Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "carteles" на Французскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "carteles" з Іспанскі на Французскі

Пераклады carteles

"carteles" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:

carteles affiches

Пераклад Іспанскі на Французскі carteles

Іспанскі
Французскі

ES Los carteles suelen incluir tanto texto como elementos gráficos; sin embargo, algunos carteles pueden ser 100% visuales o incluir solo texto. Algunos de los tipos de carteles más populares incluyen:

FR Les affiches comprennent généralement du texte et des éléments graphiques. Toutefois, certaines affiches peuvent être entièrement visuelles ou ne comporter que du texte. Voici quelques-uns des types d'affiches les plus populaires :

Іспанскі Французскі
carteles affiches
incluir comporter
tipos types
populares populaires
incluyen comprennent
gráficos graphiques
pueden peuvent
o ou
visuales visuelles
sin embargo toutefois
texto texte
elementos éléments
algunos quelques
ser être
más plus
tanto que
como et

ES Diseñe y descargue carteles personalizados con el Creador de Carteles de Renderforest. Elija una plantilla y cree imágenes impresionantes. ¡Pruébelo gratis!

FR Concevez des affiches sur mesure avec le créateur d'affiches Renderforest. Créez des visuels étonnants sans avoir de compétences en design. Essai gratuit !

Іспанскі Французскі
carteles affiches
renderforest renderforest
imágenes visuels
gratis gratuit
el le
creador créateur
de de
diseñe concevez

ES Utilice nuestro Creador de carteles para hacer carteles impresionantes, solo necesitará arrastrar y soltar, es así de sencillo

FR Confectionnez des cartes de remerciement personnalisées en seulement quelques minutes grâce aux modèles conçus de manière professionnelle de notre créateur de cartes

Іспанскі Французскі
creador créateur
hacer conçus
de de
es en
nuestro notre
para manière

ES Nuestras plantillas de carteles son perfectas para bandas, propietarios de pequeñas empresas y cualquier persona que busque anunciar un evento con carteles que se destaquen.

FR Il s’agit du moyen idéal pour exprimer votre gratitude de manière attentionnée.

Іспанскі Французскі
de de
que sagit
son il
y exprimer

ES Diseñe y descargue carteles personalizados con el Creador de Carteles de Renderforest. Elija una plantilla y cree imágenes impresionantes. ¡Pruébelo gratis!

FR Concevez des affiches sur mesure avec le créateur d'affiches Renderforest. Créez des visuels étonnants sans avoir de compétences en design. Essai gratuit !

Іспанскі Французскі
carteles affiches
renderforest renderforest
imágenes visuels
gratis gratuit
el le
creador créateur
de de
diseñe concevez

ES Descarga tus letreros y carteles. Todos los carteles y afiches vienen en alta resolución (sin marca de agua) y se pueden imprimir hasta el tamaño de papel A1 / Doble Demy.

FR Téléchargez vos panneaux et affiches. Tous les panneaux et affiches sont en haute résolution (sans filigrane) et peuvent être imprimés du papier de format A1 / Double Demy.

Іспанскі Французскі
descarga téléchargez
letreros panneaux
carteles affiches
resolución résolution
pueden peuvent
marca de agua filigrane
y et
alta haute
papel papier
de de
en en
todos tous
sin sans
doble double
tus vos

ES Utilice nuestro Creador de carteles para hacer carteles impresionantes, solo necesitará arrastrar y soltar, es así de sencillo

FR Confectionnez des cartes de remerciement personnalisées en seulement quelques minutes grâce aux modèles conçus de manière professionnelle de notre créateur de cartes

Іспанскі Французскі
creador créateur
hacer conçus
de de
es en
nuestro notre
para manière

ES Nuestras plantillas de carteles son perfectas para bandas, propietarios de pequeñas empresas y cualquier persona que busque anunciar un evento con carteles que se destaquen.

FR Il s’agit du moyen idéal pour exprimer votre gratitude de manière attentionnée.

