ES (Pocket-lint) - El Renegade es el bebé de la familia Jeep, con esa parrilla distintiva y un aspecto cuadrado, que le da un estilo SUV compacto al tiempo que conserva parte de la capacidad todoterreno asociada con Jeep.
Перакласці "jeep" на Італьянскі
Паказаны 33 з 33 перакладаў фразы "jeep" з Іспанскі на Італьянскі
Пераклад Іспанскі на Італьянскі jeep
Іспанскі
Італьянскі
IT (Pocket-lint) - La Renegade è la figlia della famiglia Jeep, porta quella griglia distintiva e laspetto squadrato, conferendo uno stile SUV compatto pur mantenendo alcune delle capacità fuoristrada associate a Jeep.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| jeep | jeep |
| parrilla | griglia |
| suv | suv |
| compacto | compatto |
| capacidad | capacità |
| y | e |
| estilo | stile |
| familia | famiglia |
| el | la |
| es | è |
ES Añade personalidad a tu Jeep con calcomanías personalizadas. Convierte cualquier diseño en una calcomanía para Jeep fácil de aplicar.
IT Aggiungi un tocco di personalità alla tua jeep con le decalcomanie personalizzate. Converti ogni design in una decalcomania per jeep facile da applicare.
ES Las estrellas de "La Grande Vadrouille" Louis de Funès (L), Terry Thomas (C) y Bourvil (D), llegan al Palais du Festival en un jeep el 10 de mayo de 1966 en Cannes.
IT Le star di "Tre uomini in fuga" Louis de Funes (L), Terry Thomas (C) e Bourvil (D), arrivano al Palazzo del Festival in una Jeep il 10 maggio 1966 a Cannes.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| estrellas | star |
| louis | louis |
| thomas | thomas |
| festival | festival |
| jeep | jeep |
| mayo | maggio |
| cannes | cannes |
| y | e |
| al | al |
| l | l |
| llegan | a |
| en | in |
| de | di |
| c | c |
| d | d |
| un | una |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: plaza; jeep; cine; festival de cine; festival de caña; actor; ancho;
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: piazza; jeep; cinema; festival del cinema; Festival del cinema di Cannes; attore; larghezza;
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| fotografía | fotografia |
| plaza | piazza |
| jeep | jeep |
| cine | cinema |
| festival | festival |
| actor | attore |
| ancho | larghezza |
| de | di |
| clave | chiave |
| describir | descrivere |
| para | per |
| palabras | parole |
ES Safaris, recorridos en jeep, quad y barco
IT Safari, tour in jeep, quad e barca
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| recorridos | tour |
| en | in |
| jeep | jeep |
| y | e |
| barco | barca |
ES Super Jeep en una tormenta de nieve, paisaje de invierno, el Glaciar Vatnajoekull, tierras altas de Islandia, Islandia, Europa
IT Super Jeep in una tempesta di neve, il paesaggio invernale, ghiacciaio Vatnajoekull, islandese Highlands, Islanda, Europa
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| super | super |
| jeep | jeep |
| tormenta | tempesta |
| nieve | neve |
| paisaje | paesaggio |
| invierno | invernale |
| glaciar | ghiacciaio |
| islandia | islanda |
| europa | europa |
| en | in |
| el | il |
| de | di |
ES Posteriormente, los viajeros exploran el Cañón de El Dorado, con uno de los cuatro transportes más populares en el desierto: ATV, Baja Jeep, Kayak/tabla de paddle o a caballo
IT Successivamente, i viaggiatori potranno scegliere di esplorare ulteriormente l?Eldorado Canyon tramite una delle quattro note opzioni per il trasporto nel deserto: con ATV, Jeep Baja, Kayak/SUP, o a cavallo
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| cañón | canyon |
| transportes | trasporto |
| desierto | deserto |
| jeep | jeep |
| kayak | kayak |
| caballo | cavallo |
| o | o |
| viajeros | viaggiatori |
| a | a |
| más | ulteriormente |
| de | di |
| el | il |
ES Mujer con sombrero sentado en la parte delantera de un jeep mirando a su alrededor.
