Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "compositor" на Французскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "compositor" з Іспанскі на Французскі

Пераклады compositor

"compositor" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:

compositor auteur chanteur compositeur interprète musicien son

Пераклад Іспанскі на Французскі compositor

Іспанскі
Французскі

ES Compositor, productor, cantante, compositor, ingeniero de grabación, guitarrista y profesor de tecnología musical en la Mercer University.

FR Compositeur, producteur, auteur-interprète, compositeur, ingénieur d'enregistrement, guitariste et professeur de technologie musicale à la Mercer University

Іспанскі Французскі
cantante interprète
ingeniero ingénieur
de de
guitarrista guitariste
y et
profesor professeur
tecnología technologie
musical musicale
la la
university university
productor producteur
compositor compositeur
a à

ES Compositor, productor, cantante, compositor, ingeniero de grabación, guitarrista y profesor de tecnología musical en la Mercer University.

FR Compositeur, producteur, auteur-interprète, compositeur, ingénieur d'enregistrement, guitariste et professeur de technologie musicale à la Mercer University

Іспанскі Французскі
cantante interprète
ingeniero ingénieur
de de
guitarrista guitariste
y et
profesor professeur
tecnología technologie
musical musicale
la la
university university
productor producteur
compositor compositeur
a à

ES Love fue una banda de rock psicodélico estadounidense de finales de los 60 y principios de los 70, que estuvo encabezada por el cantante, guitarrista y compositor Arthur Lee y el segundo compositor del grupo, el guitarrista Brian MacLean

FR Love est un groupe de rock américain, originaire de la scène musicale psychédélique de Los Angeles, essentiellement en activité à la fin des années 1960 et au début des années 1970

Іспанскі Французскі
rock rock
psicodélico psychédélique
estadounidense américain
finales fin
principios début
love love
y et
que à
el la
de de
grupo groupe
banda un groupe
una un
estuvo est

ES Un documental de la BBC rinde homenaje al compositor Hans Zimmer ▶ Lee más sobre el compositor de bandas sonoras aquí

FR La BBC met le compositeur de légende Hans Zimmer à l?honneur dans un nouveau documentaire prévu pour 2023!

Іспанскі Французскі
bbc bbc
compositor compositeur
zimmer zimmer
s l
documental documentaire
de de

ES Cómo instalar compositor visual en una nube VPS

FR Comment installer Visual Composer sur un VPS nuage

Іспанскі Французскі
instalar installer
visual visual
una un
vps vps
una nube nuage
cómo comment
en sur

ES Una lista completa de las grabaciones realizadas por un artista en particular o de las obras de un determinado compositor.

FR La liste complète des enregistrements effectués par un interprète en particulier ou des œuvres d'un certain compositeur.

Іспанскі Французскі
completa complète
grabaciones enregistrements
realizadas effectués
compositor compositeur
o ou
en en
obras œuvres
lista liste
determinado un

ES indio, increíble, famoso, interesante, periódico, filósofo, inspirador, motivador, compositor, artista, frases, éxito, minimalista, sabiduría, vida, poderoso, estropeado, vintage

FR indien, super, célèbre, intéressant, philosophe, inspirant, motivationnel, compositeur, artiste, citations, succès, minimal, sagesse, vie, puissant, froissé, vintage

Іспанскі Французскі
indio indien
increíble super
famoso célèbre
interesante intéressant
inspirador inspirant
compositor compositeur
artista artiste
éxito succès
minimalista minimal
sabiduría sagesse
vida vie
poderoso puissant
vintage vintage

ES Imagina que puedes colaborar en un proyecto con los miembros de tu grupo, otro artista, compositor o productor sin que ninguno tenga que salir de casa

FR Et si vous pouviez collaborer sur un projet avec les membres de votre groupe, un autre artiste, un compositeur ou un producteur sans que personne n'ait à sortir de chez soi

Іспанскі Французскі
colaborar collaborer
proyecto projet
miembros membres
artista artiste
compositor compositeur
productor producteur
grupo groupe
o ou
de de
tu votre
otro autre
sin sans

ES Cómo instalar compositor visual en una nube VPS | Hostwinds

FR Comment installer Visual Composer sur un VPS nuage | Hostwinds

Іспанскі Французскі
instalar installer
visual visual
una un
vps vps
hostwinds hostwinds
una nube nuage
cómo comment
en sur

ES Tradicionalmente, el compositor visual se instala como un complemento dentro de WordPress.Antes de instalar WordPress, comience por crear la base de datos y el usuario de la instalación.

