ES deporte deportes deportista deportivo deportista equipo deportivo equipos atleta atletas atletismo realizar rendimiento fútbol futbolista futbolistas competitivo competir compite competidor competidores competencia competiciones tom hill
ES deporte deportes deportista deportivo deportista equipo deportivo equipos atleta atletas atletismo realizar rendimiento fútbol futbolista futbolistas competitivo competir compite competidor competidores competencia competiciones tom hill
FR sport sports sportif sportif sportive équipe sportive équipes athlète les athlètes athlétisme effectuer des performances football football footballeur footballeurs compétitif concourir compétiteur concurrents compétitions compétitions tom hill
Іспанскі | Французскі |
---|---|
futbolista | footballeur |
competitivo | compétitif |
competir | concourir |
competiciones | compétitions |
tom | tom |
hill | hill |
atletismo | athlétisme |
realizar | effectuer |
rendimiento | performances |
fútbol | football |
atletas | athlètes |
equipos | équipes |
equipo | équipe |
deportes | sports |
atleta | athlète |
deporte | sport |
deportivo | sportif |
competidores | concurrents |
ES deporte deportes deportista deportivo deportista equipo deportivo equipos atleta atletas atletismo realizar rendimiento fútbol futbolista futbolistas competitivo competir compite competidor competidores competencia competiciones tom hill lienzos
FR pulvérisation impressions sur toile
Іспанскі | Французскі |
---|---|
realizar | sur |
lienzos | impressions sur toile |
ES deporte competencia atleta juego equipo atlético pelota jugar campeonato
FR des sports sport compétition athlète jeu ballon activité physique athlétique jouer équipement
Іспанскі | Французскі |
---|---|
atleta | athlète |
atlético | athlétique |
pelota | ballon |
equipo | équipement |
juego | jeu |
competencia | compétition |
jugar | jouer |
deporte | sport |
ES La gimnasta rumana Nadia Comăneci se convierte en la primera atleta olímpica en anotar 10 puntos en barras asimétricas en los Juegos Olímpicos de 1976 en Montreal.
FR La gymnaste roumaine Nadia Comăneci devient la première olympienne à obtenir un score de 10 points sur barres asymétriques aux JO 1976 de Montréal.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
barras | barres |
montreal | montréal |
la | la |
puntos | points |
de | de |
primera | première |
se convierte | devient |
convierte | un |
en | à |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: historia, atleta, rugby, rugbyman, torneo de cinco naciones
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : historique, sports, sportif, sportive, sportif, athlète, rugby, rugbyman, tournoi des cinq nations
Іспанскі | Французскі |
---|---|
utilizadas | utilisés |
historia | historique |
atleta | athlète |
rugby | rugby |
torneo | tournoi |
naciones | nations |
la | la |
fotografía | photographie |
palabras | mots |
describir | décrire |
de | cinq |
para | pour |
palabras clave | clés |
ES Una angelina de nacimiento, Allyson Felix es la atleta olímpica más condecorada en la historia de los eventos de pista y campo, con un total de nueve medallas olímpicas.
FR Originaire d’Angeleno, Allyson Felix est l’athlète olympique féminine la plus titrée de l’histoire de l’athlétisme, avec un total de neuf médailles olympiques.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
medallas | médailles |
la | la |
de | de |
más | plus |
nueve | neuf |
es | est |
olímpica | olympique |
total | total |
una | un |
ES Ropa de entrenamiento ajustada o suelta: ¿qué es mejor? El entrenador y atleta Alex Smith nos da algunos consejos prácticos sobre la mejor ropa para hacer ejercicio y por qué.
FR L’entraîneuse personnelle et athlète Alex Smith nous donne quelques conseils pratiques sur les meilleurs vêtements à porter pour faire de l'exercice.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
atleta | athlète |
alex | alex |
da | donne |
ropa | vêtements |
y | et |
consejos | conseils |
de | de |
prácticos | pratiques |
mejor | meilleurs |
para | à |
ES No importa si eres un atleta de élite, un caminante de fin de semana o simplemente estás planeando tu primera caminata, lo único que importa es tu compromiso y pasión por estar activo.
FR Que vous soyez un athlète d'élite ou que vous planifiez votre toute première randonnée, votre engagement et votre passion pour l’action sont tout ce qui compte.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
atleta | athlète |
élite | élite |
caminata | randonnée |
compromiso | engagement |
o | ou |
y | et |
pasión | passion |
primera | première |
único | un |
está | ce |
que | soyez |
de | toute |
tu | votre |
si | vous |
ES Descubre la apasionante historia del atleta italiano y campeón mundial de carreras de montaña Francesco Puppi por las monatañas de Patagonia.
FR Chacun sait qu’une bonne paire de chaussures de marche est primordiale, mais quelles sont les autres pièces d’équipement essentielles pour randonner en toute quiétude ? SportsShoes a la réponse.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
la | la |
a | en |
de | de |
ES deporte competencia atleta juego equipo atlético pelota jugar campeonato
FR des sports sport compétition athlète jeu ballon activité physique athlétique jouer équipement
Іспанскі | Французскі |
---|---|
atleta | athlète |
atlético | athlétique |
pelota | ballon |
equipo | équipement |
juego | jeu |
competencia | compétition |
jugar | jouer |
deporte | sport |
ES Atleta masculino que tiene un descanso después de correr
FR Athlète masculin ayant une pause après le jogging
Іспанскі | Французскі |
---|---|
atleta | athlète |
masculino | masculin |
descanso | pause |
que | ayant |
de | une |
después | après |
ES El atleta de Cibdol Kick de Heer gana el campeonato Eat Play Love
FR L'athlète Cibdol Kick de Heer remporte le Eat Play Love
Іспанскі | Французскі |
---|---|
el | le |
de | de |
kick | kick |
gana | remporte |
love | love |
play | play |
ES Después de lavarte los pies, sécalos por completo. Esto te ayuda a prevenir problemas como verrugas o el pie de atleta.
FR . Après avoir nettoyé vos pieds, il vous faudra prendre la peine de les essuyer en tapotant soigneusement. Cette action permet de prévenir les affections comme la mycose des pieds ou les verrues.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
prevenir | prévenir |
pies | pieds |
o | ou |
el | la |
de | de |
problemas | vous |
ES Ten en cuenta que todo necesita tiempo. Si bien no te convertirás en un gran atleta de la noche a la mañana, llegarás a ver grandes resultados si dedicas un poco de tiempo todos los días a perfeccionar tus habilidades.
FR Tout vient à point à qui sait attendre. Vous n'allez pas devenir un grand sportif demain, mais si vous prenez le temps d'améliorer vos compétences tous les jours, vous verrez des résultats intéressants plus tard.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
mañana | demain |
resultados | résultats |
ver | verrez |
habilidades | compétences |
tiempo | temps |
días | jours |
la | le |
no | pas |
poco | un |
todos | tous |
a | à |
ES Mason Dye como Jason Carver , un atleta rico y famoso.
FR Mason Dye comme Jason Carver , un athlète riche et célèbre
Іспанскі | Французскі |
---|---|
jason | jason |
atleta | athlète |
rico | riche |
famoso | célèbre |
y | et |
ES Los Juegos Olímpicos son lo que todo atleta y patinador quiere ganar
FR Les Jeux Olympiques sont ce que chaque athlète, chaque patineur artistique veut gagner
Іспанскі | Французскі |
---|---|
atleta | athlète |
quiere | veut |
son | sont |
juegos | jeux |
olímpicos | olympiques |
los | les |
ganar | gagner |
ES Expresión del atleta: Norma 50
FR Point de vue des athlètes : la Règle 50
Іспанскі | Французскі |
---|---|
norma | règle |
del | de |
ES La atleta olímpica británica fue elegida para un mandato de cuatro años en la Comisión de Atletas de la Federación Internacional de Escalada ...
FR L'athlète olympique britannique a été élue pour un mandat de quatre ans au sein de la commission des athlètes de la Fédération internationale ...
Іспанскі | Французскі |
---|---|
olímpica | olympique |
británica | britannique |
mandato | mandat |
comisión | commission |
atletas | athlètes |
federación | fédération |
internacional | internationale |
la | la |
años | ans |
de | de |
fue | été |
para | pour |
a | au |
ES Será genial ser la atleta olímpica más joven
FR Ce serait vraiment génial d’être la plus jeune olympienne
Іспанскі | Французскі |
---|---|
genial | génial |
joven | jeune |
la | la |
más | plus |
ser | être |
ES Su creencia era que este evento pondría a prueba "las cualidades morales de un hombre, así como sus recursos físicos y habilidades, produciendo un atleta completo".
FR Il considérait que cette épreuve mettrait au défi "les qualités morales d'un homme autant que ses talents et compétences physiques, produisant ainsi un athlète complet".
Іспанскі | Французскі |
---|---|
cualidades | qualités |
físicos | physiques |
produciendo | produisant |
atleta | athlète |
completo | complet |
prueba | épreuve |
y | et |
habilidades | compétences |
hombre | homme |
a | un |
ES El surf es un deporte acuático en el que un atleta monta una ola estando de pie o en cualquier otra posición sobre una tabla, o simplemente con su cuerpo (bodysurfing).
FR Le surf est un sport nautique dans lequel un athlète surfe sur une vague en étant debout ou dans toute autre position sur sa planche, ou simplement avec son corps, comme c’est le cas du bodysurf.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
deporte | sport |
atleta | athlète |
ola | vague |
cuerpo | corps |
surf | surf |
posición | position |
de pie | debout |
o | ou |
el | le |
en | en |
tabla | planche |
simplemente | simplement |
es | cest |
estando | est |
su | son |
ES El atleta húngaro Imre Földi y los alemanes Ronnie Weller e Ingo Steinhöfel tienen un récord especial: han participado en cinco ediciones de los Juegos Olímpicos.
FR Le Hongrois Imre Földi et les Allemands Ronnie Weller et Ingo Steinhöfel détiennent un record unique: ils ont participé à cinq reprises aux Jeux Olympiques.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
húngaro | hongrois |
récord | record |
participado | participé |
el | le |
y | et |
e | d |
en | à |
alemanes | allemands |
especial | un |
juegos | jeux |
olímpicos | olympiques |
han | ont |
ES En este episodio la atleta refugiada del IOC, Sanda Aldass, y Raya Abirached, embajadora del ACNUR, periodista y presentadora de TV.
FR Dans cet épisode, Sanda Aldass, athlète réfugiée du CIO, et Raya Abirached, ambassadrice de bonne volonté auprès du Haut Commissariat des Nations unies pour les réfugiés, présentatrice de télévision et journaliste.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
atleta | athlète |
periodista | journaliste |
episodio | épisode |
tv | télévision |
y | et |
de | de |
en | haut |
la | cet |
ES En este episodio el atleta refugiado del IOC, Alaa Maso, y Alphonso Davies, futbolista profesional canadiense que juega para el Bayern Munich de la Bundesliga.
