Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "interfaz" на Французскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "interfaz" з Іспанскі на Французскі

Пераклады interfaz

"interfaz" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:

interfaz api application applications interface interface graphique interface utilisateur linterface l’interface utilisation

Пераклад Іспанскі на Французскі interfaz

Іспанскі
Французскі

ES Esta tarjeta inteligente de doble interfaz, que permite la comunicación a través de una interfaz de contacto o mediante una interfaz ISO14443 sin contacto, también es compatible con algunos lectores NFC.

FR Cette carte à puce à double interface, permettant de communiquer soit par une interface avec contact, soit par une interface sans contact ISO14443, est également compatible avec certains lecteurs NFC.

Іспанскі Французскі
interfaz interface
permite permettant
lectores lecteurs
contacto contact
nfc nfc
tarjeta carte
de de
también également
algunos certains
compatible compatible
doble double
la cette
a à
una une
es est
sin sans

ES Casi la mitad de los residuos de RBD que participan en el interfaz RBD-ACE2 pertenece al interfaz J08, componiendo más de tres cuartos del interfaz entre este anticuerpo y el RBD

FR Presque la moitié des résidus de RBD qui participent à la surface adjacente RBD-ACE2 appartiennent à la surface adjacente J08, composant plus de trois quarts de la surface adjacente entre cet anticorps et le RBD

Іспанскі Французскі
residuos résidus
participan participent
cuartos quarts
anticuerpo anticorps
y et
mitad moitié
de de
más plus
la la
en presque
que à

ES Esta tarjeta inteligente de doble interfaz, que permite la comunicación a través de una interfaz de contacto o mediante una interfaz ISO14443 sin contacto, también es compatible con algunos lectores NFC.

FR Cette carte à puce à double interface, permettant de communiquer soit par une interface avec contact, soit par une interface sans contact ISO14443, est également compatible avec certains lecteurs NFC.

Іспанскі Французскі
interfaz interface
permite permettant
lectores lecteurs
contacto contact
nfc nfc
tarjeta carte
de de
también également
algunos certains
compatible compatible
doble double
la cette
a à
una une
es est
sin sans

ES (a) El abuso de la Interfaz de Programación de Aplicaciones o las solicitudes excesivamente frecuentes a Wufoo a través de dicha interfaz pueden generar la suspensión temporaria o permanente de su acceso a la Interfaz de Programación de Aplicaciones

FR (a) L'utilisation abusive de l'API ou une fréquence de demandes excessive à Wufoo via l'API peut entraîner la suspension temporaire ou définitive de votre accès à l'API

Іспанскі Французскі
solicitudes demandes
pueden peut
suspensión suspension
acceso accès
o ou
de de
su votre
la la
a à

ES (a) El abuso de la Interfaz de Programación de Aplicaciones o las solicitudes excesivamente frecuentes a Wufoo a través de dicha interfaz pueden generar la suspensión temporaria o permanente de su acceso a la Interfaz de Programación de Aplicaciones

FR (a) L'utilisation abusive de l'API ou une fréquence de demandes excessive à Wufoo via l'API peut entraîner la suspension temporaire ou définitive de votre accès à l'API

Іспанскі Французскі
solicitudes demandes
pueden peut
suspensión suspension
acceso accès
o ou
de de
su votre
la la
a à

ES (a) El abuso de la Interfaz de Programación de Aplicaciones o las solicitudes excesivamente frecuentes a Wufoo a través de dicha interfaz pueden generar la suspensión temporaria o permanente de su acceso a la Interfaz de Programación de Aplicaciones

FR (a) L'utilisation abusive de l'API ou une fréquence de demandes excessive à Wufoo via l'API peut entraîner la suspension temporaire ou définitive de votre accès à l'API

Іспанскі Французскі
solicitudes demandes
pueden peut
suspensión suspension
acceso accès
o ou
de de
su votre
la la
a à

ES (a) El abuso de la Interfaz de Programación de Aplicaciones o las solicitudes excesivamente frecuentes a Wufoo a través de dicha interfaz pueden generar la suspensión temporaria o permanente de su acceso a la Interfaz de Programación de Aplicaciones

