ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deporte De Combate | Boxeo | Fotografía Combate de boxeo entre George Foreman y Muhammad Ali
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deporte De Combate | Boxeo | Fotografía Combate de boxeo entre George Foreman y Muhammad Ali
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sport De Combat | Boxe | Photographie Match de boxe entre George Foreman et Muhammad Ali
Іспанскі | Французскі |
---|---|
fotografía | photographie |
george | george |
ali | ali |
y | et |
combate | combat |
boxeo | boxe |
de | de |
deportes | sport |
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deporte De Combate | Boxeo | Fotografía El famoso combate de boxeo entre George Foreman y Muhammad Ali
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sport De Combat | Boxe | Photographie Le célèbre match de boxe entre George Foreman et Muhammad Ali
Іспанскі | Французскі |
---|---|
fotografía | photographie |
famoso | célèbre |
george | george |
ali | ali |
y | et |
combate | combat |
boxeo | boxe |
el | le |
de | de |
deportes | sport |
ES Ve de cabeza al combate, usa el sigilo para acabar con los enemigos uno a uno o pide ayuda a tus aliados. Tendrás muchas opciones a tu disposición, tanto a la hora de explorar como de saltar al combate.
FR Jetez-vous dans la mêlée, éliminez furtivement vos ennemis un à un, ou faites appel à vos alliés. Avec d'innombrables options à votre disposition, vous serez entièrement libre d'aborder l'exploration et le combat comme bon vous semble.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
combate | combat |
enemigos | ennemis |
aliados | alliés |
disposición | disposition |
ve | semble |
o | ou |
opciones | options |
tu | votre |
la | la |
a | à |
ES Con 35 personajes, un apasionante modo historia para un jugador, escenarios originales y modificables, numerosos modos de combate y mucho, mucho más, Super Smash Bros. Brawl es el juego de lucha definitivo. ¡Que comience el combate!
FR Avec 35 personnages, un mode histoire passionnant en solo, des arènes extraordinaires et entièrement personnalisables, de nombreuses méthodes de lutte et beaucoup, beaucoup plus à découvrir.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
personajes | personnages |
apasionante | passionnant |
historia | histoire |
modo | mode |
y | et |
lucha | lutte |
de | de |
más | plus |
un | solo |
es | en |
ES enseñó técnicas básicas de combate en el césped y técnicas de combate escénico sin armas para coreografiar la coreografía de lucha.
FR enseigné les techniques de base de combat de pelouse et de combat sur scène à mains nues pour chorégraphier la chorégraphie de combat.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
técnicas | techniques |
césped | pelouse |
coreografía | chorégraphie |
básicas | de base |
y | et |
de | de |
la | la |
combate | combat |
a | à |
ES Con 35 personajes, un apasionante modo historia para un jugador, escenarios originales y modificables, numerosos modos de combate y mucho, mucho más, Super Smash Bros. Brawl es el juego de lucha definitivo. ¡Que comience el combate!
FR Avec 35 personnages, un mode histoire passionnant en solo, des arènes extraordinaires et entièrement personnalisables, de nombreuses méthodes de lutte et beaucoup, beaucoup plus à découvrir.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
personajes | personnages |
apasionante | passionnant |
historia | histoire |
modo | mode |
y | et |
lucha | lutte |
de | de |
más | plus |
un | solo |
es | en |
ES Cartas de enemigo – A veces, los enemigos dejan caer estas cartas tras un combate. Si usas esta carta durante un combate, es posible que ese enemigo se una a Mario. Estos enemigos son un poco veletas, ¿no?
FR Cartes ennemis - les méchants font parfois tomber ces cartes après le combat. Si vous jouez cette carte lors d'un combat, cet ennemi peut entrer dans l'arène et se battre au côté de Mario. Les girouettes !
Іспанскі | Французскі |
---|---|
cartas | cartes |
enemigos | ennemis |
combate | combat |
carta | carte |
enemigo | ennemi |
mario | mario |
de | de |
esta | cette |
veces | parfois |
un | dun |
durante | lors |
a | se |
los | les |
estos | ces |
ES Ve de cabeza al combate, usa el sigilo para acabar con los enemigos uno a uno o pide ayuda a tus aliados. Tendrás muchas opciones a tu disposición, tanto a la hora de explorar como de saltar al combate.