IT Donna che indossa un cappello seduto sulla parte anteriore di una jeep guardando intorno a lei.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| mujer | donna |
| sombrero | cappello |
| sentado | seduto |
| jeep | jeep |
| mirando | guardando |
| un | un |
| a | a |
| de | di |
| parte | parte |
| la | lei |
ES Amazon Fire TV llegará a los automóviles Ford, Jeep, Chrysler y Lincoln en 2022
IT Amazon Fire TV arriverà sulle auto Ford, Jeep, Chrysler e Lincoln nel 2022
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| amazon | amazon |
| tv | tv |
| jeep | jeep |
| lincoln | lincoln |
| y | e |
| en | sulle |
ES Jeep presentará el primer SUV totalmente eléctrico en 2023
IT Grande Scott! DeLorean completamente elettrica prevista per la presentazione di agosto
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| totalmente | completamente |
| eléctrico | elettrica |
| presentar | presentazione |
| el | la |
| primer | di |
| en | per |
ES La marca de automóviles estadounidense Jeep planea presentar su primer SUV totalmente eléctrico en 2023.
IT Un Tweet ufficiale di DMC ha mostrato una presa in giro della sagoma di una DeLorean EV. È stato ora confermato che sarà completamente svelato entro
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| totalmente | completamente |
| de | di |
| la | della |
| en | in |
ES Pero son distintivos y funcionan como un regalo para darle ese aspecto futurista, sin volverse loco como los traseros en forma de X que se encuentran, por ejemplo, en el Jeep Renegade.
IT Ma sono distintivi e funzionano a meraviglia per dare quellaspetto futuristico, senza impazzire come i posteriori a forma di X trovati, ad esempio, nella Jeep Renegade.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| futurista | futuristico |
| traseros | posteriori |
| forma | forma |
| x | x |
| jeep | jeep |
| y | e |
| funcionan | funzionano |
| de | di |
| pero | ma |
| el | i |
| sin | senza |
| como | come |
| para | per |
| en | a |
| en el | nella |
ES Posteriormente, los viajeros exploran el Cañón de El Dorado, con uno de los cuatro transportes más populares en el desierto: ATV, Baja Jeep, Kayak/tabla de paddle o a caballo
IT Successivamente, i viaggiatori potranno scegliere di esplorare ulteriormente l?Eldorado Canyon tramite una delle quattro note opzioni per il trasporto nel deserto: con ATV, Jeep Baja, Kayak/SUP, o a cavallo
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| cañón | canyon |
| transportes | trasporto |
| desierto | deserto |
| jeep | jeep |
| kayak | kayak |
| caballo | cavallo |
| o | o |
| viajeros | viaggiatori |
| a | a |
| más | ulteriormente |
| de | di |
| el | il |
ES El último set Technic de Lego es el icónico Jeep Wrangler
IT Lultimo set Technic di Lego è liconica Jeep Wrangler
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| set | set |
| de | di |
| lego | lego |
| jeep | jeep |
| es | è |
ES Descubre todos los grupos de Meetup de Jeep y únete a grupos de este tema con gente cerca de ti.
IT Guarda i Meetup di Jeep attivi in tutto il mondo e unisciti a un gruppo vicino a te.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| jeep | jeep |
| únete | unisciti |
| grupos | un gruppo |
| y | e |
| de | di |
| a | a |
ES Stuart habló con el director de tecnología del grupo automovilístico Stellantis, la empresa matriz de Jeep, Peugeot, Citroën y Vauxhall. Nos explicó por qué la tecnología es tan importante para nuestros coches y qué nos depara el futuro.
IT Stuart ha parlato con il Chief Technology Officer del gruppo automobilistico Stellantis, casa madre di Jeep, Peugeot, Citroën e Vauxhall. Ci ha spiegato perché la tecnologia è così importante per le nostre auto e cosa c'è in serbo per il futuro.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| stuart | stuart |
| habló | parlato |
| director | chief |
| jeep | jeep |
| importante | importante |
| peugeot | peugeot |
| es | è |
| grupo | gruppo |
| y | e |
| de | di |
| tecnología | tecnologia |
| nos | ci |
| por | perché |
| para | per |
| futuro | futuro |
ES ¡Ahora hay un Jeep Technic de Lego!
