Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "lino" на Французскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "lino" з Іспанскі на Французскі

Пераклады lino

"lino" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:

lino lin lino soie

Пераклад Іспанскі на Французскі lino

Іспанскі
Французскі

ES Adquiera un cuadro o póster de Lino Ventura en ArtPhotoLimited con todas las garantías: nuestra colección de fotografías artísticas de Lino Ventura viene de los mejores artistas del mundo de la fotografía y de las hemerotecas más prestigiosas

FR Achetez un tableau de Lino Ventura sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Lino Ventura provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux

Іспанскі Французскі
lino lino
garantías confiance
colección collection
prestigiosas prestigieux
ventura ventura
viene de provient
y et
fotografía photographes
artistas artistes
de de
en en
a un
más plus
con tableaux
mejores meilleurs
cuadro tableau

ES Pantalones de Lino de Algodón Elástico de Cintura Alta y Lino para Hombres de Verano de Pantalones de Gran Tamaño

FR Pantalons d'Outillage Militaires Lâches Décontractés d'Extérieur à Multi-Poches à la Mode pour Homme

Іспанскі Французскі
pantalones pantalons
hombres homme
el la
para à
de pour

ES azul, verde y rojo coral, piedra dispersa beagle, beagle, perro, patrón, textura, vintage, lino, divertido, mascota, dispersión, ditsy, adorable, niños, animal, sharon turner, delicioso, piedra, natural

FR bleu, vert et rouge corail, beagle scatter stone, beagle, chien, motif, texture, vintage, lin, drôle, animal de compagnie, dispersion, idiot, mignon, enfants, animal, sharon turner, délicieux, pierre, naturel

Іспанскі Французскі
coral corail
piedra pierre
vintage vintage
lino lin
divertido drôle
adorable mignon
niños enfants
animal animal
delicioso délicieux
natural naturel
sharon sharon
y et
perro chien
patrón motif
textura texture
mascota animal de compagnie
verde vert
azul bleu
rojo rouge

ES Cuadro y póster Lino Ventura - Les Tontons flingueurs en 1963 - Compra y venta

FR Lino Ventura - Les Tontons flingueurs en 1963 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

Іспанскі Французскі
cuadro tableau
lino lino
ventura ventura
y et
en en
les les
venta vente
compra achat

ES Lino Ventura en el set de la película "Les Tontons flingueurs" en 1963.

FR Lino Ventura sur le plateau du film "Les Tontons flingueurs" en 1963

Іспанскі Французскі
lino lino
ventura ventura
en en
película film
el le
de les

ES Lino Ventura en el set de la película...por Paris Match - André Sartres/PARISMATC...desde

FR Tournage du film La bonne année de Claude...par Paris Match - André Sartres/PARISMATC...à partir de

Іспанскі Французскі
paris paris
match match
de de
película film
en à
la la

ES Lino Ventura en su casa parisinapor Archivio Faraboladesde

FR Lino Ventura sur le tournage du film "La...par Paris Match - André Sartres/PARISMATC...à partir de

Іспанскі Французскі
lino lino
ventura ventura
casa le
en à

ES Lino Ventura con un luchador amigo King-Kongpor Paris Match - Jack Garofalodesde

FR Lino Ventura sur le tournage de cent mille...par Archivio Farabolaà partir de

Іспанскі Французскі
lino lino
ventura ventura
un cent
amigo le
con de

ES Lino Ventura en ropa deportivapor Paris Match - Jack Garofalodesde

FR Lino Ventura dans sa maison parisiennepar Archivio Farabolaà partir de

Іспанскі Французскі
lino lino
ventura ventura
en dans

ES Lino Ventura y Annie Girardot fotografiados entre los barcos del puerto de La Rochelle para el libro "La Rochelle 60's".

FR Lino Ventura et Annie Girardot photographiés parmi les bateaux du port de la Rochelle pour le livre "La Rochelle 60's"

Іспанскі Французскі
lino lino
annie annie
barcos bateaux
puerto port
libro livre
ventura ventura
rochelle rochelle
y et
de de
la la
para pour

ES Cubierta de lino con sobrecubierta a todo color y solapas

FR Couverture en lin avec une jaquette et des rabats en quadrichromie

Іспанскі Французскі
cubierta couverture
lino lin
solapas rabats
y et
de une

ES Cojín doudou rosa y amarillo lino lavado GABRIELLE PARIS

FR Coussin doudou rose et jaune lin lavé GABRIELLE PARIS

Іспанскі Французскі
cojín coussin
y et
lino lin
paris paris
rosa rose
amarillo jaune

ES Barra de chocolate oscuro y con leche entera y picada en placa de cerámica con granos de cacao sobre tela de lino gris como fondo. Lace plana, espacio

FR Barre de chocolat noir et au lait entière et hachée dans une assiette en céramique avec des fèves de cacao sur toile de lin gris comme fond. Plat, espace

Іспанскі Французскі
barra barre
chocolate chocolat
leche lait
entera entière
cerámica céramique
cacao cacao
tela toile
lino lin
fondo fond
plana plat
espacio espace
y et
gris gris
oscuro noir
en en
de de
placa avec

ES Bandeja de desayuno en una cama. Croissant y café en bandeja de bambú en ropa de cama de lino

FR Plateau petit-déjeuner sur un lit. Croissant et café sur plateau en bambou sur linge de lit

Іспанскі Французскі
bandeja plateau
cama lit
bambú bambou
ropa linge
y et
de de
en en
desayuno déjeuner
una un

ES Tiene un precio de £ 89.99 en el Reino Unido, $ 119.99 en los Estados Unidos y viene en cuatro colores: nieve, lino, niebla y arena, este último con una base de madera de arce.

FR Il est au prix de 89,99 £ au Royaume-Uni, 119,99 $ aux États-Unis et est disponible en quatre couleurs : Snow, Linen, Fog et Sand - ce dernier avec une base en bois dérable.

Іспанскі Французскі
colores couleurs
último dernier
arce érable
reino royaume
unido uni
unidos unis
y et
en en
base base
precio prix
de de
viene est
este ce
madera en bois

ES Hermosa túnica marroquí y adornado con bordados de seda nudos. nPara ser usado en casa o fuera. Gracias a su participación del 100% de lino, que proccurera u

FR Magnifique Djellaba marocaine 100% lin avec capuchon et noeuds en soie. Agréable à porter en été et pour des petites sorties.

Іспанскі Французскі
hermosa magnifique
marroquí marocaine
y et
seda soie
en en
lino lin
su été
de des
a à

ES Magnífico marroquí lino con lazos de seda de colores. Túnica superior con mangas cortas y muy bonita la tapa Sarouel árabe. Disponible en dos modelos: Model

FR Magnifique ensemble Marocain en lin avec des bouclettes colorées en soie. Haut de tunique manches courtes avec joli capuchon et joli sarouel arabe. Existe en d

Іспанскі Французскі
marroquí marocain
túnica tunique
mangas manches
cortas courtes
tapa capuchon
árabe arabe
y et
seda soie
lino lin
de de
bonita joli
en en
la des
magnífico magnifique

ES Bella marroquí Djellaba 100% con la tapa de lino y seda nudos. Cómodos de usar en verano y para los pequeños viajes.

FR Magnifique gandoura en cotton, avec de jolis traits et motifs marocains. Envolez vous et respirer la légéreté et le bien-être de cette tenue marocaine originale

Іспанскі Французскі
bella magnifique
y et
en en
de de
marroquí marocaine
la la

ES Hermosa túnica de lino puro con motivos marroquíes SFIF y seda nudos.

