ES Reproductores: integración plug-and-play sencilla con una amplia gama de reproductores de video HTML5 y móviles: Bitmovin Player, JW Player, Kaltura, hls.js, dash.js, Shaka Player, THEO Player, Exoplayer, AV Player, etc.
ES Reproductores: integración plug-and-play sencilla con una amplia gama de reproductores de video HTML5 y móviles: Bitmovin Player, JW Player, Kaltura, hls.js, dash.js, Shaka Player, THEO Player, Exoplayer, AV Player, etc.
EN Players: easy plug-and-play integration with a broad range of HTML5 and mobile video players: Bitmovin Player, JW Player, Kaltura, hls.js, dash.js, Shaka player, THEO Player, Exoplayer, AV Player, etc.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
integración | integration |
sencilla | easy |
amplia | broad |
gama | range |
video | video |
móviles | mobile |
jw | jw |
hls | hls |
js | js |
dash | dash |
av | av |
etc | etc |
player | player |
con | with |
una | a |
de | of |
y | and |
ES Theo y su esposa, Jannine, lanzaron Hidden Jazz Club en 2017. Hablamos con Theo sobre cómo usan Camo para seguir actuando durante el encierro.
EN Theo and his wife, Jannine, launched Hidden Jazz Club in 2017. We talked to Theo about how they use Camo to keep performing during lockdown.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
esposa | wife |
lanzaron | launched |
hidden | hidden |
jazz | jazz |
club | club |
camo | camo |
seguir | keep |
en | in |
usan | they use |
y | and |
durante | during |
cómo | how |
ES Theo, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Theo. [2335415]
EN Theo, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Theo. [2335415]
Іспанскі | Англійская |
---|---|
alabama | alabama |
largo | long |
gráficos | charts |
actual | current |
mañana | tomorrow |
detallada | detailed |
mensual | monthly |
información | information |
país | country |
hoy | today |
días | day |
climática | weather |
previsión | forecast |
el | range |
con | with |
ciudad | city |
ee.uu | usa |
ES Theo y su esposa, Jannine, lanzaron Hidden Jazz Club en 2017. Hablamos con Theo sobre cómo usan Camo para seguir actuando durante el encierro.
EN Theo and his wife, Jannine, launched Hidden Jazz Club in 2017. We talked to Theo about how they use Camo to keep performing during lockdown.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
esposa | wife |
lanzaron | launched |
hidden | hidden |
jazz | jazz |
club | club |
camo | camo |
seguir | keep |
en | in |
usan | they use |
y | and |
durante | during |
cómo | how |
ES Descarga KOMPLETE START, KONTAKT 6 PLAYER, GUITAR RIG 6 PLAYER, REAKTOR 6 PLAYER y otros productos gratuitos. Software gratuito
EN Download KOMPLETE START, KONTAKT 6 PLAYER, GUITAR RIG 6 PLAYER, REAKTOR 6 PLAYER, and other free products. Freeware
Іспанскі | Англійская |
---|---|
descarga | download |
start | start |
player | player |
y | and |
productos | products |
otros | other |
gratuito | free |
ES Descarga KOMPLETE START, KONTAKT 6 PLAYER, GUITAR RIG 6 PLAYER, REAKTOR 6 PLAYER y otros productos gratuitos. Software gratuito
EN Download KOMPLETE START, KONTAKT 6 PLAYER, GUITAR RIG 6 PLAYER, REAKTOR 6 PLAYER, and other free products. Freeware
Іспанскі | Англійская |
---|---|
descarga | download |
start | start |
player | player |
y | and |
productos | products |
otros | other |
gratuito | free |
ES También puedes buscar un reproductor de podcast de terceros como el Fusebox Player (anteriormente Smart Podcast Player) si quieres agilizar el proceso. Son 8 dólares al mes cuando se paga anualmente.