IT Lego ha rivelato una nuova fantastica versione del leggendario veicolo Ghostbusters Ecto-1, basato sulla Cadillac Miller-Meteor del 1959, una delle
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| lego | lego |
| ahora | nuova |
| de | una |
ES ¿Rango electrico? Cheque. ¿Habilidades todoterreno? Cheque. Sí, es un Jeep electrificado. Pero, ¿tiene sentido su combinación de electricidad y
IT Gamma elettrica? Dai unocchiata. Competenze fuoristrada? Dai unocchiata. Sì, è una Jeep elettrificata. Ma il suo mix di elettrico e carburante ha
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| rango | gamma |
| habilidades | competenze |
| jeep | jeep |
| combinación | mix |
| y | e |
| es | è |
| pero | ma |
| tiene | ha |
| de | di |
| electricidad | elettrica |
| su | suo |
| un | una |
ES Sin embargo, tener un tanque de combustible pequeño aquí y, por lo tanto, un rango combinado de 300 millas, es un compromiso, por lo que este Jeep realmente no es un gran crucero de largo alcance.
IT Avere un piccolo serbatoio del carburante qui, tuttavia, e quindi unautonomia combinata di 300 miglia, è un compromesso, quindi questa Jeep non è davvero un grande incrociatore a lungo raggio.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| tanque | serbatoio |
| combustible | carburante |
| combinado | combinata |
| millas | miglia |
| jeep | jeep |
| compromiso | compromesso |
| un | un |
| pequeño | piccolo |
| y | e |
| aquí | qui |
| gran | grande |
| realmente | davvero |
| sin embargo | tuttavia |
| de | di |
| tanto | a |
| no | non |
| alcance | raggio |
| es | è |
| tener | avere |
ES Hay diversión con el Jeep Renegade: es un SUV compacto distintivo con algunas capacidades todoterreno reales en el Trailhawk que otros complementos simplemente carecen
IT Cè divertimento con la Jeep Renegade: è un SUV compatto distinto con alcune vere capacità fuoristrada nel Trailhawk che mancano semplicemente ad altri plug-in
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| diversión | divertimento |
| jeep | jeep |
| suv | suv |
| compacto | compatto |
| reales | vere |
| carecen | mancano |
| capacidades | capacità |
| un | un |
| algunas | alcune |
| en | in |
| otros | altri |
| simplemente | semplicemente |
| es | è |
| con | con |
| el | la |
| en el | nel |
ES El Jeep siempre ha sido icónico, y aunque el Wrangler todavía tiene gran parte de lo que hizo que esta marca fuera atractiva para mucha gente, los SUV de aspecto más suave todavía tienen algunos de esos encantos
IT La Jeep è sempre stata iconica, e mentre la Wrangler porta ancora molto di ciò che ha reso questo marchio attraente per molte persone, i SUV dallaspetto più morbido portano ancora un po di quel fascino
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| jeep | jeep |
| icónico | iconica |
| hizo | reso |
| atractiva | attraente |
| suv | suv |
| suave | morbido |
| y | e |
| de | di |
| siempre | sempre |
| tiene | ha |
| más | più |
| a | un |
| gente | persone |
| el | i |
| marca | marchio |
| sido | stata |
| que | è |
| lo | ciò |
ES En la autopista o en viajes más largos, la carga eléctrica simplemente se agotará, dejándote con un Jeep de 1.3 litros, que puede sentirse un poco con poca potencia
IT In autostrada o in auto più lunghe, la carica elettrica si esaurirà, lasciandoti con una Jeep da 1,3 litri, che può sembrare un po sottoalimentata
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| autopista | autostrada |
| largos | lunghe |
| jeep | jeep |
| litros | litri |
| sentirse | sembrare |
| o | o |
| eléctrica | elettrica |
| un | un |
| el | la |
| carga | carica |
| en | in |
| de | una |
| más | più |
| puede | può |
| con | con |
ES Jeep lanzará 10 modelos híbridos y 4 EV para 2022
IT Jeep lancerà 10 modelli ibridi e 4 EV entro il 2022
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| jeep | jeep |
| modelos | modelli |
| híbridos | ibridi |
| ev | ev |
| y | e |
| para | il |
ES El CEO de Jeep , Mike Manley, anunció en el día de los inversores del plan quinquenal de la empresa matriz FCA, que el especialista en SUV ofrecerá
IT Il CEO di Jeep Mike Manley ha annunciato durante la giornata degli investitori del piano quinquennale della casa madre FCA, che lo specialista dei SUV
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| ceo | ceo |
| jeep | jeep |
| mike | mike |
| anunció | annunciato |
| inversores | investitori |
| plan | piano |
| especialista | specialista |
| suv | suv |
| de | di |
| en | durante |
ES (Pocket-lint) - El último conjunto Technic de Lego se basa en el icónico Jeep Wrangler. Pero no es un conjunto grande como el recientemente anunciado Ferrari 488 GTE o el Land Rover Defender del año pasado.