FR Dans cet épisode, Alaa Maso, athlète réfugiée du CIO, et Alphonso Boyle Davies, footballer professionnel Canadien, joueur du Bayern Munich.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
atleta | athlète |
refugiado | réfugié |
canadiense | canadien |
munich | munich |
episodio | épisode |
y | et |
del | du |
de | professionnel |
en | dans |
ES SportsZone: ahora es tu oportunidad de liberar algo de energía acumulada compitiendo virtualmente contra un atleta experimentado o desafiando a un amigo a una carrera en una bicicleta estacionaria con un terreno virtual extremo
FR SportsZone : C'est maintenant votre chance de libérer l'énergie accumulée en affrontant virtuellement un athlète chevronné ou en défiant un ami à une course sur un vélo stationnaire avec un terrain virtuel intense
Іспанскі | Французскі |
---|---|
oportunidad | chance |
liberar | libérer |
energía | énergie |
atleta | athlète |
bicicleta | vélo |
terreno | terrain |
virtualmente | virtuellement |
virtual | virtuel |
o | ou |
amigo | ami |
tu | votre |
de | de |
en | en |
es | cest |
ahora | maintenant |
a | à |
carrera | course |
ES Entrenamiento activo de atleta femenino motivado en el gimnasio
FR Entraînement d'athlète féminine active motivée dans la salle
Іспанскі | Французскі |
---|---|
entrenamiento | entraînement |
activo | active |
femenino | féminine |
el | la |
motivado | motivé |
ES Entrenamiento de atleta en el gimnasio, sosteniendo un crossfit con cuerdas de batalla.
FR L' entraînement des athlètes dans la salle de gym, tenant un crossfit avec des cordes de combat.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
entrenamiento | entraînement |
gimnasio | gym |
sosteniendo | tenant |
crossfit | crossfit |
cuerdas | cordes |
batalla | combat |
el | la |
de | de |
en | dans |
ES Atleta Runner Correndo à Beira-mar. Mulher Fitness Silhueta Amanhecer Jogging Exercício Conceito De Bem-estar. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 50504778.
FR Runner Athlète Qui Court Au Bord De La Mer. Femme De Remise En Forme Silhouette Lever Le Jogging Entraînement Concept De Bien-être. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 50504778.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
atleta | athlète |
fitness | entraînement |
y | et |
libres | libres |
derecho | droits |
mar | mer |
de | de |
imágenes | dimages |
a | au |
retratos | photos |
ES Pies De Atleta Corredor Ejecutan En Primer Plano Cinta De Correr En El Zapato
FR Athlète Coureur Pieds Courir Sur Tapis Roulant Gros Plan Sur La Chaussure
Іспанскі | Французскі |
---|---|
pies | pieds |
atleta | athlète |
corredor | coureur |
plano | plan |
zapato | chaussure |
el | la |
correr | courir |
en | sur |
ES Foto de archivo — pies de atleta corredor ejecutan en primer plano cinta de correr en el zapato
FR Banque d'images — Athlète coureur pieds courir sur tapis roulant gros plan sur la chaussure
ES Sedimentos De Atleta De Primer Plano En Otoño De Caminar En La Naturaleza Al Aire Libre. Estilo De Vida Y Deportes Conceptos Sanos. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 62741706.
FR Les Foots D'athlète Gros Plan Sur L'automne Promenade Dans La Nature à L'extérieur. Mode De Vie Et De Sport Concepts Sains. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 62741706.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
plano | plan |
estilo | mode |
deportes | sport |
conceptos | concepts |
sanos | sains |
derecho | droits |
la | la |
vida | vie |
y | et |
libres | libres |
de | de |
imágenes | dimages |
retratos | photos |
naturaleza | nature |
a | à |
ES Foto de archivo — sedimentos de atleta de primer plano en otoño de caminar en la naturaleza al aire libre. estilo de vida y deportes conceptos sanos.
FR Banque d'images — Les foots d'athlète gros plan sur l'automne promenade dans la nature à l'extérieur. mode de vie et de sport concepts sains.
ES sedimentos de atleta de primer plano en otoño de caminar en la naturaleza al aire libre. estilo de vida y deportes conceptos sanos.
FR Les foots d'athlète gros plan sur l'automne promenade dans la nature à l'extérieur. mode de vie et de sport concepts sains.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
plano | plan |
estilo | mode |
deportes | sport |
conceptos | concepts |
sanos | sains |
la | la |
vida | vie |
y | et |
de | de |
naturaleza | nature |
en | à |
ES La parte más importante del proceso según Evstigneeva es escuchar al atleta y comprender su visión del futuro traje.