EN You can also look into a third-party podcast player like the Fusebox Player (formerly Smart Podcast Player) if you want to streamline the process. It?s $8 / month when paid annually.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
podcast | podcast |
smart | smart |
agilizar | streamline |
anualmente | annually |
si | if |
mes | month |
un | a |
terceros | third |
player | player |
proceso | process |
cuando | when |
también | also |
puedes | you can |
el | the |
de | into |
ES GOM Player Plus está diseñado específicamente para computadoras de 64 bits, lo que resulta en la más alta resolución de video y el rendimiento del reproductor de video. GOM Player Plus no tiene publ
EN If you want to change your default gateway (also known as the IP address of your computer), you can find a lot of help online. But sometimes, getting help online can be frustrating. Especially, when i
Іспанскі | Англійская |
---|---|
computadoras | computer |
en | especially |
rendimiento | can |
de | of |
y | find |
ES Los videos y las tarjetas electrónicas requieren un reproductor llamado Adobe Flash Player. Si tiene dificultad para ver videos, descargue el reproductor Adobe Flash Player.
EN Documents in DOC format require Microsoft Word or Word Viewer. Word Viewer is retired — if you don’t have Microsoft Word, check out this resource to learn about other ways to view DOC files.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
requieren | require |
si | if |
el | out |
ES El programa Windows Media Player soporta la reproducción de archivos WMA, pero la funcionalidad para crear archivos con esta extensión no se ofreció hasta el desarrollo de Windows Media Player 7
EN Windows Media Player supports the playback of WMA files but the ability to create files with this extension was unavailable until Windows Media Player 7
Іспанскі | Англійская |
---|---|
windows | windows |
media | media |
player | player |
soporta | supports |
reproducción | playback |
wma | wma |
archivos | files |
extensión | extension |
de | of |
pero | but |
con | with |
crear | create |
esta | this |
ES GOM Player Plus está diseñado específicamente para computadoras de 64 bits, lo que resulta en la más alta resolución de video y el rendimiento del reproductor de video. GOM Player Plus no tiene publ
EN WiFi Hotspot is a lightweight, handy little tool that will allow you to share your computer's network with your cell phone or tablet easily. Setting up the app is straightforward, as long as yo
Іспанскі | Англійская |
---|---|
computadoras | computers |
y | your |
de | share |
está | is |
ES GOM Player Plus está diseñado específicamente para computadoras de 64 bits, lo que resulta en la más alta resolución de video y el rendimiento del reproductor de video. GOM Player Plus no tiene publ
EN WiFi Hotspot is a lightweight, handy little tool that will allow you to share your computer's network with your cell phone or tablet easily. Setting up the app is straightforward, as long as yo
Іспанскі | Англійская |
---|---|
computadoras | computers |
y | your |
de | share |
está | is |
ES GOM Player Plus está diseñado específicamente para computadoras de 64 bits, lo que resulta en la más alta resolución de video y el rendimiento del reproductor de video. GOM Player Plus no tiene publ
EN WiFi Hotspot is a lightweight, handy little tool that will allow you to share your computer's network with your cell phone or tablet easily. Setting up the app is straightforward, as long as yo
Іспанскі | Англійская |
---|---|
computadoras | computers |
y | your |
de | share |
está | is |
ES Flash Player para Mac y más - Elmedia Player
EN Flash Player for Mac and More - Elmedia Player
Іспанскі | Англійская |
---|---|
flash | flash |
player | player |
mac | mac |
y | and |
más | more |
para | for |
ES También puede usar una herramienta alternativa a Flash Player como Elmedia Player para manejar archivos SWF y FLV
EN You can also use a Flash Player alternative tool like Elmedia Player for handling SWF and FLV files
Іспанскі | Англійская |
---|---|
alternativa | alternative |
flash | flash |
player | player |
archivos | files |
swf | swf |
flv | flv |
herramienta | tool |
puede | can |
usar | use |
también | also |
manejar | handling |
y | and |
a | a |
como | like |
para | for |
ES Basta con copiar y pegar el código de integración del player HTML5 suministrado en tu sitio.También puedes utilizar el player que prefieras simplemente indicando la URL de tu transmisión.
