Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "e reputación" на Італьянскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "e reputación" з Іспанскі на Італьянскі

Пераклады e reputación

"e reputación" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:

reputación nome reputazione

Пераклад Іспанскі на Італьянскі e reputación

Іспанскі
Італьянскі

ES Gestión de imagen de marca y reputación, Gestión de reputación digital

IT Gestione branding e reputazione, Gestione della reputazione online

Іспанскі Італьянскі
gestión gestione
marca branding
reputación reputazione
y e
de della

ES En temas de seguridad, la reputación es un factor importante. No obstante, no todos los proveedores que tienen cierta reputación son siempre los mejores. Algunos servicios nuevos se han dado a conocer porque ofrecen productos excelentes.

IT Quando si parla di sicurezza la reputazione è importante, anche se non tutti i fornitori rinomati sono per forza i migliori. Anche alcuni servizi nati da poco si sono fatti strada per l’offerta di spicco.

Іспанскі Італьянскі
reputación reputazione
seguridad sicurezza
importante importante
proveedores fornitori
servicios servizi
de di
no non
algunos alcuni
mejores migliori
es è
todos tutti
en quando

ES Supervisa y mejora tu reputación con la gestión de la reputación de TrustYou

IT Monitora e migliora la reputazione utilizzando il sistema di Reputation Management TrustYou

Іспанскі Італьянскі
supervisa monitora
mejora migliora
gestión management
y e
reputación reputazione
la il
de di

ES Supervisa y mejora tu puntuación de rendimiento de la reputación con la gestión de la reputación de TrustYou

IT Monitora e migliora il punteggio sulla performance della reputazione utilizzando il sistema TrustYou Reputation Manager

Іспанскі Італьянскі
supervisa monitora
mejora migliora
y e
puntuación punteggio
reputación reputazione
la il
con performance

ES Con Servicios de Managament Multilingue de Reputación Online, puede crear una buena reputación de su sitio web online

IT Con i servizi di gestione della reputazione online multilingue puoi creare una reputazione positiva per il tuo marchio in tutto il mondo

Іспанскі Італьянскі
reputación reputazione
online online
puede puoi
su tuo
crear creare
servicios servizi
de di

ES La cámara Pixel tiene una reputación y es una reputación que se ha ganado sin derrochar en lentes de cámara doble o triple

IT La fotocamera Pixel ha una reputazione ed è una reputazione che è stata guadagnata senza spendere soldi per obiettivi a doppia o tripla fotocamera

Іспанскі Італьянскі
pixel pixel
reputación reputazione
lentes obiettivi
triple tripla
o o
tiene ha
sin senza
es è
la cámara fotocamera
de una
y ed
en a
doble doppia

ES Supervisa y mejora tu reputación con la gestión de la reputación de TrustYou

IT Monitora e migliora la reputazione utilizzando il sistema di Reputation Management TrustYou

Іспанскі Італьянскі
supervisa monitora
mejora migliora
gestión management
y e
reputación reputazione
la il
de di

ES Supervisa y mejora tu puntuación de rendimiento de la reputación con la gestión de la reputación de TrustYou

IT Monitora e migliora il punteggio sulla performance della reputazione utilizzando il sistema TrustYou Reputation Manager

Іспанскі Італьянскі
supervisa monitora
mejora migliora
y e
puntuación punteggio
reputación reputazione
la il
con performance

ES Con Servicios de Managament Multilingue de Reputación Online, puede crear una buena reputación de su sitio web online

IT Con i servizi di gestione della reputazione online multilingue puoi creare una reputazione positiva per il tuo marchio in tutto il mondo

Іспанскі Італьянскі
reputación reputazione
online online
puede puoi
su tuo
crear creare
servicios servizi
de di

ES Este tipo de errores pueden ser muy costosos para tu empresa: te harán perder clientes, verás tus ingresos reducidos y podrán dañar tu reputación.

IT Alcuni errori possono rivelarsi costosi, con conseguente perdita di clienti, mancati ricavi e danni reputazionali.

