ES Todas las herramientas XSD de XMLSpy, MapForce y SchemaAgent están disponibles en el conjunto de aplicaciones Altova MissionKit. Consiga 7 herramientas XSD por menos del precio de 2.
Перакласці "xsd" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "xsd" з Іспанскі на Англійская
Пераклад Іспанскі на Англійская xsd
Іспанскі
Англійская
EN XMLSpy, MapForce, and SchemaAgent XSD tools are all included in the specially-priced Altova MissionKit. Get 7 XML Schema tools for less than the price of 2!
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| xsd | xsd |
| xmlspy | xmlspy |
| mapforce | mapforce |
| schemaagent | schemaagent |
| altova | altova |
| menos | less |
| precio | price |
| herramientas | tools |
| el | the |
| consiga | get |
| en | in |
| de | of |
| y | and |
| están | are |
ES Las transformaciones XSL también se pueden usar para convertir datos que se ajusten a un XSD y pasarlos a otro XSD diferente
EN XSL transformations can also be employed to convert data conforming to one XSD to be valid against a different XSD
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| transformaciones | transformations |
| xsl | xsl |
| xsd | xsd |
| datos | data |
| también | also |
| un | a |
| a | to |
| pueden | can |
| convertir | convert |
ES Su interfaz de diseño visual para consultar, crear, generar y editar archivos XSD permite al programador concentrarse en la semántica del XSD en lugar de en los detalles sintácticos del lenguaje XML Schema
EN The visual design paradigm for viewing, creating, generating, and editing XSDs lets you focus on the semantics of your XSD rather than the syntactical details of the XML Schema language
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| editar | editing |
| xsd | xsd |
| concentrarse | focus |
| semántica | semantics |
| detalles | details |
| xml | xml |
| diseño | design |
| visual | visual |
| schema | schema |
| de | of |
| generar | generating |
| permite | lets |
| la | the |
| y | your |
| en | on |
| lenguaje | and |
| en lugar de | rather |
| para | for |
ES Todas las herramientas XSD de XMLSpy, MapForce y SchemaAgent están disponibles en el conjunto de aplicaciones Altova MissionKit. Consiga 7 herramientas XSD por menos del precio de 2.
EN XMLSpy, MapForce, and SchemaAgent XSD tools are all included in the specially-priced Altova MissionKit. Get 7 XML Schema tools for less than the price of 2!
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| xsd | xsd |
| xmlspy | xmlspy |
| mapforce | mapforce |
| schemaagent | schemaagent |
| altova | altova |
| menos | less |
| precio | price |
| herramientas | tools |
| el | the |
| consiga | get |
| en | in |
| de | of |
| y | and |
| están | are |
ES Las transformaciones XSL también se pueden usar para convertir datos que se ajusten a un XSD y pasarlos a otro XSD diferente
EN XSL transformations can also be employed to convert data conforming to one XSD to be valid against a different XSD
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| transformaciones | transformations |
| xsl | xsl |
| xsd | xsd |
| datos | data |
| también | also |
| un | a |
| a | to |
| pueden | can |
| convertir | convert |
ES Su interfaz de diseño visual para consultar, crear, generar y editar archivos XSD permite al programador concentrarse en la semántica del XSD en lugar de en los detalles sintácticos del lenguaje XML Schema
EN The visual design paradigm for viewing, creating, generating, and editing XSDs lets you focus on the semantics of your XSD rather than the syntactical details of the XML Schema language
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| editar | editing |
| xsd | xsd |
| concentrarse | focus |
| semántica | semantics |
| detalles | details |
| xml | xml |
| diseño | design |
| visual | visual |
| schema | schema |
| de | of |
| generar | generating |
| permite | lets |
| la | the |
| y | your |
| en | on |
| lenguaje | and |
| en lugar de | rather |
| para | for |
ES Generar archivos XSD, XSLT y WSDL complejos para componentes más pequeños
EN Build complex XSD, XSLT, & WSDL files from smaller components
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| generar | build |