EN Simply copy/paste the HTML5 player integration code provided on your website.You can also use the player of your choice simply by entering your stream’s URL.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
integración | integration |
player | player |
prefieras | choice |
simplemente | simply |
código | code |
url | url |
utilizar | use |
copiar | copy |
sitio | website |
pegar | paste |
también | also |
puedes | you can |
tu | your |
de | of |
en | on |
ES Player FM : aplicación de podcast¡Desconecta con la aplicación Player FM !
EN Player FM - Podcast AppGo offline with the Player FM app!
Іспанскі | Англійская |
---|---|
player | player |
fm | fm |
podcast | podcast |
la | the |
con | with |
aplicación | app |
ES Suspender la incredulidad: cómo Theo usa Camo
EN Suspending disbelief: how Theo uses Camo
Іспанскі | Англійская |
---|---|
cómo | how |
usa | uses |
camo | camo |
ES Théo Degen, Yoon Daewoen, Carina-Gabriela Dașoveanu y Rodrigo Ribeyro - Entrega de los premios de la Cinéfondation 2021 © Mathilde Gardel / FDC
EN Théo Degen, Yoon Daewoen, Carina-Gabriela Dașoveanu et Rodrigo Ribeyro - The winners of the 24th Cinéfondation Selection © Mathilde Gardel / FDC
ES fue expuesta en la muestra «Wind Walkers: Theo Jansen's Strandbeests» en el ArtScience Museum en Singapur (23 de junio – 30 de septiembre de 2018).
EN was part of the exhibition "Wind Walkers: Theo Jansen's Strandbeests" at the ArtScience Museum in Singapore (June 23 – September 30, 2018).
ES fue expuesta en la muestra individual «Strandbeest: The Dream Machines of Theo Jansen» en el Chicago Cultural Center en Chicago, EE. UU. (6 de febrero – 1 de mayo de 2016).
EN was part of the solo exhibition "Strandbeest: The Dream Machines of Theo Jansen" at the Chicago Cultural Center in Chicago, IL, USA (February 6 – May 1, 2016).
ES fue expuesta en la muestra «Strandbeest: The Dream Machines of Theo Jansen» en el Peabody Essex Museum en Salem, EE. UU. (19 de septiembre de 2015 – 3 de enero de 2016).
EN was displayed as part of the exhibition "Strandbeest: The Dream Machines of Theo Jansen" at the Peabody Essex Museum in Salem, MA, USA (September 19, 2015 – January 3, 2016).
ES Solo siete kilos pesa la bicicleta de sprint de Theo Reinhardt, con la que compite por medallas en el ciclismo de pista en las categorías de persecución por equipos y madison
EN The racing bike that Theo Reinhardt will use to compete for medals in the team pursuit and madison track cycling events weighs just seven kilograms
Іспанскі | Англійская |
---|---|
compite | compete |
medallas | medals |
pista | track |
equipos | team |
madison | madison |
en | in |
bicicleta | bike |
de | seven |
ciclismo | cycling |
y | and |
ES De regreso a Montpellier con su hijo, Théo, después de diecisiete años de ausencia, Claire es acusada del asesinato de un amigo de la infancia
EN Claire returns to Montpellier with her son, Théo, after seventeen years of absence, and finds herself accused of murdering a childhood friend
Іспанскі | Англійская |
---|---|
diecisiete | seventeen |
ausencia | absence |
claire | claire |
infancia | childhood |
con | with |
su | son |
a | to |
un | a |
de | of |
amigo | friend |
la | her |
años | years |
ES Suspender la incredulidad: cómo Theo usa Camo
EN Suspending disbelief: how Theo uses Camo
Іспанскі | Англійская |
---|---|
cómo | how |
usa | uses |
camo | camo |
ES Suspender la incredulidad: cómo Theo usa Camo - Reincubate
EN Suspending disbelief: how Theo uses Camo - Reincubate
Іспанскі | Англійская |
---|---|
cómo | how |
usa | uses |
camo | camo |
reincubate | reincubate |
ES Desde que hablamos con Theo, Hidden Jazz Club ha comenzado a reservar shows en vivo una vez más. Puedes comprar entradas para sus shows en vivo y online aquí .
