Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "cuestionables" на Французскі

Паказаны 35 з 35 перакладаў фразы "cuestionables" з Іспанскі на Французскі

Пераклад Іспанскі на Французскі cuestionables

Іспанскі
Французскі

ES Los sesgos inconscientes pueden llevarnos a tomar decisiones cuestionables que repercuten negativamente en el proceso de publicación académica

FR Les biais inconscients peuvent nous amener à prendre des décisions discutables qui peuvent s'avérer néfastes pour la publication universitaire

Іспанскі Французскі
decisiones décisions
publicación publication
académica universitaire
pueden peuvent
tomar prendre
el la
a à

ES Cloudflare ve más del 5 % del tráfico de Internet, lo que permite la identificación temprana de patrones de ataque y visitantes cuestionables, y mitiga un ataque antes de que llegue a tu sitio web.

FR En surveillant 5 % du trafic Internet, Cloudflare peut identifier à l’avance les modèles d’attaques et les visiteurs suspects pour atténuer les attaques avant qu’elles n’atteignent votre site Web.

Іспанскі Французскі
cloudflare cloudflare
tráfico trafic
identificación identifier
ataque attaques
visitantes visiteurs
internet internet
y et
permite peut
tu votre
del du
patrones les modèles
a à
sitio site
web web

ES Los sitios estrechamente enlazados con un sitio de procedencia fiable obtendrán puntuaciones más altas, mientras que los sitios que tengan enlaces cuestionables obtendrán puntuaciones mucho más bajas.

FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.

Іспанскі Французскі
bajas faible
sitios sites
puntuaciones scores
sitio site
de de
enlaces liens
mientras que tandis
más plus
fiable de confiance

ES Si bien algunos de los descuentos citados pueden ser cuestionables, los precios ofrecidos suelen ser competitivos

FR Bien que certaines des remises citées puissent être discutables, les prix proposés sont généralement compétitifs

Іспанскі Французскі
descuentos remises
ofrecidos proposés
suelen généralement
competitivos compétitifs
bien bien
algunos certaines
ser être
precios prix
pueden puissent

ES Para una marca que predica una actitud de Nunca establecerse, preferimos ver menos cámaras de calidad que tener cuatro, dos de las cuales son de calidad y utilidad cuestionables.

FR Pour une marque qui prône une attitude `` Never Settle , nous préférerions voir moins de caméras de qualité que quatre - dont deux sont dune qualité et dune utilité douteuses.

Іспанскі Французскі
actitud attitude
menos moins
calidad qualité
utilidad utilité
ver voir
cámaras caméras
y et
marca marque
de de
que dont
dos deux
son sont
una une
nunca ne
para pour

ES El Mi 10 Lite de Xiaomi presenta el mismo procesador y especificaciones similares al OnePlus. Tiene una muesca anticuada y opciones de software cuestionables, pero no se puede discutir el precio.

FR Le Mi 10 Lite de Xiaomi dispose du même processeur et de spécifications similaires au OnePlus. Il a une encoche datée et des choix de logiciels discutables, mais vous ne pouvez pas discuter avec le prix.

Іспанскі Французскі
lite lite
xiaomi xiaomi
procesador processeur
especificaciones spécifications
muesca encoche
software logiciels
mi e
y et
similares similaires
al au
puede pouvez
el le
de de
pero mais
no ne
oneplus oneplus
se vous
discutir discuter
precio prix

ES ha promovido otras vacunas y medicamentos cuestionables

FR a promu d?autres vaccins et médicaments douteux

Іспанскі Французскі
promovido promu
otras autres
vacunas vaccins
y et
medicamentos médicaments

ES Los sesgos inconscientes pueden llevarnos a tomar decisiones cuestionables que repercuten negativamente en el proceso de publicación académica

FR Les biais inconscients peuvent nous amener à prendre des décisions discutables qui peuvent s'avérer néfastes pour la publication universitaire

Іспанскі Французскі
decisiones décisions
publicación publication
académica universitaire
pueden peuvent
tomar prendre
el la
a à

ES Los sitios estrechamente enlazados con un sitio de procedencia fiable obtendrán puntuaciones más altas, mientras que los sitios que tengan enlaces cuestionables obtendrán puntuaciones mucho más bajas.

FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.

Іспанскі Французскі
bajas faible
sitios sites
puntuaciones scores
sitio site
de de
enlaces liens
mientras que tandis
más plus
fiable de confiance

ES Para una marca que predica una actitud de 'Nunca conformarse', preferimos ver menos cámaras de calidad que tener cuatro, dos de las cuales son de calidad y utilidad cuestionables.

FR Pour une marque qui prêche une attitude « Never Settle », nous préférons voir moins d'appareils photo de qualité que quatre - dont deux sont d'une qualité et d'une utilité douteuses.

Іспанскі Французскі
actitud attitude
menos moins
calidad qualité
utilidad utilité
ver voir
y et
marca marque
de de
que dont
dos deux
son sont
una une
para pour

ES La comunidad desempeña un papel fundamental a la hora de detectar contenidos cuestionables en la plataforma de Eventbrite

FR Notre communauté joue un rôle essentiel en nous aidant à identifier les contenus inappropriés présents sur notre plateforme Eventbrite

Іспанскі Французскі
desempeña joue
papel rôle
fundamental essentiel
detectar identifier
contenidos contenus
comunidad communauté
la le
en en
a à
plataforma plateforme
de les

ES La comunidad desempeña un papel fundamental a la hora de detectar contenidos cuestionables en la plataforma de Eventbrite

FR Notre communauté joue un rôle essentiel en nous aidant à identifier les contenus inappropriés présents sur notre plateforme Eventbrite

Іспанскі Французскі
desempeña joue
papel rôle
fundamental essentiel
detectar identifier
contenidos contenus
comunidad communauté
la le
en en
a à
plataforma plateforme
de les

ES La comunidad desempeña un papel fundamental a la hora de detectar contenidos cuestionables en la plataforma de Eventbrite

FR Notre communauté joue un rôle essentiel en nous aidant à identifier les contenus inappropriés présents sur notre plateforme Eventbrite

Іспанскі Французскі
desempeña joue
papel rôle
fundamental essentiel
detectar identifier
contenidos contenus
comunidad communauté
la le
en en
a à
plataforma plateforme
de les

ES La comunidad desempeña un papel fundamental a la hora de detectar contenidos cuestionables en la plataforma de Eventbrite

FR Notre communauté joue un rôle essentiel en nous aidant à identifier les contenus inappropriés présents sur notre plateforme Eventbrite

Іспанскі Французскі
desempeña joue
papel rôle
fundamental essentiel
detectar identifier
contenidos contenus
comunidad communauté
la le
en en
a à
plataforma plateforme
de les

ES La comunidad desempeña un papel fundamental a la hora de detectar contenidos cuestionables en la plataforma de Eventbrite

FR Notre communauté joue un rôle essentiel en nous aidant à identifier les contenus inappropriés présents sur notre plateforme Eventbrite

Іспанскі Французскі
desempeña joue
papel rôle
fundamental essentiel
detectar identifier
contenidos contenus
comunidad communauté
la le
en en
a à
plataforma plateforme
de les

ES La comunidad desempeña un papel fundamental a la hora de detectar contenidos cuestionables en la plataforma de Eventbrite

FR Notre communauté joue un rôle essentiel en nous aidant à identifier les contenus inappropriés présents sur notre plateforme Eventbrite

Іспанскі Французскі
desempeña joue
papel rôle
fundamental essentiel
detectar identifier
contenidos contenus
comunidad communauté
la le
en en
a à
plataforma plateforme
de les

ES La comunidad desempeña un papel fundamental a la hora de detectar contenidos cuestionables en la plataforma de Eventbrite

FR Notre communauté joue un rôle essentiel en nous aidant à identifier les contenus inappropriés présents sur notre plateforme Eventbrite

Іспанскі Французскі
desempeña joue
papel rôle
fundamental essentiel
detectar identifier
contenidos contenus
comunidad communauté
la le
en en
a à
plataforma plateforme
de les

ES La comunidad desempeña un papel fundamental a la hora de detectar contenidos cuestionables en la plataforma de Eventbrite

FR Notre communauté joue un rôle essentiel en nous aidant à identifier les contenus inappropriés présents sur notre plateforme Eventbrite

Іспанскі Французскі
desempeña joue
papel rôle
fundamental essentiel
detectar identifier
contenidos contenus
comunidad communauté
la le
en en
a à
plataforma plateforme
de les

ES La comunidad desempeña un papel fundamental a la hora de detectar contenidos cuestionables en la plataforma de Eventbrite

FR Notre communauté joue un rôle essentiel en nous aidant à identifier les contenus inappropriés présents sur notre plateforme Eventbrite

Іспанскі Французскі
desempeña joue
papel rôle
fundamental essentiel
detectar identifier
contenidos contenus
comunidad communauté
la le
en en
a à
plataforma plateforme
de les

ES La comunidad desempeña un papel fundamental a la hora de detectar contenidos cuestionables en la plataforma de Eventbrite

FR Notre communauté joue un rôle essentiel en nous aidant à identifier les contenus inappropriés présents sur notre plateforme Eventbrite

Іспанскі Французскі
desempeña joue
papel rôle
fundamental essentiel
detectar identifier
contenidos contenus
comunidad communauté
la le
en en
a à
plataforma plateforme
de les

ES La comunidad desempeña un papel fundamental a la hora de detectar contenidos cuestionables en la plataforma de Eventbrite

FR Notre communauté joue un rôle essentiel en nous aidant à identifier les contenus inappropriés présents sur notre plateforme Eventbrite

Іспанскі Французскі
desempeña joue
papel rôle
fundamental essentiel
detectar identifier
contenidos contenus
comunidad communauté
la le
en en
a à
plataforma plateforme
de les

ES Los sitios estrechamente vinculados a un sitio semilla de confianza pueden obtener puntuaciones más altas, mientras que los sitios que pueden tener algunos enlaces cuestionables obtendrían una puntuación mucho más baja.

FR Les sites étroitement liés à un site de confiance peuvent voir des scores plus élevés, tandis que les sites qui peuvent avoir des liens douteux verront un score beaucoup plus bas.

Іспанскі Французскі
vinculados liés
enlaces liens
estrechamente étroitement
sitios sites
pueden peuvent
puntuación score
sitio site
puntuaciones scores
mientras que tandis
de de
confianza confiance
más plus
baja bas
a à

ES Los sitios estrechamente enlazados con un sitio de procedencia fiable obtendrán puntuaciones más altas, mientras que los sitios que tengan enlaces cuestionables obtendrán puntuaciones mucho más bajas.

FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.

Іспанскі Французскі
bajas faible
sitios sites
puntuaciones scores
sitio site
de de
enlaces liens
mientras que tandis
más plus
fiable de confiance

ES Los sitios estrechamente enlazados con un sitio de procedencia fiable obtendrán puntuaciones más altas, mientras que los sitios que tengan enlaces cuestionables obtendrán puntuaciones mucho más bajas.

FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.

Іспанскі Французскі
bajas faible
sitios sites
puntuaciones scores
sitio site
de de
enlaces liens
mientras que tandis
más plus
fiable de confiance

ES Los sitios estrechamente enlazados con un sitio de procedencia fiable obtendrán puntuaciones más altas, mientras que los sitios que tengan enlaces cuestionables obtendrán puntuaciones mucho más bajas.

FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.

Іспанскі Французскі
bajas faible
sitios sites
puntuaciones scores
sitio site
de de
enlaces liens
mientras que tandis
más plus
fiable de confiance

ES Los sitios estrechamente enlazados con un sitio de procedencia fiable obtendrán puntuaciones más altas, mientras que los sitios que tengan enlaces cuestionables obtendrán puntuaciones mucho más bajas.

FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.

Іспанскі Французскі
bajas faible
sitios sites
puntuaciones scores
sitio site
de de
enlaces liens
mientras que tandis
más plus
fiable de confiance

ES Los sitios estrechamente enlazados con un sitio de procedencia fiable obtendrán puntuaciones más altas, mientras que los sitios que tengan enlaces cuestionables obtendrán puntuaciones mucho más bajas.

FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.

Іспанскі Французскі
bajas faible
sitios sites
puntuaciones scores
sitio site
de de
enlaces liens
mientras que tandis
más plus
fiable de confiance

ES Los sitios estrechamente enlazados con un sitio de procedencia fiable obtendrán puntuaciones más altas, mientras que los sitios que tengan enlaces cuestionables obtendrán puntuaciones mucho más bajas.

FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.

Іспанскі Французскі
bajas faible
sitios sites
puntuaciones scores
sitio site
de de
enlaces liens
mientras que tandis
más plus
fiable de confiance

ES Los sitios estrechamente enlazados con un sitio de procedencia fiable obtendrán puntuaciones más altas, mientras que los sitios que tengan enlaces cuestionables obtendrán puntuaciones mucho más bajas.

FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.

Іспанскі Французскі
bajas faible
sitios sites
puntuaciones scores
sitio site
de de
enlaces liens
mientras que tandis
más plus
fiable de confiance

ES Los sitios estrechamente enlazados con un sitio de procedencia fiable obtendrán puntuaciones más altas, mientras que los sitios que tengan enlaces cuestionables obtendrán puntuaciones mucho más bajas.

FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.

Іспанскі Французскі
bajas faible
sitios sites
puntuaciones scores
sitio site
de de
enlaces liens
mientras que tandis
más plus
fiable de confiance

ES Los sitios estrechamente enlazados con un sitio de procedencia fiable obtendrán puntuaciones más altas, mientras que los sitios que tengan enlaces cuestionables obtendrán puntuaciones mucho más bajas.

FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.

Іспанскі Французскі
bajas faible
sitios sites
puntuaciones scores
sitio site
de de
enlaces liens
mientras que tandis
más plus
fiable de confiance

ES La comunidad desempeña un papel fundamental a la hora de detectar contenidos cuestionables en la plataforma de Eventbrite

FR Notre communauté joue un rôle essentiel en nous aidant à identifier les contenus inappropriés présents sur notre plateforme Eventbrite

Іспанскі Французскі
desempeña joue
papel rôle
fundamental essentiel
detectar identifier
contenidos contenus
comunidad communauté
la le
en en
a à
plataforma plateforme
de les

ES La comunidad desempeña un papel fundamental a la hora de detectar contenidos cuestionables en la plataforma de Eventbrite

FR Notre communauté joue un rôle essentiel en nous aidant à identifier les contenus inappropriés présents sur notre plateforme Eventbrite

Іспанскі Французскі
desempeña joue
papel rôle
fundamental essentiel
detectar identifier
contenidos contenus
comunidad communauté
la le
en en
a à
plataforma plateforme
de les

ES Una función de los servidores proxy es limitar el tráfico a sitios web de naturaleza o reputación cuestionables

FR L’une des fonctions des serveurs proxy est de limiter le trafic aux sites Web de nature ou réputation douteuse

Іспанскі Французскі
función fonctions
proxy proxy
limitar limiter
reputación réputation
o ou
servidores serveurs
el le
naturaleza nature
de de
es est
sitios sites
web web
a aux
tráfico trafic

ES Estamos desarrollando campañas de servicio público que se centran en prácticas cuestionables por la industria de refrescos

FR Nous développons des campagnes de service public qui mettent l'accent sur les pratiques douteuses de l'industrie de la soude

Паказаны пераклады: 35 з 35