| archivos | files |
| xsd | xsd |
| xslt | xslt |
| wsdl | wsdl |
| complejos | complex |
| para | from |
| componentes | components |
| pequeños | smaller |
ES Generación de XSD a partir de instancias XML, DTD, JSON Schema y bases de datos relacionales
EN Generation of XSD from XML instance, DTD, JSON Schema, or relational databases
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| generación | generation |
| xsd | xsd |
| instancias | instance |
| xml | xml |
| dtd | dtd |
| json | json |
| schema | schema |
| relacionales | relational |
| bases de datos | databases |
| partir | from |
| de | of |
ES Puesto que el proyecto de UModel y el esquema XML propiamente dicho son archivos distintos, el modelo UML del esquema constituye un nivel de abstracción entre el diseño del esquema y el archivo XSD
EN Since the UModel project and the XML Schema are separate files, the UML model of the schema provides a level of abstraction between the schema design and the actual XSD
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| xml | xml |
| distintos | separate |
| uml | uml |
| abstracción | abstraction |
| xsd | xsd |
| umodel | umodel |
| esquema | schema |
| archivos | files |
| nivel | level |
| diseño | design |
| el | the |
| proyecto | project |
| modelo | model |
| un | a |
| son | are |
| de | of |
| y | and |
ES Si se realizan cambios en el modelo del esquema XML, estos mismos cambios se escriben en el archivo de esquema XML (*.xsd) durante la generación de código o sincronización de proyecto.
EN Changes made to the XML Schema design in the model are written back to the XML Schema file (*.xsd) during code generation or project synchronization.
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| cambios | changes |
| xml | xml |
| xsd | xsd |
| o | or |
| sincronización | synchronization |
| esquema | schema |
| código | code |
| proyecto | project |
| en | in |
| modelo | model |
| archivo | file |
| generación | generation |
| de | during |
ES Por ejemplo, uno de los desarrolladores del equipo puede trabajar en el esquema con XMLSpy y los demás pueden sincronizar sus modelos aplicando ingeniería de ida y vuelta al archivo XSD
EN One developer on your team can work on the XML schema in XMLSpy, and other developers can synchronize their models by round-trip engineering the XSD file
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| sincronizar | synchronize |
| archivo | file |
| xsd | xsd |
| esquema | schema |
| demás | other |
| modelos | models |
| ingeniería | engineering |
| equipo | team |
| desarrolladores | developers |
| en | in |
| trabajar | work |
| el | the |
| puede | can |
| y | your |
| de | and |
| por | by |
ES Las herramientas de edición y asignación de datos XSD de Altova son un referente mundial
EN World's Leading XSD Tools for Editing, Data Mapping, and More
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| edición | editing |
| datos | data |
| xsd | xsd |
| mundial | worlds |
| herramientas | tools |
| un | leading |
| son | more |
ES Los productos de Altova incluyen funciones de modelado, edición, generación y conversión de datos XSD.
EN Altova has you covered with end-to-end support for XSD modeling, editing, generation, and conversion.
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| altova | altova |
| modelado | modeling |
| edición | editing |
| conversión | conversion |
| xsd | xsd |
| generación | generation |
| los | to |
ES La estructura XSD permite trabajar fácilmente en un entorno de edición visual
EN XSD structure lends itself easily to a visual editing environment
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| estructura | structure |
| xsd | xsd |
| fácilmente | easily |
| entorno | environment |
| la | itself |
| edición | editing |
| un | a |
| visual | visual |
ES Gracias al editor XSD, podrá concentrarse en la semántica del esquema mientras XMLSpy se encarga de los aspectos sintácticos del lenguaje XML Schema.
EN Since the XSD editor allows you to create schemas in a graphical manner, you can focus on the semantics of your schema while leaving the syntactical details of the XML Schema language to XMLSpy.
