanto non le classifichiamo come vulnerabilità.

Іспанскі Італьянскі
presencia presenza
encabezados intestazioni
http http
etc e così via
consideran considerate
prácticas practice
csp csp
vulnerabilidades vulnerabilità
o o
y e
ausencia assenza
de di
por lo tanto pertanto
como come
por via

ES Aparecerá una pantalla de bienvenida. Si desea modificar la configuración, simplemente haga clic en la rueda de desplazamiento y seleccione Options . Los ajustes predeterminados tienen la sincronización del Calendario y los Contactos habilitados.

IT Apparirà una schermata di benvenuto. Se si desidera modificare le impostazioni, fare semplicemente clic sulla rotella di scorrimento e selezionare Options . Le impostazioni predefinite sono sincronizzate con Calendario e Contatti entrambe abilitate.

Іспанскі Італьянскі
pantalla schermata
desea desidera
desplazamiento scorrimento
predeterminados predefinite
calendario calendario
contactos contatti
y e
configuración impostazioni
seleccione selezionare
de di
modificar modificare
simplemente semplicemente
clic clic
en entrambe
si si

ES Ahora busque Developer Options en Settings , desplácese hacia abajo hasta USB debugging y marque para activar.

IT Ora cerca Developer Options in Settings , scorri verso il basso fino a USB debugging e seleziona per attivare.

Іспанскі Італьянскі
ahora ora
busque cerca
developer developer
usb usb
activar attivare
y e
en in
para per
abajo basso
hasta fino

ES Si este es el caso, apague la depuración de USB buscando Developer Options → USB debugging y desmarcando para apagar.

IT In questo caso, disattiva il debug USB cercando Developer Options → USB debugging e deselezionando per disattivare.

ES En Windows (y macOS Mojave y anteriores), busque su dispositivo en iTunes. En Summary → Options , asegúrese de que la Sync with this iPhone over Wi-Fi esté marcada.

IT Su Windows (e macOS Mojave e versioni precedenti), trova invece il tuo dispositivo in iTunes. In Summary → Options , assicurati che Sync with this iPhone over Wi-Fi sia selezionato.

ES Haga clic en el menú "Tools", generalmente ubicado en la parte superior de la barra de menús. Luego, seleccione "Internet Options" de la lista de opciones que se muestran. También puede presionar la "Alt Key" para localizar la opción rápidamente.

IT Fare clic su "Tools", generalmente situato nella parte più alta della barra dei menu. Successivamente, selezionare "Internet Options" dall'elenco di opzioni visualizzate. È inoltre possibile premere il tasto "Alt" per localizzarlo rapidamente.

Іспанскі Італьянскі
tools tools
generalmente generalmente
ubicado situato
barra barra
internet internet
muestran visualizzate
alt alt
rápidamente rapidamente
menú menu
seleccione selezionare
presionar premere
clic clic
de di
opciones opzioni
puede possibile
haga fare
parte parte

Паказаны пераклады: 32 з 32