Перакласці "invitado" на Французскі

FR Un intervenant externe est une personne qui ne fait pas partie de l’équipe qui a créé le webinar mais qui a été invité à y participer en raison de son expertise sur un sujet particulier

• a été invité
• participer en raison
• particulier

FR Si vous avez acheté en tant que client invité (guest check-out), accédez à la section STATUT DE COMMANDE, en bas du site du FOOTER, insérez le numéro d’identification de la commande et l’adresse email avec lequel vous l’avez effectuée

• client invité
• guest check-out
• STATUT DE COMMANDE
• FOOTER
• insérez le numéro
• commande
• email avec lequel
• effectuée

FR Dans l'idéal, l'invité a déjà été invité sur un autre podcast. Retrouvez leurs précédentes apparitions et écoutez une ou deux de leurs interviews.

• l'idéal
• l'invité a déjà
• podcast
• Retrouvez leurs précédentes

FR L'invité a-t-il une bonne qualité sonore ? Parfois, un mauvais enregistrement est la faute du podcasteur, mais si la qualité du son est mauvaise sur plusieurs interviews différentes, c'est probablement la faute de l'invité

• qualité sonore
• Parfois
• faute du podcasteur
• différentes
• l'invité

FR Un entretien avec un invité devrait profiter à trois groupes : le public du podcasteur, le podcasteur et l'invité. Dans cet ordre.

• groupes
• public du podcasteur
• podcasteur
• l'invité
• cet

FR Soyez franc avec l'invité sur le but de l'entretien. Dans la plupart des cas, il s'agira d'éduquer le public sur un sujet particulier que l'invité connaît bien.

• but de l'entretien
• connaît

FR Un intervenant externe est une personne qui ne fait pas partie de l’équipe qui a créé le webinar mais qui a été invité à y participer en raison de son expertise sur un sujet particulier

• a été invité
• participer en raison
• particulier

FR L'un des grands avantages des interviews est qu'elles permettent d'attirer de nouveaux auditeurs, surtout si vous facilitez le partage avec votre invité grâce à des modèles et des graphiques pré-rédigés.

• L'un des grands
• interviews est qu'elles
• d'attirer de nouveaux
• graphiques

FR Veillez à ce que vos invités disposent de toutes les informations dont ils ont besoin avant et après leur visite. Servez-vous des automatisations pour programmer les communications à l'avance et les personnaliser pour chaque invité.

• visite
• Servez-vous des automatisations
• programmer les communications
• l'avance

FR Suivez l’intégralité de votre pipeline et assurez-vous de ne laisser personne passer entre les mailles du filet.

• Suivez
• pipeline

FR L’équipe a été invitée à une réception de remise de rendez-vous pour la société à Mansion House, la résidence officielle du maire de la ville de London

• a été invitée
• réception de remise
• Mansion House
• ville de London

FR Plus tard dans l’année, notre PDG a été invité à rencontrer le nouveau maire de la ville de Londres (qui occupe ce poste pendant un an) lors d’un dîner avec cravate noire dans la ville

• rencontrer le nouveau
• ville de Londres
• occupe ce poste
• an
• lors
• dîner avec cravate
• ville

FR 1 invité = 1 crédit. Les crédits achetés ont une durée de vie illimitée.

• invité
• crédit

FR Je vous recommande également de demander à votre invité d'utiliser un microphone dédié si possible

• Je vous recommande
• d'utiliser un microphone
• possible

FR L'avantage d'utiliser un mixeur pour enregistrer Skype est que vous pouvez rapidement contrôler les niveaux de volume pour vous et votre invité.

• pouvez rapidement contrôler
• niveaux de volume

FR Vous pouvez également produire votre émission en direct pendant que l'invité est en ligne, ce qui vous permet de diffuser des enregistrements audio, de la musique, des intros, des outros, des publicités, etc

• pouvez également produire
• émission en direct
• permet de diffuser
• enregistrements audio
• musique
• intros
• outros
• publicités
• etc

FR Il vous suffit d'envoyer à votre invité un lien d'invitation et tout est configuré par le navigateur.

• invité un lien

FR Votre invité recevra un courriel ressemblant à celui-ci avec la possibilité de l'ajouter facilement à son calendrier et de se joindre à l'appel :

• ressemblant à celui-ci
• possibilité de l'ajouter
• calendrier
• joindre à l'appel

FR Vous pouvez faire des interviews à distance avec la vidéo. Votre invité n'a pas besoin d'un compte - juste d'un lien pour qu'il puisse se connecter à partir de n'importe quel appareil, mais vous devrez utiliser l'application de bureau.

• d'un compte
• juste d'un lien
• partir de n'importe
• appareil
• devrez utiliser l'application

FR De plus, la réponse de votre invité vous donnera, à vous et à votre public, une idée de ce qui garde le type de surprises qui les motivent et les passionnent dans leur travail.

• donnera
• public
• garde le type

FR En revanche, si votre invité parvient à poursuivre son projet avec un budget particulièrement serré, imaginez comment il répondrait à la question.

• revanche
• particulièrement serré

FR Une fois que votre invité semble plus à l'aise et disposé à répondre à vos questions plus profondes, demandez-lui quel a été son plus grand échec au cours de l'année écoulée.

• disposé à répondre
• questions plus profondes
• demandez-lui quel a
• l'année

FR Ce sera très évident si vous invitez un invité à votre émission et que vous lui posez des questions sans en savoir plus sur son travail au préalable

• sera très évident
• invitez un invité
• émission
• travail au préalable

FR Si votre invité a déjà été interviewé - surtout si c'était au cours des dernières semaines ou des derniers mois de votre entretien avec lui - écoutez ce podcast ou lisez cet article pour savoir ce qui lui a déjà été demandé

• invité a déjà
• interviewé
• surtout si c'était
• cours des dernières
• entretien avec lui
• écoutez ce podcast
• lisez cet article

FR La dernière chose que vous voulez faire est d'ennuyer votre invité avec des questions génériques auxquelles il a déjà répondu une centaine de fois.

FR Bien que vous vouliez que votre invité fasse toute la conversation, n'ayez pas peur de partager vos deux centimes

• n'ayez pas peur

FR Si votre invité semble particulièrement déconcerté par une question, vous pouvez toujours y revenir plus tard dans l'entretien, après qu'il ait eu un peu plus de temps pour réfléchir à sa réponse.

• invité semble particulièrement
• question
• tard dans l'entretien
• qu'il ait eu

FR Les réponses nous laissent toujours, ainsi qu'à nos auditeurs, beaucoup de matière à réflexion en ce qui concerne l'invité, son dernier projet et son domaine dans son ensemble.

• réponses nous laissent
• qu'à nos auditeurs
• beaucoup de matière
• concerne l'invité
• dernier projet

FR Vous pouvez également être invité sur d'autres podcasts pour aider à promouvoir votre livre lors de son lancement.

• promouvoir votre livre

FR Une chose à noter ici, c'est qu'il y a un mixage automatique - pour les appels téléphoniques, ce qui signifie que votre invité entendra la conversation comme un appel téléphonique normal.

• chose à noter
• mixage automatique
• appels téléphoniques
• entendra la conversation
• appel téléphonique

FR Même si vous faites un podcast en solo, si vous voulez qu'un invité vous rejoigne en direct, vous aurez besoin d'une entrée de rechange et d'un micro XLR pour lui

• faites un podcast
• solo
• voulez qu'un invité
• rejoigne en direct
• aurez besoin d'une
• rechange
• d'un micro XLR
• lui

FR Si cela a du sens, le fait d'avoir des invités dans votre émission peut vous aider en tirant parti de l'audience existante de votre invité.