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| editor | editor |
| xsd | xsd |
| concentrarse | focus |
| semántica | semantics |
| xmlspy | xmlspy |
| lenguaje | language |
| xml | xml |
| podrá | can |
| en | in |
| esquema | schema |
| la | the |
| de | of |
ES A menudo los proyectos de desarrollo exigen la asignación y conversión de datos XSD en otros formatos de datos, como bases de datos relacionales o EDI
EN Development projects often requires mapping and conversion between schemas as well as between other common data formats such as relational databases or EDI
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| exigen | requires |
| conversión | conversion |
| otros | other |
| relacionales | relational |
| edi | edi |
| bases de datos | databases |
| desarrollo | development |
| datos | data |
| o | or |
| proyectos | projects |
| como | as |
| menudo | often |
| formatos | formats |
ES Conjunto de herramientas de desarrollo XSD
EN Comprehensive XSD Development Toolkit
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| desarrollo | development |
| xsd | xsd |
| conjunto de herramientas | toolkit |
ES Altova DiffDog es una herramienta de comparación de datos XML para comparar archivos XML y XSD en vistas de texto o gráficas
EN Altova DiffDog is an XML diff tool that lets you compare XML and XSD files in text or graphical views, with numerious XML-aware options
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| altova | altova |
| diffdog | diffdog |
| xml | xml |
| xsd | xsd |
| vistas | views |
| gráficas | graphical |
| es | is |
| archivos | files |
| en | in |
| o | or |
| herramienta | tool |
| comparar | compare |
| texto | text |
ES Altova SchemaAgent es una herramienta única para analizar y gestionar relaciones entre archivos de tipo XML, como archivos XML, XSD, XSLT y WSDL
EN Altova SchemaAgent is a unique tool for analyzing and managing relationships among XML-based files including XML, XSD, XSLT, and WSDL in your infrastructure
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| altova | altova |
| schemaagent | schemaagent |
| analizar | analyzing |
| gestionar | managing |
| relaciones | relationships |
| archivos | files |
| xml | xml |
| xsd | xsd |
| xslt | xslt |
| wsdl | wsdl |
| es | is |
| herramienta | tool |
| única | a |
| de | among |
| y | your |
| para | for |
ES El lenguaje de definición de esquemas XML (XSD) emerge como tecnología de vanguardia para el diseño de sistemas integrales
EN XML Schema Definition (XSD) language has emerged as a leading technology for end-to-end system design across the enterprise
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| definición | definition |
| xml | xml |
| xsd | xsd |
| el | the |
| tecnología | technology |
| diseño | design |
| esquemas | schema |
| a | a |
| de | across |
| lenguaje | language |
| como | as |
| sistemas | system |
ES El manual técnico sobre XML Schema explica las ventajas de usar XSD para definir un modelo de datos formal
EN The XML Schema whitepaper examines the benefits of using XSD to define a formal data model
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| xml | xml |
| xsd | xsd |
| datos | data |
| formal | formal |
| el | the |
| un | a |
| modelo | model |
| schema | schema |
| de | of |
| usar | using |
| definir | define |
| sobre | to |
| ventajas | benefits |
ES Es un entorno de desarrollo XML integral, con herramientas para crear archivos XSD, XML y XSLT
EN It really is one-stop shopping for all your XML needs, from creating XSD files to XML documents to XSLT style sheets
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| es | is |
| xml | xml |
| xsd | xsd |
| xslt | xslt |
| y | your |
| archivos | files |
ES La integración con SharePoint Server permite usar las funciones de edición XML, XSD y XSLT inteligentes de XMLSpy con el contenido de su servidor SharePoint. Características destacadas:
EN Integration with the hugely popular SharePoint Server CMS gives you seamless access to the intelligent XML, XSD, and XSLT editing features of XMLSpy for your SharePoint content. Relevant support includes:
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| integración | integration |
| sharepoint | sharepoint |
| edición | editing |
| xml | xml |
| xsd | xsd |
| xslt | xslt |
| inteligentes | intelligent |
| xmlspy | xmlspy |
| contenido | content |
| de | of |
| servidor | server |
| con | with |
| y | your |
ES Las funciones de comparación de DiffDog son compatibles con XML y permiten comparar esquemas XML de forma gráfica y generar automáticamente hojas de estilos XSLT para pasar documentos XML a un esquema XSD nuevo.
EN DiffDog also supports XML-aware comparisons, including graphical XML Schema differencing and will automatically generate an XSLT stylesheet to transform XML documents to the new XSD.
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| diffdog | diffdog |
| xml | xml |
| gráfica | graphical |
| automáticamente | automatically |
| xslt | xslt |
| xsd | xsd |
| generar | generate |
| documentos | documents |
| un | an |
| nuevo | new |
| a | to |
| pasar | to the |
| las | the |
| esquema | schema |
ES También permite convertir XSD en JSON Schema.
EN Converting XSD to JSON Schema is also supported.
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| xsd | xsd |
| json | json |
| schema | schema |
| también | also |
| convertir | to |
ES Transformación de modelos entre Java, C++, C#, VB.NET, XSD, bases de datos y UML
EN Model transformation between Java, C++, C#, VB.NET, XSD, databases, and platform independent UML
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| transformación | transformation |
| modelos | model |
| java | java |
| c | c |
| net | net |
| xsd | xsd |
| bases | platform |
| uml | uml |
| bases de datos | databases |
| entre | between |
ES Un servidor ultrarrápido para validar y procesar datos XML y JSON, compatible con XSD, XPath, XSLT, XQuery, JSON Schema, etc.
EN is a lightning-fast server for validating and processing XML and JSON, with support for XSD, XPath, XSLT, XQuery, JSON Schema and more.
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| validar | validating |
| procesar | processing |
| xml | xml |
| json | json |
| xsd | xsd |
| xpath | xpath |
| xslt | xslt |
| xquery | xquery |
| schema | schema |
| un | a |
| servidor | server |
| y | and |
| con | with |
| para | for |
ES Para obtener las XPaths de todos los nodos necesitará generar la documentación del esquema XSD asociado al archivo de instancia XML:
EN To get the XPaths for all nodes it would be necessary to generate Schema documentation from the XSD schema associated with your instance XML file:
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| nodos | nodes |
| esquema | schema |
| xsd | xsd |
| asociado | associated |
| xml | xml |
| documentación | documentation |
| archivo | file |
| generar | generate |
| la | the |
| obtener | get |
| todos | all |
ES Abra el archivo de esquema XML (.xsd) en la vista Esquema de XMLSpy.
EN Open the XML Schema file (.xsd) in the Schema Design view of XMLSpy.
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| abra | open |
| de | of |
| xml | xml |
| xsd | xsd |
| en | in |
| xmlspy | xmlspy |
| esquema | schema |
| archivo | file |
| vista | view |
ES Editor XSD gráfico con funciones avanzadas
EN Graphical XSD Editor with Advanced Functionality
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| editor | editor |
| xsd | xsd |
| gráfico | graphical |
| con | with |
| funciones | functionality |
| avanzadas | advanced |
ES Ver y editar archivos XSD: definiciones de esquema XML
EN View and Edit XSDs: XML Schema Definitions
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| ver | view |
| editar | edit |
| definiciones | definitions |
| esquema | schema |
| xml | xml |
ES Cuando se abre un esquema en el editor XSD, todos los componentes definidos globalmente (es decir, elementos, complexType, attributeGroup, etc.) se organizan en una lista que se puede ordenar
EN When you open a schema in the XSD editor, all globally defined components (i.e., elements, complexTypes, attributeGroups, etc.) are organized in a sortable list
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| esquema | schema |
| editor | editor |
| xsd | xsd |
| definidos | defined |
| globalmente | globally |
| etc | etc |
| componentes | components |
| abre | open |
| el | the |
| cuando | when |
| un | a |
| en | in |
| lista | list |
| todos | all |
| elementos | elements |
ES Si hace clic en el icono en forma de árbol de un componente global, se abre la vista gráfica de su modelo de contenido en el editor XSD, donde podrá reorganizar elementos o seleccionar opciones en el menú contextual.
EN Clicking the tree icon for any global component opens the detailed graphical view of its content model in the XSD editor, where you can easily drag and re-arrange elements or select context-sensitive options from the right-click menu.
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| árbol | tree |
| global | global |
| abre | opens |
| gráfica | graphical |
| editor | editor |
| xsd | xsd |
| menú | menu |
| contextual | context |
| clic | click |
| en | in |
| icono | icon |
| componente | component |
| modelo | model |
| contenido | content |
| o | or |
| opciones | options |
| vista | view |
| podrá | can |
| de | of |
| donde | where |
| seleccionar | select |
| elementos | elements |
ES Esta forma de consultar y editar archivos XSD permite gestionar componentes a nivel global y editar su modelo de contenido de forma sencilla.
EN This approach to XSD viewing and editing allows you to manage components at a global level and then edit the content model of individual components in a straight-forward manner.
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| xsd | xsd |
| permite | allows |
| global | global |
| componentes | components |
| nivel | level |
| modelo | model |
| contenido | content |
| editar | edit |
| de | of |
| y | and |
| su | you |
| a | to |
| gestionar | manage |
| esta | this |
ES El editor XML XMLSpy ofrece numerosas opciones de generación de archivos XSD:
EN The XMLSpy XML editor provides numerous generation options for XSD, including:
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| el | the |
| editor | editor |
| xml | xml |
| ofrece | provides |
| numerosas | numerous |
| opciones | options |
| generación | generation |
| xsd | xsd |
| xmlspy | xmlspy |
ES Al desarrollar XML a menudo es necesario desarrollar archivos de instancia XML válidos a partir de un archivo XSD ya existente
EN During XML development, it's often necessary to develop valid XML instance files from an existing XSD
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| xml | xml |
| instancia | instance |
| válidos | valid |
| xsd | xsd |
| archivos | files |
| un | an |
| existente | existing |
| desarrollar | develop |
| necesario | necessary |
| menudo | often |
| a | to |
| de | during |
| partir | from |
ES Esta función también es útil para hacer pruebas durante la fase de desarrollo de XSD.
EN This is also helpful for testing during the XSD development phase.
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| útil | helpful |
| pruebas | testing |
| fase | phase |
| desarrollo | development |
| xsd | xsd |
| es | is |
| la | the |
| también | also |
| esta | this |
| de | during |
ES El cuadro de diálogo de transformación de XML en XSD ofrece opciones flexibles para generar elementos, atributos, tipos simples, entidades y enumeraciones.
EN The XML to XSD dialog offers flexible options for generating elements, attributes, simple types, entities, and enumerations.
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| diálogo | dialog |
| xml | xml |
| xsd | xsd |
| ofrece | offers |
| opciones | options |
| flexibles | flexible |
| atributos | attributes |
| tipos | types |
| simples | simple |
| entidades | entities |
| el | the |
| elementos | elements |
| generar | generating |
ES Además de convertir XSD en XML y viceversa, XMLSpy también admite estas conversiones:
EN In addition to XSD to XML and XML to XSD generation, XMLSpy supports the following conversions:
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| xsd | xsd |
| xml | xml |
| xmlspy | xmlspy |
| conversiones | conversions |
| en | in |
| además | to |
ES La documentación general y un esquema XSD están disponibles en EDItEUR pero, por favor, consulte con su agencia nacional antes de proporcionarle a ésta sus datos en dicho formato.
EN Overview documentation and an XSD schema are available from EDItEUR, but please check with your national ISBN agency before submitting your data to them in this format.
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| general | overview |
| xsd | xsd |
| agencia | agency |
| nacional | national |
| documentación | documentation |
| un | an |
| esquema | schema |
| datos | data |
| en | in |
| pero | but |
| formato | format |
| a | to |
| favor | please |
| y | your |
| disponibles | available |
| con | with |
| están | are |
| de | before |
ES Generación de XSD a partir de instancias XML, DTD, JSON Schema y bases de datos relacionales
EN Generation of XSD from XML instance, DTD, JSON Schema, or relational databases
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| generación | generation |
| xsd | xsd |
| instancias | instance |
| xml | xml |
| dtd | dtd |
| json | json |
| schema | schema |
| relacionales | relational |
| bases de datos | databases |
| partir | from |
| de | of |
ES Puesto que el proyecto de UModel y el esquema XML propiamente dicho son archivos distintos, el modelo UML del esquema constituye un nivel de abstracción entre el diseño del esquema y el archivo XSD
EN Since the UModel project and the XML Schema are separate files, the UML model of the schema provides a level of abstraction between the schema design and the actual XSD
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| xml | xml |
| distintos | separate |
| uml | uml |
| abstracción | abstraction |
| xsd | xsd |
| umodel | umodel |
| esquema | schema |
| archivos | files |
| nivel | level |
| diseño | design |
| el | the |
| proyecto | project |
| modelo | model |
| un | a |
| son | are |
| de | of |
| y | and |
ES Si se realizan cambios en el modelo del esquema XML, estos mismos cambios se escriben en el archivo de esquema XML (*.xsd) durante la generación de código o sincronización de proyecto.
EN Changes made to the XML Schema design in the model are written back to the XML Schema file (*.xsd) during code generation or project synchronization.
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| cambios | changes |
| xml | xml |
| xsd | xsd |
| o | or |
| sincronización | synchronization |
| esquema | schema |
| código | code |
| proyecto | project |
| en | in |
| modelo | model |
| archivo | file |
| generación | generation |
| de | during |
ES Por ejemplo, uno de los desarrolladores del equipo puede trabajar en el esquema con XMLSpy y los demás pueden sincronizar sus modelos aplicando ingeniería de ida y vuelta al archivo XSD
EN One developer on your team can work on the XML schema in XMLSpy, and other developers can synchronize their models by round-trip engineering the XSD file
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| sincronizar | synchronize |
| archivo | file |
| xsd | xsd |
| esquema | schema |
| demás | other |
| modelos | models |
| ingeniería | engineering |
| equipo | team |
| desarrolladores | developers |
| en | in |
| trabajar | work |
| el | the |
| puede | can |
| y | your |
| de | and |
| por | by |
ES Generar archivos XSD, XSLT y WSDL complejos para componentes más pequeños
EN Build complex XSD, XSLT, & WSDL files from smaller components
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| generar | build |
| archivos | files |
| xsd | xsd |
| xslt | xslt |
| wsdl | wsdl |
| complejos | complex |
| para | from |
| componentes | components |
| pequeños | smaller |
ES El lenguaje de definición de esquemas XML (XSD) emerge como tecnología de vanguardia para el diseño de sistemas integrales
EN XML Schema Definition (XSD) language has emerged as a leading technology for end-to-end system design across the enterprise
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| definición | definition |
| xml | xml |
| xsd | xsd |
| el | the |
| tecnología | technology |
| diseño | design |
| esquemas | schema |
| a | a |
| de | across |
| lenguaje | language |
| como | as |
| sistemas | system |
ES El manual técnico sobre XML Schema explica las ventajas de usar XSD para definir un modelo de datos formal
EN The XML Schema whitepaper examines the benefits of using XSD to define a formal data model
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| xml | xml |
| xsd | xsd |
| datos | data |
| formal | formal |
| el | the |
| un | a |
| modelo | model |
| schema | schema |
| de | of |
| usar | using |
| definir | define |
| sobre | to |
| ventajas | benefits |
ES Las herramientas de edición y asignación de datos XSD de Altova son un referente mundial
EN World's Leading XSD Tools for Editing, Data Mapping, and More
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| edición | editing |
| datos | data |
| xsd | xsd |
| mundial | worlds |
| herramientas | tools |
| un | leading |
| son | more |
ES Los productos de Altova incluyen funciones de modelado, edición, generación y conversión de datos XSD.
EN Altova has you covered with end-to-end support for XSD modeling, editing, generation, and conversion.
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| altova | altova |
| modelado | modeling |
| edición | editing |
| conversión | conversion |
| xsd | xsd |
| generación | generation |
| los | to |
ES La estructura XSD permite trabajar fácilmente en un entorno de edición visual
EN XSD structure lends itself easily to a visual editing environment
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| estructura | structure |
| xsd | xsd |
| fácilmente | easily |
| entorno | environment |
| la | itself |
| edición | editing |
| un | a |
| visual | visual |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
crear archivos xsd xsd archivo xsd esquemas xsd documento xsd herramientas xsd usar xsd esquema xsd asociado editar archivos xsd xml en xsd esquema xsd nuevo esquema xsd xsd en xml convertir datos xsd semántica del xsd conversión xsd editor xsd generar archivos xsd xsd para definir xsd en vistas xsd ofrece opciones xsd ya existente consiga herramientas xsd permite convertir xsd
Інданезійская
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Каталонская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі