ES Solo se autoriza el nombre registrado o el nombre de la marca seguido del nombre legal entre paréntesis [ejemplo: Nombre comercial (Nombre legal)]. Para las entidades sin nombre legal, se pueden utilizar todos los nombres comerciales.
ES Solo se autoriza el nombre registrado o el nombre de la marca seguido del nombre legal entre paréntesis [ejemplo: Nombre comercial (Nombre legal)]. Para las entidades sin nombre legal, se pueden utilizar todos los nombres comerciales.
IT È consentita solo la ragione sociale registrata o il marchio seguito tra parentesi dalla ragione sociale [esempio: Nome commerciale (ragione sociale)]. Per le entità prive di ragione sociale, possono essere utilizzati tutti i nomi commerciali.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
registrado | registrata |
seguido | seguito |
o | o |
ejemplo | esempio |
entidades | entità |
nombres | nomi |
comerciales | commerciali |
comercial | commerciale |
nombre | nome |
de | di |
pueden | possono |
utilizar | utilizzati |
solo | solo |
marca | marchio |
todos | tutti |
ES Obligación legal: aquí se incluyen los datos que usamos para cumplir con una obligación legal; por ejemplo, la conservación de datos fiscales o para responder a una petición legal válida de ciertos datos;
IT Obbligo giuridico - Questo comprende i dati utilizzati per adempiere a obblighi giuridici, quali tenere registri sul pagamento delle tasse o rispondere a una valida richiesta giuridica su determinati dati;
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
petición | richiesta |
válida | valida |
incluyen | comprende |
obligación | obbligo |
o | o |
datos | dati |
responder | rispondere |
a | a |
los | i |
ciertos | determinati |
legal | giuridica |
de | una |
para | per |
ES Solo se autoriza el nombre registrado o el nombre de la marca seguido del nombre legal entre paréntesis [ejemplo: Nombre comercial (Nombre legal)]. Para las entidades sin nombre legal, se pueden utilizar todos los nombres comerciales.
IT È consentita solo la ragione sociale registrata o il marchio seguito tra parentesi dalla ragione sociale [esempio: Nome commerciale (ragione sociale)]. Per le entità prive di ragione sociale, possono essere utilizzati tutti i nomi commerciali.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
registrado | registrata |
seguido | seguito |
o | o |
ejemplo | esempio |
entidades | entità |
nombres | nomi |
comerciales | commerciali |
comercial | commerciale |
nombre | nome |
de | di |
pueden | possono |
utilizar | utilizzati |
solo | solo |
marca | marchio |
todos | tutti |
ES El uso de 123Movies no es legal en todas partes. Dicho esto, es legal en ciertas regiones. Incluso así, las personas en estas regiones deben tomar los pasos necesarios para estar seguros en webs como 123Movies, y así es cómo lo hacen:
IT L?utilizzo di 123Movies non è legale ovunque, ma solo in determinati paesi. E anche in quei paesi occorrono delle precauzioni. Ecco come fanno le persone a proteggersi su siti come 123Movies:
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
legal | legale |
ciertas | determinati |
webs | siti |
y | e |
en todas partes | ovunque |
es | è |
el | le |
uso | utilizzo |
no | non |
en | in |
personas | persone |
de | di |
como | come |
hacen | fanno |
ES 403 empleados en LexisNexis Legal & Professional han revisado LexisNexis Legal & Professional en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo
IT 403 dipendenti di LexisNexis Legal & Professional hanno esaminato LexisNexis Legal & Professional attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
empleados | dipendenti |
amp | amp |
professional | professional |
dimensiones | dimensioni |
cultura | cultura |
trabajo | lavoro |
legal | legal |
de | di |
el | le |
en | sugli |
varias | varie |
ES La mayoría de empleados en LexisNexis Legal & Professional creen que el ambiente en LexisNexis Legal & Professional es positivo
IT La maggior parte dei dipendenti di LexisNexis Legal & Professional crede l'ambiente al LexisNexis Legal & Professional è positivo
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
empleados | dipendenti |
amp | amp |
professional | professional |
positivo | positivo |
legal | legal |
de | di |
es | è |
la | dei |
creen | crede |
el | la |
ES Aplica una retención legal a un tipo de documento o empleado para suspender automáticamente la política de retención del documento correspondiente. Un registro de documento en estado de retención legal no se puede actualizar ni depurar.
IT Applica la conservazione per fini legali a un tipo di documento o a un dipendente per sospendere automaticamente la policy di conservazione corrispondente. Il record di un documento sottoposto a conservazione per fini legali non verrà eliminato.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
aplica | applica |
retención | conservazione |
legal | legali |
documento | documento |
empleado | dipendente |
suspender | sospendere |
automáticamente | automaticamente |
política | policy |
correspondiente | corrispondente |
registro | record |
un | un |
o | o |
la | il |
tipo | tipo |
a | a |
de | di |
no | non |
para | per |
ES Si usa Services Marketplace en nombre de una corporación u otra entidad legal, Usted declara que se encuentra autorizado a aceptar estos términos y condiciones en nombre de esa corporación o entidad legal
IT Se l'utente utilizza Services Marketplace per conto di una società o di un'altra entità legale, l'utente dichiara di essere autorizzato ad accettare i presenti Termini e condizioni per conto di tale società o entità legale
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
usa | utilizza |
services | services |
marketplace | marketplace |
legal | legale |
declara | dichiara |
autorizado | autorizzato |
aceptar | accettare |
corporación | società |
y | e |
o | o |
entidad | entità |
de | di |
nombre | per |
ES El cambio de propietario legal de un .legal a Infomaniak es inmediato.
IT Il cambio proprietario legale di un .legal verso Infomaniak è immediato.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
el | il |
cambio | cambio |
propietario | proprietario |
infomaniak | infomaniak |
inmediato | immediato |
es | è |
un | un |
de | di |
legal | legal |
ES Facebook ofrece, como procesador de datos, estos acuerdos de procesamiento de datos: https://www.facebook.com/legal/terms/dataprocessing y https://www.facebook.com/legal/terms/customaudience#.
IT Facebook, in qualità di responsabile del trattamento dei dati, propone questi contratti per il trattamento dei dati: https://www.facebook.com/legal/terms/dataprocessing and https://www.facebook.com/legal/terms/customaudience#.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
https | https |
terms | terms |
legal | legal |
ofrece | propone |
datos | dati |
procesamiento | trattamento |
acuerdos | contratti |
de | di |
y | and |
ES Como Asesora legal en McCausland Keen & Buckman representó a clientes del sector público y privado; posteriormente, empezó su carrera profesional en el campo legal en Morgan, Lewis & Bockius, en Filadelfia.
IT Ha rappresentato clienti pubblici e privati come avvocato presso McCausland Keen & Buckman e ha iniziato la sua carriera legale presso Morgan, Lewis & Bockius a Philadelphia.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
legal | legale |
amp | amp |
clientes | clienti |
público | pubblici |
empezó | iniziato |
morgan | morgan |
filadelfia | philadelphia |
en | presso |
y | e |
carrera | carriera |
a | a |
privado | privati |
su | sua |
como | come |
el | la |
ES Descripción: Ver Adolescente de edad legal adquiere un agujero bombeado por el padre de sus aliados hd como completamente gratis. Video Porno bdsm xxx Adolescente de edad legal adquiere un agujero bombeado por el padre de sus aliados.
IT Descrizione: Guarda Adolescente in età legale acquisisce un buco pompato dal papà degli alleati hd come completamente gratuito. Video Porno BDSM xxx Adolescente in età legale acquisisce un buco pompato dal papà degli alleati.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
adolescente | adolescente |
legal | legale |
adquiere | acquisisce |
agujero | buco |
aliados | alleati |
hd | hd |
completamente | completamente |
gratis | gratuito |
bdsm | bdsm |
un | un |
video | video |
porno | porno |
xxx | xxx |
edad | età |
por | in |
descripción | descrizione |
como | come |
ver | guarda |
el | dal |
ES Por favor envíe un correo electrónico al Departamento Legal directamente si tiene alguna queja legal.
IT Si prega di e-mail al dipartimento giuridico direttamente se avete eventuali reclami legali.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
departamento | dipartimento |
directamente | direttamente |
queja | reclami |
al | al |
por | di |
legal | legali |
si | si |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico |
ES El Titular del tratamiento es MONNALISA SPA con sede legal en Arezzo, Via Madame Curie 7 . La lista actualizada de los responsables y de los encargados del tratamiento se encuentra en la sede legal del Titular del tratamiento.
IT Il Titolare del trattamento è MONNALISA SPA con sede legale in Arezzo, Via Madame Curie 7. L’elenco aggiornato dei responsabili e degli incaricati al trattamento è custodito presso la sede legale del Titolare del trattamento.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
titular | titolare |
tratamiento | trattamento |
sede | sede |
legal | legale |
actualizada | aggiornato |
es | è |
spa | spa |
la lista | lelenco |
y | e |
responsables | responsabili |
en | presso |
via | in |
ES El representante legal del niño será responsable de la cuenta tutelada y del uso de la tarjeta, llevándose a cabo el canje de puntos única y exclusivamente por el representante legal y nunca por el niño.
IT Il rappresentante legale del bambino sarà responsabile dell'account tutelato e dell'uso della carta, e il cambio di punti verrà effettuato unicamente ed esclusivamente dal rappresentante legale e mai dal bambino.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
representante | rappresentante |
legal | legale |
tarjeta | carta |
puntos | punti |
niño | bambino |
y | e |
responsable | responsabile |
de | di |
nunca | mai |
ser | verrà |
exclusivamente | esclusivamente |
ES Debemos tener una base legal para procesar su información personal. En la mayoría de los casos, la base legal será una de las siguientes:
IT Il trattamento delle informazioni personali da parte dell'azienda deve avere un fondamento legale. Nella maggior parte dei casi si tratta di uno dei fondamenti seguenti:
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
legal | legale |
procesar | trattamento |
información | informazioni |
casos | casi |
la | il |
a | un |
ser | deve |
personal | personali |
de | di |
tener | avere |
ES El Titular del tratamiento es MONNALISA SPA con sede legal en Arezzo, Via Madame Curie 7 . La lista actualizada de los responsables y de los encargados del tratamiento se encuentra en la sede legal del Titular del tratamiento.
IT Il Titolare del trattamento è MONNALISA SPA con sede legale in Arezzo, Via Madame Curie 7. L’elenco aggiornato dei responsabili e degli incaricati al trattamento è custodito presso la sede legale del Titolare del trattamento.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
titular | titolare |
tratamiento | trattamento |
sede | sede |
legal | legale |
actualizada | aggiornato |
es | è |
spa | spa |
la lista | lelenco |
y | e |
responsables | responsabili |
en | presso |
via | in |
ES Descargo de responsabilidad sobre licencias: Este artículo es solo informativo y no pretende servir de consejo legal, busca tu propia orientación legal para las leyes de tu país.
IT Disclaimer sulla licenza: Questo articolo è solo informativo e non intende essere una consulenza legale, per favore affidati sempre a un legale per le questioni relative alle leggi del tuo Paese.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
licencias | licenza |
informativo | informativo |
pretende | intende |
país | paese |
y | e |
legal | legale |
tu | tuo |
leyes | leggi |
es | è |
sobre | relative |
artículo | articolo |
no | non |
solo | solo |
de | una |
para | per |
consejo | consulenza |
ES Clio es un sistema de gestión de práctica legal, que está diseñado para la industria legal, específicamente para profesionales en solitario y pequeñas firmas de abogados. Clio se basa en la nube, por
IT TradeGecko è un sistema di gestione delle scorte per i rivenditori all'ingrosso e online, progettato per gestire accuratamente le scorte di magazzino. Può essere utilizzato in una varietà di scenari
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
un | un |
gestión | gestione |
y | e |
firmas | gestire |
sistema | sistema |
en | in |
de | di |
es | è |
la | delle |
diseñado | progettato |
ES Si se produce algún cambio en el marco legal, recibirá los ajustes necesarios de forma gratuita. Ya no tiene que estar pendiente del marco legal.