Іспанскі Французскі
de de
que sagit
son il
y exprimer

ES mantener la calma gatito, mantenga la calma, cartel del gatito, mantener la calma cartel del gatito, mantener la calma gatito subnautica, subnautica, carteles subnautica

FR reste calme kitty, rester calme, affiche de chaton, garder le calme kitty, garder son calme kitty subnautica, subnautica, affiches subnautica

Іспанскі Французскі
calma calme
gatito chaton
cartel affiche
carteles affiches
mantener garder
la le
del de

ES Carteles de cine de la década de 1980 Manta

FR Affiches de films des années 80 Plaid

Іспанскі Французскі
carteles affiches
cine films
manta plaid
de de
la des

ES Carteles de cine de la década de 1980 Puzzle

FR Affiches de films des années 80 Puzzle

Іспанскі Французскі
carteles affiches
cine films
puzzle puzzle
de de
la des

ES sitio web, redes sociales, tarjetas comerciales, carteles), quién es tu público y cómo representará el logo a tu negocio y sus valores.

FR utilisation sur un site web, les médias sociaux, des cartes de visite, des pancartes), ainsi qu'à étudier le profil de votre audience et la manière dont votre logo représentera votre entreprise et ses valeurs.

Іспанскі Французскі
tarjetas cartes
público audience
y et
negocio entreprise
valores valeurs
logo logo
tu votre
sitio site
web web

ES Te mostramos algunos ejemplos de diseño de carteles

FR Découvrez ces superbes panneaux d'affichage publicitaires réalisés sur 99designs

Іспанскі Французскі
diseño designs

ES Imán «La única forma es hacia arriba: serie de carteles de Kosciuszko, n. ° 2» de hinze | Redbubble

FR Magnet « Le seul moyen est de monter - Série d'affiches Kosciuszko, # 2 », par hinze | Redbubble

Іспанскі Французскі
imán magnet
serie série
forma moyen
la le
de de
es est

ES La única forma es hacia arriba: serie de carteles de Kosciuszko, n. ° 2 Imán

FR Le seul moyen est de monter - Série d'affiches Kosciuszko, # 2 Magnet

Іспанскі Французскі
forma moyen
serie série
imán magnet
la le
de de
es est

ES y para teléfonos y carteles también bajo precio sudaderas

FR tyler sweatshirts et sweats à capuche

Іспанскі Французскі
y et
para à
sudaderas sweats à capuche

ES diseño pokeball pokemon, pokeball diseño de la, pokeball, cajas del teléfono pokeball, casos de tabletas, fundas de pokeball, grabados pokeball, y carteles, pokemon, pokeball, patrones

FR conception pokeball pokemon, conception de pokeball, pokeball, cas de téléphone pokeball, cas de comprimés, pokeball, estampes pokeball, et affiches, pokemon, pokeball, motifs

Іспанскі Французскі
teléfono téléphone
carteles affiches
y et
de de
casos cas
patrones motifs
diseño conception

ES Lámina artística «La única forma es hacia arriba: serie de carteles de Kosciuszko, n. ° 2» de hinze | Redbubble

FR Impression artistique « Le seul moyen est de monter - Série d'affiches Kosciuszko, # 2 », par hinze | Redbubble

Іспанскі Французскі
serie série
forma moyen
la le
de de
artística artistique
es est

ES La única forma es hacia arriba: serie de carteles de Kosciuszko, n. ° 2 Lámina artística

FR Le seul moyen est de monter - Série d'affiches Kosciuszko, # 2 Impression artistique

Іспанскі Французскі
forma moyen
serie série
la le
de de
artística artistique
es est

ES Carteles de cine de la década de 1980 Funda nórdica

FR Affiches de films des années 80 Plaid

Іспанскі Французскі
carteles affiches
cine films
de de
la des

ES Lámina montada «Henri Matisse - La Danse (The Dance) - Reproducción de ilustraciones para - Arte de la pared, Impresiones, Carteles, Lienzos, Camisetas, Hombres Mujeres Jóvenes» de clothorama | Redbubble

FR Impression montée « Henri Matisse - La Danse (The Dance) - Reproduction d'œuvres d'art pour - Art mural, Impressions, Affiches, Toile, T-shirts, Hommes Femmes Jeunesse », par clothorama | Redbubble

Іспанскі Французскі
montada monté
henri henri
matisse matisse
reproducción reproduction
pared mural
carteles affiches
hombres hommes
mujeres femmes
jóvenes jeunesse
la la
arte art
impresiones impressions
lienzos toile
camisetas t-shirts

ES Henri Matisse - La Danse (The Dance) - Reproducción de ilustraciones para - Arte de la pared, Impresiones, Carteles, Lienzos, Camisetas, Hombres Mujeres Jóvenes Lámina montada

FR Henri Matisse - La Danse (The Dance) - Reproduction d'œuvres d'art pour - Art mural, Impressions, Affiches, Toile, T-shirts, Hommes Femmes Jeunesse Impression montée

Іспанскі Французскі
henri henri
matisse matisse
reproducción reproduction
pared mural
carteles affiches
hombres hommes
mujeres femmes
jóvenes jeunesse
montada monté
la la
arte art
impresiones impressions
lienzos toile
camisetas t-shirts

ES Puzzle «Carteles de cine de la década de 1980» de andrewalcock | Redbubble

FR Puzzle « Affiches de films des années 80 », par andrewalcock | Redbubble

Іспанскі Французскі
puzzle puzzle
carteles affiches
cine films
de de
la des

ES disneyland, tierra de fantasía, el mundo del mañana, frontera, tierra de aventuras, mundo de disney, sala de tiki, carteles vintage, estilo disney, de disney, disney springs, centro de disney

FR disneyland, monde imaginaire, tomorrowland, frontière, aventureland, le monde de disney, salle tiki, affiches vintage, style disney, de disney, disney springs, centre ville de disney

Іспанскі Французскі
frontera frontière
sala salle
tiki tiki
carteles affiches
vintage vintage
estilo style
mundo monde
disney disney
disneyland disneyland
el le
de de
centro centre

ES Manta «Carteles de cine de la década de 1980» de andrewalcock | Redbubble

FR Plaid « Affiches de films des années 80 », par andrewalcock | Redbubble

Іспанскі Французскі
manta plaid
carteles affiches
cine films
de de
la des

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 1958, arthur rubinstein, carteles de conciertos de música clásica, foto del pianista, música clásica, pianista, piano, teatro alla scala, pianista rubinstein, pianista arthur rubinstein

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 1958, arthur rubinstein, musique classique, pianiste, piano, teatro alla scala, photo de pianiste, affiches de concert de musique classique, pianiste rubinstein, pianiste arthur rubinstein

Іспанскі Французскі
utilizadas utilisés
arthur arthur
carteles affiches
clásica classique
piano piano
fotografía photographie
conciertos concert
foto photo
palabras mots
la la
música musique
de de
describir décrire
para pour
palabras clave clés

ES Ha sido fácil compartir encuestas de forma digital y ahora también podrás compartirlas en carteles, panfletos, empaques de productos, etc.

FR S'il est facile de partager des sondages via des canaux numériques, vous pouvez aussi le faire sur des supports physiques : posters, tracts, emballages de produits, etc.

Іспанскі Французскі
fácil facile
compartir partager
encuestas sondages
digital numériques
empaques emballages
etc etc
carteles posters
productos produits
de de
podrás vous pouvez
podrá pouvez
en sur
sido est

ES Cree logotipos, carteles, invitaciones, folletos y currículums impresionantes con más de 1000 plantillas prediseñadas que se ofrecen con herramientas de diseño avanzadas en nuestro DesignStudio

FR Créez des logos, des affiches, des invitations, des dépliants et des CV impressionnants avec plus de 1000 modèles prédéfinis proposés avec des outils de conception avancés sur notre DesignStudio

Іспанскі Французскі
logotipos logos
invitaciones invitations
impresionantes impressionnants
herramientas outils
ofrecen proposés
carteles affiches
y et
plantillas modèles
avanzadas avancés
de de
más plus
folletos dépliants
en sur
diseño conception
nuestro notre

ES El Comité Organizador de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno de Beijing 2022 ha hecho públicos los carteles oficiales y promocionales en la ceremonia de apertura de la Semana del Diseño de Pekín 2021

FR Le comité d'organisation des Jeux Olympiques et Paralympiques d'hiver de Beijing 2022 a publié une série d'affiches officielles et promotionnelles lors de la cérémonie d'ouverture 2021 de la Semaine du design de Beijing

Іспанскі Французскі
beijing beijing
oficiales officielles
promocionales promotionnelles
ceremonia cérémonie
diseño design
y et
de de
hecho a
semana semaine
juegos jeux
olímpicos olympiques
o une
la la

ES Los tres sets de carteles promocionales de Beijing 2022 representan el emblema de los Juegos y las mascotas, mientras que once pósteres promocionales fueron seleccionados entre miles de propuestas recibidas en una competición de diseño.

FR Trois séries d'affiches officielles de Beijing 2022 arborent l'emblème et les mascottes des Jeux, tandis que 11 affiches promotionnelles ont été sélectionnées parmi les milliers de créations reçues dans le cadre d'un concours de design.