FR (a) L'utilisation abusive de l'API ou une fréquence de demandes excessive à Wufoo via l'API peut entraîner la suspension temporaire ou définitive de votre accès à l'API

Іспанскі Французскі
solicitudes demandes
pueden peut
suspensión suspension
acceso accès
o ou
de de
su votre
la la
a à

ES (a) El abuso de la Interfaz de Programación de Aplicaciones o las solicitudes excesivamente frecuentes a Wufoo a través de dicha interfaz pueden generar la suspensión temporaria o permanente de su acceso a la Interfaz de Programación de Aplicaciones

FR (a) L'utilisation abusive de l'API ou une fréquence de demandes excessive à Wufoo via l'API peut entraîner la suspension temporaire ou définitive de votre accès à l'API

Іспанскі Французскі
solicitudes demandes
pueden peut
suspensión suspension
acceso accès
o ou
de de
su votre
la la
a à

ES (a) El abuso de la Interfaz de Programación de Aplicaciones o las solicitudes excesivamente frecuentes a Wufoo a través de dicha interfaz pueden generar la suspensión temporaria o permanente de su acceso a la Interfaz de Programación de Aplicaciones

FR (a) L'utilisation abusive de l'API ou une fréquence de demandes excessive à Wufoo via l'API peut entraîner la suspension temporaire ou définitive de votre accès à l'API

Іспанскі Французскі
solicitudes demandes
pueden peut
suspensión suspension
acceso accès
o ou
de de
su votre
la la
a à

ES (a) El abuso de la Interfaz de Programación de Aplicaciones o las solicitudes excesivamente frecuentes a Wufoo a través de dicha interfaz pueden generar la suspensión temporaria o permanente de su acceso a la Interfaz de Programación de Aplicaciones

FR (a) L'utilisation abusive de l'API ou une fréquence de demandes excessive à Wufoo via l'API peut entraîner la suspension temporaire ou définitive de votre accès à l'API

Іспанскі Французскі
solicitudes demandes
pueden peut
suspensión suspension
acceso accès
o ou
de de
su votre
la la
a à

ES (a) El abuso de la Interfaz de Programación de Aplicaciones o las solicitudes excesivamente frecuentes a Wufoo a través de dicha interfaz pueden generar la suspensión temporaria o permanente de su acceso a la Interfaz de Programación de Aplicaciones

FR (a) L'utilisation abusive de l'API ou une fréquence de demandes excessive à Wufoo via l'API peut entraîner la suspension temporaire ou définitive de votre accès à l'API

Іспанскі Французскі
solicitudes demandes
pueden peut
suspensión suspension
acceso accès
o ou
de de
su votre
la la
a à

ES (a) El abuso de la Interfaz de Programación de Aplicaciones o las solicitudes excesivamente frecuentes a Wufoo a través de dicha interfaz pueden generar la suspensión temporaria o permanente de su acceso a la Interfaz de Programación de Aplicaciones

FR (a) L'utilisation abusive de l'API ou une fréquence de demandes excessive à Wufoo via l'API peut entraîner la suspension temporaire ou définitive de votre accès à l'API

Іспанскі Французскі
solicitudes demandes
pueden peut
suspensión suspension
acceso accès
o ou
de de
su votre
la la
a à

ES (a) El abuso de la Interfaz de Programación de Aplicaciones o las solicitudes excesivamente frecuentes a Wufoo a través de dicha interfaz pueden generar la suspensión temporaria o permanente de su acceso a la Interfaz de Programación de Aplicaciones

FR (a) L'utilisation abusive de l'API ou une fréquence de demandes excessive à Wufoo via l'API peut entraîner la suspension temporaire ou définitive de votre accès à l'API

Іспанскі Французскі
solicitudes demandes
pueden peut
suspensión suspension
acceso accès
o ou
de de
su votre
la la
a à

ES (a) El abuso de la Interfaz de Programación de Aplicaciones o las solicitudes excesivamente frecuentes a Wufoo a través de dicha interfaz pueden generar la suspensión temporaria o permanente de su acceso a la Interfaz de Programación de Aplicaciones

FR (a) L'utilisation abusive de l'API ou une fréquence de demandes excessive à Wufoo via l'API peut entraîner la suspension temporaire ou définitive de votre accès à l'API