EN Since we talked to Theo, Hidden Jazz Club has begun to book live shows once more. You can buy tickets for their live and online shows here.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
hidden | hidden |
jazz | jazz |
club | club |
comenzado | begun |
reservar | book |
shows | shows |
entradas | tickets |
online | online |
comprar | buy |
a | to |
aquí | here |
una vez | once |
vivo | live |
puedes | you can |
más | more |
y | and |
una | you |
sus | their |
en | since |
ha | has |
ES Flash Player es un software freeware que se utiliza para transmitir y ver vídeos y multimedia
EN Flash player is a freeware software that is used to stream and view videos and multimedia
Іспанскі | Англійская |
---|---|
flash | flash |
player | player |
software | software |
freeware | freeware |
utiliza | used |
vídeos | videos |
multimedia | multimedia |
un | a |
es | is |
y | and |
transmitir | to |
ES Flash Player como una plataforma de gráficos y multimedia, soporta FLV, MP3, JPEG y GIF
EN Flash player as a graphics and multimedia platform, supports FLV, mp3, JPEG, and GIF
Іспанскі | Англійская |
---|---|
flash | flash |
player | player |
gráficos | graphics |
multimedia | multimedia |
soporta | supports |
flv | flv |
jpeg | jpeg |
gif | gif |
como | as |
una | a |
plataforma | platform |
ES Las aplicaciones y los juegos de Flash Player se pueden construir mediante aplicaciones de ActionScript de Flex y Pure
EN Flash player applications and games can be built by Flex and Pure ActionScript applications
Іспанскі | Англійская |
---|---|
aplicaciones | applications |
flash | flash |
construir | built |
flex | flex |
pure | pure |
player | player |
juegos | games |
mediante | by |
pueden | can |
ES Player FM es la aplicación de podcast multiplataforma que te permite administrar y reproducir tus podcasts en la web, en tu teléfono y en dispositivos de visualización tanto para Android como para iOS.
EN Player FM is the multiplatform podcast app that allows you to manage and play your podcasts on the web, your phone, and watch devices for both Android and iOS.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
player | player |
fm | fm |
multiplataforma | multiplatform |
permite | allows |
android | android |
es | is |
la | the |
teléfono | phone |
dispositivos | devices |
ios | ios |
podcast | podcast |
podcasts | podcasts |
web | web |
aplicación | app |
en | on |
que | watch |
administrar | manage |
tanto | to |
ES La biblioteca de contenidos se actualiza varias veces al día, incluye programas de tendencias curados por el equipo de Player FM.
EN Content library updated multiple times daily, includes trending shows curated by the Player FM team.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
biblioteca | library |
programas | shows |
tendencias | trending |
player | player |
fm | fm |
contenidos | content |
incluye | includes |
de | times |
actualiza | updated |
equipo | team |
por | by |
ES ¿Quieres uno de los jugadores más guapos que hay? Echa un vistazo a Fusebox (anteriormenteSmart Podcast Player).
EN Want one of the best looking players out there? Check out Fusebox (formerly Smart Podcast Player).
Іспанскі | Англійская |
---|---|
echa | check out |
podcast | podcast |
echa un vistazo | check |
quieres | want |
jugadores | players |
player | player |
de | of |
un | one |
más | the |
hay | there |
ES El cliente debe tener la capacidad de instalar Flash® Flash Player 11.1 o superior.
EN Client must have the ability to install Adobe® Flash Player 11.1 or higher
Іспанскі | Англійская |
---|---|
flash | flash |
player | player |
o | or |
capacidad | ability |
debe | must |
instalar | install |
de | have |
cliente | client |
ES El cliente debe tener la capacidad de instalar Flash® Player.
EN Client must have the ability to install Flash® Player
Іспанскі | Англійская |
---|---|
flash | flash |
player | player |
capacidad | ability |
debe | must |
tener | to |
instalar | install |
de | have |
cliente | client |
ES El cliente debe tener la capacidad de instalar Adobe® Flash Player 10.1 o posterior, Adobe® Reader 9.0 o posterior, y JavaScript 5.0 o posterior.
EN Client must have the ability to install Adobe® Flash Player 10.1 or later, Adobe® Reader 9.0 or later, and JavaScript 5.0 or later.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
adobe | adobe |
flash | flash |
player | player |
javascript | javascript |
capacidad | ability |
o | or |
debe | must |
reader | reader |
instalar | install |
cliente | client |
posterior | to |
ES Nosotros recomiendamos encarecidamente a nuestros usuarios desactivar Flash Player en sus navegadores. Si tiene que usar Flash-sitios, es mejor hacerlo en otro navegador y solo con cierto nodo de confianza.
EN We strongly recommend our users to disable Flash Player in their browsers. If you have to use Flash sites, it is better to do it in another browser and only with a specific trusted site.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
encarecidamente | strongly |
flash | flash |
player | player |
otro | another |
usuarios | users |
navegadores | browsers |
si | if |
es | is |
mejor | better |
navegador | browser |
sitios | sites |
desactivar | disable |
en | in |
hacerlo | do |
confianza | trusted |
a | to |
con | with |
ES Nuestra plataforma es compatible con iPod, iPhone, iPad, smartphones Android y Windows Mobile, iTunes, QuickTime, Windows Media Player, Winamp, navegadores de Internet como Firefox, Internet Explorer, Chrome, Safari, etc
EN Our platform is compatible with iPod, iPhone, iPad, Android and Windows Mobile smartphones, iTunes, QuickTime, Windows Media Player, Winamp, and Internet browsers like Firefox, Internet Explorer, Chrome, Safari, etc
Іспанскі | Англійская |
---|---|
plataforma | platform |
ipod | ipod |
ipad | ipad |
itunes | itunes |
quicktime | quicktime |
media | media |
player | player |
firefox | firefox |
safari | safari |
etc | etc |
es | is |
iphone | iphone |
android | android |
windows | windows |
navegadores | browsers |
internet | internet |
explorer | explorer |
chrome | chrome |
con | with |
smartphones | smartphones |
mobile | mobile |
compatible | compatible |
ES programa en tu computadora (p. ej. Quicktime, Windows Media Player o VLC) y fíjate si hay diferencias entre ambas.
EN program on your computer (e.g., Quicktime, Windows Media Player, or VLC) and make note of whether there's a difference between the two.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
programa | program |
computadora | computer |
quicktime | quicktime |
windows | windows |
player | player |
vlc | vlc |
diferencias | difference |
media | media |
o | or |
en | on |
si | whether |
ambas | a |
tu | your |
ES Nuestra solución de monitoreo de medios de streaming admite cientos de formatos y códecs de vídeo, incluidos Windows Media Player, RealPlayer, vídeos basados en Flash y mucho más.
EN Our streaming media monitoring solution supports hundreds of formats and video codecs, including Windows Media Player, RealPlayer, Flash-based videos, and more.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
solución | solution |
monitoreo | monitoring |
streaming | streaming |
códecs | codecs |
windows | windows |
player | player |
basados | based |
flash | flash |
incluidos | including |
vídeo | video |
vídeos | videos |
más | more |
de | of |
cientos | hundreds |
formatos | formats |
y | and |
ES Cómo desinstalar Adobe Flash Player en su ordenador Mac
EN How to uninstall Adobe Flash Player on your Mac computer
Іспанскі | Англійская |
---|---|
desinstalar | uninstall |
adobe | adobe |
flash | flash |
player | player |
en | on |
su | your |
ordenador | computer |
mac | mac |
cómo | how |
ES BlueStacks App Player for Mac 2021 versión completa instalador fuera de línea para Mac
EN BlueStacks App Player for Mac 2021 full offline installer setup for Mac
Іспанскі | Англійская |
---|---|
app | app |
player | player |
mac | mac |
completa | full |
instalador | installer |
fuera de línea | offline |
para | for |
ES Cómo desinstalar Adobe Flash Player en el ordenador
EN How to uninstall Adobe Flash Player on your computer
Іспанскі | Англійская |
---|---|
desinstalar | uninstall |
adobe | adobe |
flash | flash |
player | player |
ordenador | computer |
cómo | how |
en | on |
ES Simplemente reproduce un archivo de audio con Player y toca los estilos
EN Just play some audio file with ACG Player and tap the styles to apply!
Іспанскі | Англійская |
---|---|
player | player |
estilos | styles |
archivo | file |
con | with |
toca | tap |
audio | audio |
un | just |
ES Ha sido un enorme placer trabajar con Player II: tenían muy claro qué web querían y son muy profesionales. Su equipo nos envío el diseño y nosotras, en Matilda, desarrollamos la página web, realmente ha quedado muy bien :)
EN It has been a great pleasure to work with Player II: they were very clear about what kind of web they wanted and they are very professional team. They sent us the design and we, in Matilda, developed the website. Check out how great it is :)
Іспанскі | Англійская |
---|---|
player | player |
ii | ii |
equipo | team |
envío | sent |
diseño | design |
en | in |
un | a |
muy | very |
son | are |
enorme | great |
placer | pleasure |
con | with |
claro | clear |
bien | of |
web | website |
y | and |
profesionales | professional |
realmente | to |
ha | has |
ES Sales Layer nombrado Major Player en IDC MarketScape sobre PIM 2021
EN Sales Layer Named a Major Player in IDC MarketScape for PIM 2021
Іспанскі | Англійская |
---|---|
layer | layer |
nombrado | named |
major | major |
player | player |
idc | idc |
pim | pim |
marketscape | marketscape |
en | in |
ES de Microsoft Windows Media Player oculto y suspendido y se inyecta en ese proceso. La ruta a
EN process and injects itself into that process. The path to
Іспанскі | Англійская |
---|---|
proceso | process |
la | the |
a | to |
ES Cargando.... El reproductor requiere el plugin Flash Player
EN Loading player ... The player requires Flash Player plugin
Іспанскі | Англійская |
---|---|
cargando | loading |
el | the |
requiere | requires |
plugin | plugin |
flash | flash |
player | player |
ES 7010B 7 pulgadas Bluetooth V2.0 coche de audio estéreo de pantalla táctil MP5 Player AUX TF USB FM Radio con cámara
EN 7010B 7 Inch Bluetooth V2.0 Car Audio Stereo Touch Screen MP5 Player Support AUX TF USB FM Radio with Camera
Іспанскі | Англійская |
---|---|
pulgadas | inch |
bluetooth | bluetooth |
coche | car |
pantalla | screen |
táctil | touch |
player | player |
tf | tf |
usb | usb |
fm | fm |
radio | radio |
cámara | camera |
c | b |
estéreo | stereo |
audio | audio |
con | with |
aux | aux |
ES Gracias por formar parte del equipo Oakley MVP (Most Valuable Player), mantente alerta a tu correo electrónico.
EN Thanks for becoming an MVP keep an eye on your inbox.
Іспанскі | Англійская |
---|---|
mvp | mvp |
tu | your |
a | thanks |
correo | inbox |
Паказаны пераклады: 50 з 50