Іспанскі Французскі
carteles affiches
promocionales promotionnelles
beijing beijing
diseño design
y et
el le
competición concours
de de
juegos jeux
seleccionados sélectionnées
mientras que tandis

ES Los carteles de Beijing 2022 representan varios elementos de deportes de invierno y de la cultura china, y destacan el lema de Beijing 2022 “Together for a Shared Future” (Juntos por un futuro compartido).

FR Les affiches de Beijing 2022 présentent divers éléments des sports d'hiver ainsi que de la culture chinoise et mettent en avant la devise des Jeux de Beijing 2022 : « Together for a Shared Future » (Ensemble pour un avenir commun).

Іспанскі Французскі
carteles affiches
beijing beijing
elementos éléments
china chinoise
lema devise
y et
deportes sports
el la
de de
cultura culture
compartido commun
futuro avenir
a un
varios divers
los les
la pour

ES Para los carteles promocionales, el Comité Organizador de Beijing 2022 lanzó un llamado para la participación pública durante la Semana del Diseño Internacional de Pekín el pasado año

FR S'agissant des affiches promotionnelles, le comité d'organisation des Jeux de Beijing 2022 avait lancé un appel public à contribution lors de la Semaine internationale du design de Beijing organisée l'année dernière

Іспанскі Французскі
carteles affiches
promocionales promotionnelles
beijing beijing
llamado appel
pública public
diseño design
internacional internationale
pasado dernière
de de
semana semaine
la la
a un
para à

ES Los once carteles finales representan varios de los elementos de los Juegos Olímpicos de Invierno, de la cultura china, de los deportes de invierno en la sociedad y de los paisajes de Pekín.

FR Les 11 affiches promotionnelles finalement choisies représentent divers éléments des Jeux Olympiques d'hiver, la culture chinoise, les sports d'hiver dans la société et les paysages urbains de Beijing.

Іспанскі Французскі
carteles affiches
representan représentent
china chinoise
paisajes paysages
elementos éléments
sociedad société
la la
deportes sports
y et
de de
cultura culture
juegos jeux
olímpicos olympiques
en dans

ES Carteles de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Beijing 2022

FR Affiche des Jeux Olympiques et Paralympiques de Beijing 2022

Іспанскі Французскі
beijing beijing
y et
de de
juegos jeux
olímpicos olympiques

ES Date a conocer con tarjetas de visitas, camisetas, pegatinas y carteles con nuestro creador de logos gratuito.

FR Affichez votre marque sur des cartes de visite, T-shirts, autocollants et affiches grâce à notre Logo Creator gratuit.

Іспанскі Французскі
tarjetas cartes
visitas visite
pegatinas autocollants
carteles affiches
gratuito gratuit
y et
de de
logos logo
a à
camisetas t-shirts
nuestro notre

ES Tu logo debe verse bien en todos lados: tu página web, folletos, carteles de tu tienda. Ya sea si es en blanco y negro o en diferentes tamaños.

FR Site web, brochures, panneaux de signalétique... Votre logo doit s'afficher parfaitement sur tous vos supports, quels que soient son format et sa couleur.

Іспанскі Французскі
folletos brochures
y et
debe doit
logo logo
de de
tu votre
todos tous
es soient
en format
web web

ES No te pierdas los carteles de películas de Hollywood rodadas en el castillo que se exponen en la planta baja, ni los coches antiguos expuestos en los establos.

FR Admirez la collection d'affiches de films d'Hollywood tournés dans le château, exposées au premier étage, ou les voitures de collection dans les écuries.

Іспанскі Французскі
películas films
castillo château
expuestos exposées
planta étage
de de
en dans
la la
coches voitures

ES Etiquetas NFC para el Márquetin: tarjetas de presentación, carteles inteligentes, anuncios, vallas publicitarias, para comunicar información y promoción.

FR Les Tags NFC peuvent être un instrument très puissant de marketing, découvrez toutes les solutions qui vous pouvez adopter.

Іспанскі Французскі
etiquetas tags
nfc nfc
de de
y les

ES ¿Cuál es la cantidad mínima de pedido de carteles para patio?

FR Comment commander une carte cadeau ?

Іспанскі Французскі
pedido commander
de une

ES ¿De qué material están hechos los carteles para patio?

FR Des frais sont-ils associés aux cartes cadeaux ?

Іспанскі Французскі
están sont

ES ¿Cuáles son las dimensiones de los marcos de los carteles para patio?

FR Ma commande doit-elle atteindre une valeur minimale pour que je puisse utiliser le solde de ma carte cadeau ?

Іспанскі Французскі
de de
para pour

ES El logo se ha convertido en una parte integral de las empresas que se respetan a sí mismas, porque es el que se coloca en carteles publicitarios, tarjetas de presentación y pancartas

FR Le logo fait désormais partie intégrante des entreprises qui se respectent, car c'est lui qui est placé sur les panneaux publicitaires, les cartes de visite et les bannières

Іспанскі Французскі
logo logo
parte partie
integral intégrante
empresas entreprises
respetan respectent
publicitarios publicitaires
tarjetas cartes
pancartas bannières
y et
el le
de de
convertido est
en sur
mismas les
es cest
se qui

ES Se colocará en el sitio web de su empresa, en folletos y folletos publicitarios, en carteles y vallas publicitarias, en su tarjeta de presentación y tarjetas de los empleados de su empresa.

FR Il sera placé sur le site Internet de votre entreprise, dans des dépliants et brochures publicitaires, sur des affiches et des panneaux d'affichage, sur votre carte de visite et les cartes des employés de votre entreprise.

Іспанскі Французскі
empresa entreprise
el le
folletos brochures
y et
carteles affiches
empleados employés
de de
tarjetas cartes
tarjeta carte
su votre
sitio site
publicitarios publicitaires

ES Estos carteles inspiran más confianza en la empresa y acercan al cliente

FR Ces signes inspirent plus de confiance dans l'entreprise et rapprochent le client

Іспанскі Французскі
inspiran inspirent
y et
empresa lentreprise
cliente client
más plus
confianza confiance
la le
en dans

ES Ofrecemos diseños que se adaptan a todo tipo de garantías de marca, incluidos sitios web, camisetas, carteles, redes sociales y más.

FR Nous proposons des présentations qui correspondront à tous les types de contenus de branding dont les sites, t-shirts, enseignes, réseaux sociaux et plus.

Іспанскі Французскі
marca branding
y et
tipo types
ofrecemos proposons
de de
sitios sites
más plus
camisetas t-shirts
a à
redes réseaux
se qui

ES Descubra las técnicas tradicionales de edición utilizadas en la creación de libros, así como el diseño de una sola página utilizado para portadas y carteles

FR Explorez les techniques traditionnelles de publication utilisées dans la création de livres ainsi que la conception sur une seule page utilisée pour les couvertures et les affiches

Іспанскі Французскі
técnicas techniques
tradicionales traditionnelles
carteles affiches
descubra explorez
edición publication
utilizadas utilisées
libros livres
utilizado utilisé
y et
de de
creación création
página page
la la
una une
para pour

ES Excelente para ilustrar carteles de grupos de música, recursos para juegos y animaciones, caligrafía y arte conceptual

FR Convient pour l’illustration de posters, les contenus pour jeux et animations, l’écriture à la main et l’art conceptuel

Іспанскі Французскі
juegos jeux
animaciones animations
conceptual conceptuel
carteles posters
y et
de de
a à

ES Añada ilimitados efectos de luz a sus proyectos de diseño gráfico, folletos, carteles, portadas de álbumes y libros

FR Ajoutez un nombre illimité d’effets de lumière aux projets de conception graphique, aux prospectus, aux affiches, aux pochettes d’album et de livre

Іспанскі Французскі
añada ajoutez
luz lumière
libros livre
ilimitados illimité
carteles affiches
y et
gráfico graphique
de de
proyectos projets
a un

ES Mapas conceptuales, mapas mentales, organizadores gráficos, carteles, guiones gráficos, líneas de tiempo, infografías y mucho más.

FR Cartes conceptuelles, cartes mentales, organisateurs graphiques, affiches, story-boards, chronologies, infographies et autres.

Іспанскі Французскі
mentales mentales
organizadores organisateurs
carteles affiches
y et
mapas cartes
gráficos graphiques
infografías infographies
más autres

ES “En el pasado, para presentar un nuevo producto, habríamos usado las redes sociales, la publicidad televisiva o, quizá, los carteles en la vía pública

FR « Par le passé, pour sortir un nouveau produit, nous aurions lancé une campagne sur les médias sociaux, réalisé des spots publicitaires ou utilisé des affiches

Іспанскі Французскі
pasado passé
nuevo nouveau
usado utilisé
carteles affiches
o ou
publicidad publicitaires
a un
en sur
producto produit
sociales sociaux
para pour
el le
los les

Паказаны пераклады: 50 з 50