Іспанскі Французскі
solicitudes demandes
pueden peut
suspensión suspension
acceso accès
o ou
de de
su votre
la la
a à

ES (a) El abuso de la Interfaz de Programación de Aplicaciones o las solicitudes excesivamente frecuentes a Wufoo a través de dicha interfaz pueden generar la suspensión temporaria o permanente de su acceso a la Interfaz de Programación de Aplicaciones

FR (a) L'utilisation abusive de l'API ou une fréquence de demandes excessive à Wufoo via l'API peut entraîner la suspension temporaire ou définitive de votre accès à l'API

Іспанскі Французскі
solicitudes demandes
pueden peut
suspensión suspension
acceso accès
o ou
de de
su votre
la la
a à

ES (a) El abuso de la Interfaz de Programación de Aplicaciones o las solicitudes excesivamente frecuentes a Wufoo a través de dicha interfaz pueden generar la suspensión temporaria o permanente de su acceso a la Interfaz de Programación de Aplicaciones

FR (a) L'utilisation abusive de l'API ou une fréquence de demandes excessive à Wufoo via l'API peut entraîner la suspension temporaire ou définitive de votre accès à l'API

Іспанскі Французскі
solicitudes demandes
pueden peut
suspensión suspension
acceso accès
o ou
de de
su votre
la la
a à

ES No se trata de una mera interfaz gráfica de usuario de Git. Sourcetree pone de relieve la potencia de Git en una interfaz fácil de usar.

FR Sourcetree n'est pas une simple interface graphique Git ; c'est une interface facile à utiliser, qui met l'accent sur la puissance de Git.

Іспанскі Французскі
gráfica graphique
git git
potencia puissance
interfaz interface
la la
usar utiliser
no pas
de de
una une
se qui
fácil facile

ES El uso de nuestra interfaz de administración es tan simple como intuitivo. La interfaz Acronis te permitirá realizara copias de seguridad en ordenadores, móviles, servidores y máquinas virtuales.

FR Notre interface d'administration est aussi simple qu'intuitive à utiliser. L'interface Acronis, elle, vous permettra de sauvegarder ordinateurs, mobiles, serveurs et machines virtuelles.

Іспанскі Французскі
acronis acronis
permitirá permettra
móviles mobiles
virtuales virtuelles
interfaz interface
ordenadores ordinateurs
servidores serveurs
y et
máquinas machines
la interfaz linterface
copias de seguridad sauvegarder
uso utiliser
de de
en à
simple simple
es est
la elle
te vous

ES Interfaz de línea de comandos: utilice las herramientas de la interfaz de línea de comandos para controlar Parallels Desktop y gestionar las máquinas virtuales, incluyendo sus opciones y configuración

FR Interface de ligne de commande : utilisez des outils d'interface de ligne de commande pour contrôler Parallels Desktop et gérer les VM, y compris leurs paramètres et leur configuration

Іспанскі Французскі
interfaz interface
línea ligne
desktop desktop
comandos commande
controlar contrôler
y et
gestionar gérer
herramientas outils
de de
utilice utilisez
incluyendo y compris
para pour

ES Con una interfaz ActiveX puede integrar la interfaz del usuario y las funciones de las aplicaciones de Altova en su aplicación personal

FR Une interface ActiveX peut intégrer l'interface utilisateur et les fonctions d'une application Altova dans votre propre application

Іспанскі Французскі
puede peut
altova altova
interfaz interface
usuario utilisateur
y et
la interfaz linterface
aplicación application
integrar intégrer
funciones fonctions
de une
en dans

ES “Actualmente, dedicamos mucho tiempo a cambiar entre nuestros clientes y la interfaz de usuario de Microsoft. Al poder gestionar más desde la interfaz de NC, podremos ahorrar mucho más tiempo”.

FR « Nous perdions du temps à passer d’un client à l’autre et à nous connecter à l’interface utilisateur de Microsoft. Maintenant que nous pouvons gérer une grande partie de cela à partir de l’interface N-central, tout va changer. »

Іспанскі Французскі
microsoft microsoft
gestionar gérer
y et
cambiar changer
usuario utilisateur
clientes client
tiempo temps
de de
a à
más grande
interfaz linterface
desde du
mucho partie

ES Active Roles incluye interfaces intuitivas para optimizar la administración diaria y las operaciones de la mesa de ayuda del entorno híbrido de AD/AAD a través de una interfaz de MMC y una interfaz web.

FR La solution Active Roles possède des interfaces intuitives qui optimisent les tâches quotidiennes d’administration et d’assistance de l’environnement AD/AAD hybride à l’aide d’un composant logiciel enfichable MMC et d’une interface Web.

Іспанскі Французскі
active active
intuitivas intuitives
diaria quotidiennes
híbrido hybride
web web
roles roles
optimizar optimisent
interfaces interfaces
y et
la la
interfaz interface
de de
a à

ES A diferencia de los teléfonos Android , no hay skinning ni cambios en la interfaz de usuario; Google mantiene el control y la interfaz de usuario es excelente: fácil de usar y fácil de navegar

FR Contrairement aux téléphones Android , il ny a pas de dépouillement et de modification de linterface utilisateur; Google garde le contrôle et linterface utilisateur est excellente - facile à utiliser et simple à naviguer

Іспанскі Французскі
teléfonos téléphones
android android
cambios modification
google google
mantiene garde
control contrôle
navegar naviguer
usuario utilisateur
y et
usar utiliser
de de
no pas
la interfaz linterface
el le
es est
a à
hay a
fácil facile

ES Interfaz de traducción todo en uno: revise fácilmente su contenido traducido en más de 100 idiomas diferentes a través de una única y sencilla interfaz.

FR Interface de traduction tout-en-un : vérifiez facilement vos traductions dans plus de 100 langues différentes à l'aide d'une seule interface simple.

Іспанскі Французскі
interfaz interface
revise vérifiez
idiomas langues
de de
diferentes différentes
más plus
traducción traduction
fácilmente facilement
y vos
a à

ES No importa que ya haya seleccionado o no la mejor aplicación de interfaz de video para su organización, Kollective se integra con las industrias más importantes de aplicaciones de interfaz de video gracias a nuestro SDK avanzado.

FR Que vous ayez déjà sélectionné le lecteur vidéo qui convient à votre organisation ou non, Kollective s'intègre aux principales applications vidéo front-end du secteur grâce notre SDK de pointe.

Іспанскі Французскі
video vidéo
organización organisation
industrias secteur
sdk sdk
seleccionado sélectionné
o ou
aplicaciones applications
la le
de de
ya déjà
no non
su votre
nuestro notre
se qui
a à

ES Elija entre una interfaz básica o guiada por asistente o una interfaz de usuario avanzada para crear perfiles de colores de alta calidad, precisos y personalizados.

FR Faites votre choix entre une interface simplifiée (pilotée par un assistant) ou une interface avancée (contrôlée par l’utilisateur) pour créer des profils colorimétriques de qualité, précis et personnalisés.

Іспанскі Французскі
elija choix
asistente assistant
perfiles profils
calidad qualité
crear créer
y et
o ou
personalizados personnalisés
interfaz interface
avanzada avancée
de de
una une
para pour

ES La interfaz RFID permite la lectura masiva de productos a larga distancia a través de puntos de control o puertas RFID, mientras que la interfaz NFC permite el control manual de un solo producto por parte de los empleados o del consumidor.

FR L'interface RFID permet la lecture massive de produits à longue distance via des points de contrôle ou des portes RFID tandis que l'interface NFC permet le contrôle manuel du produit unique par les employés ou le consommateur.

Іспанскі Французскі
rfid rfid
permite permet
distancia distance
control contrôle
nfc nfc
manual manuel
consumidor consommateur
masiva massive
empleados employés
larga longue
o ou
puertas portes
mientras que tandis
lectura lecture
de de
puntos points
productos produits
la interfaz linterface
la la
producto produit
a à
un unique

ES El Usuario no eliminará, trasladará ni modificará ningún aviso de privacidad o de derechos de autor que aparezca en la Interfaz y no reproducirá la totalidad o parte de la Interfaz o de la Documentación.

FR L´Utilisateur s’interdit de supprimer, déplacer ou modifier toute notice de confidentialité ou de droit d?auteur figurant sur l?Interface et de reproduire tout ou partie des éléments de l?Interface ou de la Documentation.

Іспанскі Французскі
aviso notice
autor auteur
interfaz interface
documentación documentation
eliminar supprimer
trasladar déplacer
modificar modifier
privacidad confidentialité
reproducir reproduire
o ou
y et
parte partie
usuario utilisateur
de de
ningún des
derechos droit
la la
totalidad tout

ES Interfaz de usuario: si una aplicación informática debe traducirse a varios idiomas, el diseño de la interfaz de usuario deberá prever espacio suficiente para el texto en todos esos idiomas.

FR Interface utilisateur : Si un logiciel doit être traduit dans plusieurs langues, l'interface utilisateur doit laisser assez d'espace pour que le texte puisse être traduit dans toutes les langues.

Іспанскі Французскі
idiomas langues
espacio despace
usuario utilisateur
interfaz interface
texto texte
la interfaz linterface
debe doit
el le
a laisser

ES La interfaz PCIe se ha combinado con el protocolo NVMe para mejorar la velocidad de las SSD. Descubra más sobre cómo Crucial usa esta interfaz para aumentar la velocidad de las SSD.

FR La commande Trim est utilisée avec la Collecte active des déchets pour nettoyer les SSD afin qu’ils fonctionnent rapidement. Apprenez-en plus avec Crucial.

Іспанскі Французскі
velocidad rapidement
ssd ssd
descubra apprenez
crucial crucial
más plus
la la

ES Ofrece un diseño de página configurable con un marco de interfaz de usuario y una interfaz de usuario de referencia, diseño de páginas paralelas, API y una puerta de enlace API para el desarrollador.

FR Offre une mise en page configurable avec un cadre d'interface utilisateur et une interface utilisateur de référence, une conception de page parallèle, des API et une passerelle API pour le développeur.

Іспанскі Французскі
ofrece offre
diseño conception
configurable configurable
marco cadre
usuario utilisateur
referencia référence
y et
api api
desarrollador développeur
puerta passerelle
el le
de de
interfaz interface
página page
para pour

ES La interfaz modificada en uso Un uso típico de la interfaz modificada en un proyecto

FR L?interface modifiée en cours d?utilisation Une utilisation typique de l?interface modifiée sur un projet

Іспанскі Французскі
interfaz interface
modificada modifié
uso utilisation
típico typique
proyecto projet
en en
de de
un une

ES Interfaz de la página de la galería El sitio web de diseño UX se aplica para consultoría de alquiler de bienes raíces, agencia digital, interfaz de usuario de kit digital, página próximamente y convertidor de video a gif

FR Interface de la page Galerie Le site Web de conception UX est utilisé pour le conseil en location immobilière, l'agence numérique, l'interface utilisateur du kit numérique, la page à venir et le convertisseur vidéo en gif

Іспанскі Французскі
galería galerie
diseño conception
consultoría conseil
alquiler location
usuario utilisateur
video vidéo
gif gif
kit kit
y et
interfaz interface
de de
digital numérique
página page
la la
convertidor convertisseur
a à
sitio site
web web

ES Toda parte de la interfaz de usuario se puede personalizar según tus preferencias. Más información sobre nuestra interfaz personalizable

FR Chaque section de l'interface utilisateur peut être personnalisée en fonction de vos préférences. En savoir plus sur notre Interface personnalisable

Іспанскі Французскі
usuario utilisateur
personalizable personnalisable
parte section
toda chaque
de de
interfaz interface
puede peut
preferencias préférences
más plus
la interfaz linterface
más información savoir
tus vos

ES Dropshipping E68 Pantalla LCD / Luz LED / Bomba Inflable Portátil de Interfaz USB de 12V Compresor de Aire de Interfaz para vender en línea con precio al por mayor | Chinabrands.com

FR Faire le dropshipping pour E68 Pompe Gonflable de Compresseur d'Air d'Interface USB Portable de 12V d'Affichage LCD / Lumière LED / Gonflage Rapide à vendre en ligne au prix de gros, page de dropshipping | Chinabrands.com

Іспанскі Французскі
bomba pompe
portátil portable
usb usb
compresor compresseur
vender vendre
línea ligne
dropshipping dropshipping
lcd lcd
de de
en en
al au
al por mayor gros
pantalla daffichage
precio prix

ES Si también necesitas una interfaz de audio USB, Roderecientemente salió el Kit de Estudio Completo que incluye el Kit NT1 más su nueva interfaz de un solo canal AI-1 y un cable XLR premium por $349

FR Si vous avez également besoin d'une interface audio USB, le kit de studio complet, qui comprend le kit NT1 ainsi que leur toute nouvelle interface AI-1 à un canal et un câble XLR de qualité supérieure, est Roderécemment sorti pour 349 $

Іспанскі Французскі
interfaz interface
usb usb
salió sorti
kit kit
estudio studio
nueva nouvelle
canal canal
cable câble
xlr xlr
completo complet
y et
audio audio
también également
de de
el le
su leur
necesitas besoin
una toute
más supérieure

ES Active Roles incluye interfaces intuitivas para optimizar la administración diaria y las operaciones de la mesa de ayuda del entorno híbrido de AD/AAD a través de una interfaz de MMC y una interfaz web.

FR La solution Active Roles possède des interfaces intuitives qui optimisent les tâches quotidiennes d’administration et d’assistance de l’environnement AD/AAD hybride à l’aide d’un composant logiciel enfichable MMC et d’une interface Web.

Іспанскі Французскі
active active
intuitivas intuitives
diaria quotidiennes
híbrido hybride
web web
roles roles
optimizar optimisent
interfaces interfaces
y et
la la
interfaz interface
de de
a à

ES Elija entre una interfaz básica o guiada por asistente o una interfaz de usuario avanzada para crear perfiles de colores de alta calidad, precisos y personalizados.

FR Faites votre choix entre une interface simplifiée (pilotée par un assistant) ou une interface avancée (contrôlée par l’utilisateur) pour créer des profils colorimétriques de qualité, précis et personnalisés.

Іспанскі Французскі
elija choix
asistente assistant
perfiles profils
calidad qualité
crear créer
y et
o ou
personalizados personnalisés
interfaz interface
avanzada avancée
de de
una une
para pour

ES Interfaz simple. El software dispone de una interfaz fácil de usar que hace que compartir dispositivos USB sea lo más simple posible.

FR Interface simple. Le logiciel possède une interface intuitive rendant aussi simple que possible le partage de périphériques USB.

Іспанскі Французскі
interfaz interface
compartir partage
usb usb
posible possible
el le
software logiciel
de de
hace rendant
dispositivos périphériques
simple simple
una une
que possède

ES Interfaz de línea de comandos: utilice las herramientas de la interfaz de línea de comandos para controlar Parallels Desktop y gestionar las máquinas virtuales, incluyendo sus opciones y configuración

FR Interface de ligne de commande : utilisez des outils d'interface de ligne de commande pour contrôler Parallels Desktop et gérer les VM, y compris leurs paramètres et leur configuration

Іспанскі Французскі
interfaz interface
línea ligne
desktop desktop
comandos commande
controlar contrôler
y et
gestionar gérer
herramientas outils
de de
utilice utilisez
incluyendo y compris
para pour

ES El complemento de soporte de la línea de comandos de WinZip proporciona una interfaz de línea de comandos que te da toda la potencia de WinZip sin la habitual interfaz gráfica de usuario

FR Le module WinZip Command Line est une interface en ligne de commande qui vous offre la puissance de WinZip sans l'interface utilisateur graphique habituelle de WinZip

Іспанскі Французскі
complemento module
comandos commande
winzip winzip
potencia puissance
habitual habituelle
gráfica graphique
usuario utilisateur
interfaz interface
de de
línea ligne
proporciona offre
la la
sin sans
una une

ES WinZip Command Line proporciona una interfaz de línea de comandos que le proporciona toda la eficacia de WinZip sin la habitual interfaz gráfica de usuario

FR L'extension de ligne de commande WinZip Command Line est une interface en ligne de commande qui vous offre la puissance de WinZip sans l'interface utilisateur graphique habituelle de WinZip

Іспанскі Французскі
winzip winzip
proporciona offre
habitual habituelle
gráfica graphique
usuario utilisateur
interfaz interface
la la
command command
de de
línea ligne
comandos commande
sin sans
una une

ES Compass es la interfaz gráfica de usuario gratuita para MongoDB. Supervise y optimice su base de datos con una interfaz única y prácica.

FR Compass est l'interface utilisateur gratuite de MongoDB. Surveillez et optimisez votre base de données à l'aide d'une interface unique et pratique.

Іспанскі Французскі
usuario utilisateur
gratuita gratuite
mongodb mongodb
supervise surveillez
optimice optimisez
interfaz interface
y et
datos données
la interfaz linterface
de de
es est
su votre
base base
única unique

ES No se trata de una mera interfaz gráfica de usuario de Git. Sourcetree pone de relieve la potencia de Git en una interfaz fácil de usar.

FR Sourcetree n'est pas une simple interface graphique Git ; c'est une interface facile à utiliser, qui met l'accent sur la puissance de Git.

Іспанскі Французскі
gráfica graphique
git git
potencia puissance
interfaz interface
la la
usar utiliser
no pas
de de
una une
se qui
fácil facile

ES Construya su propia interfaz de usuario de chat móvil: Crea tu propia interfaz de usuario de chat móvil utilizando nuevas herramientas y configuraciones para desarrolladores de aplicaciones iOS y Android.

FR Créez votre propre interface utilisateur de chat mobile : Créez votre propre interface utilisateur de chat mobile à l'aide de nouveaux outils de développement et de configurations pour les applications iOS et Android.

Іспанскі Французскі
nuevas nouveaux
configuraciones configurations
usuario utilisateur
móvil mobile
herramientas outils
aplicaciones applications
ios ios
android android
de de
crea créez
y et
interfaz interface
chat chat
tu votre
para à

ES Si una interfaz completa es experimental, entonces el nombre de la interfaz tiene un prefijo (pero no las propiedades o los métodos incluidos)

FR Si une interface entière est expérimentale, alors le nom de l'interface est préfixé (mais pas les propriétés ou méthodes à l'intérieur)

Іспанскі Французскі
métodos méthodes
interfaz interface
propiedades propriétés
la interfaz linterface
o ou
de de
pero mais
no pas
el le
todos entière
es est
nombre nom

ES Una de las aplicaciones de productividad más sencillas de esta lista, Availability Calendar tiene una interfaz de usuario y una interfaz de usuario fáciles de entender

FR L'une des applications de productivité les plus simples de cette liste, Availability Calendar possède une interface utilisateur/UX fluide et facile à comprendre

Іспанскі Французскі
productividad productivité
usuario utilisateur
y et
de de
aplicaciones applications
lista liste
interfaz interface
más plus
esta cette
sencillas simples

ES Con una interfaz ActiveX puede integrar la interfaz del usuario y las funciones de las aplicaciones de Altova en su aplicación personal

FR Une interface ActiveX peut intégrer l'interface utilisateur et les fonctions d'une application Altova dans votre propre application

Іспанскі Французскі
puede peut
altova altova
interfaz interface
usuario utilisateur
y et
la interfaz linterface
aplicación application
integrar intégrer
funciones fonctions
de une
en dans

ES Interfaz de traducción todo en uno: revise fácilmente su contenido traducido en más de 100 idiomas diferentes a través de una única y sencilla interfaz.

FR Interface de traduction tout-en-un : vérifiez facilement vos traductions dans plus de 100 langues différentes à l'aide d'une seule interface simple.

Іспанскі Французскі
interfaz interface
revise vérifiez
idiomas langues
de de
diferentes différentes
más plus
traducción traduction
fácilmente facilement
y vos
a à

ES Las excepciones notables son algunos controles de navegación de la interfaz de usuario; esto es para evitar el bloqueo del software de las entradas de la interfaz de usuario.

FR Les exceptions notables incluent certaines touches pour naviguer dans l'interface, afin d'éviter de créer des commandes qui bloqueraient complètement toute interaction avec l'interface.

Іспанскі Французскі
excepciones exceptions
notables notables
controles commandes
navegación naviguer
evitar éviter
de de
el toute
la interfaz linterface
para pour

Паказаны пераклады: 50 з 50