IT Se ci sono cambiamenti nel quadro legale, riceverete gratuitamente gli adeguamenti necessari. Non è più necessario tenere d'occhio il quadro giuridico.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
cambio | cambiamenti |
marco | quadro |
el | il |
legal | legale |
no | non |
necesarios | necessari |
que | è |
tiene | se |
de | nel |
ES Aviso legal Aviso legal Términos y condiciones Términos y condiciones Política de privacidad Política de privacidad
IT Note legali Note legali Condizioni generali di vendita Condizioni generali di vendita Informativa sulla privacy Informativa sulla privacy
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
legal | legali |
privacidad | privacy |
aviso | informativa |
de | di |
ES El presente aviso legal (en adelante, “Aviso Legal”) regula el acceso, navegación y utilización del Sitio Web
IT Il presente avviso legale (di seguito "Avviso legale") regola l'accesso, la navigazione e l'utilizzo del Sito Web
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
presente | presente |
aviso | avviso |
legal | legale |
y | e |
navegación | navigazione |
el | il |
del | di |
web | web |
sitio | sito |
ES A lo largo de los años, DAN Europe ha consolidado una red de abogados con experiencia en casos relacionados con el buceo. En caso de necesidad, puedes ponerte en contacto con nuestraRed Legal para solicitar asesoramiento legal no urgente. .
IT Negli anni, il DAN Europe ha consolidato una rete di avvocati esperti in casi connessi alla subacquea. In caso di bisogno, puoi contattare il nostro Network Legale per richiedere una consulenza legale non urgente.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
europe | europe |
consolidado | consolidato |
abogados | avvocati |
buceo | subacquea |
contacto | contattare |
legal | legale |
asesoramiento | consulenza |
urgente | urgente |
relacionados | connessi |
puedes | puoi |
años | anni |
solicitar | richiedere |
red | rete |
casos | casi |
no | non |
de | di |
en | in |
el | il |
dan | dan |
caso | caso |
necesidad | ha |
para | per |
ES Obligación legal. Tenemos la obligación legal de utilizar su información personal, por ejemplo, para cumplir con las obligaciones fiscales y contables, o las leyes antiterroristas.
IT Obbligo legale. Abbiamo l'obbligo legale di utilizzare le tue informazioni personali, ad esempio per adempiere agli obblighi fiscali e contabili o alle leggi antiterrorismo.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
información | informazioni |
fiscales | fiscali |
obligación | obbligo |
legal | legale |
y | e |
o | o |
leyes | leggi |
obligaciones | obblighi |
de | di |
utilizar | utilizzare |
personal | personali |
para | per |
ES Aviso legal Aviso legal Términos y condiciones Términos y condiciones Política de privacidad Política de privacidad Sitemap Sitemap
IT Note legali Note legali Condizioni generali di vendita Condizioni generali di vendita Informativa sulla privacy Informativa sulla privacy Sitemap Sitemap
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
legal | legali |
privacidad | privacy |
aviso | informativa |
de | di |
ES Ya que la descarga no es legal en todas partes, los servicios VPN y proxy pueden bloquear algunos puertos de descarga.
IT Dal momento che il downloading non è legale ovunque, i servizi VPN e proxy possono bloccare alcune porte di download.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
legal | legale |
servicios | servizi |
vpn | vpn |
proxy | proxy |
bloquear | bloccare |
puertos | porte |
ya | momento |
y | e |
pueden | possono |
algunos | alcune |
en todas partes | ovunque |
la | il |
de | di |
no | non |
descarga | download |
es | è |
en | dal |
ES Es responsabilidad de la autoridad legal hacer ese requerimiento, ya que la política de Atlassian obliga al cumplimiento de sus términos de uso.
IT La presentazione della richiesta rientra nell'ambito delle responsabilità del funzionario delle autorità preposte all'applicazione della legge richiedente, in quanto la policy di Atlassian prevede l'applicazione dei suoi termini di utilizzo.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
atlassian | atlassian |
responsabilidad | responsabilità |
requerimiento | richiesta |
política | policy |
autoridad | autorità |
legal | legge |
términos | termini |
uso | utilizzo |
de | di |
la | dei |
ES Si bien aceptamos atender los requerimientos legales por estos métodos, ni Atlassian ni nuestros clientes renuncian a ningún derecho legal basado en este acuerdo.
IT Sebbene accettiamo di ottemperare alle richieste delle autorità preposte all'applicazione della legge effettuate con questi metodi, né Atlassian né i clienti rinunciano a qualsiasi diritto legale sulla base di tale accettazione.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
aceptamos | accettiamo |
requerimientos | richieste |
métodos | metodi |
atlassian | atlassian |
a | a |
derecho | diritto |
clientes | clienti |
basado | con |
legal | legale |
si bien | sebbene |
ES Todo requerimiento debe incluir la siguiente información de contacto del agente de la autoridad legal que lo presente:
IT Ogni richiesta deve includere le informazioni di contatto relative al funzionario delle autorità preposte all'applicazione della legge autorizzato che presenta la richiesta, tra cui:
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
incluir | includere |
información | informazioni |
legal | legge |
presente | presenta |
autoridad | autorità |
requerimiento | richiesta |
debe | deve |
contacto | contatto |
de | di |
la | della |
ES Atlassian conservará la Información del Cliente durante 90 días tras la recepción de un requerimiento legal válido
IT Atlassian conserverà le Informazioni dei clienti per 90 giorni dal ricevimento di una richiesta valida delle autorità preposte all'applicazione della legge
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
atlassian | atlassian |
cliente | clienti |
días | giorni |
recepción | ricevimento |
requerimiento | richiesta |
legal | legge |
válido | valida |
información | informazioni |
de | di |
un | una |
la | dei |
ES Información sobre el producto de Atlassian que se debe incluir en el requerimiento legal
IT Informazioni sul prodotto Atlassian da includere nella richiesta delle autorità preposte all'applicazione della legge
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
atlassian | atlassian |
incluir | includere |
legal | legge |
información | informazioni |
producto | prodotto |
requerimiento | richiesta |
en | sul |
ES “Cuentas que han sido objeto” refleja el número total de cuentas que fueron objeto de todas las solicitudes legales (por ejemplo, una misma citación legal puede solicitar información sobre dos cuentas de usuario).
IT Il termine "Account oggetto" riflette il numero totale di account ai quali si riferisce il numero totale di richieste legali (ad esempio, una singola citazione potrebbe richiedere informazioni su due account utente).
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
refleja | riflette |
solicitudes | richieste |
puede | potrebbe |
solicitar | richiedere |
usuario | utente |
cuentas | account |
información | informazioni |
el | il |
total | totale |
de | di |
legales | legali |
objeto | oggetto |
número | numero |
dos | due |
una | una |
ejemplo | esempio |
ES “Sin datos de respuesta” significa que Atlassian respondió adecuadamente a una solicitud legal válida, pero que no contaba con registros de respuesta que revelar a las autoridades.
IT “Non sono presenti dati da produrre come risposta" indica il fatto che Atlassian ha fornito una risposta adeguata a una richiesta legale valida, ma non dispone di dati da comunicare come risposta alle autorità preposte all'applicazione della legge.
ES Ten en cuenta que esta página simplemente ofrece información general para ayudarte a entender cómo Bynder gestiona algunos aspectos legales relacionados con el RGPD, pero no es un aviso legal.
IT Si prega di constatare che la presente pagina fornisce solamente informazioni di base per aiutarvi a capire come Bynder gestisce alcuni aspetti legali riguardanti il GDPR, e non costituisce una consulenza legale.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
página | pagina |
ofrece | fornisce |
ayudarte | aiutarvi |
bynder | bynder |
gestiona | gestisce |
rgpd | gdpr |
aspectos | aspetti |
información | informazioni |
a | a |
algunos | alcuni |
el | il |
legales | legali |
no | non |
un | una |
legal | legale |
con | di |
ES El flujo de trabajo de autorización integrado de Sprout es perfecto para el cumplimiento legal, la colaboración de la agencia o la revisión de pares.
