Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "obligatoria" на Французскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "obligatoria" з Іспанскі на Французскі

Пераклады obligatoria

"obligatoria" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:

obligatoria obligatoire obligatoires obligé

Пераклад Іспанскі на Французскі obligatoria

Іспанскі
Французскі

ES Debe someterse a toda la formación obligatoria relacionada con la privacidad de datos y asegurarse de que su equipo se somete a una formación obligatoria similar

FR Vous devez suivre toutes les formations obligatoires relatives à la protection des données et vous assurer que votre équipe suit une formation obligatoire similaire

Іспанскі Французскі
relacionada relatives
similar similaire
la la
privacidad protection
y et
equipo équipe
obligatoria obligatoire
su votre
datos données
asegurarse assurer
a à
de une

ES URL del sitio web obligatoria. Escribe un sitio web similar a http://www.example.com.

FR L'URL du site web est requise. Veuillez indiquer une adresse similaire à http://www.exemple.com.

Іспанскі Французскі
similar similaire
http http
del du
a à
un une
example exemple
sitio site
web web

ES Para los usuarios de Surfshark Alert, esta autenticación de dos pasos es obligatoria, mientras que los usuarios «normales» de Surfshark pueden elegir si usarla para tener una protección extra.

FR Pour les utilisateurs de Surfshark Alert, cette authentification en deux étapes est obligatoire, tandis que l’utilisateur « ordinaire » de Surfshark peut choisir de l’utiliser pour profiter d’une protection supplémentaire.

Іспанскі Французскі
usuarios utilisateurs
surfshark surfshark
autenticación authentification
obligatoria obligatoire
elegir choisir
protección protection
extra supplémentaire
de de
es est
dos deux
pueden peut
para pour
pasos les

ES Inscripción automática (obligatoria para dispositivos con Android 8.0)

FR Inscription Zero-touch (obligatoire pour les appareils Android 8.0)

Іспанскі Французскі
inscripción inscription
obligatoria obligatoire
dispositivos appareils
android android
para pour

ES Cómo impacta la localización de datos obligatoria en la Forma de creación de redes de Internet(solo en inglés)

FR Quels sont les effets de la localisation forcée des données sur le Mode de fonctionnement du réseau Internet

Іспанскі Французскі
localización localisation
internet internet
de de
la la
datos données
en sur
redes réseau
cómo quels
forma du

ES Cada estudiante tiene dos clases: una obligatoria y una opcional. Las clases obligatorias se imparten todos los días en horario de mañana, mientras que las clases opcionales se imparten tres días a la semana (lunes, miércoles y viernes) por la tarde.

FR Chaque étudiant choisit deux cours : Un cours principal et une option.

Іспанскі Французскі
estudiante étudiant
y et
clases cours
de une
dos deux
cada chaque

ES Rode realmente escucharon a sus clientes en esto y definitivamente cumplieron. Esto es una compra obligatoria si quieres lo mejor.

FR Rode ont vraiment écouté leurs clients sur ce point et ont tenu leurs promesses. C'est un must si vous voulez le meilleur.

Іспанскі Французскі
clientes clients
y et
es cest
realmente vraiment
en sur
quieres voulez
mejor meilleur
a un
si vous

ES * Debes tener cualquier nivel de Pro o Enterprise del software de HubSpot. La incorporación es obligatoria (cuota única).

FR * Logiciel HubSpot version Pro ou Entreprise, et onboarding requis (paiement unique).

Іспанскі Французскі
enterprise entreprise
software logiciel
hubspot hubspot
cuota paiement
incorporación onboarding
o ou
pro pro

ES ) también es obligatoria para todos los Solutions Partners.

FR minimum) est obligatoire pour tous les partenaires solutions.

Іспанскі Французскі
obligatoria obligatoire
solutions solutions
es est
para pour
todos tous
partners partenaires
los les

ES Cuando configuras como obligatoria la respuesta a una pregunta, los encuestados no pueden continuar la encuesta si no la responden, incluso si realmente no quieren hacerlo.

FR Lorsque vous rendez une question obligatoire, cela signifie que les participants ne peuvent pas poursuivre le sondage tant qu'ils n'ont pas répondu à cette question, même s'ils n'en ont aucune envie.

Іспанскі Французскі
obligatoria obligatoire
continuar poursuivre
pueden peuvent
encuesta sondage
la le
como tant
a à
no ne
una une
realmente ont
pregunta question
los les
si lorsque

ES Para aquellos que llevan la suma de los porcentajes, el 12 % restante dijo que nunca se les presentó el caso de tener que responder una pregunta de forma obligatoria.

FR Quant au 12 % restants, ils affirment ne jamais avoir été confrontés au problème des questions obligatoires.

Іспанскі Французскі
restante restants
obligatoria obligatoires
nunca jamais
caso problème
de des
tener avoir
pregunta des questions

ES Con esto no queremos decir que nunca debes marcar como obligatoria la respuesta a una pregunta

FR Cela ne signifie pas pour autant qu'il faut bannir les questions obligatoires car elles peuvent être tout à fait justifiées, en particulier lorsqu'il s'agit des questions les plus importantes de votre sondage

Іспанскі Французскі
obligatoria obligatoires
no ne
pregunta sondage
la quil
a à

ES Utiliza Wrike como tu sistema de solicitudes formales y haz que la adhesión a este proceso sea obligatoria. Esto crea una única fuente de máxima confianza para tu equipo y te ayuda a gestionar mejor el trabajo entrante.

FR Utilisez Wrike comme système de demandes formel et obligez tout le monde à adhérer à ce processus. Cela crée une source d'informations unique pour votre équipe et vous aide à mieux gérer le travail entrant.

Іспанскі Французскі
wrike wrike
utiliza utilisez
sistema système
y et
proceso processus
equipo équipe
ayuda aide
crea crée
gestionar gérer
de de
entrante entrant
tu votre
solicitudes demandes
trabajo travail
este ce
fuente source
el le
a à
única unique

ES Para poder usar todas las funciones de komoot, es necesario registrarse. Para ello, tienes que proporcionar los siguientes datos personales de forma obligatoria:

FR Pour pouvoir utiliser toutes les fonctions de komoot, vous devez vous inscrire. Pour cela, vous devez fournir les renseignements obligatoires suivantes :

Іспанскі Французскі
komoot komoot
registrarse inscrire
proporcionar fournir
siguientes suivantes
datos renseignements
usar utiliser
poder pouvoir
de de
funciones fonctions
es cela
obligatoria obligatoires
para pour
personales vous

ES Los datos pueden ofrecer visibilidad muy necesaria sobre la clave del éxito de la población estudiantil, ya se trate de la educación obligatoria, universidades tradicionales o institutos de enseñanza superior.

FR Écoles primaires et secondaires, instituts d’enseignement supérieur, universités traditionnelles ou collèges communautaires : les données peuvent apporter une visibilité cruciale sur le succès des étudiants, quel que soit le niveau.

Іспанскі Французскі
pueden peuvent
ofrecer apporter
éxito succès
tradicionales traditionnelles
visibilidad visibilité
o ou
institutos instituts
superior supérieur
la le
datos données
universidades universités
sobre et
de une

ES Presentado en un teatro personalizado construido para acomodarse a las complejidades del espectáculo, Mystere iluminó el strip de Las Vegas y se convirtió en una parada obligatoria en cualquier viaje a Las Vegas

FR Présenté dans une salle construite sur mesure en raison de la complexité des numéros, Mystère a enflammé la Strip de Las Vegas et est devenu un point de passage obligé pour toute personne en voyage à Las Vegas

Іспанскі Французскі
personalizado sur mesure
construido construite
viaje voyage
presentado présenté
y et
en en
el la
de de
vegas vegas
las las
convirtió devenu
a à
una toute
un une

ES Listas de aceptación de IP y autenticación obligatoria en dos fases

FR Liste verte des IP et authentification à deux facteurs obligatoire dans

Іспанскі Французскі
listas liste
ip ip
autenticación authentification
obligatoria obligatoire
y et
en à
de des

ES Aplica funciones de seguridad de nivel empresarial como el inicio de sesión único de SAML, el aprovisionamiento de usuarios y la autenticación obligatoria en dos fases a tus productos de Atlassian Cloud.

FR Appliquez à vos produits Atlassian Cloud des fonctionnalités de sécurité de niveau entreprise telles que l'authentification unique SAML, le provisionnement des utilisateurs et l'authentification à deux facteurs obligatoire.

Іспанскі Французскі
aplica appliquez
funciones fonctionnalités
nivel niveau
empresarial entreprise
aprovisionamiento provisionnement
usuarios utilisateurs
obligatoria obligatoire
atlassian atlassian
cloud cloud
seguridad sécurité
y et
de de
único unique
productos produits
el le
dos deux
a à
tus vos

ES La verificación obligatoria en dos pasos mantiene las cuentas protegidas si la contraseña de estas se pone en peligro, lo que mejora la seguridad de la información a la que acceden estas cuentas.

FR La validation en deux étapes obligatoire permet de sécuriser les comptes si le mot de passe du compte est compromis, ce qui renforce la sécurité des informations accessibles par ces comptes.

Іспанскі Французскі
verificación validation
obligatoria obligatoire
en en
pasos étapes
cuentas comptes
de de
información informations
seguridad sécurité
la la
contraseña passe
dos deux
que mot
se qui
las les
estas ces
a compte

ES Leer nuestra documentación sobre la verificación obligatoria en dos pasos

FR Lire notre documentation sur la validation en deux étapes obligatoire

Іспанскі Французскі
documentación documentation
verificación validation
obligatoria obligatoire
pasos étapes
leer lire
la la
en en
dos deux
nuestra notre

ES Empieza a aprovechar el inicio de sesión único de SAML, el aprovisionamiento de usuario (SCIM), la verificación obligatoria en dos pasos, los registros de auditoría y mucho más.

FR Commencez à tirer parti de l'authentification unique SAML, du provisionnement des utilisateurs (SCIM), de la validation en deux étapes, des journaux d'audit, et bien plus encore.

Іспанскі Французскі
empieza commencez
aprovisionamiento provisionnement
usuario utilisateurs
scim scim
verificación validation
registros journaux
pasos étapes
y et
aprovechar tirer parti
en en
a à
de de
más plus
único unique
la la
dos deux

ES No obstante, si eres administrador y te gustaría aplicar la verificación obligatoria en dos pasos en todo el dominio, puedes hacerlo mediante una suscripción a Atlassian Access.

FR Cependant, si vous êtes administrateur et si vous souhaitez appliquer la validation en deux étapes à tout votre domaine, vous pouvez le faire en vous abonnant à Atlassian Access.

Іспанскі Французскі
administrador administrateur
verificación validation
dominio domaine
atlassian atlassian
access access
y et
aplicar appliquer
gustaría souhaitez
pasos étapes
en en
a à
la la
dos deux
eres vous êtes

ES Una parada obligatoria en el camino es el Giant Springs State Park (Parque Estatal Giant Springs), uno de los manantiales de agua dulce más grandes del condado, que fue maravilló a los exploradores Lewis y Clark en el año 1805

FR Ne manquez pas de visiter en chemin le Giant Springs State Park, l’une des plus grandes sources d’eau douce du pays découverte par les explorateurs Lewis et Clark en 1805

Іспанскі Французскі
manantiales sources
dulce douce
exploradores explorateurs
lewis lewis
clark clark
state state
park park
grandes grandes
y et
en en
el le
de de
más plus
a visiter

ES Una parada obligatoria en el camino es el Giant Springs State Park (Parque Estatal Giant Springs), uno de los manantiales de agua dulce más grandes del condado, que fue maravilló a los exploradores Lewis y Clark en el año 1805

FR Ne manquez pas de visiter en chemin le Giant Springs State Park, l’une des plus grandes sources d’eau douce du pays découverte par les explorateurs Lewis et Clark en 1805

Іспанскі Французскі
manantiales sources
dulce douce
exploradores explorateurs
lewis lewis
clark clark
state state
park park
grandes grandes
y et
en en
el le
de de
más plus
a visiter

ES La transparencia en el tratamiento de datos es obligatoria y también es una oportunidad para afianzar tus relaciones de marketing

FR Obligatoire lors du traitement des données, la transparence constitue une réelle opportunité de renforcer vos relations marketing

Іспанскі Французскі
transparencia transparence
obligatoria obligatoire
marketing marketing
oportunidad opportunité
relaciones relations
de de
tratamiento traitement
datos données
una une
la la

ES Divulgación obligatoria: es posible que Blue Prism deba divulgar información personal en respuesta a solicitudes legales por parte de autoridades públicas, lo que incluye el cumplimiento de los requisitos de seguridad nacional o policiales.

FR Divulgation forcée - Blue Prism peut être tenue de divulguer des données à caractère personnel en réponse aux demandes légales des autorités publiques, y compris pour répondre aux exigences de sécurité nationale ou d’application de la loi.

Іспанскі Французскі
divulgación divulgation
divulgar divulguer
públicas publiques
nacional nationale
blue blue
solicitudes demandes
autoridades autorités
requisitos exigences
o ou
seguridad sécurité
el la
deba peut
en en
legales légales
incluye compris
información données
a à
de de

ES Capacidad para servir durante al menos un período de servicio (es decir, 5 años) antes de alcanzar la edad de jubilación obligatoria (65 años) en el momento de la solicitud;

FR Être en mesure de servir pendant au moins une période d’affectation (c'est-à-dire cinq ans) avant d'atteindre l'âge de la retraite obligatoire (65 ans) au moment du dépôt de la candidature.

Іспанскі Французскі
capacidad mesure
decir dire
jubilación retraite
obligatoria obligatoire
momento moment
menos moins
años ans
edad âge
en en
a au
servir servir
de de
período période
la la
un une
solicitud candidature

ES Si envías muchas campañas o hay varios usuarios en tu cuenta, te puede interesar añadir la información obligatoria a la campaña y reutilizarla o crear una plantilla

FR Si vous envoyez un grand nombre de campagnes ou que vous avez plusieurs utilisateurs sur votre compte, vous pouvez ajouter les informations nécessaires à une campagne et les réutiliser ou créer un modèle

Іспанскі Французскі
usuarios utilisateurs
añadir ajouter
y et
campañas campagnes
o ou
la le
campaña campagne
plantilla modèle
tu votre
cuenta compte
información informations
crear créer
puede pouvez
a à

ES Independientemente de esta elección de ley, siempre se aplicará a los consumidores la ley de protección del consumidor obligatoria del estado en el que tengan su residencia habitual en el momento de la celebración del contrato.

FR Indépendamment de ce choix de loi, la loi obligatoire de protection des consommateurs de l'État dans lequel les consommateurs résident habituellement au moment de la conclusion du contrat est toujours applicable.

Іспанскі Французскі
elección choix
protección protection
obligatoria obligatoire
contrato contrat
siempre toujours
consumidores consommateurs
independientemente indépendamment
de de
momento moment
ley loi
en dans
la la

ES Los aglutinantes de Optimer son ligands únicos de la afinidad que muestran la actividad obligatoria específica, estabilidad y ofreciendo soluciones nuevas a los investigadores que no pueden ser logrados con ligands alternativos, tales como anticuerpos

FR Les cahiers d'Optimer sont de seuls ligands d'affinité montrant à détail l'activité obligatoire, stabilité et offrant les solutions nouvelles aux chercheurs qui ne peuvent pas être réalisés avec les ligands alternatifs, tels que des anticorps

Іспанскі Французскі
muestran montrant
obligatoria obligatoire
ofreciendo offrant
soluciones solutions
nuevas nouvelles
investigadores chercheurs
anticuerpos anticorps
estabilidad stabilité
y et
pueden peuvent
de de
son sont
no ne
la tels
ser être
a à

ES la proteína Z-DNA-obligatoria 1 (ZBP1) es un sensor cytosolic del ácido nucléico y un receptor interferón-inducido del reconocimiento de patrones (PRR) que es extremadamente importante para las inmunorespuestas antivirus

FR la protéine Z-ADN-grippante 1 (ZBP1) est un détecteur cytosolique d'acide nucléique et un récepteur interféron-induit de reconnaissance des formes (PRR) qui est extrêmement important pour des réactions immunitaires antivirales

Іспанскі Французскі
proteína protéine
sensor détecteur
receptor récepteur
reconocimiento reconnaissance
extremadamente extrêmement
importante important
y et
la la
de de
es est
patrones un
para pour

ES formación obligatoria en materia de seguridad para todos los empleados

FR une formation sur la sécurité obligatoire pour tous les employés

Іспанскі Французскі
formación formation
obligatoria obligatoire
seguridad sécurité
empleados employés
todos tous
en sur
de une
para pour

ES Esta guía se refiere a la importación de productos a tu catálogo de Facebook Business Manager, que es obligatoria para etiquetar los productos en Instagram y no se relaciona con las tiendas de la Página de Facebook.

FR Cela ne concerne pas les boutiques de Pages Facebook.

Іспанскі Французскі
tiendas boutiques
facebook facebook
de de
no ne

ES PrestaShop Day Paris es sobre todo un lugar y un momento para conocer todas las partes de nuestro ecosistema. Este es el punto culminante de nuestro año y estamos orgullosos de haberlo convertido en un evento de asistencia obligatoria.

FR PrestaShop Day Paris c’est avant tout un lieu et moment de rencontre de toutes les parties de notre écosystème. C’est le point d’orgue de notre année et nous sommes fiers d’en avoir fait un rendez-vous incontournable.

Іспанскі Французскі
prestashop prestashop
paris paris
partes parties
orgullosos fiers
ecosistema écosystème
y et
momento moment
punto point
el le
lugar lieu
de de
año année
a un
haberlo avoir
es cest
convertido fait
day day
nuestro notre

ES "Visita obligatoria si vienes a NY. Es perfecto para pasar una mañana entera. Muy recomendable venir en mayo cuando esta floreciendo el cerezo y está todo de un verde espectacular"

FR "Un site incontournable de New York à visiter sur plusieurs jours car il faut aussi se poser dans le parc pour apprécier la vie autour et contempler."

Іспанскі Французскі
ny new york
y et
de de
a à
si apprécier

ES "Visita obligatoria. A las 23.00 en la plaza comienza una proyección de luces y música con los edificios que merece mucho la pena (imagino que en invierno será otro horario)"

FR "Une architecture impressionnante! Un peu trop touristiques par contre. Le soir, la Grand Place est encore plus belle!"

Іспанскі Французскі
plaza place
edificios architecture
la la
de une
que trop
en par
a un

ES Si tenéis tiempo suficiente en Roma, viajáis con niños o buscáis un poco de relax, la Villa Borghese es una parada obligatoria en vuestro itinerario.

FR Si vous disposez de suffisamment de temps à Rome, voyagez accompagnés d’enfants ou cherchez un petit peu de tranquillité, la Villa Borghèse est un arrêt obligé dans votre itinéraire.

Іспанскі Французскі
suficiente suffisamment
roma rome
villa villa
parada arrêt
tiempo temps
o ou
la la
itinerario itinéraire
de de
es est
en à
poco un

ES Certificación obligatoria para las instalaciones de la UE, pero aceptada también en otros lugares del mundo

FR Certification obligatoire pour les installations au sein de l'UE, mais acceptée également dans d'autres parties du monde

Іспанскі Французскі
certificación certification
obligatoria obligatoire
instalaciones installations
aceptada acceptée
otros dautres
mundo monde
pero mais
también également
de de
en dans
para pour
las les

ES La etiqueta del neumático ahora también será obligatoria para los neumáticos de camiones, clase C3 (no obligatorio hasta ahora).

FR L’étiquette des pneumatiques sera désormais également obligatoire pour les pneumatiques de véhicules utilitaires lourds, classe C3 (ce n’était pas le cas jusqu’à présent).

Іспанскі Французскі
etiqueta étiquette
neumáticos pneumatiques
clase classe
c d
también également
obligatorio obligatoire
la le
ahora désormais
de de
será sera
no n
los véhicules
para pour

ES Los códigos QR necesarios para su inclusión en las etiquetas de los neumáticos serán generados por la EPREL, junto con la ficha de información del producto obligatoria.

FR Les QR codes devant être inclus sur les étiquettes des pneumatiques seront générés à partir de l’EPREL, conjointement avec la fiche d’informations sur les produits obligatoire.

Іспанскі Французскі
códigos codes
qr qr
neumáticos pneumatiques
ficha fiche
obligatoria obligatoire
etiquetas étiquettes
generados générés
la la
de de
serán les
ser être
su seront
junto conjointement

ES Impacto: Las propuestas basadas en la autenticación obligatoria aumentan los costos y las molestias sin lograr necesariamente el objetivo establecido

FR Impact: Les propositions basées sur l?authentification obligatoire augmentent les coûts et la difficulté d?utilisation sans nécessairement atteindre l?objectif déclaré

Іспанскі Французскі
impacto impact
autenticación authentification
obligatoria obligatoire
aumentan augmentent
costos coûts
necesariamente nécessairement
basadas basées
y et
propuestas propositions
objetivo objectif
lograr atteindre
en sur
la la
sin sans
los les

ES Las licencias de los representantes están alineadas con la jurisdicción. La documentación obligatoria garantiza que tanto la precisión como la tasa de finalización estén al 100%.

FR L’attribution des licences des représentants se fait selon le territoire de réglementation. Les documents à fournir obligatoirement assurent que tous les renseignements sont exacts et complets.

Іспанскі Французскі
licencias licences
representantes représentants
documentación documents
la le
de de
estén sont
tanto que
que à

ES La visita tiene una duración media de dos horas, el aforo es limitado y la reserva es obligatoria.

FR Le parc est accessible par différentes entrées, mais, si on veut visiter la Galerie Borghèse, on peut accéder facilement par via di Porta Pinciana.

Іспанскі Французскі
visita visiter
de via
la la
una entrées
es est

ES Miles de personas estuvieron detenidas en centros de contención (centros de cuarentena) por presunto incumplimiento de la cuarentena obligatoria impuesta durante la pandemia de COVID-19

FR Plusieurs milliers de personnes ont été enfermées dans des centres de quarantaine parce qu’elles auraient enfreint la mesure de confinement domiciliaire obligatoire imposée dans le contexte de la pandémie de COVID-19

Іспанскі Французскі
personas personnes
obligatoria obligatoire
pandemia pandémie
cuarentena quarantaine
de de
en dans
la la
centros centres

ES Las partes entienden que, de no existir esta disposición obligatoria, tendrían el derecho a demandar en los tribunales e iniciar un juicio con jurado

FR Les parties comprennent qu'en l'absence de cette disposition, elles auraient le droit d'intenter une procédure en justice et d'avoir un procès devant un jury

Іспанскі Французскі
partes parties
disposición disposition
juicio procès
jurado jury
el le
derecho droit
en en
de de
entienden comprennent
esta cette
un une

ES Seguro (Preferido) es la configuración predeterminada que necesitan la mayoría de los sitios, junto con HSTS habilitado. Algunos proveedores de dominios y TLD la exigen como obligatoria.

FR Avec l’activation du HSTS, Sécurisé (préféré) est par défaut le paramètre qui convient à la plupart des sites. Certains fournisseurs de domaines et d’extensions l’exigent.

Іспанскі Французскі
configuración paramètre
predeterminada défaut
proveedores fournisseurs
hsts hsts
preferido préféré
necesitan faut
dominios domaines
y et
seguro sécurisé
sitios sites
de de
algunos certains
es est
la la
a à
la mayoría plupart

ES El Grupo S&D del Parlamento Europeo está luchando para conseguir que la conducta empresarial responsable sea la norma, volviendo obligatoria la diligencia debida de las empresas a nivel de la Unión

FR Le Groupe S&D au Parlement européen se bat pour faire de l'entrepreneuriat responsable la norme. Il s’agit d’obliger, à l’échelle de l’UE, les entreprises à adopter une conduite conforme à la

Іспанскі Французскі
amp amp
parlamento parlement
europeo européen
responsable responsable
s s
empresas entreprises
grupo groupe
de de
norma norme
la la
conducta conduite
las les
a à

ES En los dispositivos finales, tenemos varios niveles de protección de seguridad, incluida la autenticación obligatoria del dispositivo y la autenticación de dos factores y el código de seguridad opcionales

FR Sur les périphériques d'extrémité, nous disposons de plusieurs niveaux de protection, notamment l'authentification obligatoire du périphérique et l'authentification à deux facteurs et le code de sécurité en option

Іспанскі Французскі
dispositivos périphériques
niveles niveaux
obligatoria obligatoire
dispositivo périphérique
factores facteurs
código code
seguridad sécurité
y et
tenemos disposons
protección protection
en en
de de
el le
varios plusieurs
dos deux

ES En la cara A, las tres salas de visita obligatoria con sobresalientes artistas en la programación

FR Face A: trois salles payantes aux caractères bien trempés

Іспанскі Французскі
cara face
salas salles
de trois

ES Se está llevando a cabo una cuarentena obligatoria de 14 días y se están realizando pruebas de COVID-19 en el Instituto Agrícola de Zewdu, donde se están registrando las llegadas y se les está dando alimentos y ayuda básica.

FR La quarantaine de 14 jours obligatoire et le dépistage de la COVID-19 sont effectués dans l’Institut agricole de Zewdu où leur arrivée est enregistrée et où ils reçoivent de la nourriture et une assistance de base.

Іспанскі Французскі
cuarentena quarantaine
obligatoria obligatoire
agrícola agricole
llegadas arrivée
alimentos nourriture
ayuda assistance
y et
básica de base
de de
días jours
en dans

Паказаны пераклады: 50 з 50