FR Traditionnellement, le compositeur visuel s'installe comme plugin dans WordPress.Avant d'installer WordPress lui-même, commencez par créer la base de données et l'utilisateur pour l'installation.

Іспанскі Французскі
tradicionalmente traditionnellement
compositor compositeur
visual visuel
complemento plugin
wordpress wordpress
comience commencez
instalación linstallation
crear créer
datos données
y et
de de
la la
base base

ES Ahora que ha instalado las instalaciones de requisitos previos para el compositor visual, continúe con los siguientes pasos para completar la instalación.

FR Maintenant que vous avez installé les installations préalables pour Visual Composer, procédez comme suit pour compléter l'installation.

Іспанскі Французскі
ahora maintenant
visual visual
siguientes suit
completar compléter
instalado installé
instalaciones installations
pasos procédez

ES Paso 3: Busque visual compositor dentro de la barra de búsqueda de complementos.Seleccione "Instalar ahora" una vez que lo encuentre.

FR Étape 3: Recherche de Visual Comoser dans la barre de recherche du plug-in.Sélectionnez "Installer maintenant" une fois que vous le trouvez.

Іспанскі Французскі
visual visual
barra barre
seleccione sélectionnez
instalar installer
búsqueda recherche
de de
ahora maintenant
encuentre trouvez
la la
complementos plug
una une
vez fois
que que

ES Paso 4: Una vez que se instale el complemento, el botón para la instalación del complemento compositor visual debe proporcionar la activación.Seleccione "Activar" para activar correctamente el complemento recién instalado.

FR Étape 4: Une fois le plugin installe, le bouton d'installation du plug-in Visual Composer devrait fournir une activation.Sélectionnez "Activer" pour activer correctement le plugin nouvellement installé.

Іспанскі Французскі
visual visual
debe devrait
proporcionar fournir
correctamente correctement
activación activation
seleccione sélectionnez
activar activer
instalado installé
recién nouvellement
una une
instale installe
el le
complemento plugin
para pour
vez fois
botón bouton
del du

ES John le Baptiste de la Salle Eno, mejor conocido como Brian Eno, es un compositor, productor, músico, cantante y teórico nacido en Inglaterra en el año 1948

FR John le Baptiste de la Salle Eno) est un musicien britannique né le 15 mai 1948 à Woodbridge dans le Suffolk

Іспанскі Французскі
john john
inglaterra britannique
de de
la la
músico musicien
a un
en à
es est

ES Jimi Hendrix - Guitarrista, cantante y compositor estadounidense, es el fundador de The Jimi Hendrix Experience. Hoy en día es una de las leyendas de la música.

FR Jimi Hendrix - Guitariste, chanteur et auteur-compositeur américain, il est le fondateur du groupe The Jimi Hendrix Experience. Il fait partie aujourd'hui des légendes de la musique.

Іспанскі Французскі
guitarrista guitariste
cantante chanteur
estadounidense américain
fundador fondateur
leyendas légendes
y et
hoy aujourdhui
compositor compositeur
música musique
de de
la la
en des
es est

ES Una pareja emblemática: Serge Gainsbourg, cantante y compositor francés, y Jane Birkin, actriz inglesa.

FR Un couple emblématique Serge Gainsbourg chanteur et compositeur français et Jane Birkin actrice anglaise

Іспанскі Французскі
serge serge
cantante chanteur
compositor compositeur
francés français
actriz actrice
jane jane
birkin birkin
y et
pareja couple
una un

ES Serge Gainsbourg, cantante y compositor francés, y Jane Birkin, cantante y actriz inglesa. París, 1969.

FR Serge Gainsbourg chanteur et compositeur français et Jane Birkin, chanteuse et actrice anglaise. Paris, 1969.

Іспанскі Французскі
serge serge
compositor compositeur
francés français
actriz actrice
parís paris
jane jane
birkin birkin
y et

ES Ben Harper, guitarrista, autor, compositor y cantante americano - por © patricia huchot-boissier (phb.me) - Toulouse - Le Bikini - 1995. Argentique / Hasselblad

FR Ben Harper, guitariste, auteur, compositeur et chanteur américain - by © patricia huchot-boissier (phb.me) - Toulouse - Le Bikini - 1995. Argentique / Hasselblad

Іспанскі Французскі
ben ben
guitarrista guitariste
cantante chanteur
americano américain
patricia patricia
autor auteur
y et
por by
compositor compositeur

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Lucio Battisti, 1968, Battisti, compositor, italiano, música, italiano, música

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Lucio Battisti, 1968, Battisti, auteur-compositeur, italien, musique, italien, musique italienne

Іспанскі Французскі
utilizadas utilisés
música musique
la la
fotografía photographie
italiano italien
palabras mots
compositor compositeur
para pour
describir décrire
palabras clave clés

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: en blanco y negro, capa, corona, música, músico pop, hombre, cantante, compositor, británico

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : noir et blanc, manteau, couronne, musique, musicien pop, homme, chanteur, auteur-compositeur, britannique

Іспанскі Французскі
utilizadas utilisés
capa manteau
corona couronne
pop pop
británico britannique
la la
fotografía photographie
y et
música musique
hombre homme
cantante chanteur
palabras mots
compositor compositeur
describir décrire
negro noir
músico musicien
blanco blanc
para pour
palabras clave clés

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Compositor, cantante francés, tabaco, retrato, pipa, bigote, fumar, gato de angora,

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : auteur-compositeur,chanteur francais, tabac, portrait, pipe, moustache, fumer, chat angora,

Іспанскі Французскі
utilizadas utilisés
cantante chanteur
tabaco tabac
fumar fumer
gato chat
pipa pipe
la la
fotografía photographie
palabras mots
compositor compositeur
retrato portrait
describir décrire
palabras clave clés

ES El retrato de Sun Ra, compositor y pianista de jazz estadounidense

FR Le portrait de Sun Ra, compositeur et pianiste de jazz américain

Іспанскі Французскі
el le
retrato portrait
de de
sun sun
ra ra
compositor compositeur
y et
jazz jazz
estadounidense américain

ES Toca principalmente el saxofón tenor, pero también el saxofón soprano, el clarinete y el piano; también es cantante, compositor de jazz y dramaturgo

FR Il joue principalement du saxophone ténor mais aussi du saxophone soprano, de la clarinette et du piano ; il est également chanteur, compositeur de jazz et dramaturge

Іспанскі Французскі
principalmente principalement
saxofón saxophone
piano piano
cantante chanteur
compositor compositeur
jazz jazz
y et
de de
el la
también également
pero mais
es est

ES Integrante y compositor de Linkin Park que ha lazado su carrera en solitario Nació el 11 de febrero de 1977 en Agoura, California. Sus antepasados son japoneses que emigraron a partir… Más información

FR Leader du groupe Linkin Park, il a toujours été attiré par le hip-hop sans pouvoir se détacher du métal. Après une première expérience de "fusion" avec l'excellent Jay Z d… en lire plus

ES Integrante y compositor de Linkin Park que ha lazado su carrera en solitario Nació el 11 de febrero de 1977 en Agoura, California. Sus antepasados son japoneses que emigraron a partir de la II Guerra Mundial. Su padre es japonés … Más información

FR Leader du groupe Linkin Park, il a toujours été attiré par le hip-hop sans pouvoir se détacher du métal. Après une première expérience de "fusion" avec l'excellent Jay Z dont l'album "Colligion Course" … en lire plus

ES Esta delicada pieza de aire lastimero contiene la indicación por parte del compositor de que hay que tocarla de forma lent et douloureux (sobra la traducción, ¿verdad?)

FR Dans ses instructions, Erik Satie recommande de jouer ce morceau triste de manière « lente et douloureuse »

Іспанскі Французскі
et et
de de
la ses
forma manière

ES Ya que es un clásico básico de todo casamiento que se tercie, el pianista y compositor Paul Hankinson ha creado versiones especiales para bodas, en las que combina la mítica pieza con otras canciones para crear algo mágico.

FR Pour l’occasion, le pianiste-compositeur Paul Hankinson a créé des arrangements pour mariage qui associent ce grand classique aux trois chansons suivantes de notre liste.

Іспанскі Французскі
clásico classique
compositor compositeur
paul paul
bodas mariage
canciones chansons
creado créé
de de
el le

ES Stuart habló con el productor musical, remezclador y cantante / compositor para descubrir algunos de los trucos tecnológicos disponibles para hacer que la música suene mejor.

FR Stuart sest entretenu avec le producteur de musique, le remixeur et le chanteur/auteur-compositeur pour découvrir quelques-unes des astuces technologiques disponibles pour améliorer le son de la musique.

Іспанскі Французскі
stuart stuart
cantante chanteur
descubrir découvrir
tecnológicos technologiques
disponibles disponibles
mejor améliorer
productor producteur
y et
trucos astuces
compositor compositeur
música musique
de de
algunos quelques
la la
para pour

ES Stuart conversó con el renombrado orquestador y compositor de películas y televisión, Jonathan Beard, quien ha trabajado en muchas series de primer nivel, como The Mandalorian, The Walking Dead y The Handmaids Tale

FR Stuart a discuté avec le célèbre orchestrateur et compositeur de cinéma et de télévision, Jonathan Beard, qui a travaillé sur de nombreuses séries de premier ordre, notamment The Mandalorian, The Walking Dead et The Handmaids Tale

Іспанскі Французскі
stuart stuart
compositor compositeur
películas cinéma
televisión télévision
jonathan jonathan
muchas nombreuses
series séries
trabajado travaillé
nivel ordre
y et
el le
de de
en sur
primer premier

ES Conan Lee Gray ​ es un cantante y compositor estadounidense

FR Conan Gray, né le 5 décembre 1998 à San Diego en Californie aux États-Unis, est un artiste d'indie pop, auteur-compositeur-interprète et YouTubeur américain

Іспанскі Французскі
estadounidense américain
y et
es est

ES Conan Lee Gray ​ es un cantante y compositor estadounidense. Gray comenzó subiendo vlogs y covers a YouTube cuando era adolescente, desde su ciudad natal. Después de firmar contrato c… Más información

FR Conan Gray, né le 5 décembre 1998 à San Diego en Californie aux États-Unis, est un artiste d'indie pop, auteur-compositeur-interprète et YouTubeur américain. Il a sorti son premier … en lire plus

ES Un poeta y compositor llamado Jotamont escribió que las islas de Cabo Verde son “Diez Pequeños Granos de Tierra” en el medio del Atlántico—una pequeña nación archipiélago a 500 kilómetros de la costa oeste de África. 

FR Un poète et compositeur du nom de Jotamont a écrit que les îles de Cabo Verde étaient "dix petits grains de terre" au milieu de l'Atlantique : Cabo Vede est un petit archipel situé à 500 kilomètres au large de la côte ouest de l'Afrique.  

Іспанскі Французскі
poeta poète
compositor compositeur
granos grains
tierra terre
medio milieu
kilómetros kilomètres
costa côte
oeste ouest
islas îles
y et
de de
pequeños petits
del du
el la
diez dix
a au
las les
una un

ES El compositor Steven Feifke habla de las pequeñas victorias, la big band y su crecimiento

FR Le compositeur Steven Feifke parle de petits succès, de grands orchestres et de son enfance

Іспанскі Французскі
compositor compositeur
steven steven
pequeñas petits
y et
de de
el le

ES CHICK COREA, PIANISTA Y COMPOSITOR GANADOR DE PREMIOS GRAMMY

FR CHICK COREA, PIANISTE ET COMPOSITEUR PRIMÉ AUX GRAMMY AWARDS

Іспанскі Французскі
compositor compositeur
premios awards
grammy grammy
y et
de aux

ES Mike Avenaim: para el baterista, compositor y técnico Mike Avenaim (Scott Weiland, Zella Day), Cloud Collaboration acelera el proceso creativo. Descubre cómo

FR Mike Avenaim—Pour le batteur/compositeur/ingénieur Mike Avenaim (Scott Weiland, Zella Day), la collaboration dans le cloud accélère le processus créatif. Découvrez comment procéder

Іспанскі Французскі
mike mike
compositor compositeur
scott scott
cloud cloud
collaboration collaboration
acelera accélère
proceso processus
creativo créatif
descubre découvrez
cómo comment
para pour
day day
el le

ES Ted PerlmanTed Perlman, productor, compositor, músico y arreglista nominado a los Grammy

FR Ted PerlmanProducteur nommé aux Grammies, Auteur-compositeur et Arrangeur

Іспанскі Французскі
ted ted
y et
compositor compositeur
productor auteur
a aux

ES Compositor, productor, ingeniero de mezcla y masterización, estrella de rock y guitarrista

FR Compositeur, producteur, ingénieur de mixage et de mastering, star du rock et guitariste

Іспанскі Французскі
compositor compositeur
productor producteur
ingeniero ingénieur
de de
mezcla mixage
y et
masterización mastering
estrella star
rock rock
guitarrista guitariste

ES Director musical, compositor y productor

FR Directeur musical, compositeur et producteur

Іспанскі Французскі
director directeur
musical musical
compositor compositeur
y et
productor producteur

ES Compositor, productor, arreglista, ingeniero de mezcla y masterización y músico

FR Compositeur, producteur, arrangeur, ingénieur de mixage et de mastering, et musicien

Іспанскі Французскі
productor producteur
ingeniero ingénieur
de de
mezcla mixage
y et
masterización mastering
compositor compositeur
músico musicien

ES Productor, ingeniero de grabación, mezcla y masterización y compositor.

FR Producteur, ingénieur d'enregistrement, de mixage et de mastering, et auteur-compositeur

Іспанскі Французскі
ingeniero ingénieur
de de
mezcla mixage
y et
masterización mastering
productor producteur
compositor compositeur

ES Teclista virtuoso, compositor, diseñador de sonido y arreglista

FR Claviériste virtuose, compositeur, concepteur de sons et arrangeur

Іспанскі Французскі
diseñador concepteur
de de
sonido sons
y et
compositor compositeur

ES Cantautor, músico y compositor de bandas sonoras

FR Chanteur, auteur-compositeur, musicien et compositeur de musique de film

Іспанскі Французскі
y et
de de
compositor compositeur
músico musicien

ES El compositor visual se incluye con más de 20 módulos de contenido personalizado

FR Visual composer est fourni avec plus de 20 modules de contenu personnalisés

Іспанскі Французскі
visual visual
módulos modules
personalizado personnalisé
de de
más plus
contenido contenu

ES Compositor británico nacido en 1958

FR Craig Armstrong est un compositeur et arrangeur britannique né en 1959

Іспанскі Французскі
compositor compositeur
británico britannique
en en

ES 1 de marzo de 1810 — París, 17 de octubre de 1849) -en francés, Frédéric François Chopin- es considerado el más grande compositor polaco, y también uno de los más importantes pianistas de la historia

FR Son nom de naissance est Fryderyk Franciszek Chopin, il adopta ses prénoms francisés Frédéric-François lorsqu'il quitta définitivement la Pologne pour Paris

Іспанскі Французскі
parís paris
de de
el la
es est
en lorsquil
la ses

ES Miles Dewey Davis III, conocido artísticamente como Miles Davis, (Alton, 26 de mayo de 1926 - † Santa Mónica, 28 de septiembre de 1991), fue un trompetista y compositor estadounidense de jazz

FR Miles Dewey Davis III (25 mai 1926, Alton, Illinois - 28 septembre 1991, Santa Monica, Californie) est un compositeur et trompettiste de jazz américain

Іспанскі Французскі
iii iii
mayo mai
septiembre septembre
santa santa
mónica monica
compositor compositeur
jazz jazz
estadounidense américain
de de
y et

ES Fue también compositor, multiinstrumentista, productor, artista plástico y actor … Más información

FR Il débute son activité d'auteur-compositeur en 1964 en jouant avec différents groupes des titres qui n'arrivent pas à percer, malgré les talents manifestes de l'auteur et la… en lire plus

ES Frank Vincent Zappa (Baltimore, 21 de diciembre de 1940 - Los Ángeles, 4 de diciembre de 1993) fue un cantante, guitarrista, compositor y artista satírico estadounidense. De ascendenc… Más información

FR Frank Vincent Zappa (21 décembre 1940 - 4 décembre 1993) était un musicien de rock, compositeur, réalisateur et satiriste américain. Pendant sa carrière musicale de 33 ans, Zappa a prouv… en lire plus

ES Frank Vincent Zappa (Baltimore, 21 de diciembre de 1940 - Los Ángeles, 4 de diciembre de 1993) fue un cantante, guitarrista, compositor y artista satírico estadounidense. De ascendencia siciliana, griega, árabe, francesa, irlande… Más información

FR Frank Vincent Zappa (21 décembre 1940 - 4 décembre 1993) était un musicien de rock, compositeur, réalisateur et satiriste américain. Pendant sa carrière musicale de 33 ans, Zappa a prouvé qu'il était l'un des musiciens-com… en lire plus

ES Como guitarrista, dueño de un estilo único, como compositor creador de canciones tan extrordinarias como las de sus compañeros Lennon-McCartney

FR Dès 1959, à l'âge de 16 ans, le jeune apprenti électricien passionné de rock, fan de Carl Perkins, a déjà fondé un groupe avec son frère : The Rebels

Іспанскі Французскі
único un
dueño a
de de

Паказаны пераклады: 50 з 50