ES Lector grabador - Compra Lector grabador - LDLC
Перакласці "grabador" на Італьянскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "grabador" з Іспанскі на Італьянскі
Пераклады grabador
"grabador" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:
| grabador | registratore |
Пераклад Іспанскі на Італьянскі grabador
Іспанскі
Італьянскі
IT Lettore registratore - Acquisto Lettore registratore - LDLC
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| lector | lettore |
| grabador | registratore |
| compra | acquisto |
| ldlc | ldlc |
ES Como el DR-40, es un grabador de 4 pistas con 2 entradas XLR, pero los micrófonos incorporados están fijados en un patrón X/Y.
IT Come il DR-40, è un registratore a 4 tracce con 2 ingressi XLR, ma i microfoni incorporati sono fissati in uno schema X/Y.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| grabador | registratore |
| pistas | tracce |
| xlr | xlr |
| micrófonos | microfoni |
| x | x |
| un | un |
| es | è |
| y | y |
| pero | ma |
| en | in |
| el | il |
| están | sono |
| como | come |
| de | uno |
| con | con |
ES Grabador de vídeo para cámaras 4G, admite tarjeta micro SD de hasta 128 GB y disco duro de hasta 3 TB. Acceso fácil a vídeos guardados en App.
IT Dispositivo di archiviazione potente per la telecamera 4G, supportato da fino a 128 GB della scheda micro SD e fino a 3TB di disco rigido; accesso facile per la riproduzione con App Reolink.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| cámaras | telecamera |
| tarjeta | scheda |
| micro | micro |
| gb | gb |
| duro | rigido |
| fácil | facile |
| y | e |
| acceso | accesso |
| app | app |
| de | di |
| disco | disco |
| a | a |
| para | per |
ES No estás permitido grabar películas con derechos de autor con el grabador de pantalla a menos que obtengas la autorización.
IT Non è consentito registrare film protetti da copyright con il registratore dello schermo, a meno che non si ottenga prima l'autorizzazione
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| permitido | consentito |
| películas | film |
| pantalla | schermo |
| menos | meno |
| derechos de autor | copyright |
| grabar | registrare |
| grabador | registratore |
| a | a |
| no | non |
| que | è |
ES No estás permitido grabar música con derechos de autor con el grabador de pantalla a menos que obtengas la autorización.
IT Non è consentito registrare musica protetta da copyright con il registratore dello schermo, a meno che non si ottenga prima l'autorizzazione
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| permitido | consentito |
| pantalla | schermo |
| menos | meno |
| derechos de autor | copyright |
| grabar | registrare |
| música | musica |
| grabador | registratore |
| a | a |
| no | non |
| que | è |
ES Disfruta de una Excelente Experiencia con Nuestro Grabador de Pantalla
IT Goditi un'eccellente esperienza di registrazione con le nostrefunzionalità principali
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| disfruta | goditi |
| experiencia | esperienza |
| de | di |
ES Con este grabador de pantalla ideal para Windows, siempre obtendrás video de alta definición sin ningún retraso. Gracias a una velocidad de fotogramas de 60 fps y a la grabación de imágenes en resolución 4K, tu video será nítido y fluido.
IT Registra lo schermo del tuo PC Windows e ottieni sempre video ad alta definizione senza alcun lag. Grazie al frame rate di 60 FPS e alla registrazione delle immagini in risoluzione 4K, la qualità del tuo video sarà impeccabile.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| pantalla | schermo |
| windows | windows |
| definición | definizione |
| fps | fps |
| resolución | risoluzione |
| retraso | lag |
| velocidad | rate |
| siempre | sempre |
| video | video |
| alta | alta |
| y | e |
| grabación | registrazione |
| imágenes | immagini |
| de | di |
| sin | senza |
| en | in |
| tu | tuo |
| será | la |
| ningún | alcun |
ES Dado que damos la prioridad a los usuarios, todo el mundo puede usar el grabador de pantalla sin ningún problema, incluso los novatos en la tecnología de información.