IT (Pocket-lint) - Lultimo set Technic di Lego è basato sulliconica Jeep Wrangler. Ma non è un set grande come la Ferrari 488 GTE recentemente annunciata o il Land Rover Defender dellanno scorso.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| lego | lego |
| basa | basato |
| jeep | jeep |
| grande | grande |
| recientemente | recentemente |
| ferrari | ferrari |
| rover | rover |
| o | o |
| es | è |
| el | il |
| de | di |
| pero | ma |
| no | non |
| como | come |
| un | un |
ES Ejemplos de ello son Indiana Jones y marcas de actividades al aire libre como Jeep y Red Bull.
IT Gli esempi includono Indiana Jones e marchi outdoor come Jeep e Red Bull.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| ejemplos | esempi |
| jones | jones |
| marcas | marchi |
| jeep | jeep |
| indiana | indiana |
| al aire libre | outdoor |
| y | e |
| como | come |
ES Nuestras calcomanías de vinilo para Jeep están hechas de vinilo laminado de alta calidad y espesor
IT Le nostre decalcomanie Jeep in vinile sono realizzate in vinile laminato spesso e di prima scelta
ES El diseño de este material le permite resistir a las inclemencias del tiempo y a la conducción más dura al estilo Jeep
IT Il design di questo materiale gli permette di resistere alle intemperie e alla guida più irregolare in stile Jeep
ES Puedes aplicarlas en cualquier parte de la carrocería de tu Jeep, incluyendo el parabrisas, el capó o la puerta trasera, transformándolo en el vehículo personalizado con el que has estado soñando
IT Puoi applicarle ovunque sulla carrozzeria della tua Jeep, incluso il parabrezza, il cofano o il portellone, trasformandola nel veicolo personalizzato che hai sempre sognato
ES El laminado de nuestras calcomanías garantiza la longevidad y la protección contra los elementos, para que puedas conducir con confianza sin importar dónde las coloques en tu Jeep.
IT La laminazione delle nostre decalcomanie assicura la longevità e la protezione dagli elementi, così puoi guidare con fiducia, non importa dove le metti sulla tua Jeep.
ES Una de las formas más rápidas de personalizar tu Jeep Wrangler o Renegade es añadir calcomanías con nombres o una pancarta en el capó
IT Uno dei modi più rapidi di personalizzare la tua Jeep Wrangler o il Renegade è quello di aggiungere delle decalcomanie con nomi o un banner sul cofano
ES ¿Quieres cambios en la prueba? Solicita todos los que quieras hasta que las calcomanías Jeep sean exactamente lo que buscas
IT Vuoi ulteriori cambiamenti? Chiedi le modifiche che vuoi fino a quando le decalcomanie per jeep non saranno esattamente come desideri
ES Empieza hoy mismo con tus calcomanías personalizadas para Jeep.
IT Parti oggi con le tue decalcomanie Jeep personalizzate.
Паказаны пераклады: 33 з 33
Інданезійская
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Каталонская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі