ES Escuche a los graduados de AWS re/Start y empleadores que han contratado graduados de AWS re/Start para sus equipos, como Accenture, Direct Line Group, Securestorm, Infinity Works, Hive, etc.
ES Escuche a los graduados de AWS re/Start y empleadores que han contratado graduados de AWS re/Start para sus equipos, como Accenture, Direct Line Group, Securestorm, Infinity Works, Hive, etc.
IT Ascolta le storie dei laureati AWS re/Start e dei lavori di lavoro che hanno assunto laureati AWS re/Start per lavorare nel loro team, fra cui Accenture, Direct Line Group, Securestorm, Infinity Works, Hive e molti altri.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
escuche | ascolta |
graduados | laureati |
aws | aws |
start | start |
accenture | accenture |
direct | direct |
line | line |
y | e |
equipos | team |
group | group |
de | di |
que | altri |
para | per |
ES Desde los postulantes hasta los graduados, mantenerse conectado es fácil con la gestión de comunidades de Sprout y las herramientas de atención al "cliente".
IT Restare in contatto con gli studenti, dai nuovi candidati agli ex alunni, è semplice grazie agli strumenti per la creazione e la gestione della community e l'assistenza ai clienti di Sprout.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
gestión | gestione |
comunidades | community |
cliente | clienti |
y | e |
es | è |
mantenerse | restare |
fácil | semplice |
de | di |
herramientas | strumenti |
al | ai |
la | della |
desde | in |
ES Involucra de forma proactiva a posibles clientes, estudiantes y graduados mediante el monitoreo de conversaciones en redes sociales relevantes con Palabras clave de la marca y hashtags.
IT Coinvolgi proattivamente candidati, studenti ed ex allievi monitorando le conversazioni rilevanti sui social con le parole chiave e gli hashtag del brand.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
involucra | coinvolgi |
proactiva | proattivamente |
conversaciones | conversazioni |
marca | brand |
hashtags | hashtag |
estudiantes | studenti |
y | e |
relevantes | rilevanti |
sociales | social |
clave | chiave |
palabras | parole |
el | le |
en | sui |
ES Pitchford ha creado valiosos vínculos entre Majestic y las universidades locales, supervisando personalmente el establecimiento de planes de prácticas de estudiantes universitarios y programas para graduados.
IT Steve ha avviato importanti collaborazioni con università locali, gestendo personalmente la creazione di programmi di stage per studenti universitari e laureati.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
locales | locali |
personalmente | personalmente |
graduados | laureati |
prácticas | stage |
y | e |
estudiantes | studenti |
programas | programmi |
establecimiento | creazione |
de | di |
universidades | università |
estudiantes universitarios | universitari |
el | la |
para | per |
ES Usa los filtros graduados para crear una luz dinámica y el Pincel selectivo para potenciar las áreas de color elegidas.
IT Usa i filtri graduati per creare una luce dinamica e lo strumento Pennello selettivo per accentuare determinate aree di colore.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
usa | usa |
filtros | filtri |
dinámica | dinamica |
pincel | pennello |
selectivo | selettivo |
áreas | aree |
luz | luce |
y | e |
crear | creare |
el | i |
de | di |
color | colore |
para | per |
ES Buscamos a nuevos talentos recién graduados para participar en el desarrollo de Olinn.
IT Siamo alla ricerca di giovani appena laureati, per contribuire allo sviluppo di Olinn.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
graduados | laureati |
participar | contribuire |
desarrollo | sviluppo |
de | di |
en | allo |
ES Cree sublicencias a partir de la licencia principal para protegerla, limite el uso entre diferentes oficinas o departamentos y controle con facilidad la desactivación de licencias para clases y graduados.
IT Crea sub-licenze dalla licenza principale per proteggere la licenza principale, limita l'utilizzo tra diversi uffici o reparti, controlla facilmente la disattivazione delle licenze per classi e livelli.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
cree | crea |
controle | controlla |
desactivación | disattivazione |
clases | classi |
oficinas | uffici |
o | o |
departamentos | reparti |
y | e |
principal | principale |
licencias | licenze |
licencia | licenza |
diferentes | diversi |
el | la |
de | delle |
la | dalla |
para | per |
ES Los estudiantes recién graduados deben contar con estas habilidades para competir en el mercado laboral.
IT I neolaureati devono disporre di queste capacità per competere nel mercato del lavoro.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
deben | devono |
competir | competere |
laboral | lavoro |
habilidades | capacità |
el | i |
mercado | mercato |
para | per |
con | di |
ES El 60% de todos los graduados universitarios son mujeres
IT Il 60% dei laureati delle università è donna
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
graduados | laureati |
mujeres | donna |
universitarios | università |
el | il |
de | dei |
ES Mujer joven con peinado de onda de dedo vestido de oro moda moda estilo antiguo 1920 tocar piano velas quema romántica. Pared de ladrillo de la habitación del brillo del telón de fondo del gran Gatsby retro. Fiesta de graduados de músico
IT Giovane donna con l'acconciatura dell'onda del dito vestito d'oro vogue moda vecchio stile 1920 suonare candele per pianoforte romantico che brucia. Retro grande Gatsby sfondo lustro sparkle muro di mattoni della stanza. Festa di laurea in musicista
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
mujer | donna |
joven | giovane |
dedo | dito |
antiguo | vecchio |
tocar | suonare |
piano | pianoforte |
velas | candele |
romántica | romantico |
pared | muro |
ladrillo | mattoni |
habitación | stanza |
fondo | sfondo |
gran | grande |
retro | retro |
fiesta | festa |
músico | musicista |
vestido | vestito |
moda | moda |
estilo | stile |
de | di |
ES El entrenamiento ofreció en los programas del estudiante, programas graduados y el revelado profesional continuado es conducido por este principio.
IT L'addestramento ha fornito nei programmi dello studente non laureato, programmi postuniversitari e lo sviluppo professionale continuato è guidato da questo principio.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
entrenamiento | sviluppo |
programas | programmi |
estudiante | studente |
continuado | continuato |
conducido | guidato |
principio | principio |
y | e |
profesional | professionale |
es | è |
por | da |
ES Los adaptadores Rx tienen la forma exacta y el tamaño necesario para encajar en tus Raptors. Solo tienes que llevar el adaptador a tu optometrista para que adapte tus cristales graduados y los coloque.
IT Gli adattatori Rx hanno l’esatta forma e dimensioni necessarie per adattarsi ai tuoi Raptors. Basta portare l'adattatore al tuo ottico per montare e installare le lenti graduate.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
adaptadores | adattatori |
necesario | necessarie |
y | e |
llevar | portare |
tamaño | dimensioni |
forma | forma |
el | le |
encajar | adattarsi |
tu | tuo |
tus | tuoi |
que | basta |
ES Según nuestro informe de empleos de 2020, este es el porcentaje de graduados que encontraron trabajo dentro de los 6 meses posteriores a la graduación. Otros datos incluyen roles laborales, salarios y tiempo dedicado a la búsqueda.
IT Questa è la percentuale di studenti del secondo semestre 2020 che ha trovato lavoro in base al nostro rapporto sull'occupazione. Altri dati forniscono informazioni sui titoli di lavoro, stipendi, e tempo impiegato nella ricerca di un lavoro.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
porcentaje | percentuale |
encontraron | trovato |
salarios | stipendi |
y | e |
búsqueda | ricerca |
datos | dati |
informe | rapporto |
de | di |
otros | altri |
tiempo | tempo |
nuestro | nostro |
es | è |
el | la |
ES Los pares graduados de hasta 20 Nm permiten el uso en todos los sistemas de persiana comunes.
IT Le coppie graduate fino a 20 Nm ne permettono l'utilizzo in tutti i comuni sistemi di tende.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
pares | coppie |
permiten | permettono |
comunes | comuni |
de | di |
sistemas | sistemi |
en | in |
el | i |
todos | tutti |
ES Graduados de The Complete Skilled Negotiator o TCSN-6 que deseen repasar y mejorar sus habilidades
IT Professionisti che hanno portato a termine il Negoziatore Completo o il Negoziatore Completo Virtuale e desiderano aggiornare e potenziare le proprie competenze
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
complete | completo |
habilidades | competenze |
o | o |
y | e |
mejorar | aggiornare |
de | proprie |
ES 679 diamantes de tamaños graduados enzarzados en forma de espiral: ~3,99 qts (caja y esfera). 48 diamantes: ~0,17 qte (asas). 16 diamantes: ~0,03 qte (corona). 27 diamantes: ~0,21 qte (cierre de hebilla). Total 770 diamantes: ~4,4 qts.
IT 679 diamanti di grandezza graduata per formare una spirale: ~3,99 ct (cassa e quadrante). 48 diamanti: ~0,17 ct (anse). 16 diamanti: ~0,03 ct (corona). 27 diamanti: ~0,21 ct (fibbia ad ardiglione). Totale 770 diamanti: ~4,4 ct.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
diamantes | diamanti |
espiral | spirale |
caja | cassa |
esfera | quadrante |
corona | corona |
total | totale |
forma | formare |
y | e |
de | di |
ES 5. Adquirir nuevas habilidades también puede ayudarlo a diferenciarse de otros graduados en un mercado laboral abarrotado y le brinda opciones en caso de que su trabajo actual se vuelva obsoleto.
IT 5. Acquisire nuove competenze può anche aiutarti a distinguerti dagli altri laureati in un mercato del lavoro affollato e ti offre opzioni nel caso in cui il tuo lavoro attuale diventi obsoleto.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
habilidades | competenze |
ayudarlo | aiutarti |
graduados | laureati |
mercado | mercato |
abarrotado | affollato |
obsoleto | obsoleto |
nuevas | nuove |
un | un |
y | e |
actual | attuale |
opciones | opzioni |
también | anche |
a | a |
otros | altri |
en | in |
puede | può |
trabajo | lavoro |
su | tuo |
caso | caso |
de | del |
ES El reclutamiento ha cambiado dramáticamente en 2021. Si está contratando a graduados nuevos o candidatos con experiencia, nuestra plataforma puede ayudarlo a contratar de forma remota por todos sus roles.
IT Il reclutamento è cambiato drammaticamente nel 2021. Se stai assumendo gradini freschi o candidati esperti, la nostra piattaforma può aiutarti a noleggiare da remoto per tutti i tuoi ruoli.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
reclutamiento | reclutamento |
cambiado | cambiato |
candidatos | candidati |
plataforma | piattaforma |
ayudarlo | aiutarti |
remota | remoto |
roles | ruoli |
o | o |
puede | può |
a | a |
nuestra | nostra |
el | il |
ES Los acertijos algorítmicos están sesgados hacia los recién graduados de informática. Los candidatos con varios años de experiencia tienen muy poca exposición a las habilidades de algoritmos en su día a día, lo que los pone en desventaja.
IT I puzzle algoritmici sono prevenuti nei confronti dei neolaureati in CS. I candidati con diversi anni di esperienza hanno pochissima esposizione alle abilità degli algoritmi nel loro lavoro quotidiano, mettendoli in una posizione di svantaggio.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
candidatos | candidati |
exposición | esposizione |
algoritmos | algoritmi |
desventaja | svantaggio |
experiencia | esperienza |
habilidades | abilità |
años | anni |
en | in |
de | di |
su | loro |
día a día | quotidiano |
ES Pitchford ha creado valiosos vínculos entre Majestic y las universidades locales, supervisando personalmente el establecimiento de planes de prácticas de estudiantes universitarios y programas para graduados.
IT Steve ha avviato importanti collaborazioni con università locali, gestendo personalmente la creazione di programmi di stage per studenti universitari e laureati.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
locales | locali |
personalmente | personalmente |
graduados | laureati |
prácticas | stage |
y | e |
estudiantes | studenti |
programas | programmi |
establecimiento | creazione |
de | di |
universidades | università |
estudiantes universitarios | universitari |
el | la |
para | per |
ES Buscamos a nuevos talentos recién graduados para participar en el desarrollo de Olinn.
IT Siamo alla ricerca di giovani appena laureati, per contribuire allo sviluppo di Olinn.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
graduados | laureati |
participar | contribuire |
desarrollo | sviluppo |
de | di |
en | allo |
ES Los estudiantes recién graduados deben contar con estas habilidades para competir en el mercado laboral.
IT I neolaureati devono disporre di queste capacità per competere nel mercato del lavoro.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
deben | devono |
competir | competere |
laboral | lavoro |
habilidades | capacità |
el | i |
mercado | mercato |
para | per |
con | di |
ES Robert Half ayuda a los empleadores a encontrar su próxima gran contratación conectándolos con los graduados de AWS re/Start.
IT Robert Half aiuta i datori di lavoro a trovare la loro prossima grande assunzione connettendoli ai diplomati re/Start di AWS.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
robert | robert |
ayuda | aiuta |
encontrar | trovare |
gran | grande |
contratación | assunzione |
aws | aws |
start | start |
de | di |
a | a |
su | loro |
próxima | prossima |
ES AWS re/Start: historias de éxito de empleadores y graduados
IT AWS re/Start: storie di successo di datori di lavoro e laureati
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
aws | aws |
start | start |
historias | storie |
de | di |
éxito | successo |
y | e |
graduados | laureati |
ES ¿Está interesado en contratar personas talentosas con experiencia en la nube para posiciones de nivel inicial? Complete el formulario para encontrar graduados de AWS re/Start para sus vacantes.
IT La tua azienda è interessata ad assumere talenti con conoscenze di base nel cloud? Compila il modulo per trovare persone che hanno completato con successo il programma AWS re/Start per le posizioni aperte.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
interesado | interessata |
contratar | assumere |
personas | persone |
formulario | modulo |
encontrar | trovare |
start | start |
nube | cloud |
aws | aws |
experiencia | conoscenze |
de | di |
posiciones | posizioni |
complete | compila |
para | per |
ES Los adaptadores Rx tienen la forma exacta y el tamaño necesario para encajar en tus Raptors. Solo tienes que llevar el adaptador a tu optometrista para que adapte tus cristales graduados y los coloque.
IT Gli adattatori Rx hanno l’esatta forma e dimensioni necessarie per adattarsi ai tuoi Raptors. Basta portare l'adattatore al tuo ottico per montare e installare le lenti graduate.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
adaptadores | adattatori |
necesario | necessarie |
y | e |
llevar | portare |
tamaño | dimensioni |
forma | forma |
el | le |
encajar | adattarsi |
tu | tuo |
tus | tuoi |
que | basta |
ES Alumnos y recién graduados: despega profesionalmente en Altair.
IT Studenti e neolaureati, volete iniziare la vostra carriera in Altair?
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
alumnos | studenti |
en | in |
altair | altair |
y | e |
ES Cree sublicencias a partir de la licencia principal para protegerla, limite el uso entre diferentes oficinas o departamentos y controle con facilidad la desactivación de licencias para clases y graduados.
IT Crea sub-licenze dalla licenza principale per proteggere la licenza principale, limita l'utilizzo tra diversi uffici o reparti, controlla facilmente la disattivazione delle licenze per classi e livelli.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
cree | crea |
controle | controlla |
desactivación | disattivazione |
clases | classi |
oficinas | uffici |
o | o |
departamentos | reparti |
y | e |
principal | principale |
licencias | licenze |
licencia | licenza |
diferentes | diversi |
el | la |
de | delle |
la | dalla |
para | per |
ES Las nuevas ideas son la fuerza impulsora del éxito de Axis, y muchas de ellas provienen de nuestros nuevos empleados: recién graduados y posgraduados
IT Le nuove idee sono la forza trainante del successo di Axis e molte di esse provengono dalle nostre nuove assunzioni: neolaureati e ricercatori
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
ideas | idee |
fuerza | forza |
éxito | successo |
muchas | molte |
provienen | provengono |
axis | axis |
y | e |
nuevas | nuove |
de | di |
ES Según nuestro informe de empleos de 2020, este es el porcentaje de graduados que encontraron trabajo dentro de los 6 meses posteriores a la graduación. Otros datos incluyen roles laborales, salarios y tiempo dedicado a la búsqueda.
IT Questa è la percentuale di studenti del secondo semestre 2020 che ha trovato lavoro in base al nostro rapporto sull'occupazione. Altri dati forniscono informazioni sui titoli di lavoro, stipendi, e tempo impiegato nella ricerca di un lavoro.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
porcentaje | percentuale |
encontraron | trovato |
salarios | stipendi |
y | e |
búsqueda | ricerca |
datos | dati |
informe | rapporto |
de | di |
otros | altri |
tiempo | tempo |
nuestro | nostro |
es | è |
el | la |
ES Pitchford ha creado valiosos vínculos entre Majestic y las universidades locales, supervisando personalmente el establecimiento de planes de prácticas de estudiantes universitarios y programas para graduados.
IT Steve ha avviato importanti collaborazioni con università locali, gestendo personalmente la creazione di programmi di stage per studenti universitari e laureati.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
locales | locali |
personalmente | personalmente |
graduados | laureati |
prácticas | stage |
y | e |
estudiantes | studenti |
programas | programmi |
establecimiento | creazione |
de | di |
universidades | università |
estudiantes universitarios | universitari |
el | la |
para | per |
ES Pitchford ha creado valiosos vínculos entre Majestic y las universidades locales, supervisando personalmente el establecimiento de planes de prácticas de estudiantes universitarios y programas para graduados.
IT Steve ha avviato importanti collaborazioni con università locali, gestendo personalmente la creazione di programmi di stage per studenti universitari e laureati.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
locales | locali |
personalmente | personalmente |
graduados | laureati |
prácticas | stage |
y | e |
estudiantes | studenti |
programas | programmi |
establecimiento | creazione |
de | di |
universidades | università |
estudiantes universitarios | universitari |
el | la |
para | per |
ES Pitchford ha creado valiosos vínculos entre Majestic y las universidades locales, supervisando personalmente el establecimiento de planes de prácticas de estudiantes universitarios y programas para graduados.
IT Steve ha avviato importanti collaborazioni con università locali, gestendo personalmente la creazione di programmi di stage per studenti universitari e laureati.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
locales | locali |
personalmente | personalmente |
graduados | laureati |
prácticas | stage |
y | e |
estudiantes | studenti |
programas | programmi |
establecimiento | creazione |
de | di |
universidades | università |
estudiantes universitarios | universitari |
el | la |
para | per |
ES Pitchford ha creado valiosos vínculos entre Majestic y las universidades locales, supervisando personalmente el establecimiento de planes de prácticas de estudiantes universitarios y programas para graduados.
IT Steve ha avviato importanti collaborazioni con università locali, gestendo personalmente la creazione di programmi di stage per studenti universitari e laureati.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
locales | locali |
personalmente | personalmente |
graduados | laureati |
prácticas | stage |
y | e |
estudiantes | studenti |
programas | programmi |
establecimiento | creazione |
de | di |
universidades | università |
estudiantes universitarios | universitari |
el | la |
para | per |
ES Pitchford ha creado valiosos vínculos entre Majestic y las universidades locales, supervisando personalmente el establecimiento de planes de prácticas de estudiantes universitarios y programas para graduados.
IT Steve ha avviato importanti collaborazioni con università locali, gestendo personalmente la creazione di programmi di stage per studenti universitari e laureati.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
locales | locali |
personalmente | personalmente |
graduados | laureati |
prácticas | stage |
y | e |
estudiantes | studenti |
programas | programmi |
establecimiento | creazione |
de | di |
universidades | università |
estudiantes universitarios | universitari |
el | la |
para | per |
ES Pitchford ha creado valiosos vínculos entre Majestic y las universidades locales, supervisando personalmente el establecimiento de planes de prácticas de estudiantes universitarios y programas para graduados.
IT Steve ha avviato importanti collaborazioni con università locali, gestendo personalmente la creazione di programmi di stage per studenti universitari e laureati.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
locales | locali |
personalmente | personalmente |
graduados | laureati |
prácticas | stage |
y | e |
estudiantes | studenti |
programas | programmi |
establecimiento | creazione |
de | di |
universidades | università |
estudiantes universitarios | universitari |
el | la |
para | per |
ES Pitchford ha creado valiosos vínculos entre Majestic y las universidades locales, supervisando personalmente el establecimiento de planes de prácticas de estudiantes universitarios y programas para graduados.
IT Steve ha avviato importanti collaborazioni con università locali, gestendo personalmente la creazione di programmi di stage per studenti universitari e laureati.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
locales | locali |
personalmente | personalmente |
graduados | laureati |
prácticas | stage |
y | e |
estudiantes | studenti |
programas | programmi |
establecimiento | creazione |
de | di |
universidades | università |
estudiantes universitarios | universitari |
el | la |
para | per |
ES Pitchford ha creado valiosos vínculos entre Majestic y las universidades locales, supervisando personalmente el establecimiento de planes de prácticas de estudiantes universitarios y programas para graduados.
IT Steve ha avviato importanti collaborazioni con università locali, gestendo personalmente la creazione di programmi di stage per studenti universitari e laureati.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
locales | locali |
personalmente | personalmente |
graduados | laureati |
prácticas | stage |
y | e |
estudiantes | studenti |
programas | programmi |
establecimiento | creazione |
de | di |
universidades | università |
estudiantes universitarios | universitari |
el | la |
para | per |
ES Pitchford ha creado valiosos vínculos entre Majestic y las universidades locales, supervisando personalmente el establecimiento de planes de prácticas de estudiantes universitarios y programas para graduados.
IT Steve ha avviato importanti collaborazioni con università locali, gestendo personalmente la creazione di programmi di stage per studenti universitari e laureati.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
locales | locali |
personalmente | personalmente |
graduados | laureati |
prácticas | stage |
y | e |
estudiantes | studenti |
programas | programmi |
establecimiento | creazione |
de | di |
universidades | università |
estudiantes universitarios | universitari |
el | la |
para | per |
ES El 60% de todos los graduados universitarios son mujeres
IT Il 60% dei laureati delle università è donna
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
graduados | laureati |
mujeres | donna |
universitarios | università |
el | il |
de | dei |
Паказаны пераклады: 40 з 40