ES chapelle (la) - visiter une chapelle (capilla - visitar una capilla)
ES chapelle (la) - visiter une chapelle (capilla - visitar una capilla)
FR chapelle (la) - visiter une chapelle
Іспанскі | Французскі |
---|---|
capilla | chapelle |
visitar | visiter |
la | la |
una | une |
ES Vista general de la Ile de la Cité de París con la plaza del Vert-Galant, la aguja de la Sainte Chapelle y al fondo la catedral de Notre-Dame de París, alrededor de 1900
FR Vue générale de l'Ile de la Cité à Paris avec le square du Vert-Galant, la flèche de la Sainte Chapelle et au fond la cathédrale Notre-Dame de Paris, vers 1900
Іспанскі | Французскі |
---|---|
general | générale |
parís | paris |
sainte | sainte |
fondo | fond |
catedral | cathédrale |
y | et |
vista | vue |
al | au |
de | de |
la | la |
ES 2º global en Pers Jussy - La Chapelle R (23:46) 25 de octubre de 2021
FR 2e au classement général sur Pers Jussy - La Chapelle R (23:46) 25 octobre 2021
Іспанскі | Французскі |
---|---|
la | la |
r | r |
octubre | octobre |
global | général |
en | sur |
ES 5º global en Montée de la Chapelle-Rambaud (21:01) 25 de octubre de 2021
FR 5e au classement général sur Montée de la Chapelle-Rambaud (21:01) 25 octobre 2021
Іспанскі | Французскі |
---|---|
la | la |
octubre | octobre |
global | général |
de | de |
en | sur |
ES 6º global en La chapelle short (1:09) 16 de octubre de 2021
FR 6e au classement général sur La chapelle short (1:09) 16 octobre 2021
Іспанскі | Французскі |
---|---|
la | la |
octubre | octobre |
global | général |
en | sur |
ES McDonald's Le Mans North, Desarrollo Comercial de Detroit, La Chapelle-Saint-Aubin, Francia
FR McDonald's Le Mans Nord, Lotissement Commercial Détroit, La Chapelle-Saint-Aubin, France
Іспанскі | Французскі |
---|---|
north | nord |
comercial | commercial |
detroit | détroit |
francia | france |
la | la |
ES Descubre localizaciones en La Chapelle-Saint-Luc
FR Découvrez des lieux à La Chapelle-Saint-Luc
Іспанскі | Французскі |
---|---|
descubre | découvrez |
localizaciones | lieux |
la | la |
en | à |
ES Aprovecha las grandes ofertas de Europcar disponibles durante todo el año y disfruta de una experiencia de alquiler de vehículos sin complicaciones en La Chapelle-Saint-Luc en Francia
FR Profitez des offres exceptionnelles d’Europcar disponibles toute l’année pour louer votre voiture en toute facilité à La Chapelle-Saint-Luc - France
Іспанскі | Французскі |
---|---|
disponibles | disponibles |
disfruta | profitez |
alquiler | louer |
vehículos | voiture |
francia | france |
ofertas | offres |
en | en |
la | la |
ES Viaja a tu manera y elige entre nuestra gama de coches nuevos en una de nuestras 1 oficinas en La Chapelle-Saint-Luc
FR Voyagez à votre façon en choisissant parmi notre collection de voitures neuves, dans l’une de nos 1 agences à La Chapelle-Saint-Luc
Іспанскі | Французскі |
---|---|
viaja | voyagez |
coches | voitures |
elige | choisissant |
nuevos | neuves |
manera | façon |
la | la |
en | en |
a | à |
de | de |
tu | votre |
y | nos |
ES Principales localizaciones en La Chapelle-Saint-Luc
FR Lieux les plus populaires à La Chapelle-Saint-Luc
Іспанскі | Французскі |
---|---|
localizaciones | lieux |
la | la |
en | à |
ES Alquiler de coches en La Chapelle-Saint-Luc fácil con Europcar.
FR La location de voiture à La Chapelle-Saint-Luc est facilitée avec Europcar.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
alquiler | location |
coches | voiture |
la | la |
de | de |
en | à |
ES Si necesitas un alquiler por negocios o por placer, o si necesitas un coche o una furgoneta, Europcar ofrece el alquiler perfecto enLa Chapelle-Saint-Luc para ti.
FR Que vous souhaitiez louer une voiture pour les affaires ou pour le plaisir, que vous ayez besoin d’une voiture ou d’un utilitaire, Europcar a le véhicule de location pour vous à La Chapelle-Saint-Luc.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
negocios | affaires |
o | ou |
un | dun |
furgoneta | de |
una | une |
para | à |
ES Europcar desea atenderte en su oficina: La Chapelle-Saint-Luc
FR Europcar se réjouit d’être à votre service dans son agence de location de voiture : La Chapelle-Saint-Luc
Іспанскі | Французскі |
---|---|
la | la |
oficina | agence |
en | à |
su | son |
ES Por eso hemos adoptado un programa de desarrollo sostenible en todo el mundo y nos complace ser la primera empresa de alquiler de coches en La Chapelle-Saint-Luc con compromisos certificados.
FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à La Chapelle-Saint-Luc ayant des engagements certifiés.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
programa | programme |
desarrollo | développement |
sostenible | durable |
coches | voiture |
compromisos | engagements |
adoptado | adopté |
y | et |
ser | être |
certificados | certifiés |
de | de |
empresa | entreprise |
primera | première |
la | la |
por | pourquoi |
en | à |
ES Coge el línea 2 metro desde La Chapelle hasta Père Lachaise
FR Prendre le ligne 2 métro de La Chapelle à Père Lachaise
Іспанскі | Французскі |
---|---|
coge | prendre |
línea | ligne |
metro | métro |
hasta | de |
la | la |
ES Con esta entrada combinada a la Conciergerie y la Sainte-Chapelle podréis visitar dos de los monumentos más destacados de la isla de la Cité en un mismo día. Además, ahorraréis dinero.
FR Profitez d’un incroyable concert de musique classique dans l’Église de la Madeleine.L'un des temples néoclassiques les plus célèbres de Paris.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
la | la |
de | de |
más | plus |
en | dans |
un | dun |
ES Las famosas 1.113 escenas de Sainte Chapelle
FR Les célèbres 1 113 scènes de la Sainte Chapelle
Іспанскі | Французскі |
---|---|
famosas | célèbres |
escenas | scènes |
sainte | sainte |
de | de |
las | les |
ES Construida entre 1242 y 1248 para albergar las reliquias de la Pasión de Cristo, la Sainte Chapelle es una de las iglesias góticas más famosas del mundo.
FR Construite entre 1242 et 1248 pour abriter les reliques de la Passion du Christ, la Sainte-Chapelle est une église gothique mondialement connue.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
construida | construite |
reliquias | reliques |
cristo | christ |
sainte | sainte |
iglesias | église |
mundo | mondialement |
y | et |
la | la |
de | de |
pasión | passion |
es | est |
para | pour |
una | une |
ES La Île de la Cité es una de las zonas más agradables de París, y allí se encuentran algunas de las principales atracciones de la ciudad, como es el caso de la Catedral de Notre Dame, la Sainte Chapelle o la Conciergerie.
FR L’île de la Cité est l’une des zones les plus agréables dans Paris, où vous trouverez quelques-unes des attractions principales de la ville, comme la Cathédrale de Notre-Dame, la Sainte-Chapelle ou encore la Conciergerie.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
encuentran | trouverez |
atracciones | attractions |
catedral | cathédrale |
sainte | sainte |
parís | paris |
o | ou |
notre | notre |
de | de |
más | plus |
zonas | zones |
la | la |
algunas | des |
el | le |
es | est |
principales | principales |
ciudad | cité |
ES Edificada tomando como modelo la Sainte Chapelle de la Île de la Cité, la Santa Capilla del Castillo de Vincennes es mucho más sobria y carente de decoración.
FR La Sainte-Chapelle a été construite sur le modèle de la Sainte-Chapelle de l’île de la Cité. Cependant, la Sainte-Chapelle du Château de Vincennes est bien plus sobre et comporte moins d’ornements que celle de Paris.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
capilla | chapelle |
castillo | château |
sobria | sobre |
y | et |
modelo | modèle |
de | de |
es | est |
más | plus |
la | la |
santa | sainte |
tomando | a |
ES Los únicos lugares en los que hay que esperar la cola son las Torres de Notre Dame y Sainte Chapelle.
FR Les uniques lieux où vous ne pourrez pas échapper aux queues sont les Tours de Notre-Dame et la Sainte-Chapelle.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
únicos | uniques |
lugares | lieux |
torres | tours |
sainte | sainte |
la | la |
y | et |
notre | notre |
de | de |
son | sont |
en | aux |
ES Con esta entrada combinada a la Conciergerie y la Sainte-Chapelle podréis visitar dos de los monumentos más destacados de la isla de la Cité en un mismo día. Además, ahorraréis dinero.
FR Profitez d’un incroyable concert de musique classique dans l’Église de la Madeleine.L'un des temples néoclassiques les plus célèbres de Paris.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
la | la |
de | de |
más | plus |
en | dans |
un | dun |
Паказаны пераклады: 22 з 22