IT Il flusso di approvazione integrato di Sprout è perfetto per garantire la conformità legale, la collaborazione in agenzia e la revisione tra colleghi.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
flujo | flusso |
autorización | approvazione |
integrado | integrato |
perfecto | perfetto |
legal | legale |
colaboración | collaborazione |
agencia | agenzia |
es | è |
cumplimiento | conformità |
de | di |
trabajo | e |
para | per |
pares | colleghi |
ES En segundo lugar, pueden aparecer algunas dudas al descargar torrents, como: ¿Es legal? ¿Me pueden multar? Estas son preguntas a las que también intentaremos dar respuesta en este artículo.
IT In secondo luogo, quando scarichi torrent ti chiederai: è legale? Sarò multato? Sono dubbi che affronteremo in questo articolo.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
lugar | luogo |
torrents | torrent |
legal | legale |
artículo | articolo |
en | in |
es | è |
este | questo |
dudas | dubbi |
respuesta | ti |
ES Importante: Por favor, ten en cuenta que la descarga de ficheros ilegales con una VPN también está prohibido y es punible. Utiliza una VPN solo para descargar contenido legal. Te contaremos más sobre esto más adelante.
IT Importante: Ricorda che scaricare file illegali resta vietato e punibile anche quando usi una VPN. Perciò, limitati a scaricare contenuti legali. Più avanti in questo articolo ti forniremo maggiori informazioni al riguardo.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
ficheros | file |
vpn | vpn |
legal | legali |
ilegales | illegali |
prohibido | vietato |
y | e |
contenido | contenuti |
importante | importante |
utiliza | usi |
en | in |
también | anche |
descargar | scaricare |
más | più |
de | riguardo |
la | articolo |
es | questo |
ES Hay un montón de contenido legal disponible en las redes P2P.
IT Attraverso le reti P2P si possono trovare anche molti contenuti legali e utilizzabili.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
legal | legali |
disponible | possono |
redes | reti |
contenido | contenuti |
de | attraverso |
ES Por consiguiente, depende del contenido que descargas si es o no legal.
IT Insomma l’illegalità dipende dal contenuto in questione.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
depende | dipende |
contenido | contenuto |
si | questione |
ES Este proveedor no tiene la obligación legal de compartir información de sus usuarios con terceros
IT Il provider non ha l’obbligo legale di condividere con terze parti le informazioni sui propri utenti
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
proveedor | provider |
legal | legale |
información | informazioni |
usuarios | utenti |
compartir | condividere |
no | non |
tiene | ha |
la | il |
de | di |
terceros | terze |
sus | propri |
ES Si estás planeando descargar torrents, asegúrate de que el contenido que estás descargando es seguro y legal. Para protegerte y mantenerte completamente anónimo mientras descargas en línea, te recomendamos que uses siempre una VPN, como NordVPN.
IT Quando scarichi torrent, verifica che il contenuto sia sicuro e legale. Per proteggerti e rimanere completamente anonimo durante il download, ti consigliamo di utilizzare sempre un servizio VPN, come NordVPN.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
torrents | torrent |
contenido | contenuto |
legal | legale |
completamente | completamente |
anónimo | anonimo |
vpn | vpn |
nordvpn | nordvpn |
y | e |
estás | ti |
de | di |
el | il |
protegerte | proteggerti |
recomendamos | consigliamo |
uses | servizio |
siempre | sempre |
que | rimanere |
línea | un |
como | come |
seguro | sicuro |
descargas | download |
para | per |
ES Antes de que hagas nada en una web de torrents, asegúrate de que lo que estás haciendo sea legal en tu país.
IT Prima di compiere una qualsiasi azione su un sito torrent, assicurati che sia considerata legale nel tuo paese.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
web | sito |
torrents | torrent |
asegúrate | assicurati |
legal | legale |
país | paese |
tu | tuo |
de | di |
que | compiere |
antes | prima |
en | nel |
lo | che |
ES Sin embargo, antes de descargar, siempre asegúrate que el torrent sea legal.
IT Ricordati di verificare sempre che il torrent che stai per scaricare sia legale.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
asegúrate | verificare |
torrent | torrent |
legal | legale |
de | di |
el | il |
descargar | scaricare |
siempre | sempre |
ES Encontrar un streaming (legal) que esté disponible donde tú estás. Esto puede ser, por ejemplo, el caso de BT Sport (en el Reino Unido), Sky Italia (en Italia) o ESPN (América del Sud). Algunos de estos streamings incluso pueden ser gratuitos.
IT Trova uno stream online (legale) disponibile nel paese in cui ti trovi. Potrebbe trattarsi ad esempio di BT Sport (Regno Unito), Sky Italia (Italia), o ESPN (Sud America). Alcuni di questi stream possono persino essere gratuiti.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
streaming | stream |
legal | legale |
sport | sport |
reino | regno |
sky | sky |
italia | italia |
américa | america |
sud | sud |
gratuitos | gratuiti |
unido | unito |
o | o |
algunos | alcuni |
de | di |
pueden | possono |
encontrar | trova |
estás | ti |
en | in |
disponible | disponibile |
un | persino |
ser | essere |
el | nel |
ES En la mayoría de casos, necesitarás una suscripción a un servicio oficial para tener acceso a un streaming legal
IT Nella maggior parte dei casi ti servirà un abbonamento a un servizio ufficiale per poter accedere a uno stream legale
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
servicio | servizio |
oficial | ufficiale |
streaming | stream |
legal | legale |
suscripción | abbonamento |
un | un |
casos | casi |
acceso | accedere |
a | a |
de | dei |
para | per |
ES Las webs enumeradas arriba son todas oficiales, seguras y legales. Además, también hay webs ilegales que ofrecen emisiones en streaming completamente gratuitas. Así que, asegúrate de usar la web legal correcta.
IT I siti web di cui sopra sono tutti live stream di F1 ufficiali, sicuri e legali. Esistono anche siti illegali che offrono streaming completamente gratuiti. Perciò, assicurati di usare il sito web giusto, che sia legale.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
oficiales | ufficiali |
ilegales | illegali |
gratuitas | gratuiti |
asegúrate | assicurati |
usar | usare |
y | e |
streaming | streaming |
completamente | completamente |
ofrecen | offrono |
la | il |
legales | legali |
también | anche |
de | di |
en | sopra |
que | perciò |
correcta | giusto |
legal | legale |
web | web |
ES Ahora que tienes todo lo que necesitas para, de forma legal y responsable, ver la Fórmula 1 en todo el mundo, queremos contarte un poco sobre los distintos proveedores de VPN y sus beneficios cuando se trata de ver streamings de la Fórmula 1.
IT Ora che hai tutto ciò che serve per guardare la Formula 1 da qualsiasi paese — legalmente e responsabilmente — vogliamo parlarti dei diversi provider VPN e dei vantaggi che offrono per guardare in streaming la Formula 1.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
ahora | ora |
fórmula | formula |
queremos | vogliamo |
distintos | diversi |
proveedores | provider |
vpn | vpn |
beneficios | vantaggi |
y | e |
ver | guardare |
en | in |
el | la |
todo | tutto |
de | da |
poco | qualsiasi |
necesitas | hai |
para | per |
ES Sea el streaming que sea el que elijas para ver la F1 en directo, asegúrate que sea legal.
IT Qualunque sia la tua scelta per il live streaming di Formula 1, assicurati che sia legale.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
streaming | streaming |
elijas | scelta |
asegúrate | assicurati |
legal | legale |
directo | live |
para | per |
ES En la mayor parte de occidente, el juego es legal
IT In gran parte del mondo occidentale il gioco d?azzardo è legale
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
legal | legale |
es | è |
en | in |
juego | gioco |
ES Otros países como China y Corea del Norte tienen prohibido el juego a sus ciudadanos, pero es legal para turistas extranjeros jugar mientras están de visita.
IT Altri paesi come la Cina e la Corea del Nord hanno vietato il gioco d’azzardo ai propri cittadini, considerandolo però legale per i turisti.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
otros | altri |
corea | corea |
prohibido | vietato |
ciudadanos | cittadini |
legal | legale |
turistas | turisti |
países | paesi |
y | e |
juego | gioco |
china | cina |
norte | nord |
el | il |
como | come |
pero | però |
Паказаны пераклады: 50 з 50