FR Ce qui a fait le succès d’Evstigneeva est sa capacité à écouter les patineurs et à comprendre leur vision de leur futur costume.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
visión | vision |
futuro | futur |
traje | costume |
y | et |
la | le |
su | leur |
es | est |
escuchar | écouter |
ES deporte competencia atleta juego equipo atlético pelota jugar campeonato
FR des sports sport compétition athlète jeu ballon activité physique athlétique jouer championnat
Іспанскі | Французскі |
---|---|
atleta | athlète |
atlético | athlétique |
pelota | ballon |
juego | jeu |
campeonato | championnat |
competencia | compétition |
jugar | jouer |
deporte | sport |
ES deporte competencia atleta juego equipo atlético pelota jugar campeonato
FR des sports sport compétition athlète jeu ballon activité physique athlétique jouer championnat
Іспанскі | Французскі |
---|---|
atleta | athlète |
atlético | athlétique |
pelota | ballon |
juego | jeu |
campeonato | championnat |
competencia | compétition |
jugar | jouer |
deporte | sport |
ES En los cómics, Maya o Echo es una atleta talentosa y puede copiar cualquier movimiento que vea
FR Dans les bandes dessinées, Maya ou Echo est une athlète douée et peut copier tous les mouvements quelle voit
Іспанскі | Французскі |
---|---|
maya | maya |
echo | echo |
atleta | athlète |
copiar | copier |
movimiento | mouvements |
y | et |
puede | peut |
o | ou |
una | une |
que | voit |
en | dans |
es | est |
los | les |
ES Este es un dispositivo de Garmin dirigido a aquellos que quieren todas esas cosas pero que realmente no se consideran un atleta que necesita las funciones y opciones más avanzadas que ofrecen los dispositivos Forerunner o Fenix
FR Il sagit dun appareil Garmin destiné à ceux qui veulent tout cela mais ne se considèrent pas vraiment comme un athlète qui a besoin des fonctions et options plus avancées offertes par les appareils Forerunner ou Fenix
Іспанскі | Французскі |
---|---|
garmin | garmin |
consideran | considèrent |
atleta | athlète |
ofrecen | offertes |
forerunner | forerunner |
quieren | veulent |
y | et |
avanzadas | avancées |
o | ou |
dispositivo | appareil |
dispositivos | appareils |
pero | mais |
realmente | vraiment |
funciones | fonctions |
opciones | options |
es | sagit |
necesita | besoin |
más | plus |
no | ne |
a | à |
ES Garmin Forerunner abarca desde un simple reloj para correr hasta una herramienta de entrenamiento de atleta serio, por lo que hay mucha variedad para elegir y una gran diferencia de precio. Lo importante es elegir un reloj que haga todo lo necesario.
FR Garmin Forerunner va dune simple montre de course à un outil dentraînement dathlète sérieux, il y a donc beaucoup de choix - et une grande différence de prix. Limportant est de choisir une montre qui fait tout ce dont vous avez besoin.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
garmin | garmin |
diferencia | différence |
forerunner | forerunner |
reloj | montre |
serio | sérieux |
y | et |
gran | grande |
correr | course |
herramienta | outil |
necesario | besoin |
elegir | choisir |
precio | prix |
variedad | choix |
de | de |
lo | il |
es | est |
hay | a |
simple | un |
ES Bate De Softbol Y Logo De Atleta
FR Logo D'athlète Et Batte De Softball
Іспанскі | Французскі |
---|---|
de | de |
y | et |
logo | logo |
ES «La Base Camp Duffel es la maleta de referencia para cualquier atleta de The North Face®. Es sencilla. Es indestructible. Y está hecha para aguantarlo todo y más».