• d'avoir des invités

FR Gardez à l'esprit que les grands noms ne sont pas très motivés pour partager l'épisode, mais vous pouvez faciliter le partage pour votre invité en lui fournissant des citations et des images pré-écrites sur les médias sociaux.

• Gardez à l'esprit
• motivés pour partager
• invité en lui
• citations
• médias

FR Envoyez l'URL d'invitation à votre invité, qu'il doit ouvrir dans Google Chrome.

• Envoyez l'URL d'invitation
• invité
• qu'il doit ouvrir
• Google

FR Réduisez les e-mails ponctuels en aller-retour en regroupant de façon sécurisée des contractuels, des travailleurs indépendants ou des fournisseurs dans Slack à l’aide des comptes invités.

• Réduisez les e-mails
• aller-retour en regroupant
• travailleurs indépendants
• fournisseurs dans Slack
• comptes

FR Parmi ces options, il existe des licences complètes et des licences d'invités

• Parmi ces options
• existe des licences
• licences d'invités

FR Avec une licence d'invité (collaborateurs) vous ne disposez que de quelques fonctionnalités de base

• licence d'invité
• collaborateurs
• fonctionnalités de base

FR Cela est particulièrement utile si vous publiez fréquemment des posts sur d?autres sites et voulez faire de ces lecteurs ponctuels des followers à long terme.

• Cela est particulièrement
• sites
• long

FR pour créer des profils d’équipe et définir leurs rôles (utilisateur, invité, administrateur).

• créer des profils
• définir leurs rôles
• utilisateur
• invité
• administrateur

FR Nous encourageons tout le monde à utiliser et à partager le texte, les images et les graphiques présentés sur Insights sous notre licence Creative Commons.

• utiliser
• partager le texte
• images
• licence Creative

FR Expert reconnu, Fitzpatrick a été invité à prendre la parole chez Google et a été publié dans Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, The Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph, etc.

• Expert reconnu
• prendre la parole
• Google
• a été publié
• Computer Weekly
• Wired
• The Standard
• ZDnet
• The Daily Mail
• BBC News
• FT
• The Telegraph

FR Adopter le passage à distance a ouvert un certain nombre d'opportunités, de l'invité sur WWDC.Community à l'engagement avec des groupes tels que LMUG .

• Adopter le passage
• distance a ouvert
• certain nombre d'opportunités
• tels que LMUG

FR Ray Charles au piano, invité de Michel Legrand dans l'émission "Le grand studio" le 29 mars 1982.

• invité de Michel
• l'émission
• grand
• mars

FR Scorpions Festival Vieilles Charrues 2011par Hervé LE GALLà partir de

• Scorpions Festival Vieilles
• Hervé LE GALLà

FR Si aucun code PIN ne vous a été communiqué, sélectionnez l'option Rejoindre pour participer en tant qu'invité.

• aucun code PIN
• a été communiqué
• sélectionnez l'option Rejoindre
• participer en tant

FR Vous êtes convié à une réunion hébergée par un service de collaboration différent ? Cela ne change rien : vous pouvez tout de même accéder à la réunion pour rester informée.

• collaboration différent
• Cela ne change
• rester

FR Travail d’équipe avec des entreprises externes (canaux partagés et comptes invités)

• Travail
• entreprises externes
• canaux partagés
• comptes invités

FR C’est pourquoi je les ai invités, du 19 au 21 novembre prochain, à l’Assise du jeune François qui, s’étant dépouillé de tout pour choisir Dieu comme l’étoile polaire de sa vie, est devenu pauvre avec les pauvres et frère universel

• invités
• novembre prochain
• pauvres
• frère universel

FR Ce sera en ligne, mais les jeunes ont été invités à se rassembler dans leur propre pays pour être à l’événement ensemble avec les autres participants et tous les jeunes qui voudront connaître l’Economy of Francesco

• sera en ligne
• participants
• jeunes qui voudront
• of Francesco

FR Gestion des invités, du BYOD et des certificats

• Gestion des invités
• BYOD
• certificats