Іспанскі Італьянскі
errores errori
costosos costosi
perder perdita
clientes clienti
ingresos ricavi
y e
de di
pueden possono
muy alcuni

ES Nuestra reputación por la excelencia es inigualable. Estamos muy orgullosos de los numerosos premios y elogios de la industria que hemos recibido a lo largo de los años.

IT La nostra reputazione di eccellenza è ineguagliata. Siamo molto orgogliosi dei numerosi premi e dei riconoscimenti industriali che abbiamo ricevuto durante tutto anni.

Іспанскі Італьянскі
reputación reputazione
excelencia eccellenza
orgullosos orgogliosi
industria industriali
recibido ricevuto
y e
años anni
muy molto
nuestra nostra
de di
premios premi
es è
la dei
hemos abbiamo

ES Los ataques a la seguridad web continúan aumentando en tamaño y frecuencia, con daños que van desde la pérdida de productividad hasta la pérdida de ingresos, los datos filtrados de los clientes y el daño a la reputación de la marca

IT Gli attacchi alla sicurezza Web sono in constante crescita in termini di dimensioni e frequenza, con danni che possono comprendere crollo della produttività e mancato guadagno, perdita di dati dei clienti e danni all’immagine

Іспанскі Італьянскі
ataques attacchi
seguridad sicurezza
web web
aumentando crescita
tamaño dimensioni
frecuencia frequenza
ingresos guadagno
productividad produttività
y e
pérdida perdita
en in
datos dati
clientes clienti
daños danni
de di
la dei

ES Esta es una seria amenaza para la marca y reputación de una organización

IT Ciò rappresenta una seria minaccia al brand e alla reputazione di un'organizzazione

Іспанскі Італьянскі
seria seria
amenaza minaccia
reputación reputazione
y e
marca brand
de di

ES La base de datos de reputación de IP de Cloudflare identifica y bloquea amenazas nuevas e incipientes en aproximadamente 25 millones de propiedades de Internet en la red.

IT Il database delle reputazioni IP di Cloudflare identifica e blocca le minacce nuove e in continua evoluzione che incombono su 25 milioni di proprietà Internet presenti nella rete.

Іспанскі Італьянскі
ip ip
identifica identifica
bloquea blocca
amenazas minacce
nuevas nuove
millones milioni
propiedades proprietà
internet internet
la il
de di
cloudflare cloudflare
base de datos database
en in
e e
red rete

ES Comprender el impacto de tu trabajo y medir con exactitud el estado general y la reputación de la marca.

IT Valutare l'impatto del proprio lavoro e misurare con precisione la salute e la reputazione del brand

Іспанскі Італьянскі
exactitud precisione
reputación reputazione
marca brand
y e
medir misurare
trabajo lavoro
el la
de del
con con

ES La integración de Facebook de Sprout incluye herramientas de gestión de publicaciones, reputación y respuestas para las páginas y los mensajes, así como también análisis valiosos

IT L'integrazione Facebook di Sprout include strumenti per la pubblicazione e la gestione di reputazione e risposte per le pagine Facebook e per Messenger, oltre a un'ampia gamma di strumenti di analisi

Іспанскі Італьянскі
facebook facebook
incluye include
herramientas strumenti
gestión gestione
reputación reputazione
respuestas risposte
páginas pagine
análisis analisi
y e
publicaciones pubblicazione
de di
para per

ES Administra reseñas en Facebook, Google My Business y TripAdvisor para consolidar tu reputación en línea.

IT Gestisci le recensioni su Facebook, Google My Business e TripAdvisor per rafforzare la tua reputazione online.

Іспанскі Італьянскі
administra gestisci
reseñas recensioni
facebook facebook
google google
business business
tripadvisor tripadvisor
reputación reputazione
en línea online
y e
tu tua
para per

ES Administrar mejor la reputación en línea de tu negocio con las opiniones de Facebook junto con todos los otros mensajes.