FR Jetez-vous dans la mêlée, éliminez furtivement vos ennemis un à un, ou faites appel à vos alliés. Avec d'innombrables options à votre disposition, vous serez entièrement libre d'aborder l'exploration et le combat comme bon vous semble.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
combate | combat |
enemigos | ennemis |
aliados | alliés |
disposición | disposition |
ve | semble |
o | ou |
opciones | options |
tu | votre |
la | la |
a | à |
ES Combate la depresión, la ansiedad, los ataques de pánico y las fobias sociales.
FR Il permet de combattre la dépression, l'anxiété, les crises de panique, les phobies sociales
Іспанскі | Французскі |
---|---|
combate | combattre |
depresión | dépression |
pánico | panique |
sociales | sociales |
la | la |
de | de |
ES No obstante, si estás en un país que combate el incumplimiento de los derechos de autor, es posible que te llegue una buena multa
FR Cependant, si vous vous trouvez dans un pays qui a pour habitude de sanctionner ce type d’infraction, vous pouvez recevoir une amende dans votre boîte aux lettres
Іспанскі | Французскі |
---|---|
país | pays |
de | de |
está | ce |
en | dans |
estás | votre |
es | qui |
que | recevoir |
ES Este chatbot envía clientes potenciales calificados a la organización de ventas al tiempo que combate la fatiga causada por responder las mismas preguntas una y otra vez
FR Le bot de chat transfère automatiquement les prospects qualifiés vers le service des ventes, sans que les employés aient à répondre encore et toujours aux mêmes questions
Іспанскі | Французскі |
---|---|
ventas | ventes |
potenciales | prospects |
y | et |
responder | répondre |
la | le |
de | de |
preguntas | questions |
al | vers |
mismas | les |
a | à |
otra | que |
ES Brave combate el malware y previene el rastreo, para así mantener tu información segura. Esa es nuestra prioridad principal.
FR Brave lutte contre les logiciels malveillants et empêche le suivi, de sorte que vos informations demeurent en sécurité. C’est notre priorité absolue.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
brave | brave |
malware | logiciels malveillants |
previene | empêche |
información | informations |
combate | lutte |
prioridad | priorité |
el | le |
y | et |
tu | vos |
segura | sécurité |
rastreo | le suivi |
es | cest |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 1920, multitud, escena callejera, banderín, 14 de julio, fiesta nacional, juego, niño, combate de boxeo, guante de boxeo, árbitro, faubourg-saint-denis, parís
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : années 1920, foule, scène de rue, fanion, 14 juillet, fête nationale, jeu, enfant, combat de boxe, gant de boxe, arbitre, faubourg-saint-denis, paris
Іспанскі | Французскі |
---|---|
utilizadas | utilisés |
multitud | foule |
escena | scène |
callejera | rue |
julio | juillet |
nacional | nationale |
niño | enfant |
guante | gant |
árbitro | arbitre |
parís | paris |
la | la |
fotografía | photographie |
fiesta | fête |
juego | jeu |
palabras | mots |
de | de |
combate | combat |
boxeo | boxe |
describir | décrire |
a | années |
para | pour |
palabras clave | clés |
ES Cuadro y póster Marcel Cerdan Jr. combate de boxeo - Compra y venta
FR Marcel Cerdan Jr combat de boxe - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Іспанскі | Французскі |
---|---|
cuadro | tableau |
y | et |
jr | jr |
de | de |
combate | combat |
boxeo | boxe |
venta | vente |
compra | achat |
ES Cuadro y póster en blanco y negro de Deporte de combate - Compra y venta
FR Photo noir et blanc de Sport de combat - Tableau noir et blanc de Sport de combat - Editions Limitées - Achat / Vente
Іспанскі | Французскі |
---|---|
cuadro | tableau |
y | et |
deporte | sport |
combate | combat |
de | de |
negro | noir |
blanco | blanc |
venta | vente |
compra | achat |
ES Fotografía artística | Deportes | Fotografía en blanco y negro Deporte de combate
FR Photographie d'art | Sport | Photographie noir et blanc Sport de combat
Іспанскі | Французскі |
---|---|
fotografía | photographie |
y | et |
combate | combat |
de | de |
negro | noir |
blanco | blanc |
deportes | sport |
ES Cuadro y póster en blanco y negro de Deporte de combate
FR Photo noir et blanc Sport de combat
Іспанскі | Французскі |
---|---|
y | et |
deporte | sport |
combate | combat |
de | de |
negro | noir |
blanco | blanc |
ES Cuadro y póster Combate de boxeo entre George Foreman y Muhammad Ali - Compra y venta
FR Match de boxe entre George Foreman et Muhammad Ali - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Іспанскі | Французскі |
---|---|
cuadro | tableau |
boxeo | boxe |
george | george |
ali | ali |
y | et |
de | de |
venta | vente |
compra | achat |
ES Combate de boxeo entre George Foreman y Muhammad Ali
FR Match de boxe entre George Foreman et Muhammad Ali
Іспанскі | Французскі |
---|---|
boxeo | boxe |
george | george |
ali | ali |
y | et |
de | de |
ES Combate de boxeo entre George Foreman y Muhammad Ali. La pelea tuvo lugar en el Congo.
FR Match de boxe entre George Foreman et Muhammad Ali. Le combat a eu lieu au Congo.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
george | george |
lugar | lieu |
congo | congo |
y | et |
boxeo | boxe |
ali | ali |
combate | combat |
de | de |
el | le |
tuvo | a |
ES Fotografía artística | Deportes | Deporte de combate | Fotografía en blanco y negro Boxeo
FR Photographie d'art | Sport | Sport de combat | Photographie noir et blanc Boxe
Іспанскі | Французскі |
---|---|
fotografía | photographie |
y | et |
de | de |
combate | combat |
boxeo | boxe |
negro | noir |
blanco | blanc |
deportes | sport |
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deporte De Combate | Boxeo | Fotografía Foto de la pelea de Thrilla en Manila entre Muhammad Ali y Joe Frazier
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sport De Combat | Boxe | Photographie Combat entre Muhammad Ali et Joe Frazier
Іспанскі | Французскі |
---|---|
ali | ali |
joe | joe |
fotografía | photographie |
y | et |
boxeo | boxe |
de | de |
combate | combat |
deportes | sport |
ES Cuadro y póster Combate de boxeo de 1966 - Compra y venta
FR Combat de boxe 1966 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Іспанскі | Французскі |
---|---|
cuadro | tableau |
y | et |
de | de |
combate | combat |
boxeo | boxe |
venta | vente |
compra | achat |
ES Cuadro y póster El famoso combate de boxeo entre George Foreman y Muhammad Ali - Compra y venta
FR Le célèbre match de boxe entre George Foreman et Muhammad Ali - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Іспанскі | Французскі |
---|---|
cuadro | tableau |
famoso | célèbre |
boxeo | boxe |
george | george |
ali | ali |
y | et |
el | le |
de | de |
venta | vente |
compra | achat |
ES El boxeador George Foster-Rafin King durante un combate de boxeo, el 21 de noviembre de 1966.
FR Le boxeur George Foster-Rafin King durant un combat de boxe, le 21 novembre 1966.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
el | le |
boxeador | boxeur |
george | george |
king | king |
noviembre | novembre |
combate | combat |
de | de |
boxeo | boxe |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ring, lucha, boxeo, boxeador, competición deportiva, deportista, deporte de combate, cuerda, golpe, espectador, 60s
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : ring, combat, boxe, boxeur, compétition sportive, sportif, sport de combat, cordage, coup, spectateur, années 60
Іспанскі | Французскі |
---|---|
utilizadas | utilisés |
ring | ring |
boxeador | boxeur |
golpe | coup |
espectador | spectateur |
s | d |
la | la |
fotografía | photographie |
competición | compétition |
palabras | mots |
boxeo | boxe |
deportiva | sportive |
de | de |
deportista | sportif |
describir | décrire |
deporte | sport |
a | années |
combate | combat |
para | pour |
palabras clave | clés |
ES El famoso combate de boxeo entre George Foreman y Muhammad Ali
FR Le célèbre match de boxe entre George Foreman et Muhammad Ali
Іспанскі | Французскі |
---|---|
famoso | célèbre |
boxeo | boxe |
george | george |
ali | ali |
y | et |
el | le |
de | de |
ES Combate de boxeo entre George Foreman y Muhammad Ali. Luego, la pelea tuvo lugar en el Congo.
FR Match de boxe entre George Foreman et Muhammad Ali. Le combat a alors eu lieu au Congo.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
george | george |
lugar | lieu |
congo | congo |
y | et |
boxeo | boxe |
ali | ali |
combate | combat |
de | de |
el | le |
tuvo | a |
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deporte De Combate | Boxeo | Fotografía Entrenamiento para la lucha del siglo
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sport De Combat | Boxe | Photographie Entraînement pour le combat du siècle
Іспанскі | Французскі |
---|---|
fotografía | photographie |
siglo | siècle |
entrenamiento | entraînement |
boxeo | boxe |
de | de |
la | le |
deportes | sport |
combate | combat |
para | pour |
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deporte De Combate | Boxeo | Fotografía Los gigantes del boxeo Joe Frazier dejaron a George Foreman en el centro y a Mohammed Ali
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sport De Combat | Boxe | Photographie Les géants de la boxe Joe Frazier - George Foreman - Mohammed Ali
Іспанскі | Французскі |
---|---|
fotografía | photographie |
gigantes | géants |
joe | joe |
george | george |
mohammed | mohammed |
ali | ali |
combate | combat |
boxeo | boxe |
el | la |
de | de |
deportes | sport |
ES Ecuador combate la inseguridad creciente en el país mediante el estado de excepción
FR L'Équateur lutte contre l'insécurité croissante dans le pays par le biais de l'état d'urgence
Іспанскі | Французскі |
---|---|
creciente | croissante |
combate | lutte |
país | pays |
estado | état |
de | de |
en | dans |
el | le |
ES Tiene una campaña para un solo jugador y multijugador con combate de cuatro contra cuatro en equipo y lucha contra el jugador gratis para todos.
FR Il propose une campagne solo et un mode multijoueur proposant des combats en équipe à quatre contre quatre et des joueurs de combat gratuits pour tous.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
campaña | campagne |
jugador | joueurs |
multijugador | multijoueur |
gratis | gratuits |
y | et |
equipo | équipe |
en | en |
de | de |
todos | tous |
a | un |
combate | combat |
para | à |
solo | solo |
ES Imaginamos que esto será castigador, hermoso y rico en historias. El nuevo tráiler ciertamente tiene una fuerte vibra de Dark Souls, por lo que esperamos un combate duro pero satisfactorio y una historia gloriosa también.
FR Nous imaginons que ce sera punitif, beau et riche en histoires. La nouvelle bande-annonce a certainement une forte ambiance Dark Souls, nous nous attendons donc à des combats difficiles mais satisfaisants et à une histoire glorieuse aussi.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
hermoso | beau |
rico | riche |
tráiler | bande-annonce |
fuerte | forte |
dark | dark |
duro | difficiles |
y | et |
el | la |
ciertamente | certainement |
pero | mais |
historias | histoires |
nuevo | nouvelle |
historia | histoire |
será | sera |
en | en |
que | à |
tiene | a |
de | une |
ES El nuevo tráiler muestra un poco de combate y, lo que es más importante, algunas mecánicas de disfraz interesantes para Sherlock, así como muchas rutas de investigación para mantener las cosas interesantes también.
FR La nouvelle bande-annonce montre un peu de combat et, plus important encore, des mécanismes de déguisement intéressants pour Sherlock, ainsi que de nombreux chemins denquête pour garder les choses intéressantes aussi.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
tráiler | bande-annonce |
muestra | montre |
combate | combat |
rutas | chemins |
y | et |
el | la |
de | de |
algunas | des |
mantener | garder |
cosas | choses |
nuevo | nouvelle |
poco | un |
más | plus |
para | pour |
ES Es una mecánica de combate simple pero efectiva que requiere que seas paciente mientras te alejas de los leñadores que avanzan y los trabajadores de oficina poseídos por furias oscuras
FR Cest un mécanisme de combat simple mais efficace qui vous oblige à être patient lorsque vous vous éloignez des bûcherons et des employés de bureau qui avancent possédés par des furies sombres
Іспанскі | Французскі |
---|---|
mecánica | mécanisme |
combate | combat |
efectiva | efficace |
paciente | patient |
trabajadores | employés |
oficina | bureau |
oscuras | sombres |
y | et |
de | de |
pero | mais |
que | à |
es | cest |
te | vous |
simple | un |
ES Las áreas a las que no se puede acceder con silla de ruedas incluyen el centro de información de combate, el submarino Growler y el Concorde
FR Les zones qui ne sont pas accessibles en fauteuil roulant comprennent le Fo'c'sle, le centre d’information de combat, le sous-marin Growler et le Concorde
Іспанскі | Французскі |
---|---|
áreas | zones |
combate | combat |
submarino | sous-marin |
el | le |
de | de |
y | et |
incluyen | comprennent |
no | ne |
silla | fauteuil |
centro | centre |
se | qui |
ES El combate del utilizador con el app es una aproximación potente para conducir y para vigilar cómo la gente come antes de la intervención y cómo ella adopta TRE.
FR L'engagement d'usager par le APP est une approche puissante pour guider et surveiller comment les gens mangent avant l'intervention et comment ils adoptent TRE.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
app | app |
aproximación | approche |
potente | puissante |
vigilar | surveiller |
y | et |
el | le |
es | est |
cómo | comment |
ES Reúne a cuatro amigos y planea tu próximo Combate Unite con todos los trucos de Goof, streamer y uno de los mejores jugadores de Pokémon UNITE.
FR Un nouvel évènement secondaire de Halloween débarque, avec de nouveaux Duos comme Percila & Ténéfix, Mortimer & Branette et plus encore.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
y | et |
de | de |
a | un |
ES Reúne a cuatro amigos y planea tu próximo Combate Unite con todos los trucos de Goof, <em>streamer</em> y uno de los mejores jugadores de <em>Pokémon UNITE</em>.
FR Un nouvel évènement secondaire de Halloween débarque, avec de nouveaux Duos comme Percila & Ténéfix, Mortimer & Branette et plus encore.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
y | et |
de | de |
a | un |
ES juego nuevo hombre inferior motor militar personaje humano masculino arma escuela-politécnica soldado guerrero futuro Ejército modelo especial aparejo combate héroe chicos Miguel Guardia unidad Rudo
FR Jeu Nouveau homme inférieur moteur militaire personnage Humain mâle arme soldat guerrier avenir armée modèle spécial plate-forme héros les-mecs garde unité Dur-à-cuire
Іспанскі | Французскі |
---|---|
juego | jeu |
nuevo | nouveau |
inferior | inférieur |
motor | moteur |
arma | arme |
soldado | soldat |
guerrero | guerrier |
futuro | avenir |
aparejo | plate-forme |
héroe | héros |
guardia | garde |
militar | militaire |
modelo | modèle |
hombre | homme |
personaje | personnage |
humano | humain |
ejército | armée |
unidad | unité |
masculino | mâle |
chicos | mecs |
especial | spécial |
ES Descarga gratis 1200 iconos Combate en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
FR Télécharger 1668 icônes Combat gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
descarga | télécharger |
gratis | gratuites |
combate | combat |
ios | ios |
windows | windows |
y | et |
material | material |
otros | autres |
iconos | icônes |
ES Consigue iconos gratuitos de Combate en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico
FR Obtenez des icônes gratuites Combat de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
Іспанскі | Французскі |
---|---|
consigue | obtenez |
gratuitos | gratuites |
combate | combat |
ios | ios |
windows | windows |
web | web |
móviles | mobiles |
material | material |
y | et |
de | de |
y otros | dautres |
gráfico | graphiques |
iconos | icônes |
para | pour |
ES Y el poder de tecnologías como WDR y Lightfinder combate la luz de fondo fuerte y la luz baja
FR Et le pouvoir des technologies comme WDR et Lightfinder de combattre les contre-jour et la faible luminosité
Іспанскі | Французскі |
---|---|
combate | combattre |
luz | luminosité |
baja | faible |
y | et |
poder | pouvoir |
de | de |
tecnologías | technologies |
la | la |
ES COMBATE PARA ESCAPAR DEL INFIERNO
FR LUTTEZ POUR ÉCHAPPER AUX ENFERS
Іспанскі | Французскі |
---|---|
para | pour |
ES En la saga Fire Emblem, países, reyes y reinas se enfrentan en guerras encarnizadas que abarcan reinos enteros. Deberás diseñar un plan de combate perfecto y dominar a tus rivales usando el arma definitiva: tu superioridad táctica.
FR Dans la saga Fire Emblem, les pays, les rois et les reines s'affrontent et se font la guerre à travers tout le royaume. Vous devez mettre en place le plan de bataille parfait et dominer l'opposition avec l'arme ultime : votre supériorité stratégique.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
saga | saga |
reyes | rois |
plan | plan |
perfecto | parfait |
dominar | dominer |
definitiva | ultime |
y | et |
deberás | vous devez |
combate | bataille |
deberá | devez |
en | en |
países | pays |
tu | votre |
la | la |
de | de |
usando | avec |
a | à |
ES Ponte en la piel de Samus Aran, la cazarrecompensas que ofrece sus servicios a la Federación Galáctica, y viaja a los planetas más peligrosos del universo. Combate a los piratas espaciales y a temibles jefes finales para traer la paz.
FR Incarnez Samus Aran, chasseuse de primes pour le compte de la Fédération galactique, et explorez les planètes les plus périlleuses de l'univers. Affrontez les pirates de l'espace et des boss terrifiants pour ramener la paix dans la galaxie.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
aran | aran |
federación | fédération |
planetas | planètes |
universo | galaxie |
piratas | pirates |
traer | ramener |
paz | paix |
samus | samus |
jefes | boss |
y | et |
de | de |
más | plus |
la | la |
en | dans |
a | compte |
servicios | des |
ES La inspección multi-capa del stream combate los ataques avanzados que no puede detectar la inspección tradicional; véalo usted mismo en nuestraserie de videos Evader.
FR Une inspection de flux multicouche neutralise les attaques avancées que les méthodes classiques d'inspection de paquets ne peuvent pas détecter – constatez-le par vous-même dans notre série de vidéos d'évasion.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
inspección | inspection |
stream | flux |
ataques | attaques |
detectar | détecter |
tradicional | classiques |
videos | vidéos |
en | dans |
la | le |
avanzados | avancées |
de | de |
usted | vous |
que | que |
no | pas |
puede | peuvent |
mismo | même |
ES Azerbaiyán y Armenia deben proteger a la población civil en la línea de combate de Nagorno Karabaj
FR L’Azerbaïdjan et l’Arménie doivent protéger les civil·e·s le long de la ligne de front au Haut-Karabakh
Іспанскі | Французскі |
---|---|
deben | doivent |
proteger | protéger |
civil | civil |
y | et |
línea | ligne |
de | de |
la | la |
ES Las vacunas COVID-19 son herramientas potentes para combate el pandémico.”
FR Les vaccins COVID-19 sont des puissants outils pour combattre la pandémie. »
Іспанскі | Французскі |
---|---|
vacunas | vaccins |
potentes | puissants |
herramientas | outils |
combate | combattre |
pandémico | pandémie |
el | la |
son | sont |
las | les |
ES Los niños, niñas y jóvenes fuera de la escuela corren un mayor riesgo de sufrir violencia, violaciones y ser reclutados para el combate, la prostitución y otras actividades peligrosas y, a menudo, delictivas (NORRAG, 2012)
FR Les enfants déscolarisés et les jeunes sont exposés à un plus grand risque de violence, viol, d'enrôlement dans les combats, la prostitution et d'autres activités, souvent criminelles, menaçant leurs vies (NORRAG, 2012)
Іспанскі | Французскі |
---|---|
riesgo | risque |
violencia | violence |
niños | enfants |
y | et |
actividades | activités |
jóvenes | jeunes |
de | de |
la | la |
a | à |
Паказаны пераклады: 50 з 50