IT Grazie a un'interfaccia user-friendly, anche i meno esperti possono usare facilmente questo registratore dello schermo e creare video professionali.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| grabador | registratore |
| pantalla | schermo |
| usar | usare |
| a | a |
| el | i |
| puede | possono |
| de | dello |
| la | questo |
| incluso | anche |
ES ¿Quieres descargar videos o música, pero no se puede debido a la lenta velocidad de descarga o a la conexión inestable? Utiliza este grabador de pantalla gratis para capturar directamente el contenido.
IT Vuoi scaricare video o musica, ma il contenuto non può essere scaricato, il download è lento o la connessione è instabile? Usa iTop Screen Recorder per registrare direttamente il contenuto.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| lenta | lento |
| inestable | instabile |
| pantalla | screen |
| directamente | direttamente |
| contenido | contenuto |
| videos | video |
| o | o |
| música | musica |
| puede | può |
| utiliza | usa |
| capturar | registrare |
| pero | ma |
| conexión | connessione |
| no | non |
| quieres | vuoi |
| descargar | scaricare |
| descarga | download |
ES Nuestros usuarios están satisfechos con nuestro grabador de pantalla gratis, y quieren compartir sus experiencias contigo.
IT I nostri utenti sono soddisfatti del nostro registratore dello schermo gratuito e vogliono condividere la loro esperienza con te.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| usuarios | utenti |
| satisfechos | soddisfatti |
| grabador | registratore |
| pantalla | schermo |
| gratis | gratuito |
| quieren | vogliono |
| compartir | condividere |
| experiencias | esperienza |
| y | e |
| están | la |
| nuestro | nostro |
| nuestros | nostri |
ES Encontré este grabador de pantalla gratis y me volví fan por sus sencillas funciones de edición
IT Ho trovato questo registratore dello schermo gratuito per caso e mi sono innamorato delle sue semplici funzioni di editing
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| grabador | registratore |
| pantalla | schermo |
| gratis | gratuito |
| sencillas | semplici |
| funciones | funzioni |
| y | e |
| encontré | trovato |
| de | di |
| este | questo |
ES El Mejor Grabador de Pantalla sin Límite de Tiempo
IT Il Migliore per Registrare Schermo PC
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| pantalla | schermo |
| el | il |
| mejor | migliore |
| de | per |
ES Verifica la entrada de audio en el grabador de pantalla. Para grabar el audio del sistema, asegúrate de que no se hayan conectado auriculares. Para verificar que se pueda grabar el audio externo, asegúrate de que el micrófono esté encendido.
IT Verifica l'ingresso audio del registratore dello schermo. Per registrare i suoni di sistema, assicurati che le cuffie non siano collegate. Per garantire che il suono esterno possa essere registrato, assicurati che il microfono sia acceso.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| pantalla | schermo |
| sistema | sistema |
| encendido | acceso |
| grabador | registratore |
| grabar | registrare |
| asegúrate | assicurati |
| auriculares | cuffie |
| micrófono | microfono |
| audio | audio |
| no | non |
| de | di |
| pueda | possa |
| esté | sia |
ES iTop Screen Recorder ofrece un grabador de pantalla online gratis y un programa para grabar pantalla de PC con tecnología única de iTop
IT iTop ti offre un registratore online dello schermo e un registratore dello schermo per PC Windows
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| ofrece | offre |
| online | online |
| pc | pc |
| grabador | registratore |
| pantalla | schermo |
| y | e |
| un | un |
| de | dello |
| para | per |
ES Grabador Láser y CNC Máquina de Grabado Láser Módulo Láser Accesorios Láser Herramientas Profesionales Localizador Láser Equipos y Suministros Eléctricos Perforar Lupas Telescopio Herramientas de corte
IT Componenti del Computer HDD & SSD Enclosure per HDD Dissipatore per CPU Scheda Madre Schede Grafiche & Video Monitor TV Box Beelink Mecool Magicsee Tanix A95X Alfawise
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| máquina | computer |
| accesorios | componenti |
| profesionales | per |
| de | del |
ES El mejor grabador de pantalla para trabajar y aprender a distancia
IT Il miglior registratore di schermo per il lavoro e l'apprendimento a distanza
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| grabador | registratore |
| pantalla | schermo |
| y | e |
| distancia | distanza |
| el | il |
| de | di |
| trabajar | il lavoro |
| a | a |
| el mejor | miglior |
| para | per |
ES Comprueba por ti mismo por qué FlashBack Pro es el mejor grabador de pantalla y editor de vídeo todo en uno.