IT Gestisci al meglio la reputazione online della tua azienda con le recensioni di Facebook e tutti gli altri messaggi.

Іспанскі Італьянскі
reputación reputazione
opiniones recensioni
facebook facebook
en línea online
negocio azienda
administrar gestisci
mejor meglio
otros altri
mensajes messaggi
de di
tu tua
la della
todos tutti

ES Una reputación académica positiva.

IT Reputazione scolastica positiva

Іспанскі Італьянскі
reputación reputazione
positiva positiva

ES Manejo de la reputación (participación con los mensajes entrantes).

IT Gestione della reputazione (interagendo con i messaggi in entrata)

Іспанскі Італьянскі
manejo gestione
reputación reputazione
mensajes messaggi
los i
entrantes in entrata
de entrata
con con
la della

ES Los profesionales como expertos de la industria (reputación).

IT Professionisti come esperti del settore (reputazione)

Іспанскі Італьянскі
reputación reputazione
expertos esperti
profesionales professionisti
industria settore
como come
de del

ES NordVPN tiene una excelente reputación en cuanto a la seguridad, y una extensa red de servidores

IT NordVPN ha un?ottima reputazione grazie alla sicurezza e a una vasta rete di server

Іспанскі Італьянскі
nordvpn nordvpn
reputación reputazione
seguridad sicurezza
extensa vasta
y e
servidores server
a a
red rete
tiene ha
de di
la alla

ES Algunas webs de torrents tienen mala reputación con organizaciones de derechos de autor, ya que los usuarios las usan para intercambiar material ilegal

IT Alcuni siti torrent, essendo utilizzati per scambiare materiali illegali, si sono creati una cattiva reputazione con le organizzazioni in difesa del diritto d’autore

Іспанскі Італьянскі
webs siti
torrents torrent
mala cattiva
reputación reputazione
organizaciones organizzazioni
intercambiar scambiare
material materiali
ilegal illegali
que essendo
algunas alcuni
las le
de una
con con
para per
derechos diritto

ES Chrome es el navegador de Google y tu puerta de entrada a Internet. Controla el 65 % del mercado global de navegadores, a pesar de su pobre reputación en cuanto a la privacidad. De hecho, es la herramienta más poderosa de Google para reunir datos.

IT Chrome è il browser di Google e la tua finestra su internet. Ha in mano il 65% del mercato globale dei browser, nonostante una cattiva reputazione in fatto di privacy. In effetti Google è il più potente strumento di raccolta dati.

Іспанскі Італьянскі
mercado mercato
global globale
reputación reputazione
privacidad privacy
poderosa potente
datos dati
puerta finestra
a pesar de nonostante
chrome chrome
y e
internet internet
es è
hecho fatto
herramienta strumento
navegador browser
en in
de di
más più
google google
tu tua

ES Cleverbridge tiene buena reputación en cuanto a la privacidad

IT Cleverbridge ha una buona reputazione in fatto di privacy

Іспанскі Італьянскі
tiene ha
buena buona
reputación reputazione
cuanto di
privacidad privacy
en in

ES Supervisa la reputación de tu negocio

IT Monitora la reputazione della tua attività

Іспанскі Італьянскі
supervisa monitora
reputación reputazione
negocio attività
tu tua

ES Mide el impacto de tu contenido, analiza la reputación de tu marca y crea un plan de contenido para tus actividades de marketing

IT Misura l'impatto dei tuoi contenuti, analizza la reputazione del tuo brand e crea un piano dei contenuti per le tue attività di marketing

Іспанскі Італьянскі
mide misura
contenido contenuti
analiza analizza
reputación reputazione
crea crea
plan piano
actividades attività
y e
un un
marketing marketing
de di
tu tuo
marca brand
para per
el le
tus tuoi
la dei

ES Por consiguiente, si registra un dominio .CH y el .COM está libre, le recomendamos que lo registre para proteger su marca y su reputación en línea

IT Di conseguenza, se registra un dominio .CH quando il .COM è libero, le raccomandiamo di registrarlo per proteggere il suo marchio e la sua reputazione online

Іспанскі Італьянскі
dominio dominio
libre libero
recomendamos raccomandiamo
proteger proteggere
reputación reputazione
en línea online
registra registra
y e
un un
el il
su sua
que è
marca marchio
para per
en quando
por di

ES Teniendo en cuenta su creciente éxito, le recomendamos que reserve las extensiones que corresponden a su actividad lo antes posible con el fin de proteger su marca y su reputación.

IT Visto il loro crescente successo, le raccomandiamo di prenotare il prima possibile le estensioni che corrispondono maggiormente alla sua attività per proteggere il suo marchio e la sua reputazione.

Іспанскі Італьянскі
creciente crescente
éxito successo
recomendamos raccomandiamo
reserve prenotare
extensiones estensioni
corresponden corrispondono
posible possibile
proteger proteggere
reputación reputazione
actividad attività
y e
de di
el il
marca marchio
su sua
antes prima

ES Una vez encontrada la extensión principal, registre las extensiones necesarias para la protección de su marca y de su reputación

IT Una volta trovata l'estensione principale, registri le estensioni necessarie per la protezione del suo marchio e della sua reputazione

Іспанскі Італьянскі
necesarias necessarie
reputación reputazione
extensiones estensioni
y e
principal principale
protección protezione
marca marchio
de una
su sua
para per

ES Tu reputación y la nuestra dependen del correcto funcionamiento de nuestros centros de datos

IT La tua e la nostra reputazione dipendono dal corretto funzionamento dei nostri datacenter

Іспанскі Італьянскі
reputación reputazione
dependen dipendono
correcto corretto
funcionamiento funzionamento
y e
tu tua
nuestra nostra
de dei
nuestros nostri

ES Alojamos sitios web que se sitúan en el corazón del negocio tipo de grandes empresas. Nuestro saber hacer forma nuestra reputación.

IT Ospitiamo siti che si trovano nel cuore del business model di grandi aziende. Il nostro savoir faire forgia la nostra reputazione.

Іспанскі Італьянскі
grandes grandi
reputación reputazione
empresas aziende
negocio business
de di
el il
saber savoir
hacer faire
nuestra nostra
sitios siti
nuestro nostro
corazón cuore

ES Las webs de freelances tienen mala reputación y es fácil ver por qué. Busca en UpWork durante un minuto y verás que la mayor parte de la gente tiene expectativas poco realistas:

IT I siti di freelancing hanno una cattiva reputazione, ed è semplice capirne il perché. Naviga su UpWork per qualche minuto e vedrai che la maggior parte delle persone ha delle aspettative non realistiche.

Іспанскі Італьянскі
webs siti
mala cattiva
reputación reputazione
fácil semplice
minuto minuto
expectativas aspettative
realistas realistiche
y e
la il
verá vedrai
de di
tiene ha
es è
un una
gente persone
por perché
parte parte

ES Las pequeñas herramientas de SEO ? Enlace precio calculadora tiene un algoritmo único que determina la reputación de la página web en base a la clasificación y la edad incluyendo vínculos de retroceso entre otros.

IT Gli strumenti di piccole SEO ? Collegamento Prezzo calcolatrice ha un algoritmo unico che determina la reputazione del sito in base al ranking e di età compresa ritroso tra gli altri.

Іспанскі Італьянскі
herramientas strumenti
seo seo
enlace collegamento
calculadora calcolatrice
algoritmo algoritmo
determina determina
reputación reputazione
clasificación ranking
y e
precio prezzo
un un
pequeñas piccole
web sito
incluyendo compresa
otros altri
de di
tiene ha
en in
edad età
la del

ES Los proveedores de email comprueban el remitente, la dirección IP y la reputación del dominio

IT I fornitori di caselle di posta elettronica controllano la reputazione del mittente, dell'indirizzo IP e del dominio

Іспанскі Італьянскі
proveedores fornitori
remitente mittente
ip ip
reputación reputazione
y e
dominio dominio
de di
el i
email posta

ES El porcentaje de apertura y clics afecta a la reputación del remitente del email

IT La percentuale di aperture e di clic influisce sulla reputazione del mittente dell'email

Іспанскі Італьянскі
porcentaje percentuale
clics clic
afecta influisce
reputación reputazione
remitente mittente
apertura aperture
y e
de di
el la

ES La limpieza de tu lista es fundamental para mantener una buena reputación. ActiveCampaign hace que la limpieza de tu lista sea más fácil, revisando y eliminando automáticamente los contactos inactivos para que tus listas estén siempre actualizadas.

IT La pulizia della lista è fondamentale per mantenere una buona reputazione come mittente. ActiveCampaign semplifica la pulizia delle liste controllando e rimuovendo automaticamente gli indirizzi inattivi in modo che le liste siano sempre aggiornate.

Іспанскі Італьянскі
limpieza pulizia
fundamental fondamentale
mantener mantenere
buena buona
reputación reputazione
eliminando rimuovendo
automáticamente automaticamente
inactivos inattivi
actualizadas aggiornate
y e
listas liste
siempre sempre
es è
lista lista
tus le
de una
la della

ES ActiveCampaign hace que esta autenticación sea más sencilla, consiguiendo conectar mejor con tu audiencia y que tu reputación de envío mejore.

IT ActiveCampaign semplifica il doppio opt-in in modo che le tue liste vedano risultati migliori in termini di metriche di coinvolgimento e la tua reputazione di invio sia forte.

Іспанскі Італьянскі
reputación reputazione
sencilla semplifica
y e
de di
mejor migliori
conectar tua
envío invio

ES No todos los proveedores de email tienen una buena entregabilidad. ActiveCampaign tiene la mejor reputación de envío del mercado y trabajamos con nuestros clientes para mantener alta la puntuación de nuestros emails.

IT Non tutti i fornitori di posta elettronica hanno una recapitabilità elevata. ActiveCampaign ha una reputazione di prim'ordine come mittente di email e lavora a stretto contatto con i nostri clienti per mantenere alto il loro tasso di punteggio email.

Іспанскі Італьянскі
proveedores fornitori
reputación reputazione
trabajamos lavora
clientes clienti
puntuación punteggio
entregabilidad recapitabilità
y e
mantener mantenere
la il
no non
de di
tiene ha
nuestros nostri
para per
todos tutti
email posta

ES Otras soluciones puede que usen empresas externas, donde tienen poco control o conocimiento sobre lo que ocurre con la reputación de los emails

IT Altre soluzioni possono subappaltare a fornitori di terze parti sui quali hanno scarso controllo o senza approfondire la loro reputazione in fatto di email

Іспанскі Італьянскі
otras altre
soluciones soluzioni
control controllo
reputación reputazione
emails email
o o
de di
puede possono

ES ¿Eliminar para los envíos futuros las direcciones marcadas como spam para proteger tu reputación de email? Nos ocupamos también de eso.

IT Escludere gli indirizzi che fanno clic sul pulsante spam dai futuri invii per proteggere la tua reputazione email? Con noi sei coperto anche su questo fronte.

Іспанскі Італьянскі
futuros futuri
spam spam
proteger proteggere
reputación reputazione
email email
direcciones indirizzi
tu tua
también anche

ES Ayuda a mantener tus campañas fuera de la carpeta de spam y protege tu dominio y reputación

IT Contribuisci a mantenere le tue campagne fuori dalle cartelle di spam e proteggi il tuo dominio e la tua reputazione.

Іспанскі Італьянскі
mantener mantenere
campañas campagne
carpeta cartelle
spam spam
protege proteggi
dominio dominio
reputación reputazione
y e
la il
a a
de di
tus le

ES cumplir con la Ley aplicable y de una manera que sea consistente con la buena práctica empresarial y que refleje de forma favorable y en todo momento los Productos de Sprout Social y su buen nombre, buenas intensiones y reputación de Sprout Social;

IT osservare la Legge applicabile adottando una condotta coerente con le buone pratiche commerciali e che rispetti l’immagine dei Prodotti Sprout Social, il buon nome, la buona volontà e la reputazione di Sprout Social;

Іспанскі Італьянскі
aplicable applicabile
consistente coerente
práctica pratiche
empresarial commerciali
social social
y e
reputación reputazione
la il
buena buona
buen buon
nombre nome
de di
que osservare
productos prodotti
ley legge
buenas buone

ES Encontrar un agente de bolsa en línea de buena reputación es más difícil de lo que debería ser

IT Trovare un broker online affidabile è più difficile di quanto dovrebbe essere

Іспанскі Італьянскі
encontrar trovare
agente broker
difícil difficile
en línea online
de di
más più
es è
un un
debería dovrebbe
ser essere
en affidabile

ES Nuestra reputación de excelencia es un testimonio de nuestra cultura centrada en el cliente y servicios de calidad.

IT La nostra reputazione di eccellenza è una testimonianza della nostra cultura incentrata sul cliente e dei servizi di qualità.

Іспанскі Італьянскі
reputación reputazione
cultura cultura
y e
es è
cliente cliente
excelencia eccellenza
calidad qualità
nuestra nostra
de di
servicios servizi
en sul
un una
el la

ES PostgreSQL es un sistema de base de datos relacional de objetos de código abierto ampliamente adoptado que tiene una sólida reputación por su confiabilidad, solidez de funciones y rendimiento

IT PostgreSQL è un sistema di database relazionali a oggetti open source ampiamente adottato, rinomato per la sua affidabilità, le sue prestazioni e la solidità delle sue funzionalità

Іспанскі Італьянскі
postgresql postgresql
abierto open
ampliamente ampiamente
adoptado adottato
confiabilidad affidabilità
un un
funciones funzionalità
y e
rendimiento prestazioni
sistema sistema
base de datos database
de di
objetos oggetti
su sua
es è

ES El acceso no autorizado a datos confidenciales no solo puede resultar en pérdidas financieras, el robo de identidad y daños a la reputación, sino que también puede hacer que su organización incumpla con la normativa

IT Accessi non autorizzati ai dati sensibili possono non soltanto causare perdite di fatturato, furti di identità e danni alla reputazione, ma anche violazioni delle normative

Іспанскі Італьянскі
autorizado autorizzati
datos dati
robo furti
reputación reputazione
normativa normative
y e
daños danni
pérdidas perdite
identidad identità
no non
puede possono
de di
sino ma
también anche
acceso accessi
la alla

ES Estas soluciones ayudan a las organizaciones a cumplir con los requisitos de cumplimiento de los servicios financieros, facilitan la auditoría de seguridad, protegen a sus clientes y evitan el daño a su reputación causado por brechas de datos.

IT Queste soluzioni aiutano le aziende a soddisfare i requisiti di conformità del settore dei servizi finanziari, agevolare le revisioni di sicurezza ed evitare i danni alla reputazione causati da violazioni dei dati.

Іспанскі Італьянскі
organizaciones aziende
requisitos requisiti
financieros finanziari
evitan evitare
daño danni
reputación reputazione
causado causati
brechas violazioni
soluciones soluzioni
ayudan aiutano
cumplimiento conformità
servicios servizi
datos dati
a a
seguridad sicurezza
de di
el i
la dei

ES Proteja los datos confidenciales que impulsan su negocio y su reputación de las brechas de datos.

IT Proteggi dalle violazioni dei dati i dati sensibili fondamentali per la tua azienda e reputazione.

Іспанскі Італьянскі
proteja proteggi
negocio azienda
reputación reputazione
brechas violazioni
y e
datos dati
su tua
los i
de dei

ES Proteger la reputación y los ingresos de la organización

IT Proteggi la reputazione e il fatturato dell'azienda

Іспанскі Італьянскі
proteger proteggi
reputación reputazione
ingresos fatturato
la il
y e

Паказаны пераклады: 50 з 50