ES A pesar de que esta mejora tan increíble se aprecia sobre todo en documentos muy complejos y de gran tamaño, trabajar en proyectos menos complejos también resulta mucho más suave y fluido.
"complejos flujos" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:
ES A pesar de que esta mejora tan increíble se aprecia sobre todo en documentos muy complejos y de gran tamaño, trabajar en proyectos menos complejos también resulta mucho más suave y fluido.
IT Benché questo incredibile miglioramento sia particolarmente evidente per i documenti più complessi e di grandi dimensioni, anche per i documenti meno complessi è tutto più fluido e veloce di prima.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
mejora | miglioramento |
documentos | documenti |
complejos | complessi |
menos | meno |
fluido | fluido |
y | e |
tamaño | dimensioni |
increíble | incredibile |
de | di |
que | è |
en | particolarmente |
también | anche |
más | più |
todo | tutto |
se | questo |
ES Convierta datos complejos en datos inteligentes para obtener información procesable y resolver problemas empresariales complejos
IT Trasforma dati complessi in dati intelligenti, generando insight sfruttabili per risolvere complicati problemi di business
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
convierta | trasforma |
complejos | complessi |
inteligentes | intelligenti |
problemas | problemi |
empresariales | business |
datos | dati |
información | insight |
resolver | risolvere |
en | in |
para | per |
ES Hotel boutique de lujo, hotel boutique MGallery, complejo de bienestar holístico, hotel con spa de lujo en Dubái, mejores complejos vacacionales con spa en Dubái y mejores complejos de bienestar en Dubái
IT Hotel boutique di lusso, hotel boutique MGallery, resort benessere olistico, hotel con spa di lusso a Dubai, migliori resort con spa a Dubai, migliore resort benessere a Dubai
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
boutique | boutique |
bienestar | benessere |
holístico | olistico |
dubái | dubai |
spa | spa |
de | di |
hotel | hotel |
lujo | lusso |
mejores | migliori |
complejo | resort |
ES Utilice el menú de flujo de trabajo en la parte superior de la pantalla para alternar entre sus flujos de trabajo, los flujos de trabajo de la organización y los flujos de trabajo archivados.
IT Usa il menu del flusso di lavoro in alto nella schermata per passare tra i flussi di lavoro di tua proprietà, quelli dell'organizzazione e quelli archiviati.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
menú | menu |
pantalla | schermata |
archivados | archiviati |
y | e |
flujos | flussi |
utilice | usa |
de | di |
flujo | flusso |
trabajo | lavoro |
en | in |
para | per |
ES Resuelva los complejos desafíos exclusivos de su negocio con flujos de trabajo avanzados construidos mediante una interfaz sin códigos.
IT Risolvi le complesse sfide tipiche del tuo business con flussi di lavoro avanzati realizzati con un’interfaccia senza codice.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
resuelva | risolvi |
complejos | complesse |
flujos | flussi |
avanzados | avanzati |
códigos | codice |
desafíos | sfide |
negocio | business |
trabajo | lavoro |
de | di |
sin | senza |
su | tuo |
ES Resuelva los complejos desafíos exclusivos de su negocio con flujos de trabajo avanzados construidos desde una interfaz sin códigos.
IT Risolvi le complesse sfide tipiche del tuo business con flussi di lavoro avanzati realizzati a partire da un’interfaccia senza codice.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
resuelva | risolvi |
complejos | complesse |
flujos | flussi |
avanzados | avanzati |
códigos | codice |
desafíos | sfide |
negocio | business |
trabajo | lavoro |
de | di |
sin | senza |
su | tuo |
desde | da |
ES Añade etiquetas para indicar las decisiones clave y facilitar la navegación de los flujos complejos.
IT Aggiungi etichette per indicare decisioni chiave e per rendere più facile la navigazione dei flussi complessi.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
añade | aggiungi |
etiquetas | etichette |
indicar | indicare |
decisiones | decisioni |
clave | chiave |
navegación | navigazione |
flujos | flussi |
complejos | complessi |
y | e |
de | dei |
ES Desarrolla y gestiona varios flujos de trabajo complejos mediante manuales sin código.
IT Crea e gestisci più workflow complessi con playbook che non richiedono codice.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
gestiona | gestisci |
complejos | complessi |
código | codice |
flujos de trabajo | workflow |
y | e |
desarrolla | crea |
sin | non |
de | con |
ES En conjunto, estas cuatro aplicaciones de la comunidad se han diseñado para ayudar tanto a los clientes como a los no clientes, incluidas agencias y organizaciones gubernamentales, a gestionar flujos de trabajo de respuesta de emergencia complejos
IT Insieme, queste quattro app sono in grado di aiutare clienti e non solo, tra cui enti governativi e imprese, a gestire complessi flussi di lavoro per la risposta all'emergenza
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
ayudar | aiutare |
flujos | flussi |
complejos | complessi |
aplicaciones | app |
y | e |
a | a |
clientes | clienti |
no | non |
en | in |
de | di |
agencias | enti |
gestionar | gestire |
trabajo | lavoro |
respuesta | risposta |
para | per |
ES Simplifica los complejos flujos de trabajo que implica la vuelta al lugar de trabajo. ServiceNow Safe Workplace Suite te ayuda a gestionar necesidades y servicios esenciales para reabrir tus oficinas. Ya disponible con la tecnología de Now Platform®.
IT Semplifica i flussi di lavoro complessi associati al rientro al posto di lavoro. La Safe Workplace Suite ti aiuta a gestire i bisogni e i servizi essenziali per la riapertura. Disponibile ora e basata sulla Now Platform®.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
complejos | complessi |
disponible | disponibile |
platform | platform |
vuelta | rientro |
simplifica | semplifica |
flujos | flussi |
al | al |
ayuda | aiuta |
y | e |
esenciales | essenziali |
servicios | servizi |
de | di |
safe | safe |
a | a |
now | ora |
trabajo | lavoro |
workplace | workplace |
gestionar | gestire |
necesidades | bisogni |
ES Automatiza los procesos con rapidez y acelera la demostración de valor con integración nativa y muy poco código. Escala los flujos de trabajo de simples a complejos, de forma coherente en toda la empresa.
IT Automatizza i processi per creare valore più rapidamente mediante l'integrazione nativa e lo sviluppo low code. Aumenta la complessità dei tuoi workflow in modo coerente in tutta l'azienda.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
automatiza | automatizza |
rapidez | rapidamente |
valor | valore |
nativa | nativa |
código | code |
coherente | coerente |
procesos | processi |
y | e |
forma | modo |
en | in |
a | per |
toda | tutta |
los | i |
ES Cree y gestione múltiples flujos de trabajo complejos de manera sencilla, mediante playbooks sin código y nuestra plataforma de desarrollo de aplicaciones empresariales.
IT Crea e gestisci in modo semplice più workflow complessi utilizzando playbook privi di codice e la nostra piattaforma per lo sviluppo di applicazioni aziendali.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
gestione | gestisci |
complejos | complessi |
sencilla | semplice |
empresariales | aziendali |
flujos de trabajo | workflow |
y | e |
manera | modo |
código | codice |
desarrollo | sviluppo |
aplicaciones | applicazioni |
de | di |
sin | privi |
plataforma | piattaforma |
cree | crea |
nuestra | nostra |
ES Deja que los responsables de los procesos creen y gestionen flujos de trabajo complejos multiempresariales sin una sola línea de código.
IT Consenti ai proprietari dei processi di creare e gestire workflow complessi in tutta l'azienda senza scrivere una sola riga di codice.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
deja | consenti |
complejos | complessi |
línea | riga |
procesos | processi |
y | e |
gestionen | gestire |
sin | senza |
código | codice |
flujos de trabajo | workflow |
de | di |
ES Transforma procesos empresariales complejos en servicios escalables y ofrece soporte a los empleados. Mejora la eficiencia operativa con flujos de trabajo automatizados.
IT Trasforma processi aziendali complessi in servizi scalabili e supporto per i dipendenti. Migliora l'efficienza operativa con workflow automatizzati.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
transforma | trasforma |
empresariales | aziendali |
complejos | complessi |
escalables | scalabili |
empleados | dipendenti |
automatizados | automatizzati |
procesos | processi |
servicios | servizi |
y | e |
soporte | supporto |
mejora | migliora |
flujos de trabajo | workflow |
operativa | operativa |
en | in |
ES Desarrollo de aplicaciones: nuevos estilos de aplicaciones creados con microservicios y APIs controladas por eventos para admitir flujos de datos complejos, ofrecer operaciones en tiempo real y modelos informáticos sin servidor
IT Sviluppo di applicazioni - nuovi stili di applicazione costruiti utilizzando microservices e API basate sugli eventi per supportare complessi flussi di dati, fornire operazioni in tempo reale e modelli di serverless computing
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
nuevos | nuovi |
microservicios | microservices |
apis | api |
eventos | eventi |
flujos | flussi |
complejos | complessi |
ofrecer | fornire |
operaciones | operazioni |
creados | costruiti |
sin servidor | serverless |
desarrollo | sviluppo |
estilos | stili |
y | e |
real | reale |
modelos | modelli |
aplicaciones | applicazioni |
datos | dati |
tiempo | tempo |
de | di |
en | sugli |
ES Los flujos de trabajo, que son fáciles de construir y no requieren codificación, permiten a los usuarios colaborar mientras transforman datos complejos a partir de archivos PDF y de texto en filas y columnas
IT Flussi di lavoro semplici da creare che non richiedono alcuna codifica consentono agli utenti di collaborare poiché trasformano dati difficili come PDF e file di testo in righe e colonne
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
flujos | flussi |
fáciles | semplici |
requieren | richiedono |
codificación | codifica |
permiten | consentono |
usuarios | utenti |
colaborar | collaborare |
y | e |
datos | dati |
columnas | colonne |
de | di |
partir | da |
archivos | file |
filas | righe |
trabajo | lavoro |
texto | testo |
en | in |
no | alcuna |
a | agli |
ES Los equipos que lo usan no se preocupan por desperdiciar su tiempo en el proceso de incorporación, familiarizarse con la terminología específica del producto ni configurar flujos de trabajo complejos.
IT I team che lo utilizzano non hanno problemi a passare su di esso, a conoscere la terminologia specifica del prodotto e a impostare complessi flussi difficile lavoro.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
terminología | terminologia |
flujos | flussi |
complejos | complessi |
equipos | team |
producto | prodotto |
no | non |
de | di |
usan | utilizzano |
específica | specifica |
configurar | impostare |
trabajo | lavoro |
ES Puede crear flujos de trabajo de aprobación más complejos. Consulte Solicitar aprobación de grupos de interés en secuencia para obtener más información.
IT Puoi creare flussi di lavoro per l'approvazione più complessi; per saperne di più, vedi Richiedere l'approvazione dagli stakeholder in sequenza.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
flujos | flussi |
complejos | complessi |
consulte | vedi |
secuencia | sequenza |
trabajo | lavoro |
de | di |
solicitar | richiedere |
crear | creare |
en | in |
más | più |
puede | puoi |
para | per |
ES Los flujos de trabajo de aprobación pueden ser simples o complejos, según lo requiera el proyecto. Puede utilizar cualquiera de las siguientes opciones para personalizar su flujo de trabajo.
IT I flussi di lavoro per l'approvazione possono essere semplici o complessi in funzione di quanto richiesto dal progetto. Per personalizzare il proprio flusso di lavoro, utilizza una delle opzioni seguenti.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
simples | semplici |
complejos | complessi |
opciones | opzioni |
personalizar | personalizzare |
trabajo | lavoro |
o | o |
proyecto | progetto |
flujos | flussi |
pueden | possono |
flujo | flusso |
el | il |
de | di |
ser | essere |
su | proprio |
ES Edita arreglos de canciones complejos con herramientas innovadoras para flujos de trabajo orientados a los objetos
IT Modifica anche complesse composizioni con strumenti innovativi e con flussi di lavoro orientati agli oggetti
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
edita | modifica |
complejos | complesse |
herramientas | strumenti |
innovadoras | innovativi |
flujos | flussi |
orientados | orientati |
de | di |
trabajo | lavoro |
objetos | oggetti |
a | agli |
ES crea y gestiona diversos flujos de trabajo complejos mediante Playbooks sin código.
IT Crea e gestisci più workflow complessi con playbook che non richiedono codice.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
gestiona | gestisci |
complejos | complessi |
código | codice |
flujos de trabajo | workflow |
crea | crea |
y | e |
sin | non |
de | con |
ES Automatiza los procesos con rapidez y acelera la demostración de valor con integración nativa y muy poco código. Amplía los flujos de trabajo de simples a complejos de forma coherente en toda la empresa.
IT Automatizza i processi per creare valore più rapidamente mediante l'integrazione nativa e lo sviluppo a livello ridotto di codice. Aumenta gradualmente la complessità dei tuoi workflow in tutta l'azienda in modo uniforme.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
automatiza | automatizza |
nativa | nativa |
código | codice |
amplía | aumenta |
coherente | uniforme |
poco | ridotto |
procesos | processi |
y | e |
forma | modo |
flujos de trabajo | workflow |
valor | valore |
a | a |
rapidez | rapidamente |
de | di |
en | in |
la | dei |
ES La plataforma permite el intercambio de datos entre aplicaciones y utiliza la lógica empresarial y los flujos de trabajo para admitir procesos empresariales tanto simples como complejos
IT La piattaforma consente lo scambio di dati tra le applicazioni e utilizza la logica aziendale e i flussi di lavoro per supportare processi aziendali semplici e complessi
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
permite | consente |
intercambio | scambio |
lógica | logica |
flujos | flussi |
simples | semplici |
complejos | complessi |
datos | dati |
aplicaciones | applicazioni |
y | e |
utiliza | utilizza |
procesos | processi |
empresariales | aziendali |
de | di |
empresarial | aziendale |
plataforma | piattaforma |
trabajo | lavoro |
para | per |
el | i |
ES Incluye auditoría y atestación, autorización basada en atributos, flujos de trabajo complejos y delegación y servicios de token seguros.
IT Include audit e attestazione, autorizzazione basata su attributi, flussi di lavoro complessi, delega e servizi di token sicuri.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
incluye | include |
auditoría | audit |
autorización | autorizzazione |
basada | basata |
atributos | attributi |
flujos | flussi |
de | di |
complejos | complessi |
token | token |
y | e |
trabajo | lavoro |
servicios | servizi |
ES Cree flujos de trabajo empresariales complejos sin código
IT Crea flussi di lavoro aziendali complessi senza codice
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
flujos | flussi |
de | di |
empresariales | aziendali |
complejos | complessi |
sin | senza |
código | codice |
trabajo | lavoro |
cree | crea |
ES Resuelva los complejos desafíos exclusivos de su negocio con flujos de trabajo avanzados creados mediante una interfaz sin código.
IT Risolvi le complesse sfide tipiche del tuo business con flussi di lavoro avanzati realizzati con un’interfaccia senza codice.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
resuelva | risolvi |
complejos | complesse |
flujos | flussi |
avanzados | avanzati |
código | codice |
desafíos | sfide |
negocio | business |
trabajo | lavoro |
de | di |
sin | senza |
su | tuo |
ES Resuelva los complejos desafíos exclusivos de su negocio con flujos de trabajo avanzados construidos mediante una interfaz sin códigos.
IT Risolvi le complesse sfide tipiche del tuo business con flussi di lavoro avanzati realizzati con un’interfaccia senza codice.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
resuelva | risolvi |
complejos | complesse |
flujos | flussi |
avanzados | avanzati |
códigos | codice |
desafíos | sfide |
negocio | business |
trabajo | lavoro |
de | di |
sin | senza |
su | tuo |
ES Resuelva los complejos desafíos exclusivos de su negocio con flujos de trabajo avanzados construidos desde una interfaz sin códigos.
IT Risolvi le complesse sfide tipiche del tuo business con flussi di lavoro avanzati realizzati a partire da un’interfaccia senza codice.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
resuelva | risolvi |
complejos | complesse |
flujos | flussi |
avanzados | avanzati |
códigos | codice |
desafíos | sfide |
negocio | business |
trabajo | lavoro |
de | di |
sin | senza |
su | tuo |
desde | da |
ES En conjunto, estas cuatro aplicaciones de la comunidad se han diseñado para ayudar tanto a los clientes como a los no clientes, incluidas agencias y organizaciones gubernamentales, a gestionar flujos de trabajo de respuesta de emergencia complejos
IT Insieme, queste quattro app sono in grado di aiutare clienti e non solo, tra cui enti governativi e imprese, a gestire complessi flussi di lavoro per la risposta all'emergenza
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
ayudar | aiutare |
flujos | flussi |
complejos | complessi |
aplicaciones | app |
y | e |
a | a |
clientes | clienti |
no | non |
en | in |
de | di |
agencias | enti |
gestionar | gestire |
trabajo | lavoro |
respuesta | risposta |
para | per |
ES Simplifica los complejos flujos de trabajo que implica la vuelta al lugar de trabajo. ServiceNow Safe Workplace Suite te ayuda a gestionar necesidades y servicios esenciales para reabrir tus oficinas. Ya disponible con la tecnología de Now Platform®.
IT Semplifica i flussi di lavoro complessi associati al rientro al posto di lavoro. La Safe Workplace Suite ti aiuta a gestire i bisogni e i servizi essenziali per la riapertura. Disponibile ora e basata sulla Now Platform®.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
complejos | complessi |
disponible | disponibile |
platform | platform |
vuelta | rientro |
simplifica | semplifica |
flujos | flussi |
al | al |
ayuda | aiuta |
y | e |
esenciales | essenziali |
servicios | servizi |
de | di |
safe | safe |
a | a |
now | ora |
trabajo | lavoro |
workplace | workplace |
gestionar | gestire |
necesidades | bisogni |
ES Transforma procesos empresariales complejos en servicios escalables y ofrece soporte a los empleados. Mejora la eficiencia operativa con flujos de trabajo automatizados.
IT Trasforma processi aziendali complessi in servizi scalabili e supporto per i dipendenti. Migliora l'efficienza operativa con workflow automatizzati.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
transforma | trasforma |
empresariales | aziendali |
complejos | complessi |
escalables | scalabili |
empleados | dipendenti |
automatizados | automatizzati |
procesos | processi |
servicios | servizi |
y | e |
soporte | supporto |
mejora | migliora |
flujos de trabajo | workflow |
operativa | operativa |
en | in |
ES Automatiza los procesos con rapidez y acelera la demostración de valor con integración nativa y muy poco código. Amplía los flujos de trabajo de simples a complejos de forma coherente en toda la empresa.
IT Automatizza i processi per creare valore più rapidamente mediante l'integrazione nativa e lo sviluppo a livello ridotto di codice. Aumenta gradualmente la complessità dei tuoi workflow in tutta l'azienda in modo uniforme.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
automatiza | automatizza |
nativa | nativa |
código | codice |
amplía | aumenta |
coherente | uniforme |
poco | ridotto |
procesos | processi |
y | e |
forma | modo |
flujos de trabajo | workflow |
valor | valore |
a | a |
rapidez | rapidamente |
de | di |
en | in |
la | dei |
ES crea y gestiona diversos flujos de trabajo complejos mediante Playbooks sin código.
IT Crea e gestisci più workflow complessi con playbook che non richiedono codice.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
gestiona | gestisci |
complejos | complessi |
código | codice |
flujos de trabajo | workflow |
crea | crea |
y | e |
sin | non |
de | con |
ES Cree y gestione múltiples flujos de trabajo complejos de manera sencilla, mediante playbooks sin código y nuestra plataforma de desarrollo de aplicaciones empresariales.
IT Crea e gestisci in modo semplice più workflow complessi utilizzando playbook privi di codice e la nostra piattaforma per lo sviluppo di applicazioni aziendali.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
gestione | gestisci |
complejos | complessi |
sencilla | semplice |
empresariales | aziendali |
flujos de trabajo | workflow |
y | e |
manera | modo |
código | codice |
desarrollo | sviluppo |
aplicaciones | applicazioni |
de | di |
sin | privi |
plataforma | piattaforma |
cree | crea |
nuestra | nostra |
ES Deja que los responsables de los procesos creen y gestionen flujos de trabajo complejos multiempresariales sin una sola línea de código.
IT Consenti ai proprietari dei processi di creare e gestire workflow complessi in tutta l'azienda senza scrivere una sola riga di codice.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
deja | consenti |
complejos | complessi |
línea | riga |
procesos | processi |
y | e |
gestionen | gestire |
sin | senza |
código | codice |
flujos de trabajo | workflow |
de | di |
ES Gestionar flujos de trabajo complejos conlleva permitir que todos los sistemas y procesos existentes en la empresa funcionen mejor juntos
IT Orchestrare workflow complessi significa fare in modo che i sistemi e i processi esistenti in tutta l'azienda siano meglio coordinati
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
complejos | complessi |
y | e |
procesos | processi |
flujos de trabajo | workflow |
mejor | meglio |
sistemas | sistemi |
existentes | esistenti |
en | in |
de | siano |
los | i |
la | che |
ES Now Platform® gestiona flujos de trabajo complejos que abarcan toda la empresa impulsando experiencias excelentes de empleados y clientes.
IT La Now Platform® orchestra i workflow complessi in tutta l'azienda, dando vita a esperienze straordinarie per dipendenti e clienti.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
platform | platform |
complejos | complessi |
experiencias | esperienze |
empleados | dipendenti |
clientes | clienti |
flujos de trabajo | workflow |
excelentes | straordinarie |
y | e |
de | per |
toda | tutta |
ES Organice flujos de trabajo de transformación de datos complejos respaldados por Apache Airflow, con cientos de operadores, para cumplir los requisitos de análisis esenciales.
IT Organizza flussi di lavoro complessi di trasformazione dei dati con il supporto di Apache Flow e centinaia di operatori per soddisfare i requisiti di analisi chiave.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
organice | organizza |
transformación | trasformazione |
complejos | complessi |
apache | apache |
cientos | centinaia |
operadores | operatori |
requisitos | requisiti |
esenciales | chiave |
flujos | flussi |
datos | dati |
análisis | analisi |
de | di |
trabajo | lavoro |
para | per |
cumplir | e |
ES Procese eventos complejos en tiempo real con procesamiento y análisis de microservicios, lotes y flujos de datos
IT Offri elaborazione in tempo reale di eventi complessi su microservizi, batch ed elaborazione e analisi dei flussi
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
eventos | eventi |
complejos | complessi |
análisis | analisi |
microservicios | microservizi |
lotes | batch |
flujos | flussi |
real | reale |
y | e |
procesamiento | elaborazione |
en | in |
tiempo | tempo |
de | di |
ES Organice flujos de trabajo de transformación de datos complejos respaldados por Apache Airflow, con cientos de operadores, para cumplir los requisitos de análisis esenciales.
IT Organizza flussi di lavoro complessi di trasformazione dei dati con il supporto di Apache Flow e centinaia di operatori per soddisfare i requisiti di analisi chiave.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
organice | organizza |
transformación | trasformazione |
complejos | complessi |
apache | apache |
cientos | centinaia |
operadores | operatori |
requisitos | requisiti |
esenciales | chiave |
flujos | flussi |
datos | dati |
análisis | analisi |
de | di |
trabajo | lavoro |
para | per |
cumplir | e |
ES Edita arreglos de canciones complejos con herramientas innovadoras para flujos de trabajo orientados a los objetos
IT Modifica anche complesse composizioni con strumenti innovativi e con flussi di lavoro orientati agli oggetti
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
edita | modifica |
complejos | complesse |
herramientas | strumenti |
innovadoras | innovativi |
flujos | flussi |
orientados | orientati |
de | di |
trabajo | lavoro |
objetos | oggetti |
a | agli |
ES En conjunto, estas cuatro aplicaciones de la comunidad se han diseñado para ayudar tanto a los clientes como a los no clientes, incluidas agencias y organizaciones gubernamentales, a gestionar flujos de trabajo de respuesta de emergencia complejos
IT Insieme, queste quattro app sono in grado di aiutare clienti e non solo, tra cui enti governativi e imprese, a gestire complessi flussi di lavoro per la risposta all'emergenza
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
ayudar | aiutare |
flujos | flussi |
complejos | complessi |
aplicaciones | app |
y | e |
a | a |
clientes | clienti |
no | non |
en | in |
de | di |
agencias | enti |
gestionar | gestire |
trabajo | lavoro |
respuesta | risposta |
para | per |
ES Simplifica los complejos flujos de trabajo que implica la vuelta al lugar de trabajo. ServiceNow Safe Workplace Suite te ayuda a gestionar necesidades y servicios esenciales para reabrir tus oficinas. Ya disponible con la tecnología de Now Platform®.
IT Semplifica i flussi di lavoro complessi associati al rientro al posto di lavoro. La Safe Workplace Suite ti aiuta a gestire i bisogni e i servizi essenziali per la riapertura. Disponibile ora e basata sulla Now Platform®.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
complejos | complessi |
disponible | disponibile |
platform | platform |
vuelta | rientro |
simplifica | semplifica |
flujos | flussi |
al | al |
ayuda | aiuta |
y | e |
esenciales | essenziali |
servicios | servizi |
de | di |
safe | safe |
a | a |
now | ora |
trabajo | lavoro |
workplace | workplace |
gestionar | gestire |
necesidades | bisogni |
ES Transforma procesos empresariales complejos en servicios escalables y ofrece soporte a los empleados. Mejora la eficiencia operativa con flujos de trabajo automatizados.
IT Trasforma processi aziendali complessi in servizi scalabili e supporto per i dipendenti. Migliora l'efficienza operativa con workflow automatizzati.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
transforma | trasforma |
empresariales | aziendali |
complejos | complessi |
escalables | scalabili |
empleados | dipendenti |
automatizados | automatizzati |
procesos | processi |
servicios | servizi |
y | e |
soporte | supporto |
mejora | migliora |
flujos de trabajo | workflow |
operativa | operativa |
en | in |
ES Automatiza los procesos con rapidez y acelera la demostración de valor con integración nativa y muy poco código. Amplía los flujos de trabajo de simples a complejos de forma coherente en toda la empresa.
IT Automatizza i processi per creare valore più rapidamente mediante l'integrazione nativa e lo sviluppo a livello ridotto di codice. Aumenta gradualmente la complessità dei tuoi workflow in tutta l'azienda in modo uniforme.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
automatiza | automatizza |
nativa | nativa |
código | codice |
amplía | aumenta |
coherente | uniforme |
poco | ridotto |
procesos | processi |
y | e |
forma | modo |
flujos de trabajo | workflow |
valor | valore |
a | a |
rapidez | rapidamente |
de | di |
en | in |
la | dei |
ES crea y gestiona diversos flujos de trabajo complejos mediante Playbooks sin código.
IT Crea e gestisci più workflow complessi con playbook che non richiedono codice.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
gestiona | gestisci |
complejos | complessi |
código | codice |
flujos de trabajo | workflow |
crea | crea |
y | e |
sin | non |
de | con |
ES Cree y gestione múltiples flujos de trabajo complejos de manera sencilla, mediante playbooks sin código y nuestra plataforma de desarrollo de aplicaciones empresariales.
IT Crea e gestisci in modo semplice più workflow complessi utilizzando playbook privi di codice e la nostra piattaforma per lo sviluppo di applicazioni aziendali.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
gestione | gestisci |
complejos | complessi |
sencilla | semplice |
empresariales | aziendali |
flujos de trabajo | workflow |
y | e |
manera | modo |
código | codice |
desarrollo | sviluppo |
aplicaciones | applicazioni |
de | di |
sin | privi |
plataforma | piattaforma |
cree | crea |
nuestra | nostra |
ES Deja que los responsables de los procesos creen y gestionen flujos de trabajo complejos multiempresariales sin una sola línea de código.
IT Consenti ai proprietari dei processi di creare e gestire workflow complessi in tutta l'azienda senza scrivere una sola riga di codice.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
deja | consenti |
complejos | complessi |
línea | riga |
procesos | processi |
y | e |
gestionen | gestire |
sin | senza |
código | codice |
flujos de trabajo | workflow |
de | di |
ES En conjunto, estas cuatro aplicaciones de la comunidad se han diseñado para ayudar tanto a los clientes como a los no clientes, incluidas agencias y organizaciones gubernamentales, a gestionar flujos de trabajo de respuesta de emergencia complejos
IT Insieme, queste quattro app sono in grado di aiutare clienti e non solo, tra cui enti governativi e imprese, a gestire complessi flussi di lavoro per la risposta all'emergenza
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
ayudar | aiutare |
flujos | flussi |
complejos | complessi |
aplicaciones | app |
y | e |
a | a |
clientes | clienti |
no | non |
en | in |
de | di |
agencias | enti |
gestionar | gestire |
trabajo | lavoro |
respuesta | risposta |
para | per |
ES Simplifica los complejos flujos de trabajo que implica la vuelta al lugar de trabajo. ServiceNow Safe Workplace Suite te ayuda a gestionar necesidades y servicios esenciales para reabrir tus oficinas. Ya disponible con la tecnología de Now Platform®.
IT Semplifica i flussi di lavoro complessi associati al rientro al posto di lavoro. La Safe Workplace Suite ti aiuta a gestire i bisogni e i servizi essenziali per la riapertura. Disponibile ora e basata sulla Now Platform®.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
complejos | complessi |
disponible | disponibile |
platform | platform |
vuelta | rientro |
simplifica | semplifica |
flujos | flussi |
al | al |
ayuda | aiuta |
y | e |
esenciales | essenziali |
servicios | servizi |
de | di |
safe | safe |
a | a |
now | ora |
trabajo | lavoro |
workplace | workplace |
gestionar | gestire |
necesidades | bisogni |
Паказаны пераклады: 50 з 50