FR Magnifique gandoura marocaine ouarzazate, manches courtes avec de jolie motifs marocains. Grâce à la cordelette au niveau de la taille, vous pouvez la mettre soit serrée s

Іспанскі Французскі
motivos motifs
de de
marroquí marocaine
marroquíes marocains

ES El tejido de Sabra marroquí es de 100% vegetal. Es una hermosa y armoniosa composición de seda, lino, algodón y satén. La espada

FR Le Sabra est un tissu Marocain 100% végétal. C'est une belle et harmonieuse composition de soie, lin, coton et laine satinée. Le sabra a plusieurs utilisation

Іспанскі Французскі
tejido tissu
marroquí marocain
vegetal végétal
hermosa belle
composición composition
algodón coton
y et
seda soie
satén satiné
de de
lino lin
el le
es cest
una une

ES Los artículos hechos de madera, bambú y lino le darán una atmósfera playera al área. Trata de mantener un tema consistente.

FR Vous ajouterez aussi au thème de la plage avec des objets en bois, en bambou et en lin. Essayez de garder le thème cohérent et uniforme.

Іспанскі Французскі
bambú bambou
lino lin
trata essayez
mantener garder
y et
de de
al au
tema thème
consistente cohérent
madera en bois

ES Desde una muy temprana edad, gracias a la profesión de su padre, que era propietario de una empresa de procesamiento de lino, Stephane estuvo expuesto a la belleza y la diversidad de los materiales, los tejidos y las fibras.

FR Dès son plus jeune âge et tout au long de la carrière de son père, propriétaire d’une entreprise de transformation de lin, Stephane a été exposé à la beauté et à la diversité des matériaux, des tissus et des fibres.

Іспанскі Французскі
padre père
lino lin
fibras fibres
edad âge
expuesto exposé
belleza beauté
diversidad diversité
la la
propietario propriétaire
empresa entreprise
y et
profesión carrière
de de
tejidos tissus
materiales matériaux
su son
a à

ES HECTOR - Banco de lino color crudo y metal negro

FR HECTOR - Banc en lin écru et métal noir

Іспанскі Французскі
banco banc
lino lin
y et
metal métal
negro noir

ES Plano de familia tomando un desayuno turco con pasteles, verduras, verduras, pastas para untar, quesos, huevos fritos, mermeladas y té en vasos de tulipán y teteras de cobre sobre un mantel de lino de cuadros en colores pastel

FR Plat de famille prenant un petit-déjeuner turc avec pâtisseries, légumes, légumes verts, pâtes à tartiner, fromages, œufs au plat, confitures et thé dans des verres tulipes et des théières en cuivre sur une nappe en lin à carreaux pastel

Іспанскі Французскі
familia famille
tomando prenant
turco turc
pasteles pâtisseries
quesos fromages
vasos verres
cobre cuivre
lino lin
huevos œufs
pastel pastel
verduras légumes
y et
colores verts
de de
en en
un une
plano plat
desayuno déjeuner

ES Cama Twin Size Con Hojas De Lino Pine V1

FR Lit Queen Size Avec Paprika Draps Blanc v1

Іспанскі Французскі
cama lit

ES Dainese se fundó en 1972 a manos de Lino Dainese, un apasionado del motociclismo de 24 años, a quien movía una curiosidad desenfrenada, un deseo constante de experimentar y un fuerte interés por el arte y el diseño contemporáneo.

FR Dainese a été créée en 1972 par Lino Dainese, un motard de 24 ans à l'époque, mais également une personne curieuse, attirée par l'art contemporain et par le design, animée par une envie insatiable d'expérimenter.

Іспанскі Французскі
dainese dainese
lino lino
deseo envie
contemporáneo contemporain
y et
diseño design
años ans
el le
en en
de de
a à

ES Esto preparó el camino para el primer traje técnico de carreras, diseñado personalmente por Lino Dainese en 1975 para el legendario Giacomo Agostini, 15 veces campeón mundial

FR La première combinaison qui fut le point de départ de la véritable expérimentation, fut fabriquée en 1975, celle de Giacomo Agostini, 15 fois champion du monde

Іспанскі Французскі
traje combinaison
campeón champion
mundial monde
en en
de de
veces fois

ES La innovación más compleja, el sistema de airbag D-Air®, vio la luz del día como un pequeño boceto que hizo Lino en una servilleta de papel en 1993

FR L'innovation la plus complexe, le système d'airbag D-Air®, est née d'un dessin de Lino sur une serviette en papier en 1995

Іспанскі Французскі
compleja complexe
boceto dessin
lino lino
papel papier
sistema système
en en
más plus
de de
un dun
una une
la la
hizo est

ES Tras 42 años, Lino Dainese deja el cargo de presidente de la empresa que fundó y vende la mayoría de las acciones al fondo de inversión Investcorp

FR Après 42 ans, Lino Dainese quitte son poste de président à la tête de l’entreprise qu’il a créée et vend la plupart de ses actions au fonds d’investissement Investcorp

Іспанскі Французскі
lino lino
dainese dainese
cargo poste
presidente président
vende vend
empresa lentreprise
y et
acciones actions
años ans
de de
fondo fonds
a au
que à
la la
la mayoría plupart

ES La continuidad con el pasado queda asegurada con la permanencia de Lino Dainese en la empresa como socio minoritario.

FR La continuité avec le passé est assurée grâce à la permanence de Lino Dainese dans l’entreprise en tant qu’actionnaire minoritaire.

Іспанскі Французскі
lino lino
dainese dainese
continuidad continuité
empresa lentreprise
de de
pasado passé
queda est
en en
la la
como tant

ES Y si, por un lado, se proponen soluciones de color sólido, como Claro, por otro, no faltan alternativas florales en el lino, como Giardino

FR Et si, d’un côté, des solutions à teinte unie sont proposées, comme pour Claro, de l’autre les alternatives florales en lin, comme Giardino, ne manquent pas

Іспанскі Французскі
faltan manquent
lino lin
lado côté
color teinte
otro lautre
y et
soluciones solutions
claro si
alternativas alternatives
en en
de de
un dun
no ne

ES Puede elegir entre: algodón, terciopelo, lino, chenilla, cachemira, para tapizar y adaptar su tapizado

FR Ils offrent le choix entre coton, lin, chenille et cachemire pour recouvrir et réaliser sur mesure son propre fauteuil ou canapé

Іспанскі Французскі
elegir choix
algodón coton
lino lin
y et
entre entre
para pour

ES Ella descubrió las semillas de chía, las semillas de lino, la quinoa, el amaranto, el mijo y mucho más

FR Elle a découvert les graines de chia, les graines de lin, le quinoa, l’amarante, le millet… et la liste continue

Іспанскі Французскі
descubrió découvert
semillas graines
lino lin
y et
de de
la la
el le

ES El lino es un material natural muy delicado. Después del lavado, para devolver la prenda a su forma original y restaurar su brillo, es preferible plancharla al revés con plancha caliente.

FR Pour garantir que le vêtement conserve sa forme même après le lavage, il est préférable de le laisser sécher à plat.

Іспанскі Французскі
lavado lavage
prenda vêtement
forma forme
preferible préférable
el le
es est
a à
del de

ES ADDA - Lámpara de cerámica azul verdoso con pantalla de lino beige

FR ADDA - Lampe en céramique bleu vert et abat-jour en lin beige

Іспанскі Французскі
lámpara lampe
cerámica céramique
lino lin
beige beige
con et

ES CARNAC - Sillón de lino y algodón marfil

FR CARNAC - Fauteuil en lin et coton ivoire

Іспанскі Французскі
sillón fauteuil
lino lin
y et
algodón coton
marfil ivoire

ES CARNAC - Sillón de lino y algodón beige

FR CARNAC - Fauteuil en lin et coton beige

Іспанскі Французскі
sillón fauteuil
lino lin
y et
algodón coton
beige beige

ES LOTUS - Estuche redondo de lino, rayón y algodón beige

FR LOTUS - Trousse ronde en lin, rayonne et coton beige

Іспанскі Французскі
lotus lotus
redondo ronde
lino lin
y et
algodón coton
beige beige

ES SAINT MALO - Cojín cangrejo de lino y algodón rosa con bordados dorados 45 x 35 cm

FR SAINT MALO - Coussin crabe en lin et coton roses broderie dorée 45x35

Іспанскі Французскі
saint saint
cojín coussin
cangrejo crabe
lino lin
algodón coton
rosa roses
bordados broderie
malo malo
x x
y et

ES NEWARK - Cojín de lino lavado y algodón rosa y beige estampado tie & dye 30x50

FR NEWARK - Coussin en lin lavé et coton roses et beiges imprimé tie and dye 30x50

Іспанскі Французскі
cojín coussin
lino lin
algodón coton
rosa roses
estampado imprimé
y et
de and

ES HANNAH - Cubrecamas de algodón y lino rosa 100x200

FR HANNAH - Boutis en coton et lin rose 100x200

Іспанскі Французскі
hannah hannah
algodón coton
y et
lino lin
rosa rose

ES MEREDITH - Diván de mimbre y lino gris claro

FR MEREDITH - Méridienne en rotin et lin gris clair

Іспанскі Французскі
y et
lino lin
gris gris
claro clair

ES Taburete redondeado acolchado de hevea, algodón y lino gris

FR Tabouret arrondi matelassé en hévéa, coton et lin gris

Іспанскі Французскі
taburete tabouret
redondeado arrondi
algodón coton
y et
lino lin
gris gris

ES Banco de lino color crudo y metal negro HECTOR | Maisons du Monde

FR Banc en lin écru et métal noir HECTOR | Maisons du Monde

Іспанскі Французскі
banco banc
lino lin
y et
metal métal
du du
monde monde
negro noir

ES Banco de lino color crudo y metal negro

FR Banc en lin écru et métal noir

Іспанскі Французскі
banco banc
lino lin
y et
metal métal
negro noir

ES Cojín doudou rosa y amarillo lino lavado GABRIELLE PARIS

FR Coussin doudou rose et jaune lin lavé GABRIELLE PARIS

Іспанскі Французскі
cojín coussin
y et
lino lin
paris paris
rosa rose
amarillo jaune

ES Pantalones palazzo de lino y viscosa

FR Pantalon palazzo en lin et viscose

Іспанскі Французскі
pantalones pantalon
lino lin
y et
viscosa viscose
palazzo palazzo

ES Pantalones de vestir en algodón y lino con anilla en D

FR Pantalon de costume en coton et lin avec boucle en D

Іспанскі Французскі
pantalones pantalon
vestir costume
algodón coton
lino lin
y et
en en
de de

ES Dainese se fundó en 1972 a manos de Lino Dainese, un apasionado del motociclismo de 24 años, a quien movía una curiosidad desenfrenada, un deseo constante de experimentar y un fuerte interés por el arte y el diseño contemporáneo.

FR Dainese a été créée en 1972 par Lino Dainese, un motard de 24 ans à l'époque, mais également une personne curieuse, attirée par l'art contemporain et par le design, animée par une envie insatiable d'expérimenter.

Іспанскі Французскі
dainese dainese
lino lino
deseo envie
contemporáneo contemporain
y et
diseño design
años ans
el le
en en
de de
a à

ES Esto preparó el camino para el primer traje técnico de carreras, diseñado personalmente por Lino Dainese en 1975 para el legendario Giacomo Agostini, 15 veces campeón mundial

FR La première combinaison qui fut le point de départ de la véritable expérimentation, fut fabriquée en 1975, celle de Giacomo Agostini, 15 fois champion du monde

Іспанскі Французскі
traje combinaison
campeón champion
mundial monde
en en
de de
veces fois

Паказаны пераклады: 50 з 50