FR Le sac duffel Base Camp est la référence de tout athlète The North Face®. « Il est simple. Il est indestructible. Et il est fait pour résister à tout. »
Іспанскі | Французскі |
---|---|
base | base |
camp | camp |
maleta | sac |
referencia | référence |
atleta | athlète |
north | north |
face | face |
sencilla | simple |
y | et |
de | de |
la | la |
es | est |
para | à |
hecha | fait |
ES El atleta del equipo de The North Face Pau Capell es uno de los mejores ultrafondistas del mundo
FR L’athlète The North Face Pau Capell est l’un des meilleurs ultra runneurs au monde
Іспанскі | Французскі |
---|---|
north | north |
face | face |
pau | pau |
mundo | monde |
de | des |
es | est |
mejores | meilleurs |
ES ¿Has perdido la motivación para hacer ejercicio? El entrenador y atleta Alex Smith nos da algunos consejos prácticos para restablecer la mente.
FR Avez-vous perdu la motivation de faire de l'exercice ? L’entraîneuse personnelle et athlète Alex Smith nous donne quelques conseils pratiques sur la façon de réinitialiser votre esprit.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
perdido | perdu |
motivación | motivation |
atleta | athlète |
alex | alex |
da | donne |
consejos | conseils |
restablecer | réinitialiser |
mente | esprit |
y | et |
prácticos | pratiques |
has | vous |
la | la |
ES deporte competencia atleta juego atlético equipo pelota jugar campeonato
FR des sports sport compétition jeu athlète ballon activité physique jouer athlétique championnat
Іспанскі | Французскі |
---|---|
atleta | athlète |
atlético | athlétique |
pelota | ballon |
juego | jeu |
campeonato | championnat |
competencia | compétition |
jugar | jouer |
deporte | sport |
ES deporte competencia atleta juego atlético equipo pelota jugar campeonato
FR des sports sport compétition jeu athlète ballon activité physique jouer athlétique championnat
Іспанскі | Французскі |
---|---|
atleta | athlète |
atlético | athlétique |
pelota | ballon |
juego | jeu |
campeonato | championnat |
competencia | compétition |
jugar | jouer |
deporte | sport |
ES deporte competencia atleta juego atlético equipo pelota jugar campeonato
FR des sports sport compétition jeu athlète ballon activité physique jouer athlétique championnat
Іспанскі | Французскі |
---|---|
atleta | athlète |
atlético | athlétique |
pelota | ballon |
juego | jeu |
campeonato | championnat |
competencia | compétition |
jugar | jouer |
deporte | sport |
ES deportes deporte competencia atleta juego atlético equipo pelota jugar campeonato
FR la technologie emoji ordinateur numérique les données flèche transport équipement l'internet argent
Іспанскі | Французскі |
---|---|
equipo | équipement |
ES Descarga gratis 1922 iconos Atleta en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
FR Télécharger 58 icônes Athlãâ¨te gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
descarga | télécharger |
gratis | gratuites |
ios | ios |
windows | windows |
y | et |
material | material |
otros | autres |
iconos | icônes |
ES Consigue iconos gratuitos de Atleta en iOS, Material, Windows y otros diseños de estilos para proyectos web, móvil y de diseño gráfico
FR Obtenez des icônes gratuites Athlãâ¨te de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
Іспанскі | Французскі |
---|---|
consigue | obtenez |
gratuitos | gratuites |
ios | ios |
windows | windows |
web | web |
móvil | mobiles |
material | material |
y | et |
de | de |
y otros | dautres |
gráfico | graphiques |
iconos | icônes |
para | pour |
ES deporte competencia atleta juego atlético equipo pelota jugar campeonato
FR des sports sport compétition jeu athlète ballon activité physique jouer athlétique championnat
Іспанскі | Французскі |
---|---|
atleta | athlète |
atlético | athlétique |
pelota | ballon |
juego | jeu |
campeonato | championnat |
competencia | compétition |
jugar | jouer |
deporte | sport |
Паказаны пераклады: 50 з 50