IT Scoprite voi stessi perché FlashBack Pro è il miglior videoregistratore e video editor all-in-one.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| flashback | flashback |
| editor | editor |
| vídeo | video |
| es | è |
| y | e |
| el | il |
| en | in |
| el mejor | miglior |
| todo | all |
| por | perché |
ES El camino recorrido por éste se obtiene gracias a la perfecta coordinación de las dos manos del grabador
IT Il percorso tracciato dal bulino sulla base dello schizzo richiede che le mani dell’incisore siano perfettamente coordinate
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| perfecta | perfettamente |
| manos | mani |
ES Una presiona el metal con un buril mientras la otra lo sujeta con una bola de grabador, que sostiene y gira la pieza en la mejor posición a medida que el trabajo avanza.
IT Una mano spinge il bulino sul metallo, mentre l'altra tiene il metallo per mezzo di uno strumento chiamato mezza sfera dell’incisore, che blocca e fa ruotare il pezzo nella posizione migliore man mano che il lavoro procede.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| metal | metallo |
| bola | sfera |
| sostiene | tiene |
| y | e |
| de | di |
| mejor | migliore |
| trabajo | lavoro |
| un | una |
| en | sul |
| mientras | mentre |
| pieza | pezzo |
ES Gracias al accesorio lector/grabador de NFC (que se vende por separado), podrás usar amiibo en las consolas Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL y Nintendo 2DS.
IT Il lettore/scrittore NFC per Nintendo 3DS (venduto separatamente) ti permette di usare gli amiibo con le console Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL e Nintendo 2DS.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| lector | lettore |
| nfc | nfc |
| vende | venduto |
| consolas | console |
| nintendo | nintendo |
| xl | xl |
| y | e |
| de | di |
| usar | usare |
| por separado | separatamente |
ES Lector y grabador NFC con el cable USB, para dispositivos desktop y móviles, compatible con Windows, Mac, Android y Linux. Incluye ranura SAM.
IT Lettore e Scrittore NFC con cavo USB, per dispositivi desktop e mobile, compatibile con Windows, Mac, Android e Linux. Include slot SAM.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| lector | lettore |
| nfc | nfc |
| cable | cavo |
| usb | usb |
| desktop | desktop |
| móviles | mobile |
| windows | windows |
| android | android |
| linux | linux |
| incluye | include |
| sam | sam |
| ranura | slot |
| y | e |
| mac | mac |
| dispositivos | dispositivi |
| con | con |
| compatible | compatibile |
| para | per |
ES La versión en el formato Pen USB de ACR122U USB. Lector / Grabador compatible con NFC MIFARE®, NTAG, Felica, ISO 14443 A / B y la norma ISO / IEC 18092.
IT La versione in formato penna USB dell'ACR122U. Lettore/scrittore NFC compatibile con MIFARE, NTAG, Felica, ISO 14443 A/B e ISO/IEC 18092.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| pen | penna |
| usb | usb |
| lector | lettore |
| nfc | nfc |
| iec | iec |
| mifare | mifare |
| iso | iso |
| y | e |
| versión | versione |
| en | in |
| b | b |
| el | la |
| formato | formato |
| compatible | compatibile |
| a | a |
ES Lector y grabador NFC con cable USB, para dispositivos desktop y móviles. Compatible con Windows, Mac, Android y Linux. Compatible para leer DNI 3.0.
IT Lettore e Scrittore NFC con cavo USB, per dispositivi desktop e mobile, compatibile con Windows, Mac, Android e Linux.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| nfc | nfc |
| cable | cavo |
| usb | usb |
| desktop | desktop |
| móviles | mobile |
| windows | windows |
| android | android |
| linux | linux |
| lector | lettore |
| y | e |
| mac | mac |
| dispositivos | dispositivi |
| con | con |
| compatible | compatibile |
ES NFC Lector y grabador con el cable USB, programable, versátil, adecuado para el control de acceso, sistemas de fidelización, los pagos sin contacto, y aplicaciones personalizadas.
IT Sticker NFC promozionali con loghi dei principali social network o siti di recensioni, per locali o esercizi pubblici. Compatibilità universale.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| nfc | nfc |
| acceso | pubblici |
| de | di |
| para | per |
ES Lector y grabador NFC con cable USB, para dispositivos desktop y móviles. Compatible con Windows, Mac, Android y Linux.
IT Lettore e Scrittore NFC con cavo USB, per dispositivi desktop e mobile, compatibile con Windows, Mac, Android e Linux.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| lector | lettore |
| nfc | nfc |
| cable | cavo |
| usb | usb |
| desktop | desktop |
| móviles | mobile |
| windows | windows |
| android | android |
| linux | linux |
| y | e |
| mac | mac |
| dispositivos | dispositivi |
| con | con |
| para | per |
| compatible | compatibile |
ES Lector y grabador NFC de ACS Advanced Card Systems, modelo ACR122U. Lee y graba las etiquetas NFC sin contacto (es suficiente acercar la etiqueta al dispositivo).
IT Lettore e scrittore NFC della ACS Advanced Card Systems, modello ACR122U. Legge e scrive Tag NFC in modalità contactless (basta avvicinare i Tag al dispositivo).
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| lector | lettore |
| nfc | nfc |
| advanced | advanced |
| card | card |
| systems | systems |
| modelo | modello |
| lee | legge |
| acercar | avvicinare |
| dispositivo | dispositivo |
| sin contacto | contactless |
| y | e |
| al | al |
ES El Tascam CD-RW900MKII es un grabador y reproductor de CD profesional, sucesor del RW900SL. Entre sus novedades destacan el fiable lector TEAC CD-transport (grabación sin pausa) y su diseño industrial.
IT Il Tascam CD-RW900MKII è un registratore e lettore CD professionale, successivo al modello CD-RW900SL, con in più l'affidabile TEAC CD-transport (per gapless recording) e il design "industriale".
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| grabador | registratore |
| cd | cd |
| grabación | recording |
| industrial | industriale |
| un | un |
| y | e |
| diseño | design |
| es | è |
| el | il |
ES El grabador Tascam SS-CDR250N es uno de los grabadores más avanzados del momento. Es compatible con varios formatos de grabación, entre ellos Dante.
IT Con il registratore multimediale collegabile alla rete Tascam SS-CDR250N avrete a portata di mano uno dei modelli più avanzati disponibili sul mercato: supporta diversi formati e permette lo streaming audio via rete.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| grabador | registratore |
| avanzados | avanzati |
| formatos | formati |
| el | il |
| de | di |
| más | più |
| varios | diversi |
ES Caja Fuente de alimentación Disco duro y SSD Placa base Tarjetas gráficas Memoria Procesador Refrigeración PC Lector grabador Tarjeta controladora Tarjeta de sonido TV y conectores Modding PC Tarjeta de red Kit actualizacion
IT Case Alimentatore PC Hard disk & SSD Scheda madre Schede video Memoria Processore Raffreddamento PC Lettore masterizzatore Scheda controller Scheda audio TV & acquisizione Tuning PC Scheda di rete Upgrade kit PC
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| duro | hard |
| ssd | ssd |
| memoria | memoria |
| procesador | processore |
| refrigeración | raffreddamento |
| pc | pc |
| lector | lettore |
| sonido | audio |
| tv | tv |
| red | rete |
| kit | kit |
| fuente de alimentación | alimentatore |
| de | di |
| tarjetas | schede |
| disco duro | disk |
ES El Grabador de audio en línea gratuito de Apowersoft es una aplicación web simple pero potente que le permite grabar audio de alta calidad desde la tarjeta de sonido y el micrófono de su computadora,
IT TestBudha è uno strumento online facile da usare per creare test online e valutazioni delle competenze. Consente di creare, testare e condividere esami o valutazioni online e di valutare i punteggi e
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| permite | consente |
| y | e |
| en línea | online |
| el | i |
| de | di |
| aplicación | strumento |
| es | è |
| la | delle |
| desde | da |
ES Con este grabador de pantalla gratis, puedes capturar videos limpios sin marcas de agua
IT Registra schermo e audio, e crea video di alta qualità senza filigrane!
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| pantalla | schermo |
| videos | video |
| de | di |
| sin | senza |
ES Lo sentimos, no soportamos por ahora los dispositivos móviles. Puede utilizar el Grabador de Pantalla en ordenador.
IT Ci dispiace, al momento non supportiamo il sistema operativo per dispositivi mobili, puoi utilizzarlo solo su PC.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| puede | puoi |
| dispositivos | dispositivi |
| utilizar | utilizzarlo |
| ordenador | pc |
| el | il |
| no | non |
| móviles | mobili |
| de | per |
| ahora | momento |
ES ¿Cómo grabar la pantalla del ordenador con este grabador online?
IT Come fare gratuitamente la registrazione dello schermo online e creare un video ad alta qualità?
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| pantalla | schermo |
| online | online |
| grabar | registrazione |
| la | dello |
ES ¿Por qué nuestro Grabador de Pantalla Online Gratis es tu mejor opción?
IT Il miglior prodotto per registrare lo schermo del PC online
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| pantalla | schermo |
| online | online |
| mejor | miglior |
| nuestro | il |
| de | del |
ES El grabador de pantalla online gratis será la herramienta perfecta para ayudarte a grabar la pantalla de tu PC
IT Non hai bisogno di scaricare nessun file o strumento, non devi utilizzare nessun account social o email ed è sicuro al 100%
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| de | di |
| herramienta | strumento |
| tu | devi |
ES Con la ayuda de este grabador gratis, puedes realizar múltiples tareas al mismo tiempo.
IT Permette di registrare lo schermo con audio anche durante i giochi online, così che i giocatori possono filmare tutto quello che accade sul loro computer anche mentre giocano.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| de | di |
| puedes | possono |
ES Más que un grabador de pantalla online...
IT Non solo registrazione dello schermo ma anche video editing
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| pantalla | schermo |
| un | solo |
| de | dello |
| más | anche |
ES Este grabador de pantalla online sólo puede capturar la pantalla del PC. Los dispositivos de la cámara web no son compatibles.
IT Servizio per la registrazione webcam non disponibile, è possibile solo registrare schermo PC online.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| pantalla | schermo |
| capturar | registrare |
| pc | pc |
| online | online |
| sólo | solo |
| no | non |
| puede | possibile |
| de | per |
| este | disponibile |
| cámara web | webcam |
| son | la |
ES Este grabador de pantalla online está disponible para todos los usuarios, pero solo puedes grabar la pantalla y el audio dos veces al día.
IT Disponibile per tutti gli utenti online, limitato a due registrazioni schermo e audio al giorno.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| pantalla | schermo |
| online | online |
| usuarios | utenti |
| disponible | disponibile |
| audio | audio |
| al | al |
| día | giorno |
| y | e |
| grabar | registrazioni |
ES El grabador de pantalla online solo te permite capturar videos y audios exportándolos al formato de “WEBM”.
IT Il video può essere salvato solo in formato "WebM".
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| videos | video |
| solo | solo |
| formato | formato |
| el | il |
| de | essere |
ES Este es un grabador de pantalla online. Puedes hacer la grabación de pantalla tanto en Windows como en Mac.
IT Sì, puoi registrare lo schermo con audio sia su Windows che su Mac.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| pantalla | schermo |
| puedes | puoi |
| windows | windows |
| mac | mac |
| grabación | registrare |
| de | con |
ES Lo sentimos, sólo es un grabador de pantalla que es capaz de capturar video y audio de la pantalla, la pestaña del navegador y la región del software.
IT Ci dispiace, con questo strumento online, puoi registrare solamente lo schermo, l'audio, la scheda browser e la finestra dell'applicazione.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| pantalla | schermo |
| pestaña | scheda |
| navegador | browser |
| software | strumento |
| y | e |
| audio | la |
| video | registrare |
| de | con |
ES Con este grabador de pantalla online, puedes grabar videos sin marca de agua. De esta manera no hace falta molestarte en cómo eliminar la marca de agua.
IT Certo, con questo registratore online dello schermo i video che registrerai saranno tutti senza filigrane.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| pantalla | schermo |
| online | online |
| grabador | registratore |
| videos | video |
| sin | senza |
| de | dello |
| con | con |
| la | questo |
ES ¿Puedo obtener ayuda si tengo problemas al utilizar este grabador de pantalla online?
IT Posso contattare il servizio clienti se riscontro problemi durante l'utilizzo del registratore online dello schermo?
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| grabador | registratore |
| pantalla | schermo |
| online | online |
| puedo | posso |
| problemas | problemi |
| este | il |
| tengo | se |
| utilizar | servizio |
ES El grabador de vídeo en red de 4 canales ELAN® ha sido nombrado "Producto de seguridad del año" por la CTA: Videovigilancia'
IT Il videoregistratore di rete a 4 canali ELAN® è stato nominato dalla CTA 'Prodotto di sicurezza dell'anno: Videosorveglianza".
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| canales | canali |
| nombrado | nominato |
| seguridad | sicurezza |
| cta | cta |
| a | a |
| de | di |
| red | rete |
| producto | prodotto |
| sido | stato |
ES ¡Una noticia emocionante! Nos enorgullece anunciar que el grabador de vídeo en red de 4 canales ELAN® ha sido reconocido como "Producto de seguridad del año" por la Consumer Technology Association: Videovigilancia' como parte de...
IT Notizie entusiasmanti! Siamo orgogliosi di annunciare che l'ELAN® 4-Channel Network Video Recorder è stato riconosciuto come 'Security Product of the Year' dalla Consumer Technology Association: Videosorveglianza' come parte di...
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| noticia | notizie |
| enorgullece | orgogliosi |
| anunciar | annunciare |
| vídeo | video |
| canales | channel |
| reconocido | riconosciuto |
| seguridad | security |
| technology | technology |
| association | association |
| año | year |
| de | of |
| nos | siamo |
| sido | stato |
| como | come |
| del | di |
| la | dalla |
| que | è |
| parte | parte |
ES Nortek Control anuncia un nuevo grabador de vídeo en red ELAN® basado en software y con numerosas funciones
IT Nortek Control annuncia il nuovo videoregistratore di rete ELAN® basato su software e ricco di funzioni
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| control | control |
| anuncia | annuncia |
| funciones | funzioni |
| red | rete |
| software | software |
| y | e |
| de | di |
| en | su |
| nuevo | nuovo |
ES Grabador de bolsillo con micrófono mono y cancelación de ruido - USB - 4 GB
IT Registratore tascabile con microfono mono e cancellazione del rumore - USB - 4 GB
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| grabador | registratore |
| micrófono | microfono |
| cancelación | cancellazione |
| ruido | rumore |
| usb | usb |
| gb | gb |
| y | e |
| de | del |
| con | con |
ES Kit de conferencia completo con grabador, estación de acoplamiento, 4 micrófonos de reunión y tarjeta SD
IT Kit completo per conferenze con registratore, docking station, 4 microfoni per riunioni e scheda SD
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| kit | kit |
| completo | completo |
| grabador | registratore |
| micrófonos | microfoni |
| tarjeta | scheda |
| conferencia | conferenze |
| y | e |
ES Grabador de voz digital estéreo de 8 GB con ranura MicroSD, batería y software de reconocimiento de voz
IT Registratore vocale digitale stereo da 8GB con slot MicroSD, batteria e software di riconoscimento vocale
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| grabador | registratore |
| voz | vocale |
| estéreo | stereo |
| batería | batteria |
| software | software |
| reconocimiento | riconoscimento |
| gb | gb |
| ranura | slot |
| microsd | microsd |
| de | di |
| y | e |
| digital | digitale |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Каталонская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі