Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "certificación" на Французскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "certificación" з Іспанскі на Французскі

Пераклады certificación

"certificación" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:

certificación attestation certificat certification certifications certificats certifié certifiée certifiés

Пераклад Іспанскі на Французскі certificación

Іспанскі
Французскі

ES La certificación de buceadores. Buceadores de 10-11 años pueden obtener la certificación de Junior Adventure Diver. A los 12 años pueden completar la inmersión profunda y obtener la certificación Junior Advanced Open Water Diver.

FR Certification du plongeur Les plongeurs de 10 à 12 ans peuvent obtenir une certification Junior Adventure Diver. Dès l'âge de 12 ans, ils peuvent réaliser la plongée profonde et obtenir une certification Junior Advanced Open Water Diver.

Іспанскі Французскі
certificación certification
junior junior
inmersión plongée
profunda profonde
advanced advanced
open open
la la
buceadores plongeurs
pueden peuvent
obtener obtenir
y et
completar réaliser
años ans
de de
a à

ES Superar el examen de certificación de arquitecto de datos de QlikView le concederá la certificación de arquitecto de datos de QlikView y TAMBIÉN la certificación de analista empresarial de QlikView.

FR Réussir l'examen de certification Architecte de données QlikView vous permet d'obtenir À LA FOIS les certifications Architecte de données QlikView et Analyste métier QlikView.

Іспанскі Французскі
de de
arquitecto architecte
datos données
qlikview qlikview
le vous
y et
analista analyste
certificación certification
la la

ES ¡Una vez que hayas completado tu certificación, recibirás una tarjeta de certificación PADI! La tarjeta contiene datos referentes a tu nivel de formación y la fecha de certificación, junto con tu nombre y el nombre de tu instructor y su número.

FR Une fois votre certification terminée, vous recevrez une carte de certification PADI ! Sur cette carte figurent votre niveau et votre date de certification, ainsi que votre nom et votre numéro et ceux de votre instructeur.

Іспанскі Французскі
certificación certification
instructor instructeur
padi padi
completado terminé
nivel niveau
y et
recibirá recevrez
hayas vous
tarjeta carte
de de
a numéro
nombre nom
vez fois
tu votre
la cette

ES Con esta certificación, las empresas y organizaciones coreanas que necesiten la certificación K-ISMS pueden aprovechar el trabajo realizado por AWS para reducir el tiempo y el costo necesarios a fin de obtener su propia certificación.

FR Avec cette certification, les entreprises et organisations de Corée qui ont besoin de la certification K-ISMS peuvent tirer parti du travail accompli par AWS pour réduire le temps et les coûts d'obtention de leur propre certification.

Іспанскі Французскі
certificación certification
aprovechar tirer parti
aws aws
empresas entreprises
y et
organizaciones organisations
pueden peuvent
tiempo temps
costo coûts
necesiten besoin
trabajo travail
reducir réduire
de de
la la
para pour
su leur

ES Superar el examen de certificación de arquitecto de datos de QlikView le concederá la certificación de arquitecto de datos de QlikView y TAMBIÉN la certificación de analista empresarial de QlikView.

FR Réussir l'examen de certification Architecte de données QlikView vous permet d'obtenir À LA FOIS les certifications Architecte de données QlikView et Analyste métier QlikView.

Іспанскі Французскі
de de
arquitecto architecte
datos données
qlikview qlikview
le vous
y et
analista analyste
certificación certification
la la

ES ¡Una vez que hayas completado tu certificación, recibirás una tarjeta de certificación PADI! La tarjeta contiene datos referentes a tu nivel de formación y la fecha de certificación, junto con tu nombre y el nombre de tu instructor y su número.

FR Une fois votre certification terminée, vous recevrez une carte de certification PADI ! Sur cette carte figurent votre niveau et votre date de certification, ainsi que votre nom et votre numéro et ceux de votre instructeur.

Іспанскі Французскі
certificación certification
instructor instructeur
padi padi
completado terminé
nivel niveau
y et
recibirá recevrez
hayas vous
tarjeta carte
de de
a numéro
nombre nom
vez fois
tu votre
la cette

ES La certificación de buceadores. Buceadores de 10-11 años pueden obtener la certificación de Junior Adventure Diver. A los 12 años pueden completar la inmersión profunda y obtener la certificación Junior Advanced Open Water Diver.

FR Certification du plongeur Les plongeurs de 10 à 12 ans peuvent obtenir une certification Junior Adventure Diver. Dès l'âge de 12 ans, ils peuvent réaliser la plongée profonde et obtenir une certification Junior Advanced Open Water Diver.

Іспанскі Французскі
certificación certification
junior junior
inmersión plongée
profunda profonde
advanced advanced
open open
la la
buceadores plongeurs
pueden peuvent
obtener obtenir
y et
completar réaliser
años ans
de de
a à

ES Infomaniak utiliza energía exclusivamente de origen renovable, con un 60% de energía de origen hidráulico (certificación "TUV SUD EE01") y un 40% de energía de origen renovable (certificación "Naturemade Star")

FR Infomaniak utilise de l'énergie d'origine renouvelable (60% d'énergie hydraulique certifiée "TUV SUD EE01" et 40% d'énergie renouvelable certifiée "Naturemade Star")

Іспанскі Французскі
infomaniak infomaniak
energía énergie
renovable renouvelable
sud sud
star star
y et
de de
utiliza utilise
certificación certifié

ES La certificación se otorga después de completar el curso y aprobar el examen de certificación correspondiente.

FR Une certification est obtenue à l’issue du cours, après avoir réussi l’examen de certification pertinent.

Іспанскі Французскі
certificación certification
curso cours
de de
el est

ES El Curso de certificación avanzada SAS SPE/PCE está dirigido a ingenieros que han completado el curso de certificación de autenticación en la nube de STA.

FR Le cours de certification SAS SPE/PCE est destiné aux ingénieurs ayant complété le cours de certification sur l’authentification Cloud de STA.

Іспанскі Французскі
curso cours
certificación certification
sas sas
ingenieros ingénieurs
nube cloud
de de
que ayant
en sur
el le
está est

ES La certificación se otorga después de completar el curso y aprobar el examen de certificación correspondiente.Información adicional del cursoContáctenos para obtener información/detalles adicionales del curso

FR Une certification est obtenue à l’issue du cours, après avoir réussi l’examen de certification pertinent.Informations supplémentaires sur les coursVeuillez nous contacter pour obtenir des informations/détails supplémentaires.

Іспанскі Французскі
certificación certification
curso cours
información informations
detalles détails
de de
adicionales supplémentaires
correspondiente sur
obtener obtenir
para à

ES Nuestro curso de certificación está actualmente en beta. Todos los materiales del curso están disponibles para los usuarios de Ahrefs y se añadirá un examen de certificación en el futuro.

FR Notre cours de certification est actuellement en version bêta. Tous les supports de cours sont disponibles pour les utilisateurs d’Ahrefs et un examen de certification sera ajouté à l’avenir.

Іспанскі Французскі
curso cours
certificación certification
beta bêta
examen examen
actualmente actuellement
usuarios utilisateurs
y et
de de
en en
disponibles disponibles
todos tous
a un
nuestro notre
para à

ES Los cursos de Cisco Networking Academy están diseñados de modo que pueda prepararse para obtener su certificación de Cisco y aprobar otros exámenes de certificación reconocidos en el sector

FR Les cours de la Cisco Networking Academy sont conçus pour vous préparer à la certification Cisco et à d'autres examens de certification reconnus par le secteur

Іспанскі Французскі
cursos cours
cisco cisco
networking networking
academy academy
diseñados conçus
prepararse préparer
certificación certification
otros dautres
exámenes examens
reconocidos reconnus
y et
sector secteur
de de

ES Revise el estado de la certificación del empleado en virtud de los requisitos. Notifique a los empleados, gerentes y equipos de cumplimiento acerca de los requisitos de certificación.

FR Vérifiez si les diplômes et certifications de vos employés correspondent à vos pré-requis. Informez employés, managers et équipes de conformité des exigences en matière de certification.

Іспанскі Французскі
revise vérifiez
requisitos exigences
gerentes managers
equipos équipes
cumplimiento conformité
certificación certification
empleado employé
empleados employés
y et
de de
en en
a à
la vos

ES Los responsables de contratación buscan el sello de aprobación de la certificación de Tableau. Ken Patton de Cisco nos cuenta por qué la certificación de Tableau lo diferencia a usted de otros candidatos.

FR Les responsables du recrutement recherchent des candidats certifiés Tableau. Ken Patton de Cisco explique en quoi une certification Tableau vous permet de vous démarquer des autres candidats.

Іспанскі Французскі
responsables responsables
contratación recrutement
tableau tableau
ken ken
cisco cisco
candidatos candidats
certificación certification
otros autres
de de
a une

ES Desde septiembre de 2016, GoCardless dispone de la certificación ISO 27001 y se somete a auditorías periódicas de una entidad independiente para garantizar el cumplimiento de la certificación

FR GoCardless est certifié ISO27001 depuis septembre 2016, et nous sommes régulièrement audités par une tierce partie indépendante pour garantir sa conformité à la certification

Іспанскі Французскі
septiembre septembre
auditorías audit
independiente indépendante
garantizar garantir
gocardless gocardless
iso iso
cumplimiento conformité
y et
la la
certificación certification
a à

ES El Nitrox te ayuda a sacar más provecho de tu certificación de buceo. Obtén la certificación de nitrox en tan solo un día.

FR Le nitrox vous aide à profiter au maximum de votre certification de plongée. Obtenez votre certification de plongeur à l'air enrichi nitrox en un jour seulement.

Іспанскі Французскі
certificación certification
ayuda aide
buceo plongée
provecho profiter
de de
en en
a à
más maximum
tu votre
sacar au
un seulement
el le
obtén obtenez
te vous

ES Si tiene alguna pregunta sobre nuestra certificación ISO 27001, comuníquese con nuestro representante de certificación.

FR Si vous avez des questions concernant notre certification ISO 27001, veuillez contacter notre représentant de certification.

Іспанскі Французскі
certificación certification
iso iso
representante représentant
de de
alguna des
nuestro notre

ES Este curso se corresponde con la certificación PCEP: Certified Entry-Level Python Programmer y la certificación PCAP: Certified Associate in Python Programming.

FR Ce cours correspond aux certifications PCEP – Certified Entry-Level Python Programmer Certification et PCAP – Certified Associate in Python Programming Certification

Іспанскі Французскі
curso cours
corresponde correspond
python python
este ce
certificación certification
y et

ES Como resultado del proceso, la OMT otorga la Certificación UNWTO.QUEST, por cuatro años, a aquellas OGDs que hayan cumplido con éxito los criterios y estándares de la Certificación.

FR À la suite de ce processus , l'OMT attribue la certification UNWTO.QUEST , valable pour quatre ans , aux OGDs qui sont conformes aux critères et aux normes de la certification .

Іспанскі Французскі
proceso processus
certificación certification
quest quest
años ans
criterios critères
y et
estándares normes
la la
de de
cuatro quatre
aquellas qui
a pour
hayan sont

ES El Programa de certificación de educadores de Moodle es un programa de certificación integral para educadores con experiencia en el uso de Moodle que han estado enseñando con Moodle durante al menos un año

FR Le programme de certification des éducateurs Moodle est un programme de certification complet pour les éducateurs expérimentés utilisant Moodle qui enseignent avec Moodle depuis au moins un an

Іспанскі Французскі
certificación certification
moodle moodle
integral complet
educadores éducateurs
el le
menos moins
programa programme
de de
es est
año an
para pour
a au

ES Proceso de certificación riguroso El riguroso proceso de certificación de B Corp involucró una revisión de toda la organización del desempeño social y ambiental, la responsabilidad y la transparencia de Moodle

FR Processus de certification rigoureux Le processus de certification rigoureux de B Corp a impliqué un examen à l'échelle de l'organisation des performances sociales et environnementales, de la responsabilité et de la transparence de Moodle

Іспанскі Французскі
certificación certification
riguroso rigoureux
revisión examen
desempeño performances
social sociales
ambiental environnementales
transparencia transparence
moodle moodle
responsabilidad responsabilité
proceso processus
y et
b b
de de
la la
una un

ES Revise el estado de la certificación del empleado en virtud de los requisitos. Notifique a los empleados, gerentes y equipos de cumplimiento acerca de los requisitos de certificación.

FR Vérifiez si les diplômes et certifications de vos employés correspondent à vos pré-requis. Informez employés, managers et équipes de conformité des exigences en matière de certification.

Іспанскі Французскі
revise vérifiez
requisitos exigences
gerentes managers
equipos équipes
cumplimiento conformité
certificación certification
empleado employé
empleados employés
y et
de de
en en
a à
la vos

ES Cualquier tarjeta de certificación de reemplazo o eCard adquirida el día siguiente al 15 cumpleaños del buceador mostrará automáticamente la certificación de Open Water Diver (no de Jr

FR Toute carte de certification de remplacement ou carte électronique achetée le jour suivant le 15ème anniversaire du plongeur indiquera automatiquement un niveau de certification Open Water Diver (et non Jr

Іспанскі Французскі
tarjeta carte
certificación certification
reemplazo remplacement
adquirida acheté
buceador plongeur
automáticamente automatiquement
open open
jr jr
o ou
de de
cumpleaños anniversaire
no non
a un
el le
siguiente suivant

ES Una certificación en buceo con equipo autónomo, también conocida como certificación para el curso de Buceador de aguas abiertas (Open Water Diver), te permite bucear en cualquier parte del mundo

FR Une certification de plongée scaphandre, également connue sous le nom de certification Open Water Diver (Plongeur en milieu naturel), vous permet de plonger partout dans le monde

Іспанскі Французскі
certificación certification
conocida connue
aguas water
permite permet
mundo monde
parte milieu
buceo plongée
open open
buceador plongeur
también également
el le
en en
de de
una une
te vous
bucear plonger

ES El instructor o tu dive center también pueden enviarte una tarjeta de certificación provisional a través del correo electrónico y verificar la dirección de correo indicada para tu certificación.

FR L'instructeur ou le centre de plongée peut également être en mesure de vous envoyer une carte de certification temporaire par courriel pendant qu'il vérifie l'adresse postale soumise pour votre certification.

Іспанскі Французскі
dive plongée
center centre
pueden peut
certificación certification
verificar vérifie
tarjeta carte
electrónico e
o ou
también également
correo electrónico courriel
correo postale
de de
a envoyer
una une
el le
tu votre
para pour

ES La certificación europea ATEX Zona 0 (Cat. 1), la IECEx ia y la certificación norteamericana CI, D1

FR L'ATEX Zone 0 européen (Cat. 1), IECEx ia et pour l'Amérique du Nord CI, D1

Іспанскі Французскі
europea européen
zona zone
y et
la pour

ES Además de la certificación del FSC®, también han obtenido la certificación del PEFC® (Programme for the Endorsement of Forest Certification) de gestión sostenible de los bosques, emitida por un organismo independiente.

FR Outre la certification FSC® (Forest Stewardship Council), ils ont également obtenu la certification PEFC® pour la gestion durable de forêts, délivrée par un organisme indépendant.

Іспанскі Французскі
certificación certification
obtenido obtenu
sostenible durable
bosques forêts
emitida délivré
independiente indépendant
organismo organisme
la la
también également
of de
además outre
gestión gestion

ES Desde el principio de la certificación orgánica regulada de la Unión Europea (UE), servimos a empresas de todo el mundo con una amplia gama de servicios, incluida la certificación orgánica.

FR Depuis l'adoption par l'Union européenne d'un règlement relatif à la certification de la production biologique, nous proposons un grand éventail de services (notamment de certification biologique) à des entreprises partout dans le monde.

Іспанскі Французскі
certificación certification
orgánica biologique
mundo monde
amplia grand
empresas entreprises
europea européenne
de de
la la
a à
una un
servicios services

ES Nuestra red global de oficinas de Control Union Certifications nos permite hacer que la certificación sea más eficiente y económica, a la vez que mantenemos los mismos estrictos procedimientos profesionales de auditoría y certificación.

FR Notre réseau mondial de bureaux nous permet de proposer une certification plus efficace à un moindre coût, tout en conservant les mêmes procédures professionnelles d'audit et de certifications les plus strictes.

Іспанскі Французскі
red réseau
oficinas bureaux
permite permet
estrictos strictes
procedimientos procédures
certificación certification
y et
certifications certifications
global mondial
eficiente efficace
de de
más plus
a à

ES Renato, el líder del equipo, es un instructor experto con certificación en PNL y asesor en desarrollo de mapas mentales con certificación de Tony Buzan.

FR Renato, le chef d'équipe, est un maître formateur certifié en PNL et un instructeur certifié en cartographie Mentale Tony Buzan.

Іспанскі Французскі
líder chef
equipo équipe
instructor instructeur
pnl pnl
mapas cartographie
mentales mentale
tony tony
certificación certifié
y et
el le
en en
es est

ES Para obtener la certificación de la especialidad del traje seco, tendrás que hacer una inmersión adicional después de tu certificación Open Water Diver

FR Pour obtenir la certification dans la Spécialité Dry Suit Diver, vous devrez effectuer une plongée supplémentaire après votre certification Open Water Diver

Іспанскі Французскі
certificación certification
inmersión plongée
open open
especialidad spécialité
obtener obtenir
la la
tu votre
adicional supplémentaire
de une
para pour
después après

ES Certificación externa LACTOSENS®R cuenta con la certificación de NordVal en una variedad mayor de productos.

FR Certification externe LACTOSENS®R est certifié par NordVal dans une gamme étendue de produits.

Іспанскі Французскі
externa externe
r r
de de
variedad gamme
en dans
una une
productos produits
certificación certification

ES La certificación GOTS permite transparencia en el suministro y, mediante la certificación orgánica, se garntiza el cumplimiento de unos mínimos sociales y laborales mediante el ILO.

FR La certification GOTS permet la transparence de l'approvisionnement et, grâce à la certification biologique, les normes sociales et de travail minimales définies par l'OIT - notamment l'interdiction du travail forcé - sont respectées.

Іспанскі Французскі
certificación certification
permite permet
transparencia transparence
orgánica biologique
cumplimiento respect
mínimos minimales
sociales sociales
laborales travail
y et
de de
en à
la la

ES Las certificaciones de Unity son válidas durante 3 años a partir de la fecha en que obtienes tu certificación. Para mantener el estado de tu certificación después de 3 años, deberás volver a presentar el examen.

FR Les certifications Unity sont valides 3 ans à compter de la date de certification. Pour conserver votre certification passé ce délai, vous devez repasser l'examen.

Іспанскі Французскі
válidas valides
mantener conserver
certificaciones certifications
deberás vous devez
certificación certification
de de
años ans
deberá devez
estado vous
son sont
a unity
tu votre
la la
las les

ES Los clientes que han adquirido un nivel de certificación CoreTech, tienen la ventaja de utilizar el Soporte On Demand  de forma gratuita dependiendo de su nivel de certificación.

FR Les clients qui ont acquis une certification CoreTech ont le privilège d'un Support à la demande gratuit en fonction de leur niveau de certification.

Іспанскі Французскі
certificación certification
coretech coretech
demand demande
gratuita gratuit
dependiendo en fonction de
nivel niveau
soporte support
utilizar fonction
que à
clientes clients
de de
un dun
adquirido acquis
la la
su leur

ES Zebra está orgullosa de haber obtenido la prestigiosa certificación de Android Enterprise Recommended (AER), una certificación que se otorga a los dispositivos Android más selectos que satisfacen las necesidades empresariales más exigentes.

FR Zebra est fier d’avoir obtenu la certification Android Enterprise Recommended (AER), certification prestigieuse et respectée de Google délivrée à des appareils Android sélectionnés répondant aux besoins élevés de l’entreprise.

Іспанскі Французскі
orgullosa fier
obtenido obtenu
certificación certification
android android
dispositivos appareils
zebra zebra
la la
enterprise enterprise
de de
necesidades besoins
está est
las et
a à

ES A día 2 de marzo de 2020, la ASD ha dejado de ser la entidad de certificación y ha cesado toda actividad de certificación, incluidas las actividades de recertificación

FR Depuis le 2 mars 2020, l'ASD n'est plus l'autorité de certification et a cessé toutes les activités de certification, y celles de re-certification

Іспанскі Французскі
marzo mars
certificación certification
y et
actividad activité
de de
actividades activités
la le
ser nest

ES Debido a la naturaleza regional de la certificación, el alcance de esta certificación se limita a las regiones de UE (Irlanda) y UE (Londres).

FR En raison de la nature régionale de la certification, son champ d'application est limité aux régions d'Europe (Irlande et Londres).

Іспанскі Французскі
debido en raison de
regional régionale
certificación certification
alcance champ
irlanda irlande
londres londres
y et
de de
regiones régions
la la
naturaleza nature

ES La certificación europea ATEX Zona 0 (Cat. 1), la IECEx ia y la certificación norteamericana CI, D1

FR L'ATEX Zone 0 européen (Cat. 1), IECEx ia et pour l'Amérique du Nord CI, D1

Іспанскі Французскі
europea européen
zona zone
y et
la pour

ES Desde septiembre de 2016, GoCardless dispone de la certificación ISO 27001 y se somete a auditorías periódicas de una entidad independiente para garantizar el cumplimiento de la certificación

FR GoCardless est certifié ISO27001 depuis septembre 2016, et nous sommes régulièrement audités par une tierce partie indépendante pour garantir sa conformité à la certification

Іспанскі Французскі
septiembre septembre
auditorías audit
independiente indépendante
garantizar garantir
gocardless gocardless
iso iso
cumplimiento conformité
y et
la la
certificación certification
a à

ES La certificación se otorga después de completar el curso y aprobar el examen de certificación correspondiente.

FR Une certification est obtenue à l’issue du cours, après avoir réussi l’examen de certification pertinent.

Іспанскі Французскі
certificación certification
curso cours
de de
el est

ES El Curso de certificación avanzada SAS SPE/PCE está dirigido a ingenieros que han completado el curso de certificación de autenticación en la nube de STA.

FR Le cours de certification SAS SPE/PCE est destiné aux ingénieurs ayant complété le cours de certification sur l’authentification Cloud de STA.

Іспанскі Французскі
curso cours
certificación certification
sas sas
ingenieros ingénieurs
nube cloud
de de
que ayant
en sur
el le
está est

ES La certificación se otorga después de completar el curso y aprobar el examen de certificación correspondiente.Información adicional del cursoContáctenos para obtener información/detalles adicionales del curso

FR Une certification est obtenue à l’issue du cours, après avoir réussi l’examen de certification pertinent.Informations supplémentaires sur les coursVeuillez nous contacter pour obtenir des informations/détails supplémentaires.

Іспанскі Французскі
certificación certification
curso cours
información informations
detalles détails
de de
adicionales supplémentaires
correspondiente sur
obtener obtenir
para à

ES SafeNet eToken 5300 cuenta con la certificación FIPS 140-2 (mini es de nivel 3 y micro es de nivel 2) y cuenta con la certificación Common Criteria EAL 6+ en el límite del chip.

FR SafeNet eToken 5300 est certifié FIPS 140-2 (de niveau 3 pour le facteur mini et de niveau 2 pour le facteur micro) et détient une certification Critères Communs EAL 6+ au niveau de la puce.

Іспанскі Французскі
safenet safenet
fips fips
common communs
criteria critères
chip puce
mini mini
nivel niveau
y et
micro micro
de de
la la
certificación certification
es est

ES Ofrece soporte criptográfico mejorado, esta tarjeta inteligente tiene la certificación CC EAL6 + / PP Javacard para la plataforma Java y la certificación CC EAL6 + para el chip.

FR Offrant une compatibilité cryptographique améliorée, cette carte à puce est certifiée CC EAL6+/PP Javacard pour la plateforme Java et CC EAL6+ pour la puce.

Іспанскі Французскі
ofrece offrant
criptográfico cryptographique
tarjeta carte
java java
chip puce
y et
mejorado amélioré
certificación certifié
la la
plataforma plateforme
para à

ES Si tiene alguna pregunta sobre nuestra certificación ISO 27001, comuníquese con nuestro representante de certificación.

FR Si vous avez des questions concernant notre certification ISO 27001, veuillez contacter notre représentant de certification.

Іспанскі Французскі
certificación certification
iso iso
representante représentant
de de
alguna des
nuestro notre

ES La obtención de esta certificación nos permite recordar que Infomaniak ha recibido el premio al desarrollo sostenible y cuenta con la certificación ISO 14001 e ISO 50001 desde 2015 por su ejemplar gestión medioambiental y energética.

FR L?obtention de cette certification est l?occasion de rappeler qu?Infomaniak a reçu le prix du développement durable et est certifié ISO 14001 et ISO 50001 depuis 2015 pour son management environnemental et énergétique exemplaire.

Іспанскі Французскі
recordar rappeler
infomaniak infomaniak
desarrollo développement
iso iso
ejemplar exemplaire
gestión management
premio le prix
sostenible durable
y et
recibido reçu
medioambiental environnemental
de de
certificación certification
el le

ES Información general sobre certificación Explorar exámenes de certificación Programar un examen Prepárese para un examen Comprar cupones de examen

FR Présentation de la certification Parcourir les examens de certification Planifier un examen Se préparer à un examen Acheter des bons d'examens

Іспанскі Французскі
certificación certification
explorar parcourir
programar planifier
comprar acheter
cupones bons
exámenes examens
examen examen
de de
para à

ES Como resultado del proceso, la OMT otorga la Certificación UNWTO.QUEST, por cuatro años, a aquellas OGDs que hayan cumplido con éxito los criterios y estándares de la Certificación.

FR À la suite de ce processus , l'OMT attribue la certification UNWTO.QUEST , valable pour quatre ans , aux OGDs qui sont conformes aux critères et aux normes de la certification .

Іспанскі Французскі
proceso processus
certificación certification
quest quest
años ans
criterios critères
y et
estándares normes
la la
de de
cuatro quatre
aquellas qui
a pour
hayan sont

Паказаны пераклады: 50 з 50